金暗忖：“拼着讨厌，我就把它抱出去算了。”正要动手，就听见别墅内轻声的乱哄哄一片，他手腕上面的对讲机响起了卡斯特的声音：“注意金，好像是商人鲍威尔回家了。”
  金心中一惊：“怎么赶回来的这么快？真不是时候。”来不及细想，他找到房间内的一座大衣柜，打开柜门闪身进去。
  这时房间门突然打开，走进两个人，只听其中一个女的说道：“快进去约翰尼，他回来了。”
  那个叫约翰尼边发牢骚边打开柜门躲进来，金心中一动，立即明白是怎么一回事。不过他来不及偷笑，那个约翰尼已经发现他。不是碍着自己是“送绿帽使者”的身份早就喊出声音。
  金等他初进时也是一惊，随后心思转了几转说：“你就是约翰尼先生吧。鲍威尔先生请我来等着你的。”
  黑漆漆的衣柜中只能见到人形，约翰尼哪里知道金是做什么来的？听金一说心中更是害怕，金戴着红外镜，能见到约翰尼的表情，也就说下去：“鲍威尔先生只是听说您跟他妻子有点什么关系，所以委派我来调查你们的一点隐私，只是他出的钱似乎不多。”
  约翰尼怎么能听不明白这意思呢？那就是说“假如你出的钱比他多，那我就什么也不知道，你跟鲍威尔夫人都是特清白的”。
  约翰尼心中吃惊：“鲍威尔这老家伙看起来蠢得像猪一样，怎么竟然能怀疑到我头上来？”不过他还是故做惊奇的问的说：“你，你是什么人？”
  “我嘛，唐人街一间私人侦探社的雇员，我们侦探社的名字你就不必问了，如果有需要我们效劳的话，可以跟鲍威尔先生联系。”
  约翰尼没有十分相信金的话，他正要出言盘问一些情况，金对着手表上的话筒说道：“叔叔，你跟约翰尼先生说两句吧。”
  卡斯特在车里面早听到金跟约翰尼的话，心中暗赞金聪明，也就跟着附合说：“你好约翰尼先生，你来的时候没有注意停在别墅外面的车吧，我们给您拍了几张，并且在窗旁还装上窃听器，如果您肯合作，明天我们就可以将窃听器的位置告诉您，不然的话我们录的带子似乎可以作证某些事情的。”
  金把伸到约翰尼身前的手臂缩回来说：“怎么样约翰尼先生？”
  约翰尼这时候相信了金，就丧气的问道：“你们要多少？”
  金想想，就算是要五十万也不过份，于是他狮子大开口的说：“我想对您来说五十万应该不算大数目。”
  五十万对约翰尼来说的确不算什么，可是他一分钱也不愿意拿出来，眼珠一转，心想：“你要多少也给，到时候再派人劫回来也不迟。”想到这儿不禁得意起来说：“当然没问题，只是我现在没有现金，这样吧，明天你打电话给我。”约翰尼是抱着他的衣裤进来柜子里面的，这样他只好从怀里的衣兜掏出一张明片递给金。
  这时候鲍威尔跟女主人已经进了房间，女主人瞧见她的狗下了床，正在柜前嗅着什么，心里面一惊，忙走过去抱起它说：“宝贝你饿了吧？我叫人拿东西给你吃，乖。”
  女主人怕鲍威尔看出什么，慌忙把狗抱出去叫起仆人去喂东西给它吃。鲍威尔倒是没发现什么，跟着女主人一起出了屋子。
  金一见这时机忙对约翰尼说：“看样子今天鲍威尔先生今天是不会再出门了，我想办法带你一起出去吧。”
  约翰尼真是求之不得，点头说：“就这样，全靠你了。”
  “那只狗也挺讨厌的，差点就闻出我们在这里，约翰尼先生再来的话会很不方便，不如我把它也一起带走算了。”金这样说。
  约翰尼还以为金是为他想，也不由得感激起来：“这样最好。只是怕凯瑟琳不高兴，那可是她的宝贝儿。”
  “不要紧，你就说被人盗走了。她又怎么会怀疑你呢？”金给约翰尼找个理由，实际上他真的就是个小偷。
  “好吧，你不要露出什么来。”约翰尼还是有些担心。
  “放心吧，做我们这行都得面面俱到，向来都干净利落。”金心里面暗想这是指做贼这方面。
  约翰尼这时也顾不得些小的事情，想着怎么样逃出这里才是正事，也就不管金怎么样。只是现在鲍威尔跟凯瑟琳还没睡，他们也只好继续藏身在这个柜子里。直坐了一个多小时，约翰尼早受不住这种“待遇”，直叫金快想办法出去。金止住约翰尼说：“我先出去看看，情况没有变化回来叫你，就算被鲍威尔先生发现那也没什么。等我跟他交差的时候说你跟凯瑟琳小姐没什么，那以后你们也真就没什么事情了。”金这样劝慰道，其实碰上鲍威尔事情就大条了。
  “你快回来。”约翰尼有些担忧的说。
  金从柜里面走出去，趴在门前听着，依稀听到鲍威尔的声音：“你把克拉丽莎放进我们房间里，那还怎么睡？”
  只听凯瑟琳小些声音说：“我们去其它房间吧，明天叫人清理一下，克拉丽莎很乖的，它不会弄乱房间。”
  直等两人没了声音，金才悄悄打开门跳出去，四周又是黑漆漆一片，不过他却看得清楚。这时候金又拿出热能显示器。找到克拉丽莎的位置，它已经被带到其它房间。金摸索着找到那房间，再次用铁丝打开门，克拉丽莎见金过来倒也不怕生，懒洋洋的瞅着金，似乎不明白接下来要发生什么事情。 金看着这情形似乎用袋子把它装起来不太合适，干脆抱着走。
  金的手刚一触碰到克拉丽莎，它就开如呜呜呜的低吼开，似乎不太欢迎别人抱它。金从工具包里取出皮手套，如果克拉丽莎叫出来或者是咬他，这就有两种对付它的方法。金想起在汉娜家道格拉斯揪安东尼的尾巴，那只凶猛的狗实在令人心有余悸。为了不让克拉丽莎有不满意的举动。金轻轻抱起它说：“别叫哦小宝贝，睡睡睡睡。”这时节还唱起催眠曲，出乎意料的是克拉丽莎还真在金怀里睡着了。
  金得手后又回到原来的房间去接应约翰尼。这时大家都在睡觉，约翰尼却特别精神，他只想尽快离开这个是非之地，见金回来异常兴奋：“你回来了！快带我出去！”
  金点点头说：“轻声，跟我来。”
  两人一声不响的顺着原路逃出去。只是到墙边就为难了，不知道怎么样把克拉丽莎送走。还是约翰尼有办法。他告诉金一条“密道”，原来为了跟凯瑟琳相会，约翰尼趁鲍威尔不在家时找工匠在墙边打出一扇暗门。 这倒是方便了金。于是这次行动比预期的还顺利，不仅捞了狗，还诈一笔钱出来，收获真是不小。
  一出围墙，约翰尼就慌慌张张的打电话找人接应。还是格罗特发现他们在车后，卡斯特拿出相机来在这时候拍了几张，金跟约翰尼告别后就回到车里。
  卡斯特跟格罗特都祝贺他成功的多弄一笔，金挠着头嘻笑道：“等明天我们真正拿到钱再说。”
  （二十三）下水道中的毒枭
  次日，金摸出约翰尼的名片打电话。趁天亮的时候才看得清，名片上面的约翰尼·德雷尔原来是几家公司的董事。这才想起要的钱有些少，不过知足常乐，这也算是一笔意外之财。
  拨通号码后金“喂”一声说：“是约翰尼先生吗？”
  电话那边显然听出这声音：“你……你是？”
  “哦，我是昨天跟你一起在衣柜里聊天那个。”金挺开心的说。
  “啊，是你啊。我明白了。你看我名片上的第二家公司大厦正面有一处下水道口，我派人在里面交钱给你。”
  “哎？怎么在那儿交钱？”金有些疑心。
  “啊，我可不想自己的事情泄露出去。”约翰尼找了这样一个理由回答。“那么我的照片跟带子……。”
  “哦，这个……当然没问题。”金心里有些慌了，他根本没拍照片，也没录音。
  “那好吧，一点钟你过来取。”约翰尼说完挂上电话。
  金将这事情告诉卡斯特跟格罗特。两人都觉得不妥，说起带子跟照片的事情，倒是卡斯特老练，金对约翰尼说自己是侦探的时候他便录了音，再加上他们逃出鲍威尔家时照的几张照片也可以充数，这样做做样子准备蒙混过关。金只好将这照片跟录音带包裹起来去交差，现在距“交易”时间还有两个小时，他踩上滑板去取钱。
  到处打听着来到约翰尼的公司，果然看见距正门不远处有一只水道盖。就用力拉开它爬下去。
  这时大厦顶端正有人向下观察这个地方，见金下了去立刻跑去报告正在打室内高尔夫的约翰尼说：“老板，有人下去了。”
  约翰尼阴沉沉的说：“就按我说的办，你们都去吧。”
  几个手下应声离开，只有约翰尼在旁独自冷笑：“我的钱那么容易拿吗？”
  金抱着滑板来到下水道底端，向前滑行不远就见到迎面走来的两个人拎着皮箱向他招呼：“你是送东西来的？”
  金应声“是”，见这两人倒没什么恶意，就说道：“你们打开箱子看看。”
  下水道里十分黑暗，还好金预备了红外眼镜。两人依言打开箱子，里面果然装满钞票。金将纸包递给他们说：“这是约翰尼先生要的。”
  那两个人拿录音机检验了一下，他们当然不知道什么内容，听听是约翰尼的声音跟图片，就顺手将东西都烧毁，其中一人问道：“就只有这些吗？”
  金点头说：“就这些，连底板都放进去了。”
  两人施了眼色，将钱交给金说：“那我们先回去。”