栗原嘻嘻一笑。
  “我有说过我是来这里玩的吗？”
  “你说突然有急事……”
  “有工作要办哪。在这间酒店。”
  “这间酒店？”晴美不由反问。
  “对。希望你们帮忙。”
  片山和晴美面面相觑。
  “片山兄！你不行吧！那件事还没解决……”石津说了出来。
  “住口！”片山叱责他。
  “那个事是什么事？”栗原问。
  “不，探长，那是这里发生的故事……且到酒廊去喝杯麦茶如何？”片山慌心掩饰。
  “德国也有麦茶吗？”晴美说，过去开门。
  眼前出现的是……山边美知子。片山的脸都白了。
  山边美知子穿上整齐的洋装，就像刚到酒店似的，手里提着一个大行李箱。
  “晚安。”美知子鞠躬致意。“这是片山义郎先生的房间吧！”
  “嗯，你为什么……”
  “打搅了。”美知子落落大方地走进房间，将行李箱放在地面，四周回望一下。“这里比我们的房间大多了。片山先生一个人住吗？”
  “不……我跟他住在一起。”石津说。
  “是吗？对不起，能不能请你换一下房间？”
  “好。”石津十分坦率，立刻开始收拾行李。片山慌忙阻止他。
  “喂，等一下！到底这是怎么回事？”
  “唷，我不是只有这样做吗？”美知子说。“我被暴力威迫之下，有冤无处诉。既然有了那种关系，我想你有义务照顾我吧！”
  “你……”片山当作栗原面前，拼命想敷衍过去。“明天不是说好明天再慢慢商量的吗？”
  “不。”美知子坚定地摇摇头。“从今晚起。且让我做你的妻子。”
  片山绝望了。栗原不明白所以然，仅仅呆在那儿。福尔摩斯打个老大的哈欠……
  “真的吗？那就恭喜了。”栗原举起酒杯。“来，为片山和美知子小姐的末来干杯！”
  每个人都露出抽筋似的笑容举起杯子。只有山边美知子显露新婚妻子的羞态，幸福地微笑。
  “哎！片山这家伙也真叫我担心。”栗原立刻恢复好心情。“我怕他一下子搞不好，一辈子打光棍耶！现在已经有点拉里拉塌的，试试看独身到四十岁，半夜跑来跟你作伴的恐怕是老鼠和蟑螂哩！”
  栗原想到什么说什么，口没遮拦。至于片山，他怕“暴行”的事被栗原知道，只好介绍美知子，说是“一见钟情的情人”。
  “是否准备努力制造生命了？”
  栗原愈说愈放肆。片山慌忙转换话题。
  “探长，谈谈公事吧！”
  “噢！对了，差点忘啦！哈哈哈！”
  靠不住的上司。
  “那你回去房间吧！”片山对美知子说。
  一行人在酒店地下仓库似的酒吧里。片山叫了果汁，福尔摩斯喝牛奶，听听话话地坐着。
  “我打搅了你们吗？”美知子说。
  “我们要谈公事……”
  “我倒无所谓。”美知子说。“不过，若有人想再来一杯时，不怕麻烦吗？”
  片山和晴美对望一眼。不错，来到这里时，全部由美知子传译叫东西吃。因为美知干说得一口流利的德语。
  “同席有何不可？”栗原说。“反正她快要成为片山的太太了嘛。”
  “呃……”片山飞快地瞥她一眼。
  片山心想，这个女人想干什么？通常女人遭强暴之后，绝不可能把自己送上门做强暴自己的男人的“老婆”。当然片山根本不认识她，而姓口口声声指自己是经手人，肯定是胡说八道。
  但是，片山想不通她这样的理由，以及她送上门的理由。现在的美知子稳重大方，跟刚才意识回复后，吵着要洗澡和哭泣的女人判若两人。
  经过梳发整装后的她，是位不折不扣的美女。有时显得倔强，有时显得固执。听了栗原的话后，显示了极度好奇心……有些地方很像晴美。
  开玩笑！片山甩甩头。假如娶个像晴美的女人做老婆，他不知道为什么要结婚！
  起码——他要自己挑选结婚对象！
  “哥哥！”晴美碰碰他的腋腹。“你在嘟囔什么？”
  “没什么。对了，探长，到底发生什么事件？”
  “晤。”栗原放下酒杯。“其实，我们得到秘密情报，一群‘幽灵’要来这间酒店集会。
  “幽灵？”石津大吃一惊。“是不是没有脚那种东西？”
  “那是旧式的幽灵。”栗原榆快地说。“不过，最近的幽灵却是为钱而来的家伙。”
  “现代幽灵一点浪漫气息也没有。”晴美说。
  “不错。故事里出现的幽灵比现代幽灵可爱得多。”
  片山想，不管多么可爱，本人可不愿意见到凶灵。
  “探长，不要制造诡异气氛了，请说清楚。”
  “抱歉。”栗原嘻皮笑脸地说。“最近我养成习惯，每晚看了电视的怪谈故事才睡觉，不知不觉的变得喜欢制造恐怖气氛。”
  “请你说吧！”
  “事情起于两个礼拜以前，有个男人死了。”栗原说。
  “凶手呢？”晴美问。
  “我可没说他是被人谋杀的哦。”
  “但是……”
  “男人是意外死亡的。”栗原继续下去。“他坐车离开酒店时……我是指那种爱情酒店，当然男的有女同行。”
  “女的也死了？”
  “不。男人先去停车场开车出来，女人站在酒店前面等他。男人停车，从车上走下来，想为女人开车门。就在这时，一部货车经过，男人当着女人面前被车撞死了。”
  “那有谋杀的可能性……”晴美说。
  “你有个坏习惯，任何事件都想成是凶杀案。”片山沉着脸说。
  “假如不然，怎么会跟搜查一课扯上关系？”
  “等等。”栗原说。“你的意见很有道理。”
  “瞧！”晴美说。
  “不过，货车司机立刻报警了。背后没有任何瓜葛。仅仅是意外而已。”
  “瞧！”片山不服气地。
  “女的大概不想牵连上身，随后消失了。这种事时常听到。”栗原说。
  “后来呢？”
  “男的身分立刻查到了。他叫梅原重行，虽然没有职业，可是经常开名贵车飞来飞去。这件报导登出来后，不久警方就接到怪异电话，表示死掉的是另外一个人。”
  “怎么回事？”
  “电话内容是说，死掉的男人是某公司的董事，名叫楠本政夫。不知道是谁通报的。”
  “楠本政夫？”
  “我们再查，发现从出事那天起，那叫楠本政夫的男人行踪不明，他的家人请求寻人。”
  “关于认尸……”
  “当然。我们把梅原重行的遗体拿给楠本政夫的太太看过，她作证说话肯定是她丈夫。”
  “这是怎么回事？”晴美不解。
  片山沉思一阵，突然想到了。“双重户籍！”
  “不错。不仅是别人的名字，连他的全部过去都借过来，即是另外制造一个自己。”
  “为什么这样做？”
  “每个人都有不为人知的一面。”栗原说。“特别是社会上有地位的人，不一定满足于玩女人。其中有些拥有不寻常的嗜好。”
  “那就制造另一个自己……”
  “对。以前就有谣言传到我们耳际了，但是他们没有引起具体的犯罪，加上有头有脸的人很多，谁也不敢正正式式的调查。”
  “我也听到谣言了，知道有这样的团体。”片山说。
  “不错。”栗原说。“由于有钱的怪人很多，这班人集合起来，组织了一个俱乐部。”
  “俱乐部？”
  “取名‘幽灵俱乐部’。入会资格是‘不是自己’的人。好像牵涉到财经界的人，势力相当大。他们的集会选在这间酒店召开的消息，终于传入我们耳里。”
  “在这间酒店……”片山反间。“可是探长为何来这里？”
  晴美突然发现福尔摩斯不在。刚才还在喝牛奶，倏地不见了踪影。去了什么地方？
  福尔摩斯应该很关心栗原的谈话才对。它溜到哪儿去了？晴美悄悄站起来。本来很想听栗原的谈话，现在打算过后才问片山。
  出到酒吧外面，大堂很静，人影全无。当然亮着灯。但是感觉寒意沁人。
  “福尔摩斯！”晴美喊，不由压低声量的感觉。
  自己是放弃旁听的机会出来找它的。假如福尔摩斯跑出来是上厕所的话，绝对不饶它！
  晴美正在生闷气时，传来足音。
  不是福尔摩斯。人的脚步声，而且相当急促。
  晴美转过身来，看到一名披着晨褛的女子从走廊上跑过去。
  “荣子……荣子！”
  女人一边四处张望一边喊。
  3
  女人发现晴美，大吃一惊，然后板着脸走过来，冷不防地一把捉住晴美的手臂。
  “什么事？”
  晴美感觉到女人气势汹汹，不由瑟缩一下身体。
  “你把我的孩子——荣子带去什么地方？”
  “哎？”
  “我的孩子在哪儿？你打算杷她怎么样？”
  女人看起来年约四十。当然是这间酒店的住客，家道想来必不贫困，然而脸上总觉得有点不幸福的阴影。
  “请问……你是不是认错人了？”晴美说。“我只是来找我的猫而已。”
  “猫？”
  “对。你的孩子不见了吗？”
  “嗯……”女人有点躇躇地说后，稍微平静下来，再度目不转睛地注视晴美。