历史悠久的古老城市米兰，为高卢人于公元前4世纪所建，至今已有2000多年的历史。它位于北部伦巴第平原西北部的阿尔卑斯山南麓，座落在境内最大河流波河支流奥隆那河畔，街道宽阔，树木葱郁，车水马龙，现代化建筑同古老的城堡、小巷融合并存，相互映衬，显得宁静整洁，雍容典雅。
  米兰还是一座艺术之城和时装之都，是欧洲商业和流行的中心。这里有着无数让女性流连往返的代表最新时尚的名牌衣裙，也有使人沉醉于充满着浪漫色彩的无数美景。这里美女云集，仿佛全世界的美女都集中在这里。每个人脸上都流露着幸福的光彩和幻想的目光。
  而米兰还是一个足球天堂，有着令全世界球迷为之疯狂的豪门球队AC米兰和国际米兰。
  2006年8月27日。
  今天是意大利人的节日，因为2006-2007赛季意大利联赛就在今天正式上演。
  整个米兰城都疯狂了，AC米兰的球迷全都涌上了街头，大声高唱着自己球队的队歌，激动地赶往圣西罗球场。今天是AC米兰今年的第一场比赛，他们的对手是锡耶纳，球迷有理由相信，自己的球队在主场能够顺利拿下这场比赛，来一个开门红，为他们争取第18次联赛冠军开一个好头。
  兴奋的AC米兰人放下了他们手头的工作，换上了红黑间条衫走出家门，加进队伍，兴奋而又满怀希望的向着圣西罗前进。
  而国际米兰的球迷们却焦急地冲向地铁站或自己的车里，他们要赶去维罗纳，要去为他们的球队助威，酸溜溜的国米球迷，非常不满今年的第一个在米兰的主场比赛被AC米兰抢了去，可是有什么办法呢？现在最重要的就是希望快点到达维罗纳，离比赛开始没有多长时间了。
  维罗纳的本特戈迪球场外已是人头窜涌，大量的切沃球迷聚集在一起，为新赛季球队的第一个主场加油。从米兰赶来的国米球迷也纷纷套上球衣，凑在一起，手攀着肩，围成一个巨大的圆圈，中间的球迷高举着他们心爱球员的巨大海报，大声高呼，一些女球迷尖叫着，哭喊着阿德里亚诺或是其他球员的名字。不知道从那里找来的巨大乳罩被她们用木条高高撑起，上面印着球员的头像。
  球场里面更是疯狂，球迷将长宽十米的球员海报挂在铁网上，四周冒着浓浓的彩色烟雾，巨大的嘈杂声似乎要将顶棚掀翻。两队球迷在比赛还没开始时就已经点燃了战火，凡是可以砸出去的都砸出去了。
  可以说今天最高兴的维罗纳人就是球场旁边的小贩，联赛一开始，自己的生意就无比的火暴，特别是瓶装水，那个好买啊！恐怕自己的存货就要卖光了。这些球迷每年一开始有比赛，自己的荷包都会很快的涨起来，唯一怕的就是他们闹得太凶，把自己的铺子砸了，那就玩了。不过，今天的警察很多，自己就象吃了颗定心丸一样。
  小贩们再望一望后面那人山人海的球迷，怕是嘴巴都笑裂了，赶紧掏出电话，叫人马上再送几十箱水来，因为很多人需要弹药……。
  维罗纳南边的更衣室里，国际米兰将士个个都兴奋异常，眼中冒出杀气。摩拳擦掌地准备痛宰切沃，一报上赛季客场被切沃逼平，痛失联赛冠军之仇。
  “好了，安静一下。今天不用我说，你们也会尽力争胜的，这我知道。我要求这场比赛不但要拿下三分，而且你们要打得漂亮，要多进球。不要想着报什么仇，没必要。我们不是来报仇的。我们只是来拿走三分，顺便教训他们一下而已。用你们的进球告诉意大利，我们国际米兰是最强的。”曼奇尼说完一拍桌子，站了起来，眼睛扫视一遍球员。大声又道：“冠军从这场比赛开始！上场。”手一挥，率先走出了更衣室。
  看到自己的球队走出来，国际米兰的球迷发出热烈的掌声和欢呼，却被切沃球迷的虚声压了下去，顿时又激起了一阵对骂和水弹。
  楚痕跟在索拉里身后走进了球场，顿时就感受到了排山倒海般声浪袭来，充满了疯狂的欢呼呐喊一阵阵地冲击着他。深深地吸了一口气，感受着无比热烈的呐喊，楚痕就如同瘾君子吸进了海洛因一般地兴奋。体内的戾气疯长，楚痕已经急不可待想要冲上去，狠狠地抽一脚球，发泄发泄那快要爆发的暴虐。好在经过融合以后，他已经能控制住自己，要不然这样另他疯狂的气氛，以前的他早就咆哮着上场了。
  不过，今天他没有进入首发名单，对于自己的状态，楚痕很清楚，只要自己上场，他就会令球迷马上记住他，可是曼奇尼教练却将他列入了替补。坐在替补席上的楚痕阴着脸，一声不吭地靠着椅子上。
  随着比赛哨音的吹响，双方球员立刻就开始了拼抢，球迷们更加投入地疯狂呐喊嚎叫……
  楚痕就像一个比情人抛弃了的女人，幽怨地皱着眉头，手指不断地搬弄着，不时长叹几声。惹得一旁的球员偷偷直乐，个个都不看球了，反而欣赏起楚痕来。要知道，楚痕现在有2.10米，在非洲过了一段时间，也黑了，强悍凶狠的他现在脸上居然挂着这样的表情，难怪球员连球都不看了。
  曼奇尼在场边看了好一会，直至将烟抽完，这才转过身，还没有走进替补席就看见了如同怨妇般的楚痕。忍不住笑骂了一句：“楚！你干吗呢？肚子痛吗？还是不舒服，要不今天你就先回去……”。
  “不……不是的！我只是觉得闷，我只喜欢上场，不喜欢坐在替补席上看球，那还不如去酒吧喝上一杯来得舒服！教练，什么时候我可以上场……”。
  曼奇尼看着像一座小山一样坐在椅子上生闷气的楚痕，听到自己让他回去，那种慌张的表情就好笑。靠着楚痕坐了下来，曼奇尼掏出一支烟点上，看着球场上正在做配合的阿德里亚诺和克鲁兹，说道：“你猜我们什么时候会进球？我想只要阿德里亚诺进入了禁区，那么离进球就不远了，相信其他人和我的想法一样，你知道为什么大家都会这样想吗？因为他们知道，阿德里亚诺是个善于把握机会的球员。”
  楚痕奇怪地看着教练，又看了看其他人，道：“你是在和我说吗？”
  “意大利是一个非常浪漫的城市，而意大利足球却是凶残的，可是足球也想这个国家，也充满了浪漫，浪漫而言就是配合，在意大利踢球，没有完美的配合而只想靠个人的能力来掌握比赛是不可能的，这里的防守会让他知道，什么叫凶狠和顽强，什么叫滴水不漏，没有队员的支持，没有阅读比赛的能力，那么他就永远不会在意大利获得成功！”吐出一口烟雾，曼奇尼转过脸对楚痕道。
  “你的能力是我见过最好的，而且你还会有更大的进步，不过对我来说，一个球员不能只是技术好，身体好，速度快就可以成为明星的。我想旺热先生也和你说过。在阿森纳，球员阅读比赛的能力都很强，掌握比赛的节奏也很有一套，所以他不担心有谁能阻挡你，可是在意大利，这远远不够。我所以要你在替补席上，就是要你感受一下这里的气氛，学习一下队友们怎样控制节奏，怎样顾全大局，有时，在场下要比在场上看得清楚多了，不是吗？”
  “哦，你是对我说啊？那我就看看吧！”
  ‘嘭’曼奇尼和其他球员摔倒在地，惹得球迷们以为他们发生了什么争执，雷科巴也是好奇地看了一眼，却错过了队友传给他的球，让切沃的中场截到球，发起了反击。
  场上的局面顿时发生了逆转，球在切沃球员脚下迅速传递，很快就将球传到右路等待地7号球员脚下，晃过了科尔多巴凶狠的抢截，7号带球沿着右路冲到角旗杆旁，稍一调整，起脚就传。
  “操，你***让开！”托尔多猛地一把将故意阻挡他的切沃前锋科萨托推开，跃起将飞旋而来的球击出禁区。
  “好样啊！弗郎西斯今天的状态太好了。”曼奇尼高兴地捶了一捶身旁的楚痕，手中立刻传来痛楚，使得他倒吸一口冷气。
  看看依然纽着脸的楚痕，骂了一句：“你到底还是不是人啊？肌肉硬得象块铁。楚。要是你再这样黑着脸，以后就不要想着上场了。”
  “啊！没有没有，我怎么黑着脸，马丁斯他们几个才黑，教练你看啊，他们就像块炭！”楚痕急忙说道，一眼都不看马丁斯几个非洲球员对他射出可以杀死人的目光。
  “都给我老实看球。再乱说话，你们一个都别想上场。”曼奇尼一棍子将几人打死，害得马丁斯几人凶狠地看着连累了他们的楚痕，恨不得将他立刻掐死。楚痕看着曼奇尼又走了出去，得意地将右手往前一伸，弯起胳臂，使劲地一握拳，发出‘喀咯’几声清脆的骨响。气势汹汹的目光立刻收回，换而是不停的讪笑和献媚。
  而此时，坐镇主场的AC米兰已经由舍普琴科率先打破僵局，维埃里的劲射被锡耶纳门将扑出，被伺机一旁的舍普琴科捡漏补射入网。圣西罗球场顿时掌声雷动，疯狂地球迷乐开了花，将全有的欢呼送给了张开双臂，激动地满场飞奔的舍普琴科。