第13章
作者:[法]莫里斯·勒布朗 更新:2021-11-29 07:07
“可是,仍不见老人的踪影。”
“爱波宁,打开我的手铐!我来找。”
爱波宁犹豫了半天,最后才决定说:“好吧,打开他的手铐。八个人拿枪盯住他,我一下令就开枪!”夹在八个刑警中间的罗宾,派头十足地来到二楼,以一副处长的姿态指使着刑警们,把家俱。床铺、窗帘等搜查了一遍。最后视线集中在了男爵床边的电铃上,按了几下,却听不见铃声。
“哼,是假的,里面一定有内容!”罗宾卸下电钮一看,里面是个小筒。
“嗯,一定是在这里。那天夜里,男爵一定是通过这里逼问老人的……”
罗宾对着这个小口,轻声叫着老人的名字,但是没有回声。罗宾不免有些担心地说:“会不会……会不会,老人已经被饿死了!”说着他又来到隔壁,发现那儿有一条跟煤气管差不多的铅管,从墙壁通向天花板。
“这就是通话用的管子。快,你们看看这管子通向哪里?”弄开天花板一看,铅管是通向3楼的。那里是堆放杂物的阁楼,里面相当昏暗。
“也不在这里!”检察官不免有些着急。假如还找不到老人,他可不好再见到他那美丽漂亮的夫人了,因此一想到这一点不免有些着急。罗宾看出来了,笑着说:“检察官先生,不要泄气。从这儿到屋顶还有一层很窄的通道,那里还通铅管。快,拿梯子来!”
搭好梯子,一个刑警上去把上面的铁皮天花板打通,往里一看大叫起来:“在,在这儿!”
罗宾随即爬上去,通过透进来的光亮发现里面竟然还有一个人……不,不如说是一个干干巴巴的僵尸。
“还活着吗?”罗宾变得有些紧张。他立刻爬到老人身前在他胸口听了听,然后才松了一口气:“还活着!快,快拿些牛奶和白兰地来!”接过牛奶和白兰地后,罗宾用嘴一口一口地喂老人。同时,还给他轻轻地按摩。“坚强些!尤坦埃格。一定要活过来!我不会让你死的!”
罗宾心中祈祷着,手还不停地给他按摩。唉,如果他一死,过去的努力全白费了。凯兹布哈的秘密也就永远解不开了。这么多人白白丧生了。罗宾身上不住地冒汗,眼睛瞪得滚圆。一定要救活老人,不能让他死了……
终于,诚,已感动了上天。老人终于睁开了眼睛,惨白的脸也有了一丝血色。
“醒了,醒了!”罗宾大声欢呼起来。随即他又在老人耳边低声地说:“尤坦埃格,你听好了!关于比也鲁王子的秘密不要告诉任何人。你想要多少钱我都给你,但只能说给我一个人听。知道了吗,绝对不能告诉别人!”老人慢慢转眼看了看罗宾,微微动了动嘴,像似要说什么。过了很长一段时间,他才缓缓点了点头,便又闭上了眼,长出了一口气。
“检察官先生,尊夫人现在想必在府上等候你多时了。”罗宾一脸笑意地说。
“罗宾,有人来看你!”守卫长带着罗宾来到了会客室。透过会客室对面的铁丝网小窗,看到外面站着一个老人。
“噢,你不是斯都礼吗?”罗宾满脸喜色:“谢谢你来看我。”
“好久不见了,公爵先生。”斯都礼老人含泪地说。
“不,我已经不是公爵了。我是罗宾呀!”
“可,可您救了我的命呀,当时,要不是您及时赶到,恐怕我……”
“好了,不要再提了,那都过去了。”罗宾瞟了一眼身旁的守卫长,急着摆手示意。
“斯都礼,你这么远从西班牙跑来,有什么事吗?”
“是的,有件极为重要的事……”守卫长一听到这里,就伸长脖子准备把老人的话听得更清楚。就在这时罗宾一拳打在守卫长头顶上,守卫长哼也没哼就倒下了。
“好了,这回可省心了。喂,尤坦埃格,带麻醉药来了吗?”
其实自称斯都礼的老人就是尤坦埃格。他从衣袋里拿出一个小瓶,通过铁丝网的小孔递了过来。罗宾拿过来,往守卫长鼻子上碰了一下。“好了,说吧,老先生!”
“是的,被那个歹毒的阿甸里关在阁楼上,差点儿被饿死,是您救了我,因此不论什么我都会如实告诉您。”
“好,那么,杀死凯兹布哈的是什么人?穿黑斗篷的杀人恶魔又是什么人?”
“啊,关,关于这一点,请,请……”
“为什么?你不是什么都可以说吗?你这不是在撒谎吗?”
“不敢,这人等我以后再告诉你吧。凶手大体上已猜出是谁,但证据不足。再说……我,我也害怕。”
“嗯!是害怕杀人恶魔吧!好,这个就等以后再说。还有,比世鲁王子究竟是个什么样的人物?我想详细地听一听。”罗宾用充满热切期待的眼神望着老人。老人舐了舐嘴唇,神情激动,脸色也变得苍白了,但还是鼓足气力准备讲了。
“比也鲁王子出身高贵,原名是赫尔曼四世。他在德国是拥有诸彭、本甸,以及其他广大领地的大公爵。”
“噢,确实是出身名门望族呀!”这下激起了罗宾的兴趣。凯兹布哈想要找王子大概就是为了这些吧。同时他说,要是找到王子,就可以得到王位和财富,想必也是这个原因。可惜的是那个王子死了。不过,罗宾已经找到了一个人来假扮王子,藏在……将就可以利用那个假王子来……
“那王子,唔,是赫尔曼四世,怎么流落到巴黎的贫民窟,成为流浪汉了呢?”
“那诸彭、本甸地方,曾被法国占领,王子的祖先赫尔曼一世,从法国手中夺回了这些地方。但他儿子赫尔曼是个暴君,最终被人民赶跑,流浪在柏林街头。后来,德国著名的铁血宰相俾斯麦提拔重用他,参加了德法战争,在巴黎包围战中阵亡。他临终前,托付俾斯麦照顾他儿子赫尔曼三世。”
“那么三世就是比也鲁王子的父亲了?”
“是的。他在俾斯麦照顾下逐渐长大。但是就在俾斯麦去世不久,他也在多勒司甸市去世。但是却留下了一个极大的秘密。”
“是什么秘密?”
“在俾斯麦去世的那天晚上,赫尔曼大公带着一个忠诚的秘书,坐车到了奥国首都维也纳。接着,先后到过土耳其的君士坦丁、埃及的开罗、意大利的那波里、非洲的突尼斯,后又经西班牙到了伦敦,又长途跋涉到了俄国的彼得格勒和华沙,在各国大城市游历,但全是匆匆而过,作短暂停留。在这段时间里他们经常带着两个旅行皮包,无论到哪里都寸步不离。”
“噢,那皮包肯定不寻常。一定有人想夺得它。但是,你是怎么知道这些的?”
“我是后来听他那位秘书说的。那位秘书上了年纪,落魄不堪,只身一人在非洲流浪,最后凄凉地死去。就在他死前生病期间,我照顾了他,他很感动,因此便将当年的一切都告诉了我。”
“太好了。最后他们主仆在什么地方定居的呢?”
“他们又回到了自己的领地本甸。但当时奇怪的是,主仆二人打扮成工人,各用一根棍扛着皮包,一步一步走回本甸。当地有一座将要倒塌的古城——诸彭,主仆二人白天藏在林中,天黑后又溜到城边来。秘书原地留下,大公则一个人背着皮包,从一个叫‘狼口’的城墙缺口处进到城里,大约过一个多小时后空手而归。”
“那,后来呢?”罗宾正听得入迷。
“大公回到自己家中,过两个星期,德皇的信臣,也就是赫尔曼三世的政敌瓦狄姆伯爵,带了六个人来找大公,说是“奉德皇命令,来索拿重要文件’。结果遭到大公严辞拒绝,后来争吵起来,虽然后来搜抄了他的家,但仍未找出文件。”
“就是被藏在古城里的那些文件吧?极可能是些机要文件!”
“这个文件,一巳发表,将对德国的对外关系产生重大影响,甚至会引起一场战争。据说是德法英之间的秘密外交文件,和有关战争准备的条约。这可是会破坏三国关系的危险文件呀!”
“嗯,那后来这些文件怎么样了?赫尔曼大公的政敌最终也没发现吧?”
“是的。但是直到今天,德皇一直命令五十名官兵把守着该城,不许任何人出入。”
“那后来大公怎么样了?”
“因胸膜炎而去世。最后病情非常严重,高烧不止,想对夫人口述遗嘱都已不可能,只能费力颤抖地写下几个字。可能看清的只有两三个字。”
“噢,是些什么字?”
“8·3·1三个数字和APOON两个词。”
“那可能就是寻找那些秘密文件的依据吧?那后来大公夫人又怎么样了?”
“不久也离开了人世,留下了一个男孩儿比也鲁·路道克,也就是赫尔曼四世。而比也鲁王子是他在巴黎贫民窟里的外号。”
“这些事,你都对凯兹布哈讲了吗?只告诉他一个人了吧?”
“是的,但除了这些以外,还有一个大公亲笔写的备忘录,是关于秘密文件目录和内容概要的。这个东西现在在我这里。只有这个我还没告诉凯兹布哈。”
“噢,只要看一看备忘录,就可以了解那些被藏起来的秘密文件的基本情况了。那么你把它们藏好了吗?”
“是的,绝对不会有人发现。”
“那太好了,不过,要小心!因为想得到这些东西的人,随时都有可能迫害你,所以要早些找出那些文件,听我安排。”
“噢,看样子,不能再迟疑了,我必须早点赶到古城去……”
“可是,您被关在这儿……”
“什么?
“爱波宁,打开我的手铐!我来找。”
爱波宁犹豫了半天,最后才决定说:“好吧,打开他的手铐。八个人拿枪盯住他,我一下令就开枪!”夹在八个刑警中间的罗宾,派头十足地来到二楼,以一副处长的姿态指使着刑警们,把家俱。床铺、窗帘等搜查了一遍。最后视线集中在了男爵床边的电铃上,按了几下,却听不见铃声。
“哼,是假的,里面一定有内容!”罗宾卸下电钮一看,里面是个小筒。
“嗯,一定是在这里。那天夜里,男爵一定是通过这里逼问老人的……”
罗宾对着这个小口,轻声叫着老人的名字,但是没有回声。罗宾不免有些担心地说:“会不会……会不会,老人已经被饿死了!”说着他又来到隔壁,发现那儿有一条跟煤气管差不多的铅管,从墙壁通向天花板。
“这就是通话用的管子。快,你们看看这管子通向哪里?”弄开天花板一看,铅管是通向3楼的。那里是堆放杂物的阁楼,里面相当昏暗。
“也不在这里!”检察官不免有些着急。假如还找不到老人,他可不好再见到他那美丽漂亮的夫人了,因此一想到这一点不免有些着急。罗宾看出来了,笑着说:“检察官先生,不要泄气。从这儿到屋顶还有一层很窄的通道,那里还通铅管。快,拿梯子来!”
搭好梯子,一个刑警上去把上面的铁皮天花板打通,往里一看大叫起来:“在,在这儿!”
罗宾随即爬上去,通过透进来的光亮发现里面竟然还有一个人……不,不如说是一个干干巴巴的僵尸。
“还活着吗?”罗宾变得有些紧张。他立刻爬到老人身前在他胸口听了听,然后才松了一口气:“还活着!快,快拿些牛奶和白兰地来!”接过牛奶和白兰地后,罗宾用嘴一口一口地喂老人。同时,还给他轻轻地按摩。“坚强些!尤坦埃格。一定要活过来!我不会让你死的!”
罗宾心中祈祷着,手还不停地给他按摩。唉,如果他一死,过去的努力全白费了。凯兹布哈的秘密也就永远解不开了。这么多人白白丧生了。罗宾身上不住地冒汗,眼睛瞪得滚圆。一定要救活老人,不能让他死了……
终于,诚,已感动了上天。老人终于睁开了眼睛,惨白的脸也有了一丝血色。
“醒了,醒了!”罗宾大声欢呼起来。随即他又在老人耳边低声地说:“尤坦埃格,你听好了!关于比也鲁王子的秘密不要告诉任何人。你想要多少钱我都给你,但只能说给我一个人听。知道了吗,绝对不能告诉别人!”老人慢慢转眼看了看罗宾,微微动了动嘴,像似要说什么。过了很长一段时间,他才缓缓点了点头,便又闭上了眼,长出了一口气。
“检察官先生,尊夫人现在想必在府上等候你多时了。”罗宾一脸笑意地说。
“罗宾,有人来看你!”守卫长带着罗宾来到了会客室。透过会客室对面的铁丝网小窗,看到外面站着一个老人。
“噢,你不是斯都礼吗?”罗宾满脸喜色:“谢谢你来看我。”
“好久不见了,公爵先生。”斯都礼老人含泪地说。
“不,我已经不是公爵了。我是罗宾呀!”
“可,可您救了我的命呀,当时,要不是您及时赶到,恐怕我……”
“好了,不要再提了,那都过去了。”罗宾瞟了一眼身旁的守卫长,急着摆手示意。
“斯都礼,你这么远从西班牙跑来,有什么事吗?”
“是的,有件极为重要的事……”守卫长一听到这里,就伸长脖子准备把老人的话听得更清楚。就在这时罗宾一拳打在守卫长头顶上,守卫长哼也没哼就倒下了。
“好了,这回可省心了。喂,尤坦埃格,带麻醉药来了吗?”
其实自称斯都礼的老人就是尤坦埃格。他从衣袋里拿出一个小瓶,通过铁丝网的小孔递了过来。罗宾拿过来,往守卫长鼻子上碰了一下。“好了,说吧,老先生!”
“是的,被那个歹毒的阿甸里关在阁楼上,差点儿被饿死,是您救了我,因此不论什么我都会如实告诉您。”
“好,那么,杀死凯兹布哈的是什么人?穿黑斗篷的杀人恶魔又是什么人?”
“啊,关,关于这一点,请,请……”
“为什么?你不是什么都可以说吗?你这不是在撒谎吗?”
“不敢,这人等我以后再告诉你吧。凶手大体上已猜出是谁,但证据不足。再说……我,我也害怕。”
“嗯!是害怕杀人恶魔吧!好,这个就等以后再说。还有,比世鲁王子究竟是个什么样的人物?我想详细地听一听。”罗宾用充满热切期待的眼神望着老人。老人舐了舐嘴唇,神情激动,脸色也变得苍白了,但还是鼓足气力准备讲了。
“比也鲁王子出身高贵,原名是赫尔曼四世。他在德国是拥有诸彭、本甸,以及其他广大领地的大公爵。”
“噢,确实是出身名门望族呀!”这下激起了罗宾的兴趣。凯兹布哈想要找王子大概就是为了这些吧。同时他说,要是找到王子,就可以得到王位和财富,想必也是这个原因。可惜的是那个王子死了。不过,罗宾已经找到了一个人来假扮王子,藏在……将就可以利用那个假王子来……
“那王子,唔,是赫尔曼四世,怎么流落到巴黎的贫民窟,成为流浪汉了呢?”
“那诸彭、本甸地方,曾被法国占领,王子的祖先赫尔曼一世,从法国手中夺回了这些地方。但他儿子赫尔曼是个暴君,最终被人民赶跑,流浪在柏林街头。后来,德国著名的铁血宰相俾斯麦提拔重用他,参加了德法战争,在巴黎包围战中阵亡。他临终前,托付俾斯麦照顾他儿子赫尔曼三世。”
“那么三世就是比也鲁王子的父亲了?”
“是的。他在俾斯麦照顾下逐渐长大。但是就在俾斯麦去世不久,他也在多勒司甸市去世。但是却留下了一个极大的秘密。”
“是什么秘密?”
“在俾斯麦去世的那天晚上,赫尔曼大公带着一个忠诚的秘书,坐车到了奥国首都维也纳。接着,先后到过土耳其的君士坦丁、埃及的开罗、意大利的那波里、非洲的突尼斯,后又经西班牙到了伦敦,又长途跋涉到了俄国的彼得格勒和华沙,在各国大城市游历,但全是匆匆而过,作短暂停留。在这段时间里他们经常带着两个旅行皮包,无论到哪里都寸步不离。”
“噢,那皮包肯定不寻常。一定有人想夺得它。但是,你是怎么知道这些的?”
“我是后来听他那位秘书说的。那位秘书上了年纪,落魄不堪,只身一人在非洲流浪,最后凄凉地死去。就在他死前生病期间,我照顾了他,他很感动,因此便将当年的一切都告诉了我。”
“太好了。最后他们主仆在什么地方定居的呢?”
“他们又回到了自己的领地本甸。但当时奇怪的是,主仆二人打扮成工人,各用一根棍扛着皮包,一步一步走回本甸。当地有一座将要倒塌的古城——诸彭,主仆二人白天藏在林中,天黑后又溜到城边来。秘书原地留下,大公则一个人背着皮包,从一个叫‘狼口’的城墙缺口处进到城里,大约过一个多小时后空手而归。”
“那,后来呢?”罗宾正听得入迷。
“大公回到自己家中,过两个星期,德皇的信臣,也就是赫尔曼三世的政敌瓦狄姆伯爵,带了六个人来找大公,说是“奉德皇命令,来索拿重要文件’。结果遭到大公严辞拒绝,后来争吵起来,虽然后来搜抄了他的家,但仍未找出文件。”
“就是被藏在古城里的那些文件吧?极可能是些机要文件!”
“这个文件,一巳发表,将对德国的对外关系产生重大影响,甚至会引起一场战争。据说是德法英之间的秘密外交文件,和有关战争准备的条约。这可是会破坏三国关系的危险文件呀!”
“嗯,那后来这些文件怎么样了?赫尔曼大公的政敌最终也没发现吧?”
“是的。但是直到今天,德皇一直命令五十名官兵把守着该城,不许任何人出入。”
“那后来大公怎么样了?”
“因胸膜炎而去世。最后病情非常严重,高烧不止,想对夫人口述遗嘱都已不可能,只能费力颤抖地写下几个字。可能看清的只有两三个字。”
“噢,是些什么字?”
“8·3·1三个数字和APOON两个词。”
“那可能就是寻找那些秘密文件的依据吧?那后来大公夫人又怎么样了?”
“不久也离开了人世,留下了一个男孩儿比也鲁·路道克,也就是赫尔曼四世。而比也鲁王子是他在巴黎贫民窟里的外号。”
“这些事,你都对凯兹布哈讲了吗?只告诉他一个人了吧?”
“是的,但除了这些以外,还有一个大公亲笔写的备忘录,是关于秘密文件目录和内容概要的。这个东西现在在我这里。只有这个我还没告诉凯兹布哈。”
“噢,只要看一看备忘录,就可以了解那些被藏起来的秘密文件的基本情况了。那么你把它们藏好了吗?”
“是的,绝对不会有人发现。”
“那太好了,不过,要小心!因为想得到这些东西的人,随时都有可能迫害你,所以要早些找出那些文件,听我安排。”
“噢,看样子,不能再迟疑了,我必须早点赶到古城去……”
“可是,您被关在这儿……”
“什么?
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。