第4章
作者:[日]赤川次郎 更新:2021-11-29 04:13
“也许身上有跳虱!”
“你们两个完全不懂女人的事!”
晴美抱起福尔摩斯,用叱责语气说。
“怎么了嘛?不要生气啦。到底什么意思?”
晴美抱着福尔摩斯走到出露台的法国窗边,透过反照在玻璃窗上的自己的影子,眺望幽暗的庭园,沉声说道。
“她被人袭击了。”
“这个我懂……”片山说到一半,明白过来。“啊!她想洗澡,原因是……”
“她被男人强暴了。好可怜。因一时冲击而忘掉的事记起来了,无法忍受下去,为了冲掉那个记忆……”
片山点点头。石津也明白了,涨红着脸怒气冲冲地说。
“我要绞死那个混蛋!”[奇`书`网`整.理提.供]
“问题在于她有没有看清楚歹人是谁。”晴美说。
“若是没看见就难办了。”片山说着,倒抽一口凉气。
“可是,她若洗了澡,寻找歹徒的线索岂不是……”
“我也想到了。”
“为何不阻止她?”片山说。
“可是,我了解她的心情呀。请她保持原状接受捡查的话,我说不出口。”晴美说。
“说的也是……”
片山也有同感。不过,假设她清楚看到对方的脸还有办法调查,万一她没看到,对方又矢口否认的话,没有客观的证据,逮捕起来就不容易了。
片山突然想起,这里不是东京。自己何必如此担心?横竖只在这里逗留、两三天而已。
虽然觉得有点不近人情,片山的内心毕竟松一口气。只要明哲保身,别让自己再卷入古灵精怪的事件就好了。
“那个山边美知子,我想她是和几个人来的。”晴美说。
“其他人在做什么?必须通知一下!”
“喂,不要多管闲事好不好?”片山皱起眉头。“虽然我们都觉得她可怜,可是我们只是这里的游客啊!”
“我知道。”晴美鼓起腮帮子瞪片山一眼。“福尔摩斯,这里的风好冷,不适合女孩子哪!”
晴美抱起福尔摩斯,在沙发上重重地坐下。
片山耸耸肩,眺望庭园。
十分钟后,山边美知子回来了。当然贞子陪着她。
她披着贞子的晨褛,脸色回复红润了。
“没事了吧!”晴美站起来。
“嗯……对不起,让大家担心了。”山边美知子用生硬的动作向晴美鞠躬致意。
“算了。请坐。我可以猜到发生了什么……你记得对方的脸么?”
山边美知子坐下来,叹一口气。“太暗了。恐怕……”
“我明白的。”晴美点点头。“不过,我跟两位刑警一同作伴旅行哪!”
“刑警?”山边美知子惊讶地抬起头来。
“当然,他们不是来护送的。-位是我哥哥,还有一位是男朋友。偶而旅行来到这里。因此,假如你有什么线索的话……”
“晴美!”片山走过来。“这里发生的事,必须老老实实地向本地的警察报案才对!”
“吵死人了。”晴美斜睨哥哥一眼。“他就是我哥哥。一看就知道不是普通刑警啦!”
这话说得奇怪得很。晴美发现山边美知子的眼睛睁得好大,似乎在凝视某些东西,不由噤口不语。
山边美知子在凝视的赫然是片山。片山眨眨眼。
晴美终于振奋起来,说,“他是……片山义太郎,东京警视厅搜查一课的……”
“就是他!”山边美知子说。
“啊?”
“就是他!袭击我的人!”
山边美知子的手指直挺挺地伸出来,指向墙壁对面。站在那里露出一脸呆相的是片山……
2
“石津!”晴美说。
“是!”
“对我死心了吧!”晴美叹一口气。“作为一名刑警,你不能跟一个拥有这样无耻的兄长的女人结婚!”
“没有的事。”石津膝行靠过去。“晴美小姐是晴美小姐!即使片山兄杀人放火、强暴妇女、偷窃走私……”
“好,我很高兴。”晴美也响应他。“不过,首先……”
“怎样?”
“枪毙我哥哥!”
石津吓得目瞪口呆。
“正经一点好不好?”片山气鼓鼓地说。“现在不是上演闹剧的时候!”
“那么说,哥哥真的没做?”
“你连哥哥都不信?”
“我信哥哥,只是不信男人!”晴美说。
“真是……气死我了!”
这是片山和石津合住的酒店房间。说不上是浪漫的组合,只是这个古堡酒店的房间不多,不容易个别拿到房间。何况房间宽敞,睡床也很大。像石津这样大块头的人也够伸展手脚,睡得舒舒服服。
现在,晴美和福尔摩斯都在,全体到齐。
“不过,确实丢脸。”晴美又叹息。“警视厅的刑警强暴良家妇女,万一被栗原探长知道的话……”
“我说过多少次了,不是我干的!”
“不要喷口水嘛!”晴美皱起眉头。“你说你没干,这可不能作证哦!”
“作证是对方的责任!不然,假如她认为真的是我,为何提出不要报警?”
“我可以了解她的心情。”晴美一边抚摸福尔摩斯的头一边说?“这里是外国,她不敢接受警方聆讯。你说是不是?福尔摩斯。”
“可是……”片山气得说不出话来。
为何像我这样胆小的人,也会含冤不白?这个世界容不得我住下去了……
“既然片山兄说他没有做,为何山边美知子冤枉片山兄,说他是犯人?”
“理由有好几个。”晴美突然用坚定的语调说。“一是犯人长得很像哥哥。加上在黑暗中,无法分辨清楚。”然后盯着片山。“不过,我想很少有人长得像哥哥。”
“什么意思?”
“不要想得太严重。”晴美轻描淡写地说。“另外一个理由是,她明知道是别人,却硬指哥哥是犯人——一定另有原因。”
“那还用说!”
“等一等。换句话说,这件事,我们必须就此打住。”
“哦?若有什么目的……”
“不过,她若藉故接近哥哥,并没有占到什么便宜呀!”晴美坦白地说出来。“也就是说,她若不是认错人,就是哥哥真的做了。”
“不要含血喷人!”片山气得滚到床上去。
时间已近半夜。
山边美知子虽然指出片山是犯人,可是不主张报警,负责人贞子也很困扰,表示时间太晚了,今后的事明天再慢慢商量,请大家先去休息。
可是,贞子似乎相信山边美知子的话,对片山的眼光充满不信任。同时宣布。“在这件事水落石出之前,请你不要离开本酒店!”
片山觉得,自己确实无地自容了。
“总之,今晚就这样算数吧!”晴美站起来。“福尔摩斯,咱们回房睡觉去!”
福尔摩斯似乎对事情进展漠不关心的样子。
“忘恩负义的家伙!”片山发牢骚。“好无情啊!你忘了,我从微薄的月薪中拿钱出来给你买竹荚鱼干……”
晴美也觉得有点奇怪。通常遇到这种事,福尔摩斯都会出面援助一番的。可是这回完全置之不理,袖手旁观。晴美猜不到是什么原因……
福尔摩斯望房门,喵了一声——有人。
晴美悄悄走近门边,侧耳倾听。
由于是古老的门,没有防盗眼。晴美向石津招招手。
“是!有什么事吗?”
石津若无其事的大踏步走过去,遇到晴美射出的艳鬼似的视线,马上站住。
晴美轻轻开启门锁,嘴里喊一二三的口令,啪一声打开房门。
“喵!”福尔摩斯发出欢愉的叫声。
可是,见到门外站着的人物时,没有觉得惊异的大概只有福尔摩斯罢了。
石津呆呆地站在原地。
连片山也像做恶梦似的浑身颤抖,差点气绝!
大约一分钟之后,片山的嘴里终于溜出一句话。
“探长!”
而且的确,站在眼前的是警视厅搜查一课课长栗原探长。
“喵!我找得好辛苦啊!”栗原大摇大摆的走进来。“这间酒店好难找啊!我用德语正正确确地向计程车说出目的地了,而他竟然听不懂。也许司机不懂德语吧!”
德国不可能有这样的司机!
“探长!你怎会来这儿?”晴美如梦初醒地说。
“突然有急事。我想打个电报来的,可惜打去你们不在的地方,只好来了。”栗原打量一下房间。“房间挺不错嘛。不过,我的房间有两个窗,还有鲜花装饰哪!”
栗原就像小孩子一样欢喜。
“一个人来吗?”片山问。
“嗯哼。我老婆表示要去阿玛逊内陆。我说去德国,她就决定不跟着来了。”栗原擅自躺到床上。“噢!这张床垫比我的舒服一点。好遗憾!”
“这个且不说……”
“你们全都睡这间房吗?”
“不,我和福尔摩斯在隔璧房。”晴美慌忙说。“对了,探长先生,你见到这里的负责人没?”
“嗯。是位予人聪明印象的女士。”
“她有说起什么吗?”
“说起什么?”
“晴美!”片山急忙制止。“探长在旅途上疲倦了,不能阻碍他休息。”
“对,我倒没留意到……”
“不要紧。我在飞机上睡了一觉。”栗原看起来精神得令人讨厌。“怎样?楼下的酒廊还在营业,大家一块儿去喝一杯如何?”
“可是……”片山犹豫不决。
“你们两个完全不懂女人的事!”
晴美抱起福尔摩斯,用叱责语气说。
“怎么了嘛?不要生气啦。到底什么意思?”
晴美抱着福尔摩斯走到出露台的法国窗边,透过反照在玻璃窗上的自己的影子,眺望幽暗的庭园,沉声说道。
“她被人袭击了。”
“这个我懂……”片山说到一半,明白过来。“啊!她想洗澡,原因是……”
“她被男人强暴了。好可怜。因一时冲击而忘掉的事记起来了,无法忍受下去,为了冲掉那个记忆……”
片山点点头。石津也明白了,涨红着脸怒气冲冲地说。
“我要绞死那个混蛋!”[奇`书`网`整.理提.供]
“问题在于她有没有看清楚歹人是谁。”晴美说。
“若是没看见就难办了。”片山说着,倒抽一口凉气。
“可是,她若洗了澡,寻找歹徒的线索岂不是……”
“我也想到了。”
“为何不阻止她?”片山说。
“可是,我了解她的心情呀。请她保持原状接受捡查的话,我说不出口。”晴美说。
“说的也是……”
片山也有同感。不过,假设她清楚看到对方的脸还有办法调查,万一她没看到,对方又矢口否认的话,没有客观的证据,逮捕起来就不容易了。
片山突然想起,这里不是东京。自己何必如此担心?横竖只在这里逗留、两三天而已。
虽然觉得有点不近人情,片山的内心毕竟松一口气。只要明哲保身,别让自己再卷入古灵精怪的事件就好了。
“那个山边美知子,我想她是和几个人来的。”晴美说。
“其他人在做什么?必须通知一下!”
“喂,不要多管闲事好不好?”片山皱起眉头。“虽然我们都觉得她可怜,可是我们只是这里的游客啊!”
“我知道。”晴美鼓起腮帮子瞪片山一眼。“福尔摩斯,这里的风好冷,不适合女孩子哪!”
晴美抱起福尔摩斯,在沙发上重重地坐下。
片山耸耸肩,眺望庭园。
十分钟后,山边美知子回来了。当然贞子陪着她。
她披着贞子的晨褛,脸色回复红润了。
“没事了吧!”晴美站起来。
“嗯……对不起,让大家担心了。”山边美知子用生硬的动作向晴美鞠躬致意。
“算了。请坐。我可以猜到发生了什么……你记得对方的脸么?”
山边美知子坐下来,叹一口气。“太暗了。恐怕……”
“我明白的。”晴美点点头。“不过,我跟两位刑警一同作伴旅行哪!”
“刑警?”山边美知子惊讶地抬起头来。
“当然,他们不是来护送的。-位是我哥哥,还有一位是男朋友。偶而旅行来到这里。因此,假如你有什么线索的话……”
“晴美!”片山走过来。“这里发生的事,必须老老实实地向本地的警察报案才对!”
“吵死人了。”晴美斜睨哥哥一眼。“他就是我哥哥。一看就知道不是普通刑警啦!”
这话说得奇怪得很。晴美发现山边美知子的眼睛睁得好大,似乎在凝视某些东西,不由噤口不语。
山边美知子在凝视的赫然是片山。片山眨眨眼。
晴美终于振奋起来,说,“他是……片山义太郎,东京警视厅搜查一课的……”
“就是他!”山边美知子说。
“啊?”
“就是他!袭击我的人!”
山边美知子的手指直挺挺地伸出来,指向墙壁对面。站在那里露出一脸呆相的是片山……
2
“石津!”晴美说。
“是!”
“对我死心了吧!”晴美叹一口气。“作为一名刑警,你不能跟一个拥有这样无耻的兄长的女人结婚!”
“没有的事。”石津膝行靠过去。“晴美小姐是晴美小姐!即使片山兄杀人放火、强暴妇女、偷窃走私……”
“好,我很高兴。”晴美也响应他。“不过,首先……”
“怎样?”
“枪毙我哥哥!”
石津吓得目瞪口呆。
“正经一点好不好?”片山气鼓鼓地说。“现在不是上演闹剧的时候!”
“那么说,哥哥真的没做?”
“你连哥哥都不信?”
“我信哥哥,只是不信男人!”晴美说。
“真是……气死我了!”
这是片山和石津合住的酒店房间。说不上是浪漫的组合,只是这个古堡酒店的房间不多,不容易个别拿到房间。何况房间宽敞,睡床也很大。像石津这样大块头的人也够伸展手脚,睡得舒舒服服。
现在,晴美和福尔摩斯都在,全体到齐。
“不过,确实丢脸。”晴美又叹息。“警视厅的刑警强暴良家妇女,万一被栗原探长知道的话……”
“我说过多少次了,不是我干的!”
“不要喷口水嘛!”晴美皱起眉头。“你说你没干,这可不能作证哦!”
“作证是对方的责任!不然,假如她认为真的是我,为何提出不要报警?”
“我可以了解她的心情。”晴美一边抚摸福尔摩斯的头一边说?“这里是外国,她不敢接受警方聆讯。你说是不是?福尔摩斯。”
“可是……”片山气得说不出话来。
为何像我这样胆小的人,也会含冤不白?这个世界容不得我住下去了……
“既然片山兄说他没有做,为何山边美知子冤枉片山兄,说他是犯人?”
“理由有好几个。”晴美突然用坚定的语调说。“一是犯人长得很像哥哥。加上在黑暗中,无法分辨清楚。”然后盯着片山。“不过,我想很少有人长得像哥哥。”
“什么意思?”
“不要想得太严重。”晴美轻描淡写地说。“另外一个理由是,她明知道是别人,却硬指哥哥是犯人——一定另有原因。”
“那还用说!”
“等一等。换句话说,这件事,我们必须就此打住。”
“哦?若有什么目的……”
“不过,她若藉故接近哥哥,并没有占到什么便宜呀!”晴美坦白地说出来。“也就是说,她若不是认错人,就是哥哥真的做了。”
“不要含血喷人!”片山气得滚到床上去。
时间已近半夜。
山边美知子虽然指出片山是犯人,可是不主张报警,负责人贞子也很困扰,表示时间太晚了,今后的事明天再慢慢商量,请大家先去休息。
可是,贞子似乎相信山边美知子的话,对片山的眼光充满不信任。同时宣布。“在这件事水落石出之前,请你不要离开本酒店!”
片山觉得,自己确实无地自容了。
“总之,今晚就这样算数吧!”晴美站起来。“福尔摩斯,咱们回房睡觉去!”
福尔摩斯似乎对事情进展漠不关心的样子。
“忘恩负义的家伙!”片山发牢骚。“好无情啊!你忘了,我从微薄的月薪中拿钱出来给你买竹荚鱼干……”
晴美也觉得有点奇怪。通常遇到这种事,福尔摩斯都会出面援助一番的。可是这回完全置之不理,袖手旁观。晴美猜不到是什么原因……
福尔摩斯望房门,喵了一声——有人。
晴美悄悄走近门边,侧耳倾听。
由于是古老的门,没有防盗眼。晴美向石津招招手。
“是!有什么事吗?”
石津若无其事的大踏步走过去,遇到晴美射出的艳鬼似的视线,马上站住。
晴美轻轻开启门锁,嘴里喊一二三的口令,啪一声打开房门。
“喵!”福尔摩斯发出欢愉的叫声。
可是,见到门外站着的人物时,没有觉得惊异的大概只有福尔摩斯罢了。
石津呆呆地站在原地。
连片山也像做恶梦似的浑身颤抖,差点气绝!
大约一分钟之后,片山的嘴里终于溜出一句话。
“探长!”
而且的确,站在眼前的是警视厅搜查一课课长栗原探长。
“喵!我找得好辛苦啊!”栗原大摇大摆的走进来。“这间酒店好难找啊!我用德语正正确确地向计程车说出目的地了,而他竟然听不懂。也许司机不懂德语吧!”
德国不可能有这样的司机!
“探长!你怎会来这儿?”晴美如梦初醒地说。
“突然有急事。我想打个电报来的,可惜打去你们不在的地方,只好来了。”栗原打量一下房间。“房间挺不错嘛。不过,我的房间有两个窗,还有鲜花装饰哪!”
栗原就像小孩子一样欢喜。
“一个人来吗?”片山问。
“嗯哼。我老婆表示要去阿玛逊内陆。我说去德国,她就决定不跟着来了。”栗原擅自躺到床上。“噢!这张床垫比我的舒服一点。好遗憾!”
“这个且不说……”
“你们全都睡这间房吗?”
“不,我和福尔摩斯在隔璧房。”晴美慌忙说。“对了,探长先生,你见到这里的负责人没?”
“嗯。是位予人聪明印象的女士。”
“她有说起什么吗?”
“说起什么?”
“晴美!”片山急忙制止。“探长在旅途上疲倦了,不能阻碍他休息。”
“对,我倒没留意到……”
“不要紧。我在飞机上睡了一觉。”栗原看起来精神得令人讨厌。“怎样?楼下的酒廊还在营业,大家一块儿去喝一杯如何?”
“可是……”片山犹豫不决。
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。