小飞半蹲了身子，两臂平伸出去，做了这样一个动作眨眼瞅瞅郑爷爷。郑爷爷笑着摇摇头说：“不对，学会了正确的扎马，只要你能扎到四十几分钟，别人也就推不倒你了。而且能用掌力劈开一寸厚的木板，这也是一种气功，妙处多着呢。”
  小飞一听郑爷爷说扎马的好处，乐得几乎合不拢嘴了，央道：“那你今天教我扎马吧郑爷爷。”
  郑爷爷比小飞更会因人施教，从这一天起，两人的师徒名份没定，却已经有了师徒之实。
  半个月后，格罗特伤势好了七八成，终于可以出院了。四人重新聚会到一起。卡斯特决定晚上也带着格罗特去莱森家里听听“课”。格罗特早听说有个精通盗窃技术的“老前辈”在给他们“授课”，虽然不太明白为什么连偷盗都需要“开堂授课”，却也乐得听听，只是他不知道学费是多么昂贵。
  爱德华还是不怎么喜欢去莱森家，于是就托卡斯特捎个盒子给莱森，并且说自己留在家里。
  三人来到莱森的住所，卡斯特介绍格罗特给莱森认识，并把那盒子交给他。莱森打开盒子看看，露出惊喜的目光，甚至忘记格罗特“学费”的事情。他今天借着心情愉快，讲的东西也比较多，主要是有关于盗窃隐藏地点和盗窃失败逃跑路线选择，针对能出现的种种情况都做一些分析，并且最后告诉他们，精良的计划是盗窃的基础，随机应变是盗窃的精髓，敏捷的反应跟一个充满智慧的大脑是盗窃的天份。格罗特由于新到，问莱森不少盗车之外的的作案情况，莱森也都给他满意的答复。卡斯特也将盗窃珠宝时遇到劫匪的事情对莱森说了，莱森对金大加赞赏，最后他说道：“今天我交给你们最后一个任务，以后如果还有机会，我也希望能跟你们继续合作，可是我想不会有这样的机会了。”
  “出什么事莱森先生？”卡斯特问道。
  “没什么，只是我这么多年没有‘工作’过，这次做最后一次，不管成功失败，以后你们都不能再看到我。”莱森这样说。
  “那以后我们要自己去找活了吗？”金问道。
  “差不多是这样，这些日子以来我一直让你们盗取物品兑换现金，如果我不回来，你们就直接去盗现金吧。”
  三人见莱森已经决定，都不再多说什么。这一天莱森有问必答，而且将其它一些心得也都告诉他们，几乎谈到天亮。直到卡斯特等人要离开莱森才通知他们这次的任务，没想到竟是要盗取一只名犬。
  “什么？要去偷一只狗？”格罗特不禁大叫起来。
  “嗯，这只狗当然不是普通的狗，是选美比赛冠军，本身的价值也有一千万美元以上。只不过一只活物的盗窃难度很高，也是一种考验。我做了一辈子的小偷，没做过什么好事情，这次我的行动如果成功，就将一半财产捐出去做慈善事业，找个没人的地方平静的死去，了结一场心事。”
  三人见莱森有这样的想法，心中也欢喜万分，莱森能捐出一半财产做慈善事业，也不失为一个有爱心的人。
  “祝我们都成功。”格罗特充满信心的说道。
  有新的任务，需要研究新计划。爱德华准备好一些工具给卡斯特让他去探察目标家里的情况。
  三人租辆小货车，找到商人鲍威尔的别墅，卡斯特拿出高倍望远镜也只能看到一些表面状况。这小庄园是一座瑞典式建筑，窗子都用精美的窗帘半掩着。里面的情形看不清楚。卡斯特把望远镜交给金跟格罗特轮流看一遍。三人都觉得在外面探察不出什么东西，现在又不能进去。
  卡斯特拿出一只类似狙击枪的武器拉开车窗向里面描准，金跟格罗特以为他要将某人射杀，都拉住他不让他动手。卡斯特哭笑不得，忙解释说：“这是爱德华发明的窃听器发射枪，用来发射窃听器的。”
  两人半信半疑，也只好由卡斯特放手去做。卡斯特描准一个窗子旁的墙壁，扣动扳机，将枪弹膛里一发用特制的泥丸包裹的窃听器发射出去，直射到墙壁上面，包裹窃听器的泥衣遇到墙壁的阻力后全部向前甩出，粘在墙壁上，里面露出那个比一般窃听器还大很多的圆型窃听器。这样卡斯特在车上扭动另一个类似收音机的装置就完全可以听到屋子里面的声音。
  “我们得留在这里听听有什么重要消息没有。”
  “他们又不会预料到我们要去偷那只小狗，不会听到有关它的消息吧？”格罗特说。
  “也许吧，不过听听总是有好处的。”卡斯特说。
  三人凝神倾听，过一会儿果然有件好消息得到：
  “亲爱的，明天我要去接笔生意，就不回来了。你想要什么礼物吗？”鲍威尔说。
  “嗯，你给我买件衣服吧。”女主人说道。
  “好的，你把款式写明白，我过几天给你带回来。”男主人说。
  “噢，你真好鲍威尔，我爱你。”女主人激动起来。
  “我也爱你亲爱的。”鲍威尔说。
  接下来是女主人很响亮的一个亲吻，金跟格罗特哈哈大笑。
  卡斯特说：“家里有一个人出去正是好机会，明天晚上行动吧。”
  “只是一只狗，明天你们在这儿等着，我进去偷出来就可以。”金自信满满的说。
  “好啊，既然这样说，全看你表现了。”格罗特拍拍金的肩以示鼓励。
  回到家里大家研究怎么样将狗盗出，最后决定用最简单有效的方法，借用狗贪吃的特性，先跟它“交朋友”，伺机用食物引诱出来就能完成任务。其实仔细想想盗狗倒是最简单的一项工作了。
  爱德华出去买最贵的狗食，金则在把玩着那只名犬的照片。这只狗体型还不算太大，如果牵不出来就出来也可行。格罗特没有什么事情，他就在一旁摆弄爱德华的小发明，那其中有许多他感兴趣的玩意儿。
  第二天，金又一次出乎意料的早到学校，那是因为假期快要到了。伊诺克高级中学每年都会集中三次长假，每次二十天，这是金盼望好久的事，只不过放假就见不到蒙妮卡倒是让他有些伤感。不过另一方面想，若是抓紧这些时间跟蒙妮卡约会的话……。想到这儿，金又要傻笑出来，忽然想到还未有任何与蒙妮卡的联系方式，这才一拍脑袋暗叫自己笨蛋。
  金怕周围同学起疑，趁着休息时间，他拿了数学课本，撕下一张练习纸，径直走到蒙妮卡面前说道：“我有一道题要问你。”
  蒙妮卡戴上一只精巧的眼镜抽出笔来说：“你说吧，我帮你解。”
  金在一张纸上面写了几个字递给蒙妮卡：你的电话号码？住址？
  蒙妮卡皱皱眉也写几个字还给金：此题无解，有可能是未知数。
  金睁大眼睛叹着：“这道题真的那么难吗？你看我这样解对不对？”说着又写了几个字给蒙妮卡。
  蒙妮卡看到纸条上写着的是：你那天答应过可以约会的，说话要算数。
  蒙妮卡笑笑又写上一句话：我没答应，沉默的答案不代表肯定，你自作聪明。
  金极害怕蒙妮卡拒绝他，忙写出：求你了，我特别喜欢你，别拒绝，试着接受我，幸福就在你身旁。
  看着金焦急的面孔跟那一堆乱七八糟的话，蒙妮卡也不好意思跟他纠缠下去，回了一句：假期去舅舅家，没时间应付你。
  金垂头丧气的回到座位，下颌贴在桌面上鼓起嘴巴生闷气，汉娜坐近他身边说：“金，假期我们一起出去玩吧。”
  金懒得抬起头，无精打彩的应和着：“嗯。”
  “你要记得约我出来哦，我等你电话。”汉娜高兴地说。
  “好。”金几乎要睡过去，他不知道这是不是“一号情场”失意，“二号情场”得意这种情况。
  晚上十时左右，金一行人才驾车来到鲍威尔家门前，金对这庄园的布置不熟悉，不过在菲利普家里面走过一次，基本上也大同小异，而且更没有猎狗，这就方便得多。其实主人不设猎狗的原因正是怕咬伤自己家中那只名犬。
  金快速闪近别墅，拿着一只铁丝轻轻拨动钥匙孔打开门，现在他已经技艺纯熟，不必再用爱德华做的那把万能钥匙。
  这栋别墅虽然不太大，也只是比菲利普家的小一些，房间很多，金又犯了不知从何找起的老毛病，再搜到仆役的房间里可真不妙。幸好金有爱德华那个热能探测器，别墅里面用着就能发现名犬的所在地。因为狗的正常体温与人不同，同样的显示，就有一个黄点显得较暗。金戴上爱德华新为他准备的红外镜，在黑漆漆的别墅里就能摸到名犬休息的房间前，他小心翼翼的打开房门。
  那名犬听见门开的响声就睁开眼睛来看，它正趴在一张很大又温软舒适的床上面睡觉，见金是个生人也不叫唤，毕竟是受过礼仪熏陶的，这倒对金十分有利。
  金慢慢走近名犬，掏出一只香喷喷的火腿说：“乖，朋友，不要叫，我给你吃的，我们是好朋友。”
  没想到那狗只是稍用鼻子闻了一下火腿，然后看都不看就眯起眼睛继续睡觉。金心中不禁有气：“汉娜家的安东尼也不过就吃些火腿罢了。”他哪里知道这只狗吃得比人都要好得多，平常食物哪能让它动一动心？
  金见食物这招没有效，就在房间四处瞅瞅想办法。没想到这房子装修得异常漂亮，墙壁上全是金光闪闪的花形图案，金确实想不到这是给狗住的地方。简直比人住的地方还有过之。这时节金没细想，屋中是没有什么东西能将这样一只狗带走。