第2章
作者:[美]莫妮卡·莱温斯基 更新:2021-12-03 17:05
由性格敏感而且情史丰富的莱温斯基主持这档节目,可以说再合适不过。
事实上,莱温斯基的主持水准确实令很多人都赞不绝口。这个节目的女主角哈莉是个来自亚特兰大市的单身女郎,她就评价说,“莫妮卡非常漂亮、非常善良,而且她还那么聪明,现在,我已经完全忘记了过去媒体所描述的那个莫妮卡·莱温斯基,我为这个真正的莫妮卡而感到惊喜。”
六年前从痛苦中挣扎出来,找到自己生活的莱温斯基,想要渐渐忘记过去的一切,她也认为,大家理应忘记过去,毕竟现在在任的总统已经不再是比尔·克林顿。2003年,在接受《今日美国》采访时,莱温斯基就说过,“我的那段事情已经过去整整五年了,那件事属于过去。我想,每个人都已经听了不少关于我的故事,他们已经没有兴趣再听下去了。”
但很显然,人们仍愿意再听一遍。或者是复习,或者是对这个贫乏时代的报复。
莱温斯基想要让生活继续,“我从来就不是一个坏人,确实,我犯过一些错,可我现在已经慢慢成熟起来。现在我仍然没有隐私,走在大街上,别人仍然可以一眼认出我来。报纸上还是会经常出现我的名字。这些事让我无奈,可是,我正在学习与生活妥协。”
与所有女人一样,莱温斯基渴望洁白婚纱,也渴望孩子们围绕在自己身边。她已经渐渐忘记了那个在自己身边中刻下重重烙印的男人,想要寻找她的真命天子,可是,这又谈何容易。在这几年里,她曾经和不少男人约会过,可是,每段感情都无疾而终。
莱温斯基承认,和她在一起,就必须忍受公众的注意,即使她素面朝天、扎着根马尾辫,从她位于纽约西村的公寓走出来,仍然会有路人对她指指点点。所有与她在一起的男人,也都因为无法忘记她的过去,与她在一起的关系总是会变得很生硬,莱温斯基说,“有一些男人,他们和我在一起时,对克林顿的兴趣好像比我更大,会不停地向我追问他的事情;还有一些男人,他们则是知道这件事情,却从来不跟我正面提起。这两种男人都同样让我无所适从。”但是,莫妮卡毕竟已经学会了从容处理感情上的问题,她承认,之所以事情过去这么久,她仍然无法真正投入一段感情,或许是因为她做得还不够,也可能是因为缘分还没有到。
2004年6月,克林顿的这本《我的生活》显然结束了这位女孩的平静生活。在这本书出版前,时代杂志访问了这位前总统。让我们看看总统先生如何评价他当年的情人:
“1995年的夏天,一些实习生得以进入白宫工作,有些人是晚班,于是我错误地遇见了莱温斯基。后来在1995年11月到1996年4月6日期间,她调到五角大楼之前,我们又发生了多次关系。从1996年4月以后的10个月,我们没有见面,尽管会不时通电话。1997年2月,莱温斯基作为嘉宾被邀请参加了我每周广播讲话的录像,那天的录像结束后,我们单独相处了15分钟,我为自己那样做感到恶心,新年的春天,当我再次遇到她时,我对她说,曾经做过的事情对我来说是错误的,对她来说也是错误的,我不会再做同样的事。”
“我和莱温斯基间发生的事是不道德的,是愚蠢的,我深深为此感到羞愧,却不希望被曝光。在作证时,出于自私和愚蠢,我保护了我的家庭,也保护了自己。”
“我认为只要能顶住两周,公众就能有个相对平衡的看法。我已经犯了可怕的错误。但是我不会让斯塔尔把我赶出白宫。我继续工作,同时向所有的人否认自己和莱温斯基有性关系,包括希拉里和切尔西。我现在最后悔的就是,除了自己的错误举动外,就是曾误导了以上所有人。”
现在,轮到莱温斯基上场了(4)
“我就像生活在地狱里,有着某种强烈的报复心理,我开始了双重生活。之后,当我向媒体和公众说‘我和莱温斯基有性关系’的时候,我都觉得特别不情愿。”
“……我们三个在微笑,可是当没有人的时候,她们母女根本就不与我说话,白天,我不断地请求她们原谅,而晚上,希拉里睡在楼上,我则睡大沙发上。”
这位总统与莱温斯基有一个共同的敌人,斯塔尔。据统计,他在书中至少几十次提到这位独立检察官的名字,并认为任命斯塔尔是自己一生最后悔的事。并称斯塔尔是大阴谋家。
在书中,克林顿对他与莱温斯基之间的婚外情进行了深深的忏悔,并且说,他为自己能够力挽狂澜,挽救他的威信和职位而骄傲。正是这段话让莱温斯基觉得他的话简直难以理喻,甚至有一种被出卖的感觉。在6月,莱温斯基接受了包括英国ITV(独立电视台)、BBC等多家媒体的专访,表达了她的抗议,“他竟然说他与我之间的事情是一个大错?我还一直以为,他会看到我为他做的一切,纠正他和他的手下对我说过的那些话呢。他成功地挽救了自己的威信?当然,可是他却不惜要牺牲我,为了避免弹劾,他一直在逼着我为他牺牲。我不希望他公开我们之间的秘密。可是,我也不希望他否认我们之间的感情——由始至终,我们之间的感情是相互的。”
愤怒的莱温斯基的状态显然并不太好。在接受英国《每日邮报》的专访中,她认为克林顿不会在自传中说谎,但她错了。莱温斯基称,克林顿当年为了保护自己的总统职位对她做出的这一贬低人格的声明已经毁掉了她的生活与名誉,克林顿在新书中未能承认这一点,让她有一种被出卖的感觉。
莱温斯基认为,克林顿是一个“历史修正主义者,错过了为她在性丑闻中受伤进行补偿的机会”。他可以在书中改正错误,报纸援引她的话说“但他没有,他是个历史修正主义者”。
在这本重新引起风波的书出版后不久,克林顿在接受哥伦比亚广播公司《60分钟》节目时,称与莱温斯基发生关系是“我有机会这么做”。
莱温斯基说,她第一次听到克林顿这么说,感到特别难受:“他谈到这件事时,好像是我主动提出等他答应,我就像是一顿免费自助餐,他只是无法拒绝甜点的诱惑。一次又一次,他并没有说出真相,他没有说出真相。我认为那是一段相互的恋情,错误但却并不令人反感。”
莱温斯基认为与克林顿的丑闻影响了她的一生。这段恋情曝光时,她只有切尔西那么大,当时她年仅24岁。“如果切尔西被和她有关系的人诋毁,她被称为骗子,第三者,疯子和愚蠢的人,他为了保护自己而否认与她的恋情,她会有什么感受?”
“只阅读书中一部分内容我就感到失望,也很好奇……可能我还有些天真,认为可能会出现奇迹。可能他会改变,但显然,我错了。”
在被老情人再一次背叛后,莱温斯基的事业也遇到了问题,她创建的公司网页已经完全不再更新,打开主页出现的是一行这样的话,“抱歉,我们正在准备设计下一季的新款皮包,真正莫妮卡有限公司暂时冬眠。”但有消息说,事实上她的公司已经办不下去了。
同时,莱温斯基的朋友们透露说,莱温斯基的体重又开始急剧回升,在经历了一连串的打击后,她再次想到要通过暴食来发泄情绪,对于莫妮卡的身体和心理来说,这都是一个非常不好的信息。
这个女人,已经整整30岁了。可是在面临了一次次的感情创伤,复又被貌似强大的媒体和司法制度反复解剖、展览后,她却仍然在荒野中迷失。可是,或许我们应该给她更多信心,因为,她一直是个意志顽强的人,从两岁起到现在。
尽管如此,这位差点让一个美国总统被弹劾下台的女人的故事,虽然在著名的斯塔尔报告、希拉里自传、克林顿自传甚至更多的著作里得到描写。但显然,如何评价这段历史,六年的时间仍然稍短。而在一个被如此个人化的历史的描述里,我们已然看到了不同的结论,不同的细节以及相左的说法。在看够了著名的美国总统,著名的第一夫人,著名的斯塔尔报告以及更多的著名的报告之后,另外一位弱小的当事人的说法,似乎被庸俗的忽略了。人们似乎遗忘了莱温斯基的说法。
现在,轮到莱温斯基上场了(5)
对于这样一个娱乐化时代的读者来说。一切不过是一个娱乐事件。即使在遥远的中国,这起事件照样以这个时代最流行的方式,同步直播的方式来传播着这个事件。在六年前,华语圈的报刊同样以整版以及兴奋的心情来直播着这起事件。照录当事人以及媒体的评价。对于这件事在中国的影响力,仍可以以数字来说明。最早的一本是在北京的书市上,一位小书贩拿着一本粗制滥造的书迎头向我们出售:请看最权威的斯塔尔报告。精明的书商先赚了一把钱。接着是一本署名莱温斯基的黄色书,书中极尽恶心,败坏了许多读者的并不太好的胃
口。这种恶心的传布仍然停留在地下层面。但书商们发了一把遥远的美国总统的外遇财则是不争的事实。其后希拉里的书加上盗版至少在中国出售了六十多万本。而克林顿这本书,据说也将达到这个数字。这在中国至少也是一个出版界的大买卖,虽然现在的中国是由十几岁的孩子作家控制着排行榜的首位。但这并不能表明,中国读者就没有权利接近事实的真相。
可是还有没有另外一种声音。
事实上,莱温斯基的主持水准确实令很多人都赞不绝口。这个节目的女主角哈莉是个来自亚特兰大市的单身女郎,她就评价说,“莫妮卡非常漂亮、非常善良,而且她还那么聪明,现在,我已经完全忘记了过去媒体所描述的那个莫妮卡·莱温斯基,我为这个真正的莫妮卡而感到惊喜。”
六年前从痛苦中挣扎出来,找到自己生活的莱温斯基,想要渐渐忘记过去的一切,她也认为,大家理应忘记过去,毕竟现在在任的总统已经不再是比尔·克林顿。2003年,在接受《今日美国》采访时,莱温斯基就说过,“我的那段事情已经过去整整五年了,那件事属于过去。我想,每个人都已经听了不少关于我的故事,他们已经没有兴趣再听下去了。”
但很显然,人们仍愿意再听一遍。或者是复习,或者是对这个贫乏时代的报复。
莱温斯基想要让生活继续,“我从来就不是一个坏人,确实,我犯过一些错,可我现在已经慢慢成熟起来。现在我仍然没有隐私,走在大街上,别人仍然可以一眼认出我来。报纸上还是会经常出现我的名字。这些事让我无奈,可是,我正在学习与生活妥协。”
与所有女人一样,莱温斯基渴望洁白婚纱,也渴望孩子们围绕在自己身边。她已经渐渐忘记了那个在自己身边中刻下重重烙印的男人,想要寻找她的真命天子,可是,这又谈何容易。在这几年里,她曾经和不少男人约会过,可是,每段感情都无疾而终。
莱温斯基承认,和她在一起,就必须忍受公众的注意,即使她素面朝天、扎着根马尾辫,从她位于纽约西村的公寓走出来,仍然会有路人对她指指点点。所有与她在一起的男人,也都因为无法忘记她的过去,与她在一起的关系总是会变得很生硬,莱温斯基说,“有一些男人,他们和我在一起时,对克林顿的兴趣好像比我更大,会不停地向我追问他的事情;还有一些男人,他们则是知道这件事情,却从来不跟我正面提起。这两种男人都同样让我无所适从。”但是,莫妮卡毕竟已经学会了从容处理感情上的问题,她承认,之所以事情过去这么久,她仍然无法真正投入一段感情,或许是因为她做得还不够,也可能是因为缘分还没有到。
2004年6月,克林顿的这本《我的生活》显然结束了这位女孩的平静生活。在这本书出版前,时代杂志访问了这位前总统。让我们看看总统先生如何评价他当年的情人:
“1995年的夏天,一些实习生得以进入白宫工作,有些人是晚班,于是我错误地遇见了莱温斯基。后来在1995年11月到1996年4月6日期间,她调到五角大楼之前,我们又发生了多次关系。从1996年4月以后的10个月,我们没有见面,尽管会不时通电话。1997年2月,莱温斯基作为嘉宾被邀请参加了我每周广播讲话的录像,那天的录像结束后,我们单独相处了15分钟,我为自己那样做感到恶心,新年的春天,当我再次遇到她时,我对她说,曾经做过的事情对我来说是错误的,对她来说也是错误的,我不会再做同样的事。”
“我和莱温斯基间发生的事是不道德的,是愚蠢的,我深深为此感到羞愧,却不希望被曝光。在作证时,出于自私和愚蠢,我保护了我的家庭,也保护了自己。”
“我认为只要能顶住两周,公众就能有个相对平衡的看法。我已经犯了可怕的错误。但是我不会让斯塔尔把我赶出白宫。我继续工作,同时向所有的人否认自己和莱温斯基有性关系,包括希拉里和切尔西。我现在最后悔的就是,除了自己的错误举动外,就是曾误导了以上所有人。”
现在,轮到莱温斯基上场了(4)
“我就像生活在地狱里,有着某种强烈的报复心理,我开始了双重生活。之后,当我向媒体和公众说‘我和莱温斯基有性关系’的时候,我都觉得特别不情愿。”
“……我们三个在微笑,可是当没有人的时候,她们母女根本就不与我说话,白天,我不断地请求她们原谅,而晚上,希拉里睡在楼上,我则睡大沙发上。”
这位总统与莱温斯基有一个共同的敌人,斯塔尔。据统计,他在书中至少几十次提到这位独立检察官的名字,并认为任命斯塔尔是自己一生最后悔的事。并称斯塔尔是大阴谋家。
在书中,克林顿对他与莱温斯基之间的婚外情进行了深深的忏悔,并且说,他为自己能够力挽狂澜,挽救他的威信和职位而骄傲。正是这段话让莱温斯基觉得他的话简直难以理喻,甚至有一种被出卖的感觉。在6月,莱温斯基接受了包括英国ITV(独立电视台)、BBC等多家媒体的专访,表达了她的抗议,“他竟然说他与我之间的事情是一个大错?我还一直以为,他会看到我为他做的一切,纠正他和他的手下对我说过的那些话呢。他成功地挽救了自己的威信?当然,可是他却不惜要牺牲我,为了避免弹劾,他一直在逼着我为他牺牲。我不希望他公开我们之间的秘密。可是,我也不希望他否认我们之间的感情——由始至终,我们之间的感情是相互的。”
愤怒的莱温斯基的状态显然并不太好。在接受英国《每日邮报》的专访中,她认为克林顿不会在自传中说谎,但她错了。莱温斯基称,克林顿当年为了保护自己的总统职位对她做出的这一贬低人格的声明已经毁掉了她的生活与名誉,克林顿在新书中未能承认这一点,让她有一种被出卖的感觉。
莱温斯基认为,克林顿是一个“历史修正主义者,错过了为她在性丑闻中受伤进行补偿的机会”。他可以在书中改正错误,报纸援引她的话说“但他没有,他是个历史修正主义者”。
在这本重新引起风波的书出版后不久,克林顿在接受哥伦比亚广播公司《60分钟》节目时,称与莱温斯基发生关系是“我有机会这么做”。
莱温斯基说,她第一次听到克林顿这么说,感到特别难受:“他谈到这件事时,好像是我主动提出等他答应,我就像是一顿免费自助餐,他只是无法拒绝甜点的诱惑。一次又一次,他并没有说出真相,他没有说出真相。我认为那是一段相互的恋情,错误但却并不令人反感。”
莱温斯基认为与克林顿的丑闻影响了她的一生。这段恋情曝光时,她只有切尔西那么大,当时她年仅24岁。“如果切尔西被和她有关系的人诋毁,她被称为骗子,第三者,疯子和愚蠢的人,他为了保护自己而否认与她的恋情,她会有什么感受?”
“只阅读书中一部分内容我就感到失望,也很好奇……可能我还有些天真,认为可能会出现奇迹。可能他会改变,但显然,我错了。”
在被老情人再一次背叛后,莱温斯基的事业也遇到了问题,她创建的公司网页已经完全不再更新,打开主页出现的是一行这样的话,“抱歉,我们正在准备设计下一季的新款皮包,真正莫妮卡有限公司暂时冬眠。”但有消息说,事实上她的公司已经办不下去了。
同时,莱温斯基的朋友们透露说,莱温斯基的体重又开始急剧回升,在经历了一连串的打击后,她再次想到要通过暴食来发泄情绪,对于莫妮卡的身体和心理来说,这都是一个非常不好的信息。
这个女人,已经整整30岁了。可是在面临了一次次的感情创伤,复又被貌似强大的媒体和司法制度反复解剖、展览后,她却仍然在荒野中迷失。可是,或许我们应该给她更多信心,因为,她一直是个意志顽强的人,从两岁起到现在。
尽管如此,这位差点让一个美国总统被弹劾下台的女人的故事,虽然在著名的斯塔尔报告、希拉里自传、克林顿自传甚至更多的著作里得到描写。但显然,如何评价这段历史,六年的时间仍然稍短。而在一个被如此个人化的历史的描述里,我们已然看到了不同的结论,不同的细节以及相左的说法。在看够了著名的美国总统,著名的第一夫人,著名的斯塔尔报告以及更多的著名的报告之后,另外一位弱小的当事人的说法,似乎被庸俗的忽略了。人们似乎遗忘了莱温斯基的说法。
现在,轮到莱温斯基上场了(5)
对于这样一个娱乐化时代的读者来说。一切不过是一个娱乐事件。即使在遥远的中国,这起事件照样以这个时代最流行的方式,同步直播的方式来传播着这个事件。在六年前,华语圈的报刊同样以整版以及兴奋的心情来直播着这起事件。照录当事人以及媒体的评价。对于这件事在中国的影响力,仍可以以数字来说明。最早的一本是在北京的书市上,一位小书贩拿着一本粗制滥造的书迎头向我们出售:请看最权威的斯塔尔报告。精明的书商先赚了一把钱。接着是一本署名莱温斯基的黄色书,书中极尽恶心,败坏了许多读者的并不太好的胃
口。这种恶心的传布仍然停留在地下层面。但书商们发了一把遥远的美国总统的外遇财则是不争的事实。其后希拉里的书加上盗版至少在中国出售了六十多万本。而克林顿这本书,据说也将达到这个数字。这在中国至少也是一个出版界的大买卖,虽然现在的中国是由十几岁的孩子作家控制着排行榜的首位。但这并不能表明,中国读者就没有权利接近事实的真相。
可是还有没有另外一种声音。
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。