第37章
作者:[日]小野不由美 更新:2021-12-05 00:14
『我没事,只是脚有点痛。』
男人露出怀疑的神色,急忙朝阿岸城门走去。
目送着他,阳子重新蹲下来等。等第三次有人叫她,她知道终於找到目标了。
『你怎么了?』
是带着两个小孩的夫妻。
『我觉得……人不太舒服……』(插花:不错嘛,顺利转职为骗子^^)
阳子把脸趴下去说道,那女人手扶着她的身体。
『你还好吗?』
阳子只是摇摇头。如果不能在此引起这对夫妻的同情,就只得把剑扔在这里走掉,冒着更大的危险了。紧张让她自然而然冒出冷汗。
『没事吧?阿岸就在眼前,你能走到那里吗?』
阳子闻言微微点头。男人撑着她的肩。
『是吗?你抓好。马上就到了,加油。』
阳子点头称是,一手扶住男人肩膀。站起来的时候,她故意把包袱掉下来。那女人制止了阳子状似要捡起的手,反而帮她拾了起来,然后回头对小孩说道。
『你们两个,帮忙拿一下。很轻的。』
听话拿了包袱的两兄妹很认真地点头。
『走得动吗?要叫卫兵来吗?』
阳子听到摇摇头。
『不好意思,我没事的。我的同伴已经先进去投宿了。』
『这样啊!』
男人笑了。
『你有同伴啊,那太好了。』
阳子点头,轻轻地扶着男人的肩膀往前走。在借她肩膀的男人看来她是客气,在周围的人眼中却会觉得他们有点亲昵。
接近大门了。城门旁边站着的几个卫兵快步向前端详着涌过来的人群。经过他们前面了。虽然感觉到他们的视线却没有被叫住。穿过城门,又走了一会儿,阳子终於呼出一口气。她悄悄回头,离城门已是看不清卫兵面孔的距离。
──太好了。
胸中松了一口气后,阳子将扶着男人的手放开。
『谢谢你们,我好多了。』
『你可以吗?送你去客栈吧!』
『不用了,我已经没事了。真的很感激你们。』
深深行个礼。对不起骗了你们。她将这句话放在心底。
夫妻俩对看一眼,然后对她道了句保重。
这座城里也挤满了难民。她怕被客栈的伙计怀疑,因此坐在城墙下的空地度过了夜晚。
终於迎接早晨,阳子走过城里的路朝港口而去。城的后方面海开展,那里有座简陋的浮桥,上头系着一艘──在阳子看来很小──比停泊在港中的其它船只都要大的帆船。
『就是它……』
有点紧张地往浮桥接近,阳子停下脚步,有卫兵在检查要上船的乘客队伍。
刹那间,她只觉眼前一黑,卫兵们正在察看乘客打开的行李。
可能的话,她不想把剑丢掉。她靠近到阴影处,然后就无法再更接近了。阳子一直盯着乘客和卫兵的情况。
──要把剑丢掉吗?
虽然失去自保的工具,但总比继续留在巧国要强。她边想边看着不远处的水面,却怎么也下不定决心。这是和景麒有关连的东西,她有种感觉,失去了它将会彻底切断和景麒间的联系……进一步更意味着和祖国断了联系。
──怎么办?
犹豫不决,还是下不了决心。
阳子望着港口。没有不放弃剑也能去雁国的方法吗?有几艘小帆船停泊着,能不能抢一艘呢?
──我又不知道驾船的方法。
听说青海是个内海,这样的话,虽然想象不出要花多少天,不过沿着海岸走就可以到雁国吧?
正当她烦恼得晕头转向之际,突然响起了宏亮的大鼓声。
赶紧抬头一看,声音是从船上的甲板传出来的,那是出航的信号。搭船乘客的队伍已经结束了,卫兵则无所事事地站着。
──来不及了。
现在用跑的一定会被卫兵逮捕。没时间将行李解开,把剑拿出来了。就算连行李一起把剑丢掉,空手上船不会很奇怪吗?慌张让她更加无法动弹。这样呆若木鸡地一直站着,阳子眼见着船将帆给升起。
搭在船边上下用的板子被拿开了。阳子终於自阴影中飞奔而出。船微微地开始滑行,卫兵在那里目送着。她虽然跑出去,但还是无法靠近。
阳子茫然地目送着船,白帆烧灼着眼睛。
──现在可以跳进海里去。
乱七八糟的想法在脑中打转,但身体就是动不了。
──搭上它就可以去雁国了。
然而她只能抱着行李,瞪大眼睛,目送着船开出去。错过的东西太重大了,她无法从这个打击中恢复过来。
『怎么了?没搭上吗?』
一个粗哑的声音叫她,阳子这才回过神。
打了木椿、将土压实的码头下有艘小船。有四个男的正在甲板上干活,其中一个则抬头看阳子。
阳子表情严肃地点头。下一班船要等五天才有。这五天将会决定她的命运吧!
『敢不敢跳?小伙子。上来吧!』
一时之间无法掌握话中含意的阳子看着水手。
『你很急吧?对不对?』
阳子点头。船员将绑在岸边木椿上的绳索的另一端握在手里。
『把那给解开跳下来吧!我们会在浮濠追上它。让你搭船可以,但你得干活。』
船员说完,其他水手都轻轻笑了。阳子用力点点头,将脚边木椿上缠着的绳子解开,抓着它跳下了甲板。
这艘船是载运货物到阿岸北边一个叫浮濠的小岛的货船。浮濠在巧国北端,从阿岸出发要花上一天一夜,这里再过去,到雁国前就没有靠港的地方了。
阳子除了学校旅行时坐过渡轮外就没有搭船的经验了,不用说,坐帆船更是有生以来头一遭的经验。
她没头没脑地就被船员使唤着去拿这个、收拾那个的,被操得像条狗一样。等到了海上,船只的操作告一段落,就被命令去刷锅子、煮饭,做一件又一件的杂事。虽然到最后竟有年长的船员要她帮忙按摩腿,但是当阳子对别人问她的话都含糊以对时,他们只笑他是个沉默寡言的小子,并没有多加追问,她对此相当感激。
船一昼一夜没有休息,在海上不停疾驶,第二天早上便进了浮濠港。
已早一步抵达、要前往雁国的船正静静停在港中。船员们物尽其用地使唤阳子到最后,没有靠岸而要求停泊中的客船旁边。他们叫住客船上的船员,要对方让阳子上船。阳子沿着从客船伸下来的棒子移到船上去,这时他们丢过来一个小包裹。
『是馒头,你在船上吃吧!』
让阳子搭船的那个水手这样说着对她挥挥手。抱着包裹的阳子也挥着手。
『谢谢。』
『辛苦你了。保重啊!』
开心地笑着,将防撞物──把它放下去的是阳子──给收起来的这群男人,成了阳子在巧国最后遇到的人。
《月之影,影之海》第六章、第四节
被称之为青海的内海辽阔得看不见对岸,(插花:废话,看得见对岸的还叫海?)站在甲板上时,飘来海潮的味道,和一般的海没什么不同。自浮濠出发的帆船渡过淡蓝色的青海,目标正对岸的乌号,离浮濠要三天两夜的航程。
一开始见到的雁国海岸,看起来和巧国海岸差不多。
随着船越来越近,就看出差异了。它有完善的港口,以及紧邻在背后的巨大城市。乌号城比阳子之前在巧国见过的任何一个城镇都大。除掉没有高楼大厦外,它的景观和阳子在祖国看过的都市景致简直没什么差别。让她印象最深刻的是,聚集在甲板上的旅客们有部分大概是头一次看见乌号,竟和阳子一样瞠目结舌。
乌号城座落在港口的一边,被口(插花:书中是“口”字除去下面的一横,谁知道读音?)字形的城墙所围绕城市面着山缓缓地向上攀升,装在建筑物上的五彩缤纷装饰混合在一起,远远望去酝酿出和谐的蔷薇色。城市外围和里面都可见到类似石造的高耸建筑,其中一个明显是钟塔,这让远眺的阳子瞪大了眼睛。
就算是港口本身,也是阿岸那样匹敌的修整完备。
停泊的船只数量阿岸也比不上。港口生气勃勃,桅杆林立,白色与浅红褐色船帆层层叠叠,别致的风景美不胜收。对从一个痛苦的国度脱身来到这里的阳子而言,没有比这更快活的光景了。(插花:终於到了王道乐土,爆~~~~)
下船就来到喧嚣之中。勤奋干活的男人们,不知在忙什么而跑来跑去的孩子们,叫卖声和人群声,这一切都有种仿佛乱七八糟的节奏。
一面走下船,阳子一面看着人群。她觉得这是个让人愉快的城市。每个往来行人的表情都充满朝气,多半连阳子也是一样吧!
这个时候,有人叫住了下到码头站着的阳子。
『阳子?』
被这不应该叫住自己的声音吓一跳转过身,阳子看到灰褐色的毛皮就在那里。细细的胡须在午后的阳光照耀下,像是闪着银光。
『……乐俊。』
老鼠拨开人群来到阳子身边,粉红色的小手握住了惊慌失措的阳子的手。
『太好了,你平安的到了。』
『……为什么?』
『只要你从阿岸搭船,就一定会到乌号。咱一直在等。』
『等我?』
乐俊点头,把动也不动的阳子的手拉一拉。
『咱在阿岸等了一阵子,但老是没看见你,还以为你先渡海了呢!不过多半是还没有到吧!
男人露出怀疑的神色,急忙朝阿岸城门走去。
目送着他,阳子重新蹲下来等。等第三次有人叫她,她知道终於找到目标了。
『你怎么了?』
是带着两个小孩的夫妻。
『我觉得……人不太舒服……』(插花:不错嘛,顺利转职为骗子^^)
阳子把脸趴下去说道,那女人手扶着她的身体。
『你还好吗?』
阳子只是摇摇头。如果不能在此引起这对夫妻的同情,就只得把剑扔在这里走掉,冒着更大的危险了。紧张让她自然而然冒出冷汗。
『没事吧?阿岸就在眼前,你能走到那里吗?』
阳子闻言微微点头。男人撑着她的肩。
『是吗?你抓好。马上就到了,加油。』
阳子点头称是,一手扶住男人肩膀。站起来的时候,她故意把包袱掉下来。那女人制止了阳子状似要捡起的手,反而帮她拾了起来,然后回头对小孩说道。
『你们两个,帮忙拿一下。很轻的。』
听话拿了包袱的两兄妹很认真地点头。
『走得动吗?要叫卫兵来吗?』
阳子听到摇摇头。
『不好意思,我没事的。我的同伴已经先进去投宿了。』
『这样啊!』
男人笑了。
『你有同伴啊,那太好了。』
阳子点头,轻轻地扶着男人的肩膀往前走。在借她肩膀的男人看来她是客气,在周围的人眼中却会觉得他们有点亲昵。
接近大门了。城门旁边站着的几个卫兵快步向前端详着涌过来的人群。经过他们前面了。虽然感觉到他们的视线却没有被叫住。穿过城门,又走了一会儿,阳子终於呼出一口气。她悄悄回头,离城门已是看不清卫兵面孔的距离。
──太好了。
胸中松了一口气后,阳子将扶着男人的手放开。
『谢谢你们,我好多了。』
『你可以吗?送你去客栈吧!』
『不用了,我已经没事了。真的很感激你们。』
深深行个礼。对不起骗了你们。她将这句话放在心底。
夫妻俩对看一眼,然后对她道了句保重。
这座城里也挤满了难民。她怕被客栈的伙计怀疑,因此坐在城墙下的空地度过了夜晚。
终於迎接早晨,阳子走过城里的路朝港口而去。城的后方面海开展,那里有座简陋的浮桥,上头系着一艘──在阳子看来很小──比停泊在港中的其它船只都要大的帆船。
『就是它……』
有点紧张地往浮桥接近,阳子停下脚步,有卫兵在检查要上船的乘客队伍。
刹那间,她只觉眼前一黑,卫兵们正在察看乘客打开的行李。
可能的话,她不想把剑丢掉。她靠近到阴影处,然后就无法再更接近了。阳子一直盯着乘客和卫兵的情况。
──要把剑丢掉吗?
虽然失去自保的工具,但总比继续留在巧国要强。她边想边看着不远处的水面,却怎么也下不定决心。这是和景麒有关连的东西,她有种感觉,失去了它将会彻底切断和景麒间的联系……进一步更意味着和祖国断了联系。
──怎么办?
犹豫不决,还是下不了决心。
阳子望着港口。没有不放弃剑也能去雁国的方法吗?有几艘小帆船停泊着,能不能抢一艘呢?
──我又不知道驾船的方法。
听说青海是个内海,这样的话,虽然想象不出要花多少天,不过沿着海岸走就可以到雁国吧?
正当她烦恼得晕头转向之际,突然响起了宏亮的大鼓声。
赶紧抬头一看,声音是从船上的甲板传出来的,那是出航的信号。搭船乘客的队伍已经结束了,卫兵则无所事事地站着。
──来不及了。
现在用跑的一定会被卫兵逮捕。没时间将行李解开,把剑拿出来了。就算连行李一起把剑丢掉,空手上船不会很奇怪吗?慌张让她更加无法动弹。这样呆若木鸡地一直站着,阳子眼见着船将帆给升起。
搭在船边上下用的板子被拿开了。阳子终於自阴影中飞奔而出。船微微地开始滑行,卫兵在那里目送着。她虽然跑出去,但还是无法靠近。
阳子茫然地目送着船,白帆烧灼着眼睛。
──现在可以跳进海里去。
乱七八糟的想法在脑中打转,但身体就是动不了。
──搭上它就可以去雁国了。
然而她只能抱着行李,瞪大眼睛,目送着船开出去。错过的东西太重大了,她无法从这个打击中恢复过来。
『怎么了?没搭上吗?』
一个粗哑的声音叫她,阳子这才回过神。
打了木椿、将土压实的码头下有艘小船。有四个男的正在甲板上干活,其中一个则抬头看阳子。
阳子表情严肃地点头。下一班船要等五天才有。这五天将会决定她的命运吧!
『敢不敢跳?小伙子。上来吧!』
一时之间无法掌握话中含意的阳子看着水手。
『你很急吧?对不对?』
阳子点头。船员将绑在岸边木椿上的绳索的另一端握在手里。
『把那给解开跳下来吧!我们会在浮濠追上它。让你搭船可以,但你得干活。』
船员说完,其他水手都轻轻笑了。阳子用力点点头,将脚边木椿上缠着的绳子解开,抓着它跳下了甲板。
这艘船是载运货物到阿岸北边一个叫浮濠的小岛的货船。浮濠在巧国北端,从阿岸出发要花上一天一夜,这里再过去,到雁国前就没有靠港的地方了。
阳子除了学校旅行时坐过渡轮外就没有搭船的经验了,不用说,坐帆船更是有生以来头一遭的经验。
她没头没脑地就被船员使唤着去拿这个、收拾那个的,被操得像条狗一样。等到了海上,船只的操作告一段落,就被命令去刷锅子、煮饭,做一件又一件的杂事。虽然到最后竟有年长的船员要她帮忙按摩腿,但是当阳子对别人问她的话都含糊以对时,他们只笑他是个沉默寡言的小子,并没有多加追问,她对此相当感激。
船一昼一夜没有休息,在海上不停疾驶,第二天早上便进了浮濠港。
已早一步抵达、要前往雁国的船正静静停在港中。船员们物尽其用地使唤阳子到最后,没有靠岸而要求停泊中的客船旁边。他们叫住客船上的船员,要对方让阳子上船。阳子沿着从客船伸下来的棒子移到船上去,这时他们丢过来一个小包裹。
『是馒头,你在船上吃吧!』
让阳子搭船的那个水手这样说着对她挥挥手。抱着包裹的阳子也挥着手。
『谢谢。』
『辛苦你了。保重啊!』
开心地笑着,将防撞物──把它放下去的是阳子──给收起来的这群男人,成了阳子在巧国最后遇到的人。
《月之影,影之海》第六章、第四节
被称之为青海的内海辽阔得看不见对岸,(插花:废话,看得见对岸的还叫海?)站在甲板上时,飘来海潮的味道,和一般的海没什么不同。自浮濠出发的帆船渡过淡蓝色的青海,目标正对岸的乌号,离浮濠要三天两夜的航程。
一开始见到的雁国海岸,看起来和巧国海岸差不多。
随着船越来越近,就看出差异了。它有完善的港口,以及紧邻在背后的巨大城市。乌号城比阳子之前在巧国见过的任何一个城镇都大。除掉没有高楼大厦外,它的景观和阳子在祖国看过的都市景致简直没什么差别。让她印象最深刻的是,聚集在甲板上的旅客们有部分大概是头一次看见乌号,竟和阳子一样瞠目结舌。
乌号城座落在港口的一边,被口(插花:书中是“口”字除去下面的一横,谁知道读音?)字形的城墙所围绕城市面着山缓缓地向上攀升,装在建筑物上的五彩缤纷装饰混合在一起,远远望去酝酿出和谐的蔷薇色。城市外围和里面都可见到类似石造的高耸建筑,其中一个明显是钟塔,这让远眺的阳子瞪大了眼睛。
就算是港口本身,也是阿岸那样匹敌的修整完备。
停泊的船只数量阿岸也比不上。港口生气勃勃,桅杆林立,白色与浅红褐色船帆层层叠叠,别致的风景美不胜收。对从一个痛苦的国度脱身来到这里的阳子而言,没有比这更快活的光景了。(插花:终於到了王道乐土,爆~~~~)
下船就来到喧嚣之中。勤奋干活的男人们,不知在忙什么而跑来跑去的孩子们,叫卖声和人群声,这一切都有种仿佛乱七八糟的节奏。
一面走下船,阳子一面看着人群。她觉得这是个让人愉快的城市。每个往来行人的表情都充满朝气,多半连阳子也是一样吧!
这个时候,有人叫住了下到码头站着的阳子。
『阳子?』
被这不应该叫住自己的声音吓一跳转过身,阳子看到灰褐色的毛皮就在那里。细细的胡须在午后的阳光照耀下,像是闪着银光。
『……乐俊。』
老鼠拨开人群来到阳子身边,粉红色的小手握住了惊慌失措的阳子的手。
『太好了,你平安的到了。』
『……为什么?』
『只要你从阿岸搭船,就一定会到乌号。咱一直在等。』
『等我?』
乐俊点头,把动也不动的阳子的手拉一拉。
『咱在阿岸等了一阵子,但老是没看见你,还以为你先渡海了呢!不过多半是还没有到吧!
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。