是和你有关的那张？”
  也许她不知道我了解这件事。她点了点头。
  我继续说道：“我以前从来不知道有这样的事，要不早就采取行动了。还是接着刚才的说吧。我只好把任务拖延的原因照实对陛下讲了。”
  我几乎能听到她的心脏在激烈地跳动。
  “陛下威严地对我说道：‘这次任务关系到国家的许多秘密。’他的声音听上去很气愤，而我一想到他很有可能会加害赫勒时，胃里突然猛烈地翻腾起来！”
  容易上钩的□□□，你以为那条催眠指令仍在发挥作用？啊，你就要为此付出代价了，□□□你，看看吧，你点头了！
  我长长地吁了口气，仿佛不堪回首那阵极度的痛苦。接着，我又继续扯起谎来：“尽管痛苦难当，我还是向他求起情来。啊，你不知道，在场的人全都给镇住了，他们还是头一次看到竟有人胆敢向皇帝求情。但不知怎地，仿佛有一种无形的力量在驱使我去铤而走险。
  “我对他说道，他和我都清楚杰特罗·赫勒是能够胜任‘布利托—行３’使命的惟一人选。他表示同意我的看法，因为杰特罗已经出色地完成了这次任务的准备工作。接着，我做了一件自己想都没敢想的事情。我建议说——难以想像，我不知道从哪儿来的勇气，竟然向尊贵的皇帝陛下提出建议——假如能立即解决杰特罗·赫勒的个人问题，这次任务即可迅速得到实施。
  “你能想到他是怎么做的吗？啊，难怪人家会当上皇帝！他立即召进记事官记下了他的口谕，然后卷在一起看着我说：‘我决不想让人以为自己不关心臣民的幸福，统治者永远应该把他的一部分权力用于对正义的维护。不过你会注意到第二份文件并没签署，因为这项使命对整个国家太至关重要了。先保存好吧。’说完，他让记事官把文件交给我，然后挥手示意他们把我带下去。”
  我环视四周，确信附近没有任何人，连训练室的声音也仿佛变得遥远了。我从胸前掏出了那只袋子。
  我毕恭毕敬地展开了第一份文件，拿在手里让她自己去读。上面写道：
  绝密
  沃尔塔尔联盟帝国
  崇高者克林皇帝特此密诏：
  “布利托—行３”秘密使命事关整个帝国之安危，使命应迅速予以执行与实施，不得有任何延宕及推委。
  我以皇家之金言承诺如下：如能胜利完成使命，联合飞船联队特工杰特罗·赫勒将以适当方式给予嘉奖。鉴于本人已于部队超期服役多年，继续留任确系理之不公。故圆满完成任务归来后，杰特罗·赫勒将脱离飞船联队，其后留于宫廷城皇家卫队供职。
  签章及压印
  即日起生效并存档
  克林
  她快要喘不过气来。所有这一切都万无一失！我是何等的高明！一切都在我的盘算之中！口口口克拉克女伯爵，她呆呆地坐在那里，完全陷入了幻想之中！
  过了一会儿，她稍稍回过神来。“你说过有两份文件的。”
  “是的，可这一份没有签名，陛下很精明，他想这次任务要万无一失。他答应过胜利返航后再签署这份文件的。瞧，上面说得很清楚。”
  我展开第二份文件递到她面前，上面写道：
  绝密
  待“布利托—行３”使命完成后续签
  沃尔塔尔联盟帝国
  崇高者克林皇帝特此密诏：
  女公民克拉克女伯爵，原名利萨斯·莫姆，系克拉克家族成员。据某惯犯原教唆犯临终供认，克拉克女伯爵是无辜的，应免于死罪，恢复名誉及地位，并归还其克拉克家族所有财产及田园。
  皇家另特许该公民嫁于杰特罗·赫勒为妻，然婚礼应于杰特罗·赫勒脱离飞船联队并加入皇家卫队后举行。
  签章及压印
  签字日起生效并存档
  她满脸绯红，目光呆滞，一只手压在起伏的胸前，几乎快要喘不过气来。
  啊，你口口口，你看到了美好的未来，是吧？我把文件衬上封面，放回到防水袋里。
  “你知道了吧，”我讨好着说，“杰特罗想替你恢复名声，而我替他省去了不少法律程序方面的麻烦，现在他所要做的一切便是迅速执行并完成这项使命，回来后再把这些文件呈递给皇室，你们以后的日子将会变得梦一般美妙。”我感到了极大的满足：让赫勒见鬼去吧！让这些伪造文件见鬼去吧！
  “现在只有一件麻烦事。”我说。
  她立刻集中精力地望着我。
  我带着讨好的口气说道：“或许杰特罗根本不愿意脱离飞船联队，你是了解他的，那样的话几乎是把他给葬送了。”
  她思考起来，她知道我的话未必没有道理。
  我接着说道：“所以我才需要你的帮助。我是这项使命的管理人，这些文件只能我一个人知道。我担心杰特罗会犹豫不决，或者他会通过朋友对文件进行修改，那样的话，皇帝非大怒不可，这对他可是十分危险的。”
  她点了点头。
  “咱们还是冷静地想一想吧，”我说，“这次任务可以说轻而易举，一点危险也没有，他早点动身就能早点回来。我想让你帮我一下，不要把文件的事告诉他，劝他赶快动身，尽快完成任务，早一点返航。你得使点儿欺骗手段，但不能利用这两份文件。能帮这个忙吗？”
  我望着她，脸上装出对赫勒的前程极其关切的神情。
  克拉克女伯爵十分认真地考虑了一番。“这个我可以做，不过得有个条件。”我等待着。“假如你能让我亲自保管这些文件，”她说道，“我就尽最大的努力劝杰特罗快去快回。”
  她的话我并没有感到意外，其实我早就料到了这一点。我巴不得由她来保管这些文件，那样的话，我的危险就几乎等于零了，而她那可爱的前额中间无疑地被打上了死神的烙印。□□□她！
  该轮到我发话了。“假如你能向我郑重起誓不让赫勒看这些文件，而且一个字也不要向他提起，我才答应由你来保存。但是，”我下边的话一语双关，“这对你来说是很危险的，这些是皇家文件，依你这种身份，保存它可能会招来横祸。”
  “我是怕出差错，”她说，“比如说你也许会放错地方。我想还是由我保管更安全些。你说是吧，索尔顿？需要的时候它们自然会出现的。”
  我伤心地摇了摇头。“你应该更信任我的，我不想看见赫勒受到伤害。”
  哼，她当然完全相信我说的话。
  她接过防水袋，打开封口确认了一下文件还在里面，然后又封得严严实实，用腰带紧紧地束到身上，拉下上衣盖了起来，一点也看不出里面有什么东西。
  随后她看了看我。“我得说声谢谢，索尔顿，你应该得到感谢的。”
  她是在感谢我将一把利刃插入了她的心脏！
  我离开了那里。
  在返回政府城的路上，我费了很大力气才克制住自己没有忘形地大叫大笑起来。这一招就像在美味佳肴上又加了一味调料，只要我一句话，那些文件就会从她身上搜出来，她就会遭到酷刑并被处死。但这并不是整个计划的组成部分，它不过是衬出鲜美味道的一种调料。
  我努力控制住自己，这还仅仅是开始，我还有很多事要做，很多事情！
  第八章
  我们径直向综合通讯塔飞去。这里是交通最繁忙的地区，天上飞的，地上跑的，每天都有成千上万的人来往于此。我的目标是最顶层的名录问讯中心。
  赫勒将要被施行手术，而后永远被别人监视。实在绝妙极了！
  在拥挤的交通路段，司机嘟嘟囔囔地抱怨个没完，而我并不去理睬他，只顾自己忙活着。我从口袋里取出第二副上排假牙装上，把变色剂喷进眼里，将自己的棕色眼珠变成绿色，然后再取下徽章放进了口袋。
  司机把车子降到悬在楼顶下面的一条停车甬道上，甬道旁边挂着一块“准停10分钟”的牌子。
  “别呆的时间太长，我可不想让这里的蓝瓶子砸了挡风板！”
  “你马上就要发财了，”我说道，“还是把嘴闭上吧。”
  “嗨，”他突然来了劲头，“你要在里边打劫吗？”真是蠢货，这种地方根本就没放钱！
  我悠然自得地走了进去。这里并不太繁忙，只有上千个问讯人，很多位子都在空着。我想找一个女职员，她得反应十分迟钝，或干脆就是个傻瓜。我很快便找到了，这并不费什么事，你只管去别人都不愿光临的柜台就行了。
  “我们遇到了急事，”我说，“需要沃尔塔尔最杰出的细胞学专家。”
  她的发型做得像尖尖的塔顶，也许她头发下面的脑袋就是这样的形状。我竟然还要给她解释什么是细胞学家。她在键盘上敲击出这个词语，面前的屏幕上出现了有关的信息。屏幕在我看来正好上下倒了过来，但我是会上下倒读的。联合情报机构的每一个人都能做到这一点。
  “你想要他的通讯号码吗？”尖脑壳问道。查询中心的人就会干这个！
  “我得先确认一下他是不是真正的权威，你看行吗？”我把手伸向键盘敲击起来，尖脑壳就坐在一边饶有兴趣地看着我。
  你可以从这些通讯信息上了解到大量与职业有关的数据，按下一个键，所有的内容都会一股脑地显示在屏幕上，它们会详细地告诉你某一个人的职业、具体地址以及收费情况等，你还可以轻而易举地把需要的东西从里面拷出来。