金摇晃一阵就平稳了身子，刚刚他一动不动承受巨大的震击力，平常人早就疼得昏迷过去了，幸好金的轻身功夫特别棒，这才站得住。一束红外线正贴在他腹部，稍一动就会碰响警报。这时候金站稳身体，便能伸缩自如，他慢慢躺倒在地上“卧行”过去，总算穿越了这些“防线”，爱德华也松口气，竖起姆指对金一笑。
  金得意的来到那些文件柜前翻找，还好里面光盘数量不多，金都翻找出来给爱德华看，爱德华从身后取出一只袋装的笔记本电脑，放在地面用力朝金推去，金伸手取过并启动它，拿着光盘一张张的放进去试。他把屏幕对准爱德华，爱德华拿出一只望远镜观看显示器对金说：“这张不是，换一张。”
  金依言又换一一换过，直找到一张没有标签的光盘试过，爱德华才说：“这张是。”
  金十分怀疑爱德华的眼光，看这张光盘包装得不好，以为是爱德华弄错了，还在犹豫。
  “就是这张了！金，我们走吧。”
  “真的老爸？你没搞错吧？这张盘都不如我的CD光盘新。”
  爱德华急道：“就是这张，没错。我比你学历高，看得出来。”
  金歪歪脖子努努嘴说：“就相信你一次。”
  金把电脑电源关闭包好推回爱德华身边，爱德华接住电脑放进背包里，叫金快出来。
  金按来时的方法一一闪过红外线，只不过腿又要受一次震击，疼得金大呼救命。
  爱德华见金痛苦又帮不上什么忙，心里很难过。金晃晃脚踝喘口气说：“没事了。”
  穿过最后几条红外线落到地上，爱德华上前扶住金说：“怎么样？有没有伤到腿？”
  金得意的说：“没事儿。”说着向两旁挥手至意，好像表演结束似地说：“谢谢先生，谢谢小姐。”心里不禁想着要是蒙妮卡见到自己这样利落的身手该是如何想法。
  由于金太得意忘形了，背部不小心就碰上了一束靠近的红外线。整间保险库的灯光突然变红，响起了警报。爱德华见事不好冲向保险库门，使尽全身力量推它，那库门本来要合并，被爱德华推开一些，门内的金属拴全部突出来，险些就关闭了库门。金也上前来帮忙，两人合力将库门推开，卡斯特听见警报声也上前来拉门解救他们父子。
  金心里面暗骂自己笨得可以，这种情况还玩什么表演，结果差点把自己送进班房里去。没时间跟卡斯特说明，三个人要顺着原路返回去一定会被发现。所有警卫已经全部行动堵截侵入大厦保险库的人。
  金跳上来时的通风口，拉着卡斯特上来，爱德华用尽全身力气向上跃，金跟卡斯特每人拉住他一只手向下拉，眼看要拉上来，爱德华却突然向下坠去。那两个被打昏过去的守卫已经醒过来，他们拉着爱德华的脚向下拽。这场拔河比赛可苦了爱德华，上下都不放手，把他抻得像面条一般，可是金这方面很吃力，因为加入爱德华的体重，根本就拉不过对方，爱德华被拉下去摔个大跟头。
  金一见事情紧急，忙跳下去借力扑倒一名警卫，又一次将他一拳打晕。另一名警卫正要上前帮忙，爱德华躺在地上出脚绊倒他，起身骑在警卫身上抠他的鼻子和眼睛，把那警卫抠得哇哇大叫，卡斯特见下面情况基本上可以搞定也就没有下去。
  “你先上来爱德华！”卡斯特伸手出来要拉他。
  爱德华照着手中的警卫后颈切了一记，使他暂时失去反抗能力，然后再次跳上去，卡斯特伸出两只手拉住爱德华，金在下面把他托上去。离这层大厦较近的几名警卫冲了进来，正碰见金飞身跳上通风口的场面，金有意卖弄身手，故意跃起老高，半个身子已经从通风口蹿上，卡斯特跟爱德华把稳金的身子，三人开始在通风口内部移动。下面的警卫聚积很多，都踩着一名健壮警卫的肩头跟着爬上去追，却因为上面黑暗没有发现金等人的行踪。
  整层大厦的构造卡斯特还算了解一些，他知道现在的位置是在某间办公室的天花板上面。大家都戴上红外镜，能看得清周围情况。顺着原路跑到电梯里去，这时节顾不得别人发现了。
  乘着电梯下到二层，卡斯特提议从其它地方撤走，他隐隐听见外面的警笛声。
  三人撞开一间办公室的门，打开窗户向下看，发现警察还没来得及全面封锁。卡斯特从背包里面取出一根绳索拴在桌腿上，从窗口抛出，顺着它滑下。爱德华这回也豁出去闭了眼睛向下滑，他不太懂得时放时收，一直快速的滑下，虽然只有两层高度也将他手套磨破，手指也被烫伤，一边甩着一边轻声叫痛。金几乎是跳着下来，快落地时才抓着绳索稳住身体。金从窗口一跃而出，凌空抓住绳索滑下来，刚刚的教训又忘到脑后，觉得自己姿势美妙非常，又想到蒙妮卡没在这里真是一场不小的损失。
  趁着警察还没发现，三名“窃贼”都蹑手蹑脚的离开大厦。
  这次行动算作半失败，金理所当然要负全部责任并顶替爱德华请客，自此以后的行动金是再也不敢耍弄了。
  当然卡斯特也没把金盗取光盘后表演的事情当成笑话讲给莱森听，毕竟这不是什么光彩的事情，那光盘也确如爱德华所说是“正件”。有了这一笔收入，很快就可以凑足一座新孤儿院的建造费用了。
  （十五）汉娜的生日聚会
  金的生活依旧平常，学校自从被证实协议书确实不存在的事情之后，算是平息了一阵风波。
  这天汉娜突然站起身跟大家宣布：“今天我生日，有谁想到我家里狂欢？”
  班里面立时嗡嗡起来，大家都凑到汉娜面前开始争先恐后的报名，因为汉娜的父亲是四家公司的董事长，居所宽敞得足够容下整个学校的学生。当然生日聚会也不会办得平庸，每次汉娜过生日家里面都热闹非常。
  汉娜继续说道：“到时候大人都不在，晚些时候还有舞会。金·琼斯，做我的舞伴怎么样？”
  汉娜这要求一提出来吓了金一跳。全班人的眼睛几乎都盯着金看，就连平时不作声响的蒙妮卡也稍向这边瞅了一眼。因为舞伴在生日舞会上的含义也就等于是男朋友。
  金挠挠头正要开口，道格拉斯从后面用力砸了他肩头一下说：“真好运啊小子！只有傻瓜才会拒绝的，你有福了。”
  金知道答应汉娜的要求就等于对蒙妮卡放手了。他来回转动着头看着周围情况，其实是在脑袋晃动的瞬间瞄了蒙妮卡一眼，看她怎样反应，会不会很失望。结果看到蒙妮卡不为所动，没有听到汉娜的话一样，仍是在看着课本。
  金心里有气，暗想道：“怎么蒙妮卡对我一点意思也没有呢？她该不会是……同性恋吧？像我这样的男孩她竟然会不动心，哼，那我就不客气了。”
  金心里的火苗一烧起来就不顾后果，反正汉娜看起来也是蛮漂亮的，暂时先做个舞伴也没什么，就答应说：“好吧，不过先声明我不会跳舞的。”
  汉娜真是高兴极了，一直以来金都对她特别冷淡。她都以为这次也会被拒绝，没想到金竟然答应。金却在心里面唉声叹气，自己该怎么办才是呢？也没个标准答案。总之是不能让汉娜太过得意，否则搞不好就真的跟她扯不清关系。
  不管那么多，那都是晚上的事情，白天最好就是在课上美美睡上一觉补充失掉的体力。现在金跟这些老师们混得很熟，可以公开趴在桌子上睡觉，不用理会其它事情。他已经是这班里面数得上的差生，属于受特殊照顾的“学问兵”行列的一员。
  因为金答应汉娜做舞伴的要求，所以道格拉斯少个竟争对手，就没再拦截金。金却大大的失望。他上次轻松打倒四个对手，正觉着自己功夫进步没人来试验，所以他今天慢慢慢慢的走着，甚至是拿着滑板走路的，不过豆大的事情也没发生一件，连让他见义勇为的机会也没出现一个，对金来说这情况实在是糟透了。只好回家准备参加晚上的生日PARTY。
  金对打扮不是很在行，所以让爱德华帮着挑件合身的衣服，他的衣服本就不多，挑选应当容易，想来也不是去参加蒙妮卡的生日PARTY，就不用费心装扮自己，所以也没怎么注意听爱德华的话：“这件怎么样？那个花纹是不是重了些？这个颜色太深……。”
  其实爱德华翻来覆去数说的只是那几件衣服，而金满脑子想的却是莱森教他的那些东西，看到衣服他就想到口袋是缝在哪里的，怎么样动手拿里面的东西不会被人发觉，他想自己不是很在乎成为一名大盗，却很钟情这种小偷小摸的技术，认为这是一种巧妙的活儿，值得刻苦钻研。
  “金，你有没有在听我说？”爱德华已经累得不知东南西北。
  “哦哦，你刚刚说什么了？”金才缓过神来。
  金从衣柜的角落里面拿出一件白色的西装来照着身子比比，穿起来看不出尺码有多少变化，于是也合身了，看来还不错。
  爱德华见金穿上这件衣服，忽然流下眼泪来，他瞒过金擦了擦眼睛说：“你穿这件衣服正合适去见女朋友。”
  “啊？老爸，我可没有那个打算，不过去参加个PARTY而已。好啦，既然你说合适就穿这个吧。”金也懒得再挑选。
  这样，金认为还算合格，虽然无法炫耀什么，一件看来美观的衣服是会令人愉悦的。现在看来唯一不太衬的是没有一辆合适的车子，只好踩着滑板去赴约，反正都是四个轮子 。