我们就必须听她的，根本就不平等嘛！稍有一点不合她意，对我她就是不让我和她那个，对孩子就是打。
  第四部分文明的前行中"受难"（3）
  说实在的，她对我的要求，我有时觉得特过分，我是小地方来的，我爹妈差不多就是农民，我弟妹又多，你想那种家庭环境出来的，卫生习惯是差点，洗澡起码一两个星期洗一次不就行了，不行，就这点他对我揪住不放，这么多年了，隔几天就为这吵嘴，什么还不洗澡啊？她催起你洗澡来能把你逼疯。就是不停地劝，特执著地劝，你用什么法子转移她注意力都没用，死劝！非要你去洗了才算完。要不就是跟在你后背，把你所有动过的东西归位，归位就归位吧，还没完没了地唠叨。最后一直到把你气急了，摔了东西，她才罢休。不过她有一条还行，我不急她猖狂着呢，我只要一急，她立刻就来哄我，跟我承认错误，然后给我做吃的，晚上把床铺得特舒服。有时，还端热水给我洗脚，只要她顺溜，我看她每次照顾我都有一种特满足的表情。
  我总是想，这人算不算老婆呢？有时一恍惚，我老觉得她像我妈。不瞒你说，这么多年了，我都没跟她过过一次纯粹意义上的性生活。没孩子的时候，我和她做爱，做之前，你刚有点情绪，她就蹭地一下坐起来说："等会儿，我去洗洗。"然后丢下我跑到厕所，哗啦哗啦洗半天，洗完之后回来，跟我说来吧！整个人也没什么表情，也不调情，一点骚劲儿也没有，那意思就好像"开始干活儿吧"？喂！这是做爱耶！你当我拿你当搓板洗衣服呢？！好不容易进行到当中，她老是冷不丁地问你："哎！你说这次咱能怀上吗？"我跟你说，每次我一听这话，整个人一下就泄了劲，我泄了劲，她也不觉得，还问我"完了？"你说气人不气人。等有了孩子，再干那事，她更是心不在焉，中间时不时冒出特不着调的话，弄得你兴致全无，都什么不着调的话？说出来都好笑，比如我正来着哪！她叉着腿就跟我说，咱儿子明天晚上开家长会，我回来晚，我把饭放冰箱里了，你回来热热！要不就是咱们所的老王他老婆听说得乳腺癌了。还有一次更离谱，正来着呢，突然和我说，我看刘德华不像以前那么精神了，脸上好像也有皱纹了。
  我和杜丽在一起工作，那种工作的感觉很舒服的，特别是我们为一个难点争来争去，最后终于解开的时候，很享受的。不是有句话，男女搭配干活不累嘛。杜丽和我老婆是完全不同的人，她是大知识分子家庭出身，上大二的时候，她就去了德国留学，留学以后还在德国待了好几年才回来的。而且她在德国一直住在一个德国人家里，她的思想啊，生活啊，全是特别西化的那种，人特开放，有点像我第一次去德国遇见的那个德国夫人，开朗、健康、快乐、达观。她的言谈举止做派，对我这种比较闭塞小地方来的人来说特别的新鲜刺激。你说我对杜丽一点没动心也不是，怎么说我也是个男人。我和杜丽有过一次，你别以为是干那个，不是，是是是......是亲密过一次。那天晚上，特晚了。我和杜丽还在译稿子，等干得差不多告一段落了，我们俩都挺高兴的，恰好那几天，所里发啤酒，我的那箱我老婆早端回去了，杜丽那箱一直没拿，办公室里的人谁来都抄一罐来喝，杜丽也不管，那天杜丽从箱子里拿出两罐递给我说，喝一杯，庆祝一下吧？说不定下月就能完稿！我说好啊！今天不干了，歇会儿！那天我们俩一边喝一边聊天，说实在的和杜丽一个办公室这么长时间，我还是他领导，她个人什么情况我还真不太清楚，人家不说咱也不好乱打听，正聊着杜丽突然跳起来，奔到办公室桌前，翻着那堆稿子特兴奋地说："我想起来了！想起来了！"然后，一下子站在椅子上去拿大书架上面的一本精装德文书，她把书拿下来，翻了几下，然后举到我面前，说："我想起来了！"原来是我们俩刚才一直争执的一个译文典故的出处，我说的出处和她说的不一样，但刚才我们分别查了半天，杜丽还在网上搜了半天，都没有。她说她刚喝啤酒的时候，突然就想起来了，她放下书，特得意特兴奋地看着我嚷嚷起来："噢！想起来了！是我想起来的！"然后就特兴奋地抱住我，我虽然这么多年因为工作关系，老跟老外打交道，但不管怎么讲，还是那种小地方特本分的人，这阵势真吓了一跳，可能当时喝了点酒，酒壮人胆，我也弄不懂我为什么要那样，反正我也就一下抱住了她，然后我们俩就抱在一起了，这一刻，她也不说话，我也不出声，两人都不说话也不动，就这么没声息地抱着，我感觉她好像两只手从背后使劲把我往她那胸前拥了一下，我能感觉出她两个柔软的乳房顶着我的胸膛，我也迎合着她更紧地抱住她，就这样，房间里特静，一点声音都没有，也不知道过了多久，可能特短，也可能特长，反正不是正常的时光吧。然后，她松开我，看着我笑，我也笑。我真说不好我当时是什么样的笑，可能有点尴尬，说好听点是害羞吧。她看着我，接着用她的唇轻轻地在我的唇上碰了一下，我还没来着及反应，她就退到桌子边上，然后身子一歪就坐在桌子上，两条腿松松地晃着，从桌上取过啤酒罐，两只手放在腿上握着啤酒罐，冲着我笑，那笑那么纯真，那么开心，就像小孩子看见自己喜欢的玩具一样，让你真没勇气再对她怎样。
  从那以后，我和杜丽的工作进度进行得更快了。两个人在一起虽然谁也不说什么，虽然没再进一步聊什么，但我们在一起，身体语言变得随便多了。在一起看稿时，她会靠在我身上，有时我会抚弄一下她的头。她要是叫我去吃饭的时候，就从后面搭着我的肩说："主任大人，该去喂脑袋了！"我们室的人中午都坐在一个饭桌上吃饭，吃饭的时候，我们俩经常成了他们调侃的对象，调侃我们俩都快成调节我们室同事气氛的固定节目了，每到这时一屋子的人都特轻松特欢乐的样子。因为我们室的人都结婚了，所以大家调侃的话都特黄，而且越联想越邪性。我虽然是室领导，我也不反对。不管怎么着，现在工作压力那么大，工作时间又那么长，办公室弄得气氛太紧张，也没什么好处，其实现在大部分文化单位的同事，互相开玩笑的事，挺普遍的，也没什么，要是计较了，人更觉我是那种小地方来的，特狭隘，我对这方面挺注意的，我被这座大城市同化得挺快。
  没老婆我没法活，没杜丽我活得没乐趣
  说实在的，我觉得杜丽就像我生活中的云彩，老婆是我生活中的房子，我只有舒服地坐在房间里，才能有兴趣欣赏云彩。没房子我没法活，没云彩我活得没乐趣。我是喜欢杜丽的，但我不想真的离开我老婆，你想杜丽那么优秀，在职业上我们棋逢对手还有意思，要真跟她过日子，我的精神压力得多大，我不但上班得表现优秀，下班还得接着表现优秀，那我不累死了。我虽然能数出老婆１００条不满，但有一条，她对我死心塌地，她唠叨起来挺烦，但她照顾我特周到，家里所有的家务都不用我操心，我这么几年就当室主任，也有我老婆的功劳。
  我也得承认，杜丽给我的感情上的刺激感是我老婆永远给不了我的，我相信我和杜丽做爱，感觉一定挺刺激。我有种预感，早晚我会和她上床，以后怎么样我也不知道，这是我真实的想法。可是，你也看到了，我这么想，我老婆可不这想，自从我和杜丽一起译这部书稿，她每天疑神疑鬼的，每天晚上我和杜丽在这加班时，她至少来三个电话，审来问去的，一天到晚盯贼似的盯着我。自从我在食堂吃饭以后，她也在食堂吃。而且每次都坐离我桌子不远的地方，不怀好意地盯着人家杜丽。其实每天吃饭我从来没和杜丽单独坐过一个桌子，都是我们室的人坐在一起。更要命的是，我们室组织什么活动，她都要跟着，那次我们室去郊区玩，她也非要跟着。你说这种集体活动，中间插个老婆多别扭。尽管是一个单位的，那不明显是监视我的意思吗！再说她跟我们室的人根本玩不来。这些我都忍了，谁叫她是我老婆呢？
  最后把我惹急的是，她不知抽什么疯，居然自己跑去找所长告我的状，说我在单位玩"第三者"，还把杜丽给端出来了，结果弄得这些天，老丈母娘，老丈人那就不用说了，所里的人传出来的话都特邪性，最通俗的说法是听说咱们所余主任有婚外恋了；时髦点的是余主任有"Ｌｏｖｅ"了，最损的是余主任出了"性丑闻"，还有人把性丑闻通俗化地翻译了，就是余主任和咱们所的杜丽趁着夜里加班"搞"上了，结果被老婆逮个正着。"性丑闻"这词一传进咱们中国，再套上中国特色，那你基本就"死定了"。
  那些天，我对我老婆真有点"抓狂"，你说她怎么那么笨。后来，她一看事情闹大，知道自己惹了大祸。每天在家里那乖，天天给我做好吃的，你说我吃得下吗？工作上的压力本来就大，可我一直觉得我的工作特有乐趣。家里头虽然不是那么顺心，但毕竟十几年的老夫妻了。重要的是一直没让我操太大的心，现在让她这么搅和。感情上的创伤不用说了，工作的乐趣好像也没了。我在家看着老婆心痛，上班我看见杜丽也心痛，我还没怎么着呢，家里家外就这么鸡飞狗跳，要真是再有点什么想法，我还别活了。
  你说，在这点我就佩服人家杜丽，人家听了那些难听的话，工作根本不受影响，还是那么开心。