“我已经被生活逼得憔悴，与他何干。”
  “假如我是男人，我会爱你，妈妈，我现在也爱你。”
  “我们明天起程走吧，不然血液都会结冰。”
  “真是苦寒之地。”
  他已经来过，再也没有寄望，那寒冷也就变得不能忍耐。
  第二天他们一行三人乘车转飞机回家。
  董昕很快与汤姆曾拆伙，在两地报纸都刊登了启事。
  程真许久没与董昕通消息，她开始讨厌他，以前，她一直不明何以夫妻离婚要做得那么绝，现在她知道了，皆因对方不留余地。
  他余生都会感激她！
  幸亏程功争气，不至于出卖养母，否则，程真也只好接受董昕那一番盛情。
  过十多二十年，程真也许会问女儿：“请告诉我，当时，你有否考虑过董则师”，过十多二十年再说吧。
  程功与汤姆曾正式订婚，董昕没有出席，他推说人在东京。
  程真见到了程功的生母。
  穿戴得很整齐，一早就在场，看到程真，迎上来招呼，她来了那么久，程真还是第一次见到她、
  程真微笑，“女儿有了归宿，我俩应当安慰。”
  她不出声，点点头。
  “居留没问题了吧？”
  她低声回答：“正在办投资移民。”一定是女婿的功劳。
  “很快可以出来。”
  “程真，我们母女真感激你。”
  “感激什么，我已百倍取回酬劳——无数疲倦的黄昏，回到家中，女儿一声妈妈，如一帖药，身心舒泰。”
  对方不语。
  “她这一代，比起我们，又多了选择，一代比一代好，是父母梦寐所求，你我可放心矣。”
  祝了酒，程真离去。
  她一直盼望孙毓川会出现，可是没有。
  程功说得对，再拖下去，他会像一个影子，越来越淡。
  但这是一个在程真心目中永不磨灭的影子。
  参加完订婚礼回到家中，看见门口坐着一个英俊少年，身边放着一小件行李，像是等了有一段时间了，程真愣住。
  那少年看见程真，松口气，满脸笑容，“程阿姨，你回来了。”
  程真愕然，上前问：“你是谁？”
  “阿姨，”少年急了，“我是赵百川的儿子小川。”
  “小川，你来了，快进来快进来，”猛地想起，出一身汗，脸都红了，“先住姐姐房，我再替你收拾。”
  少年原以为闭门羹是吃定了，谁知阿姨热情无比，又似吃了一颗定心丸。
  这阵子没拆信没查看传真，所以才不知道赵小川已经起程，程真暗呼惭愧。
  这少年，几个星期不见，怎么又长高不少，看上去十分茁壮，程真相当欢喜。
  “坐下来慢慢谈，哪一班飞机到的？母亲好吗？弟妹如何？报读哪一系？是否人住宿舍？几时开学？”
  连珠炮似的问题，赵小川笑了。
  程真遗憾，“姐姐今天订婚，不然叫姐姐弄东西给你吃，姐姐厨艺不错。”
  “有作料否？我来做。”
  “你会烹饪？”
  “弟妹都由我照顾。”
  “啊，那太好了。”程真松口气。
  她不用服侍他，他会当家。
  小川早听母亲说过这位阿姨完全不谙家务，不过人是真正好人，此刻印证了这一点。
  程真对付远道来求学的孩子自有一套，经验丰富，先核对他入学文件，再检查他行李。
  “明早带你去大学报到、买新衣服、以及开银行户口，对，会开车吗？”
  “我还未足十八岁。”
  “这里十六岁可考驾驶执照，马上学。”
  小川骇笑，这位阿姨果然事事讲究效率。
  她与他天南地北，无所不谈，语气真诚恳切，使小川深深感动。
  “你母亲好不好？”
  小川低头不语。
  程真叹息，“多些与她通信打电话。”
  “我知道，阿姨。”
  年轻真好，赵小川丝毫不觉得累，他把行李全部整理出来，做了面食饱餐一顿，坐在房里看电视。
  程真与他谈些风土人情，打个呵欠，倒是比他更累。
  半夜起来找水喝，忘记家里有客人，看到灯光，先是吓一跳。
  然后才问：“还没睡？”
  小川有点不好意思，“想家。”
  程真笑，“有得好想的，逐日想一点，毋须堆在今晚做，功课也一样。”
  “阿姨，你可想家？”
  “你说呢？”
  “想。”
  “猜对了，暂时，这里就是你的家，将来，结婚生子，组织真正的家。”
  小川笑，“那是多长远的事。”
  程真笑，年轻人都觉得三十岁已是耄耋，遥不可及，走着瞧吧。
  第二天，程真带着小川到处跑，替他办妥所有手续，又选择考究些的衣服鞋袜，再陪他去理发，到下午，小川全身上下焕然一新。
  回到家，教车师傅已在等候，程真说：“看你自己的了。”
  这一天发生的事，比赵小川过去十年还多。
  程真也很兴奋，助人为快乐之本是句老话，却一点不错，本来意兴阑珊的她忽然又振作起来，忙得团团转，出钱出力，是种荣幸。
  傍晚程功来了。
  订了婚的她仍然打扮得似学生，朴素无华，见到小川，很是高兴，一见如故，讲起大学守则来，絮絮不休，程真知道她在替他打强心针。
  小川得到鼓励及爱护，一口气松下来，忽然觉得疲倦，一早呼呼入睡。
  剩下她们母女在客厅聊天。
  程功老气横秋，“这孩子会有出息。”
  程真笑，“上帝是公平的，已经剥夺赵家那么多，总有偿还。”
  “我也发觉了这一点，世事古难全，这话是对的吧？”
  程真用手托着头，忽然说：“董则师仍未叫我去签字离婚。”
  “也许他还未考虑清楚。”
  “我却已经下定决心。”
  程功欷歔地问：“为什么夫妇不可一生一世相处？”
  程真笑起来，“因为世上有生离死别。”
  程功也笑了，“我还需努力自己的婚姻呢，少论断人为妙。”
  程真像是听到什么，她侧起耳朵，“谁的车？”
  程功走近窗查看，“没有车。”
  她诧异，母亲在等谁？
  程真忽然说：“是辆吉普车。”
  程功笑道：“吉普车早已归还董则师，汤姆说他把车子卖掉了。”
  程真明明听得引擎声，亲自在屋前屋后都看过，才相信那是幻觉。
  程功看在眼内，不动声色，“累了，早点睡。”
  “你讲得对。”
  程功走后，程真仍然忐忑不安。
  在电视机前，守至凌晨，忽然听见有人按铃，立刻去开门。
  门外站着的正是孙毓川。
  她见了他，身心舒泰，不顾一切地拥抱他。
  他俯下头，在她脖子呵气哈痒。
  她想，他与她居然进展到这一地步，真正难得。
  她听得自己说：“我思念你。”
  他回答：“我何尝不是。”
  她埋首他怀中，不欲放手。
  正缠绵间，忽然有人叫她。
  程真回首说：“不要理我，不要理我。”
  可是叫他的人越走越近，“阿姨，阿姨。”
  她惊醒，看到小川站在她对面，原来适才一切均是南柯一梦，天色已亮，她在长沙发上睡了一宵。
  她怔怔地看着小川，摹然想起杜丽娘游园惊梦，魂离肉身一事，不禁恍惚起来。
  “阿姨，有人找你。”
  “谁？”
  “是我。”
  程真转过头去，看到站在身后，笑吟吟的正是袁小琤。
  不知怎地，程真惊出一身冷汗，怔怔地看着袁小琤，不知所措。
  小川发觉了，“阿姨，你脸色甚差，不舒服？”
  程真撑着起来问袁小琤：“什么风把你吹来？”
  “我去纽约与毓川会合，碰到你的一位朋友，叫毓川替你带礼物来，我立刻自告奋勇。”
  程真强笑问：“是谁呀？”
  “她叫刘群。”
  礼物用油皮纸包着，一大捆，一看就知道是书报杂志之类，本来最受程真欢迎，但是此刻她心绪不能归一，无心拆阅。
  袁小琤倒是很风趣，说道：“礼重人意重。”
  程真背脊爬满冷汗。
  小川忍不住说：“阿姨，你可是病了？”
  袁小琤过来，忽然亲呢地替程真探一探热，程真避都避不过。
  只听得袁小琤笑说：“唷，额角滚熨，要快看医生。”语气十分愉快。
  程真忽然明白了，袁小琤一点都不糊涂，她什么都知道。
  程真怔怔看着她。
  “毓川与我，下星期在台北见面。”
  这时，连赵小川都发觉客人来意不善，他虽然不知首尾，可是也懂得说：“这位女士，我阿姨有点不舒服，改天再招呼你。”
  袁小琤仍然笑吟吟，“不用客气，我们是邻居，改天再见。”她清脆地笑。
  袁小琤转头向大门走去。
  小川关上门歉意地说：“阿姨可是我不应放她进来？”
  “不，”程真说，“不关你事。”
  她欲站起来，可是双腿发麻，接着，眼前也黑了，人很镇静很清醒，身体却渐渐软倒在地。
  小川急急过去扶她。
  程真已不省人事。
  醒来之际身在医院。
  知觉一点一点恢复，却无力说话。
  坐在床沿的正是那大孩子赵小川，好人有好报，小川即时报恩，照顾阿姨。