她伸手到两腿之间抚摸着，亮晶晶的玻璃粉屑，像盐一样的由下体流出来。
  “跟我做爱。”她说。
  “除非你把那些玻璃拿掉。”杜肯告诉她。
  她舌头轻轻一弹，那块碎片像子弹般朝他疾射而来，他一闪躲，前额撞在阳台上。
  他喘着气惊醒过来。
  “老天！”他自言自语的说，恼怒自己居然会打起瞌睡，还被吓得全身发抖。
  他扫视了一下外面，仍没有任何人车的迹象。于是他站起来，走到房间对面，跪在按发上将身后的窗帘拨开一条缝。
  五十尺之外，是白石头盖起的车库，它的四个角落和屋顶上都没人，但在左边一百码之外的地方，有个人影俯卧在仙人掌球中间。杜肯见到他手中有一管来福枪，杜肯匆匆走进厨房，从那边的窗户里去。远处又有另一个埋伏者。
  他倒了一杯水，边喝边走进走廊，史考特和蕾茜正相拥睡在地板上，他援足轻轻走过，进到卧房。从窗子望出去，他看到另一个拿着来福论的人。
  至少他们目前还不打算突击此地，那就可以解释为什么那辆车没有再出现的原因。一定是其中一人，开着它去搬救兵了。
  如果那两个女孩确实逃掉了的话，她们一定会报案，一支警察大军随时都会从天而降。这倒有趣，看看哪边的人马会先抵达。
  杜肯放下空杯子，走过走廊摇了摇史考特的脚。他先醒了过来，管首呻吟一声又继续入睡，史考特轻轻地与她分开，跟着社直走进客厅。
  “我要你接手来守望，他们在房子的两边还有后面，都设有埋伏，前面也许还有一个，但我没见到他。”“好的。”
  “我不认为他们会攻击我们，但也不能进群这一点。”他留下史考特守住前面的窗子，然后走进厨房。他翻箱倒柜地找了半天J结果一无所获。这倒不令他感到奇怪，人们通常不会在屋里传幕易燃的物品。
  他又走回客厅。“我到外面去一会儿。”他说着拔出那把自动手枪。
  史考特皱起眉头。
  “我们得把霍山姆身上的漆除掉。”
  “为什么？”
  “万一条子来了，要让他不被发现。你一定希望你的故事能保持炙手可热的价值吧。”
  “是没错，但我不认为依此刻出去是个好主意。”
  杜肯拍拍他的肩说：“小子，放心，我会回来的。”
  他带着史考特来到沙发上的窗边，将那个持枪的人指给他看。“我不指望你在这个距离能击中他，但如果他开始靠近我的话，你等距离近了，放个几枪吓吓他。”
  史考特点点头，推开窗子。
  “你有钥匙吗？”
  史考特将珍的一串钥匙从口袋掏出，杜肯背贴着墙，朝那不毛之地搜寻。奇怪，前门真的没人看守。如果车上只有四人，一个去搬救兵……那么在两侧的两个家伙，对于任何想从前门突围的人，可以很容易的—一收拾。
  杜肯背贴着墙跨下门廊，朝角落走去。他觉得小腿一阵剧痛，低头一看，裤管上插满了仙人掌的刺。那两个女孩显然沿墙种了这种刺得让人跳脚的仙人掌，以防有人想趁隙接近。“太妙了。”他心想。
  到了转角，他挥掉脸上的汗，不顾尖刺深入他的小腿，蹲下来观察那两人的动静。他看见两只来福枪都朝他瞄准，几乎是同时发射，子弹离他面前数寸呼啸而过，杜肯跳起来，冲进车库，这时屋子里和埋伏者的枪声同时响起，连他周遭的空气都震荡起来。
  一颗子弹撕裂了他肩膀旁边的袖子。突然之间，一切归于寂静，杜肯贴着车库的门，找出一把钥匙插进锁孔。
  不合！
  他又试另外一支，这次成了。他转动锁将门推开，一股令人窒息伪热气迎面袭来。车库里没有窗子，他沿着墙摸索前进。手指碰到电灯开关，杜肯拧亮灯，发现车库中没车。但他笑逐颜开地看到他所要找寻的东西。
  营面被枪声惊醒，马上抓起左轮枪，从床上一翻身便朝客厅冲去。她见到史考特跪在沙发上，朝着开启的窗户外面瞄准。他回头看她一眼说：“到这里来。”
  她急忙跑到窗边。
  “看到那边的那家伙吗？杜肯现在在车库里，他马上就会出来。那家伙想盯死他，你替代我的位置，我到前门去，杜肯一出来、你就射击。
  “太远了。”
  “没关系，子弹从不同的角度射来，他会……”
  手忙脚乱，不知所措。
  “对”
  雷茜点点头，史考特便跑到前门去。她手扣着板机，瞄准远方的那人，再转头看了一眼车库，从那人所站的位置看来，车库只能给予杜肯前面二、三码的掩蔽，然后他就会整个人暴露在枪口下了。
  她握住枪把的手已是汗律没了。真可惜，那人距离太远，如果只有一半的距离，她将很有机会去中他。
  也许这样比较好，她的良知告诉她，不要再有杀戮了。
  车库的门开了，她摒住呼吸盯着那人，然后目光又转回车库。杜肯走出来了，两手各提一个大铁桶，但他并没奔跑，反而将桶置于门外，一转眼又消失在车库里，过一会儿，他又出现，这回扛了一张梯子。
  他将梯脚拉开，沿着梯子爬上车库的屋顶，然后又消失了。
  时间分秒的过去，番首舔着她焦裂的嘴唇，然后一声枪响划破了寂静。远处持枪的那人，身体突然一歪，直挺挺地摔了下去。
  杜肯从梯子上爬下来，朝蕾茜竖起大拇指，然后将梯子扛回车库，再拎起两个桶，悠闲自在地走回屋子。
  他和史考特一进屋，两人兴奋得像是赢了比赛的孩子似的。
  “射得好。”史考特说。
  “那王八蛋靠得太近了。我第一次要跑回来的时候，还真临阵怯场呢。”
  “不知是否拿得到他的来福枪？”
  “不值得冒这个险，后面那家伙可以很容易的收拾我们，不过我已找到我要的东西。”他举起两个桶：一桶两加仑的汽油，另一桶一加仑的松节油。
  蕾茜皱着眉头说：“松节油？你要除掉霍山姆身上的油漆？”
  “对。”
  “不要这样作。”
  “雷茜你留在外面注意值况，史考特你去拿录音机，现在来录他的故事，是再恰当不过的了。”
  第八章奇人霍山姆
  六月二十日霍山姆的陈述：
  “好吧，你们要我说我就说，告诉你们所有想知道的事。你那本烂书会给你带来杀身之祸的。
  “我是霍山姆，你们都知道了，是不是？好，所以我先讲一些你们不知道的事。这一条如何？我从后面搞了我高中的英文老师，她是贱货，你们不都是这样对付贱货的吗？搞她！
  “我真正想要的人是蕾茜，我经常花了许多时间注视她，想像她裸体的样子，想像她的奶头、她的屁股、她的脸。现在我已经知道了。那时想得到她的时候，她才十六岁，当时应该把她带到某个地方，然后占为己有，但我胆子太小，她实在太美了，让我自惭形秽。不过最后总算得到了她。我告诉你们，这长久的等候是值得的，如果你们还不曾有过这种经验的话，该好好学一学。
  “好，虽然我对蕾茜存有邪念，但我不敢碰她，正好那婊子英文老师对我发脾气，于是我就拿她代替蕾茜。放学后就在她的桌子上，那才真是刺激呢。
  “我当时太笨了，如果够聪明的话，真该宰掉那婊子。这样她就不能告我，结果我没做，她却做了，于是，绿洲镇，再见了！
  “所以我就四处流浪，到处打零工维生。坟地我也待过，‘死人不会说话’，这是英文老师给我的教训。明白了吗？她毕竟教了我一些东西，还认为我太笨了。
  “笨，好吧。我该自食其力的，这也是我犯下最大的错。
  “我在洛杉矶一个小地方的酒吧碰到了哈克莱，我们喝了几杯。他告诉我他需要个驾驶，而且会付我一千块。听起来不错，只是他没说实话。
  “他告诉我要抢威尔斯银行，当我把车停在银行前，他却跑到隔壁电视台，把女主持人的脸给轰掉了。钟泰莉，记得她吗？
  “好，于是我们离开那里，他把我带到一个山谷，叫我停车，他没掏出钱来付给我，反而掏出一把柯尔特手枪。死人不会说话，对不对？但他错估了霍山姆，猜猜看，是谁尸曝荒野？
  “接下来我所知道的，就是在半夜醒来，嘴巴被人堵住。是哈克莱的朋友吗？错了，是他的同党。他们认为我既然有本事干掉哈克莱，就应该有本事为他们做事，这些家伙真聪明。
  “可惜我没那么聪明，我应该与他们分道扬镳的，结果却跟他们混在一起。没多久，我就成为组织里炙手可热的头号杀手。
  “他们不希望别人管他们的闲事，你知道吗？他们会找一些干扰他们行动，或是叛教者之流的开刀。他们策划杀人的方式实在高明，而且付我很高的代价，并且对我照顾得无微不至，我日子过得像个暴发户似的。
  “我杀过谁？克拉曼参议员就是其中之一。这家伙要求官方展开调查行动，似乎他的儿子与SDF有瓜葛，那是我说的组织——精神发展基金会。我趟了这个浑水，在人群之中，把这个王八蛋给解决掉了。
  “在克拉曼之前是底特律的一个黑鬼市长，叫杰克逊吧？洛杉矶市议会的爆炸案，也是我干的，还有纽约的警察局长，巴思。
  “我讲这些是没按顺序来的，依们也知道，我稍后会详细跟你们说明的，只要你们把我弄出这个老鼠笼，带我到一个安全的地方去，我会告诉你们所期望听到的事。