“费提格在哪里？”他问，不耐烦地挥了挥手，算是对卫兵礼仪的回应。
  “下迪瑞费提格和犯人在一起，”卫兵回答说。
  “医生来了吗？”
  “是的，尊贵的哈格迪瑞，他们和他在一起。”
  海拉迪克点了点头，卫兵便问到了一边。他按了按声控钥匙，卫兵身后的门也开了。他越过水池，走进去。
  “海拉迪克迪瑞，我——”费提格开口了，眼睛看着刚刚进来的上司。
  “他能活吗！”海拉迪克边问边走到吊床的另一边，低头打量躺在床上那个脸色灰白的人。
  “现在回答这个问题还为时过早。”费提格不安地回答。
  海拉迪克的脸拉了下来，费提格忍受着上司的脸色，补充了一句：“我们也许已经失去他了，哈格迪瑞。”
  “吉姆瑞格知道吗？”
  “不，没有人给他说过。”下迪瑞忐忑地望着他的上司，“你希望他知道吗？”
  “不！”海拉迪克回答说：“我要亲自处理这件事情。”
  一个长着湛蓝色的眼睛、留一头白色短发、肩膀下垂的医生在一边嘀咕着什么。
  海拉迪克不满地看了她一眼，说：“声音大点，伊琳娜，我听不见你在说什么。”
  女人的眉头皱了皱，表示内心强烈的不满：“我不明白你们蓄谋花多长时间杀掉这个人，再让我们为他招魂呢？”
  几乎没有人敢这么坦率地对迪瑞这么说话，一般来说，海拉迪克会因为她的冒犯而让她停职反省，直到她把头脑中的异端祛除干净。不过他只是看了一眼刚直的女医生。她的想法很有价值，不可置之不理；但他并不希望听到像她或其他任何人这样以质问的口气同哈格领袖说话。
  ‘你在问我的打算吗，医生？“他脸若冰霜。
  “我一点这种意思都没有，哈格迪瑞。”她回答，可她的口气充满了嘲讽。
  “我只是想指明一种事实。如果你希望我们救活这个可怜的实验品，就必须多派些人和我们配合。这个——”她无助地对躺在面前的躯体做了一个手势。“这个人几乎没有什么希望了，即使是我也无法妙手回春。”
  “可他能够救活吗？”海拉迪克问。他低头打量着床上的这个人，见他草色的头发胶结着，双眼和脸颊深陷，下颔也松垂下来。没有任何迹象证明他还活着。
  伊琳娜，这位尼克拉斯第六序列最好的医生耸了耸肩，说：“我们会把他救活。
  不过我警告你，总有一天，你们的条件反射实验会走得太远，到那个时候我可就无能为力了。”
  海拉迪克接受了她的劝告，他觉得她的劝告充满诚意。但碍于其他人在场，他只是轻描淡写地回应了她的真诚：“也许换个地方并不像我们所想象得那么麻烦，你愿意自己找个地方吗，医生？”
  她的鼻子哼了一声，不经意地耸了耸肩，随即便转向围在她周围的其他医生：
  “你们的脚下都生根了吗？把他移开，在这潮湿的坟墓里我们什么都干不成。把他移到一个空气好的地方去，你们谁去哈格的牧师那里，向他们借用一块能让我们用十天的宝地。告诉他们，至少在十天之内我们不会惊扰主的安息的。看看他是否明白我们的意思。就告诉他这是哈格迪瑞海拉迪克的命令——我们都得服从他的命令。”
  伊琳娜看着医生们把床推走，心情烦乱，双手垂到臀部，闭上了她的蓝眼睛。
  迪瑞嘟哝了一句：“走吧。你还有什么事吗？”
  ‘你什么时候才能够明白，你们不能削人类之足而去适你们那稀奇古怪的履呢？精神与肉体之间存在着微妙的平衡，如果要打破这种平衡或者摧毁人类的精神，将是非常可怕的。“她温和地看着海拉迪克，”我知道你肯定把我当成了一个爱饶舌的老妈妈。不过别错怪了我，海拉迪克，塞尼提克是一定会被我们征服的，你的善于改过给了我们所有的人以信心。““啊哈！”尼克拉斯的迪瑞做了个鬼脸，“一定要弄清楚这个犯人是否能够活下来——这才是我所关心的。我要求你们一大向我报告两次，直到他苏醒为止。明白吗？”
  伊琳娜认真地点了点头：“当然，哈格迪瑞，我什么时候违背过你的命令？”
  她的脸上露出满意的微笑，从他身边经过的时候，她像一阵风一样飘过。
  海拉迪克目送着她走了出去。“总有一天，女人，”他自言自语，‘你会走得太远。“
  第二十章
  在伊波瑞的鲍波哈格一间房屋里，特伍德、瑟杰克和培普在商讨同费瑞间谍取得联系的计划。他们已经在一起讨论了差不多两个小时，现在总算接触到了问题实质。
  “你不同意这个计划，培普，”特伍德尽量地让自己的语气保持平和，“那么，请把你自己的计划拿出来。”
  “不要逼我，”培普回答，眯成了一条缝的小眼睛在桌子另一边闪烁，“我保持谨慎自然有我的道理。”
  “我们都很谨慎，”特伍德说，“可是——”
  瑟杰克插了一句：“你有情报？‘”
  培普慢慢地点了点头。
  “你听到了什么？告诉我们！”
  培普的眼睛轮番在他的两个同谋身上梭巡，他犹豫着，在心里掂量正在做出的决定。
  “都到现在了，你还不愿意告诉我们吗？”
  “等一等，特伍德，”瑟杰克小心翼翼地说，“给他一点时间。”随后，他又转向培普，说：“我们不想向任何人施加压力，我们也不想威胁谁，但时间不等人。
  如果你掌握了一些对我们有利的情报，请告诉我们。”
  培普的手掌朝外伸了出去：“这我明白，我之所以犹豫不决，是因为我的计划会把哈伊根人卷入到有可能会导致我们毁灭的行动中，就更不用说延续了六个世纪的希望。”
  特伍德严肃地点头道：“你提醒了我们这项工作的严肃性，谢谢你。我向你保证我们不想看到第二次清洗。可是，如果吉姆瑞格夺取了塞热奥的领导权，我们的计划同样会毁于一旦。”
  “我明白，”培普说，“不然我就不会来了。”
  “我们佩服你的谨慎。”瑟杰克说。
  “奉承的话就不要说了，罗曼人。我们彼此之间相知甚深，我想，客套就免了吧。”培普深深地吸了一口气，此刻，他已经下定了最后的决心。“我决定加入你们的同盟组织。我们已经掌握了足够的情报，是行动的时候了。”
  特伍德坦诚地笑了，而瑟杰克则赞许地敲着桌子。“我想我们应该以酒来庆贺这重要的一刻。”他说。
  “我们还是把酒留到打败吉姆瑞格的时候再喝吧。”培普的眼睛眯成一条缝，身体向前探着：“你说过时间已经不多了，我要把我知道的全都告诉你。哈伊根的一个专管分发酬俸的牧师，遇见了前去领取食物的费瑞间谍。”
  “在什么地方？吉姆纳·哈格吗？”
  “你已经知道了？”培普诧异地看着特伍德。
  “我们只知道间谍们已经安顿下来，”瑟杰克回答说，“我们知道被安置在吉姆纳和克律斯的间谍已经在公众场合露面。克律斯的那个是女人，显然，你那个酬俸管理员所遇到的肯定是吉姆纳的那个。”
  “我懂了。不过我还可以把他的名字告诉你们，在他出没的地方找到他，应该不是一件太难的事。”
  “哦。”特伍德的精神为之一振。
  培普笑了：“我们也有我们的办法。这可真是天大的好事，他不但在吉姆纳·哈格的食物亭露了面，还去了市场——是在一个陪员的陪同下。据说他的名字叫贝斯洛。当然，这个名字还没有记录在册，是他的哈格陪同为他做的担保。”
  “他的陪同名字呢？”
  “尼德勒，第三序列的。”
  特伍德和瑟杰克相互看了一眼：“尼德勒可能是我们的一个密探。”瑟杰克回答说，“吉姆纳在卡瓦尔区，他会明白的。”
  “我会让我的泰纳斯牧师查找这两个人，”特伍德建议道，“我们现在去找他吧。”
  “这太冒险了。我们必须弄清楚，这个尼德勒是否就是我们派到纪律防线的那个密探。”瑟杰克说，“让我的情报员到那里去调查一下好些，必要的时候我们可以跟踪他们，我们会想到办法的。”
  “那是要花时间的。”
  “这算不了什么，”瑟杰克说，“我们行动之前必须把一切都搞清楚。”
  正在这时，一个服饰和他的主人一样，身着鲍波服装的卫兵走了进来：“迪瑞，卡姆拉的占领者又出现了。”
  “在我们真相大白之前先把他拖住，”瑟杰克命令道。他转对其他的两个人，说：“把他留给我吧。不要着急，我们一定能得到吉姆纳的被捕获者，并在吉姆瑞格发现之前把他藏起来。”
  三个人都站起来，按照结盟时所惯常使用的礼节，把紧攥的拳头放在心口上。
  托勒又回到了他的囚房。无论前一次的审讯中发生了什么，他想，他毕竟向那个年迈的领袖提供了一些信息，但显然这是不够的——因为他现在仍然是一个犯人。
  迄今为止，他的处境没有任何改观。
  尽管如此，他仍然希望罗翰——这大概是他的名字吧——能够多留他一会儿，他们可以在一起说个够。对于其他的审判员，他是不信任的。他们看起来多疑而刁钻——好像他们时刻都把人和事往最坏的一面想。也许他们就是这样的。