第18章
作者:艾西恩 更新:2021-12-03 09:46
“我也不知道,先生,拉尔夫侦探一早就出去了。”
“好吧,谢谢你。”
文森特颓然地转身,走到大门口,身后的那位小姐大声地喊:“先生,请您等一下。”
“是这样的,先生,”接待小姐盯着满怀希望的文森特——他经过了一番梳理,算是个挺性感的男人——她看到他忧郁的面孔,真想能帮上更多的忙,[奇Qisuu.com书]“我想起来了,拉尔夫侦探好像去了昨晚的凶杀现场,在43号街区,你也许可以在那里找到他。”
文森特坐进自己的车子,43号街?他想起昨晚上叫她把车子停在那里了!放在距离欲望之巢只有两条街之遥的43号街了!
他把车子开得像飞一样……
他头疼得很厉害,却把车子开得好像飞起来一样……
“为什么把我拉出来?”杨克?拉尔夫跟着白鲨走进餐厅,一边不解地问。
“我说了,来品尝美食啊。这里比起纽约的那家,始终还是差了一点儿,不过也算是很不错的了。老板,来两份牛排,一份七分熟的,多放胡椒,杨克,你要什么样的?”
“我不大懂,和你一样就好了。”
“好的,那么,同样的再来一份。好了,小伙子,你还没看出来吗?那个叫什么梅尔的混蛋就是来抢功的。那就让他们忙活吧,没什么大不了的。”
“谢谢你,不过,我已经习惯了,我只是菜鸟。”
杨克说这话的时候,白鲨,没能从他的脸上读出黯淡。
“伙计,”白鲨叼上一支雪茄,又递出一支,“你不要吗?或者来点酒什么的?”
“工作的时候,还是不喝的好。”
“那么,服务生,来一瓶凉啤酒,科洛娜!”白鲨两颊深陷,用力嘬了一口,继续说,“那我们就不说这些无聊事儿,谈点儿别的吧,你结婚了吗?”
“还没有,倒是交了女朋友。”杨克脸有些发红。
“你们不打算结婚吗?抱歉,我好像不该问这些。”白鲨解开最上面的两颗扣子,露出了坚实的胸肌和期间的深缝。他接过啤酒,道了谢,一仰脖,喝下一大口。
“没关系的,我们认识还不久,结婚谈不上的,这些,可能由她作主吧。”
白鲨越来越接近核心,但是又不能表现得对此事过于关心,他还没有问起关于文森特?弗朗西斯高阶书友会的内幕,不过也用不着太急,他有的是时间。
“我吃饭的时候,从不胡思乱想,虽然这里凝聚了每一头牛的恶梦,”白鲨用刀子滑开细嫩的顶级肋排,里面微红带血的肉就翻了出来,“来尝尝吧,我对于食物的推荐总是不会太差的。”
杨克皱着眉看着他的每一个动作。
“你怎么不来试试?”白鲨咽下一块,做出了一个难忘的表情。
“我……想起了昨天夜里……”
白鲨盯着盘子里的东西看了一会儿。
“对不起,我打扰了你的食欲……”杨克歉然地说。
“啊,还好。老板,来两份菠菜沙拉,还要两份三明治。”
……
克拉丽丝?汉考克女士正在购物中心闲逛,她在一件裹颈开胸连衣裙边上流连忘返,最后下定决心试穿。
她需要一件合适的衣服以出席他的先生被邀请参加的上流舞会。眼前这一件大方、简洁又不失妩媚,可说得上是刚刚好,除了价格有那么一点……不过,汉考克也应该接受的,为了让他的娇妻更加妩媚动人。
克拉丽丝要先摘掉脖子上挂着的白金项链,旁边的服务小姐一看就知道是个刚来不久的小姑娘,垂手呆立没有过来帮忙。
她很久没有摘下它了(因为他没有给她买过新的),她两手在脖子后面摸索着。
一双手温暖地搭过来,十分轻柔地帮她解开了它。那双手没有接触到她的皮肤,但仍然带来一种仿佛迈阿密海风般的感觉,它很有分寸,但是,似乎又很亲切。
“谢谢帮忙。”她赶忙转身答谢,她看到他,禁不住又多看了几眼。
站在面前的是一个六十岁左右的男人,他的脸孔谈不上漂亮,却特别吸引人。一头白发随意地散落在额前,他的目光是那么的柔和,他看着她在笑,却不带出一点点不礼貌的气息。
他笑了一下,却好像笑了很久,“愿意为您效劳,美丽的夫人。”他话音里有一些拉丁味儿,透着高雅的贵族气质。
克拉丽丝心里“砰”的一动,一种从未有过的感觉……
“夫人,”男人接着用他优美的嗓音说下去,“我还是第一次见到一位美丽的议员夫人独自外出购物呢。”
两抹红晕马上飞上侦探夫人的脸,她愣了几秒钟,感觉自己很失态,“对不起,先生,蒙您的夸奖,我的先生并非议员,他是个侦探。”
她又觉得这话说得不妥当,马上加上一句,“一个非常有作为的侦探,冒昧请问先生,您怎么称呼呢?”
“呵呵,”男人笑了,也是那么优雅,“雷那德?布莱恩,愿意为您效劳。夫人,您可以叫我雷。”
……
第十二章 迈阿密
两名警员谨慎地抱着一大箱东西走出“欲望之巢”,梅尔逊侦探监工似的跟在他们后边,他倒背着双手,原本就不算挺直的腰背显得更加弯曲了。
“这些照片足以把那个叫马克的管理员当成头号嫌疑犯了。”其中一个警员把箱子放进车里,回头对着侦探说道,另一个拨打电话联系警局。
梅尔逊侦探显然对这样武断地说法无动于衷,他干咳了一下,“这个目前还不好说,不过,请你注意用词的准确性,是连环杀人而不是大量杀人。”(注: mass murder凶手一次杀死几个人的案件;serial murder 杀人行为在一段时间内由一名杀手重复进行。)
梅尔逊侦探旁若无人地在街上踱着步,他知道那个警员对着自己的背影竖起了中指,不过这些他都不想理会,目前他最在意的事情是那个跟“菜鸟”杨克呆在一起的记者到底是谁。这是梅尔逊最大的优点,即使重大的案件摆在眼前,他仍然能保持时刻思考着警局内部的纷争和令人大伤脑筋的政治问题。他没有必要做得太好,功劳可以让给别人,但是,必须把功劳让给那些对自己前途可能起到积极作用的当权人。一个不容忽视的问题是,时下的当权派是汉考克侦探长,但是“菜鸟”身边的记者叫他多少有点儿不放心(他凭直觉感到那家伙一定不好对付),权力和媒体舆论,他需要小心地在两者之间周旋迂回。
“放开我,我什么都不知道。”年轻的管理员(那个大男孩儿)被第三名警员反剪双臂推出来的时候,大声的叫喊着,却没有引起路人的侧目。
“请安静下来,年轻人,”梅尔逊和颜悦色地说,“你可能作为嫌犯的同谋遭到审查,不过,那是到局里以后的事情了。”
管理员没有看到梅尔逊那双冷漠的眼,不然,他一定会闭上嘴的。反抗是没有意义的,他很快被弄上车,带离了“欲望之巢”。
梅尔逊侦探并没有立刻走开,他盯着旅馆二层的招牌别有深意的笑了笑。他也曾和一个女人来过这家旅馆,很幸运的是,那个马克只对女人有兴趣,而不会拍下男伴的照片。
梅尔逊把烟头扔到地上,转身回到自己的车里,很快地也驶去了。
那烟头滚到一辆车子的前轮边,几秒钟之后,车门打开了,一个金发男人走下来,脚踏在烟头上,他看起来异常激动,嘴唇一张一翕,却发不出声音。
他颤颤巍巍地走到“欲望之巢”的门口,嘴唇仍然动个不停,看起来像是个有阅读困难的人。
他摸着门上的封条,眼泪“刷”地涌出眼眶,离得近的人可以听到他在念叨着一个女孩儿的名字——“玛格丽特”……
“您肯赏脸,真是我无上的荣幸。”雷那德?布莱恩微笑着铺好餐巾。
克拉丽丝?汉考克女士走在他的对面,落落大方地看着他,“这是蒙您的错爱,布莱恩先生,能认识您很高兴。”
“不,夫人,是您的尊贵和美貌吸引了我,叫我突兀地提出共进午餐的邀请,其实,夫人,我还没有按照礼节,亲吻您的指尖呢。”他说完这话,就爽朗地大笑起来。
克拉丽丝一直盯着他,看到他的白发随着节奏轻轻地摆动,就想起了自己的父亲,想起他曾经说过,“男人在一本正经的时候,很容易就能保持他的绅士礼仪,但是,笑起来却很有可能毁掉他苦心营造的形象。”
雷那德先生的笑是那么地恰到好处,她注意到他停下来的时候,梳好的一缕头发搭了下来,半遮住他那浓密的眉毛,有一种成熟男性的潇洒。只是,她为什么会这么仔细地观察他呢?
他知道她在注意自己,他和她四目相接,那有多长时间,她不知道。总之,她看到他随后浅浅一笑,只是嘴角拉着嘴唇稍稍一动,她却盯着他深陷的两颊,她想到了什么?
服务生端着酒杯站在一边,不忍心打搅他们……
克拉丽丝呡了一小口红酒,其实,嘴唇都没有接触到杯子,但她还是拿起餐巾轻轻擦拭了一下嘴角。杯子放在了一边,里面的溶液的高度和刚才并没有什么差别。她很想瞥一下那酒杯,看看上面是不是真的没有沾上口红印记,不过,她还是忍住了,因为他正在盯着她看。
“感觉如何,夫人?威尔蒂冈的开胃酒最适合我们今天的午餐,这是从那里特别订购的,美国一些地方也有酿造,不过味道总是差了些淳厚,”他把餐巾放在服务生端着的托盘里,“谢谢你。”
“好吧,谢谢你。”
文森特颓然地转身,走到大门口,身后的那位小姐大声地喊:“先生,请您等一下。”
“是这样的,先生,”接待小姐盯着满怀希望的文森特——他经过了一番梳理,算是个挺性感的男人——她看到他忧郁的面孔,真想能帮上更多的忙,[奇Qisuu.com书]“我想起来了,拉尔夫侦探好像去了昨晚的凶杀现场,在43号街区,你也许可以在那里找到他。”
文森特坐进自己的车子,43号街?他想起昨晚上叫她把车子停在那里了!放在距离欲望之巢只有两条街之遥的43号街了!
他把车子开得像飞一样……
他头疼得很厉害,却把车子开得好像飞起来一样……
“为什么把我拉出来?”杨克?拉尔夫跟着白鲨走进餐厅,一边不解地问。
“我说了,来品尝美食啊。这里比起纽约的那家,始终还是差了一点儿,不过也算是很不错的了。老板,来两份牛排,一份七分熟的,多放胡椒,杨克,你要什么样的?”
“我不大懂,和你一样就好了。”
“好的,那么,同样的再来一份。好了,小伙子,你还没看出来吗?那个叫什么梅尔的混蛋就是来抢功的。那就让他们忙活吧,没什么大不了的。”
“谢谢你,不过,我已经习惯了,我只是菜鸟。”
杨克说这话的时候,白鲨,没能从他的脸上读出黯淡。
“伙计,”白鲨叼上一支雪茄,又递出一支,“你不要吗?或者来点酒什么的?”
“工作的时候,还是不喝的好。”
“那么,服务生,来一瓶凉啤酒,科洛娜!”白鲨两颊深陷,用力嘬了一口,继续说,“那我们就不说这些无聊事儿,谈点儿别的吧,你结婚了吗?”
“还没有,倒是交了女朋友。”杨克脸有些发红。
“你们不打算结婚吗?抱歉,我好像不该问这些。”白鲨解开最上面的两颗扣子,露出了坚实的胸肌和期间的深缝。他接过啤酒,道了谢,一仰脖,喝下一大口。
“没关系的,我们认识还不久,结婚谈不上的,这些,可能由她作主吧。”
白鲨越来越接近核心,但是又不能表现得对此事过于关心,他还没有问起关于文森特?弗朗西斯高阶书友会的内幕,不过也用不着太急,他有的是时间。
“我吃饭的时候,从不胡思乱想,虽然这里凝聚了每一头牛的恶梦,”白鲨用刀子滑开细嫩的顶级肋排,里面微红带血的肉就翻了出来,“来尝尝吧,我对于食物的推荐总是不会太差的。”
杨克皱着眉看着他的每一个动作。
“你怎么不来试试?”白鲨咽下一块,做出了一个难忘的表情。
“我……想起了昨天夜里……”
白鲨盯着盘子里的东西看了一会儿。
“对不起,我打扰了你的食欲……”杨克歉然地说。
“啊,还好。老板,来两份菠菜沙拉,还要两份三明治。”
……
克拉丽丝?汉考克女士正在购物中心闲逛,她在一件裹颈开胸连衣裙边上流连忘返,最后下定决心试穿。
她需要一件合适的衣服以出席他的先生被邀请参加的上流舞会。眼前这一件大方、简洁又不失妩媚,可说得上是刚刚好,除了价格有那么一点……不过,汉考克也应该接受的,为了让他的娇妻更加妩媚动人。
克拉丽丝要先摘掉脖子上挂着的白金项链,旁边的服务小姐一看就知道是个刚来不久的小姑娘,垂手呆立没有过来帮忙。
她很久没有摘下它了(因为他没有给她买过新的),她两手在脖子后面摸索着。
一双手温暖地搭过来,十分轻柔地帮她解开了它。那双手没有接触到她的皮肤,但仍然带来一种仿佛迈阿密海风般的感觉,它很有分寸,但是,似乎又很亲切。
“谢谢帮忙。”她赶忙转身答谢,她看到他,禁不住又多看了几眼。
站在面前的是一个六十岁左右的男人,他的脸孔谈不上漂亮,却特别吸引人。一头白发随意地散落在额前,他的目光是那么的柔和,他看着她在笑,却不带出一点点不礼貌的气息。
他笑了一下,却好像笑了很久,“愿意为您效劳,美丽的夫人。”他话音里有一些拉丁味儿,透着高雅的贵族气质。
克拉丽丝心里“砰”的一动,一种从未有过的感觉……
“夫人,”男人接着用他优美的嗓音说下去,“我还是第一次见到一位美丽的议员夫人独自外出购物呢。”
两抹红晕马上飞上侦探夫人的脸,她愣了几秒钟,感觉自己很失态,“对不起,先生,蒙您的夸奖,我的先生并非议员,他是个侦探。”
她又觉得这话说得不妥当,马上加上一句,“一个非常有作为的侦探,冒昧请问先生,您怎么称呼呢?”
“呵呵,”男人笑了,也是那么优雅,“雷那德?布莱恩,愿意为您效劳。夫人,您可以叫我雷。”
……
第十二章 迈阿密
两名警员谨慎地抱着一大箱东西走出“欲望之巢”,梅尔逊侦探监工似的跟在他们后边,他倒背着双手,原本就不算挺直的腰背显得更加弯曲了。
“这些照片足以把那个叫马克的管理员当成头号嫌疑犯了。”其中一个警员把箱子放进车里,回头对着侦探说道,另一个拨打电话联系警局。
梅尔逊侦探显然对这样武断地说法无动于衷,他干咳了一下,“这个目前还不好说,不过,请你注意用词的准确性,是连环杀人而不是大量杀人。”(注: mass murder凶手一次杀死几个人的案件;serial murder 杀人行为在一段时间内由一名杀手重复进行。)
梅尔逊侦探旁若无人地在街上踱着步,他知道那个警员对着自己的背影竖起了中指,不过这些他都不想理会,目前他最在意的事情是那个跟“菜鸟”杨克呆在一起的记者到底是谁。这是梅尔逊最大的优点,即使重大的案件摆在眼前,他仍然能保持时刻思考着警局内部的纷争和令人大伤脑筋的政治问题。他没有必要做得太好,功劳可以让给别人,但是,必须把功劳让给那些对自己前途可能起到积极作用的当权人。一个不容忽视的问题是,时下的当权派是汉考克侦探长,但是“菜鸟”身边的记者叫他多少有点儿不放心(他凭直觉感到那家伙一定不好对付),权力和媒体舆论,他需要小心地在两者之间周旋迂回。
“放开我,我什么都不知道。”年轻的管理员(那个大男孩儿)被第三名警员反剪双臂推出来的时候,大声的叫喊着,却没有引起路人的侧目。
“请安静下来,年轻人,”梅尔逊和颜悦色地说,“你可能作为嫌犯的同谋遭到审查,不过,那是到局里以后的事情了。”
管理员没有看到梅尔逊那双冷漠的眼,不然,他一定会闭上嘴的。反抗是没有意义的,他很快被弄上车,带离了“欲望之巢”。
梅尔逊侦探并没有立刻走开,他盯着旅馆二层的招牌别有深意的笑了笑。他也曾和一个女人来过这家旅馆,很幸运的是,那个马克只对女人有兴趣,而不会拍下男伴的照片。
梅尔逊把烟头扔到地上,转身回到自己的车里,很快地也驶去了。
那烟头滚到一辆车子的前轮边,几秒钟之后,车门打开了,一个金发男人走下来,脚踏在烟头上,他看起来异常激动,嘴唇一张一翕,却发不出声音。
他颤颤巍巍地走到“欲望之巢”的门口,嘴唇仍然动个不停,看起来像是个有阅读困难的人。
他摸着门上的封条,眼泪“刷”地涌出眼眶,离得近的人可以听到他在念叨着一个女孩儿的名字——“玛格丽特”……
“您肯赏脸,真是我无上的荣幸。”雷那德?布莱恩微笑着铺好餐巾。
克拉丽丝?汉考克女士走在他的对面,落落大方地看着他,“这是蒙您的错爱,布莱恩先生,能认识您很高兴。”
“不,夫人,是您的尊贵和美貌吸引了我,叫我突兀地提出共进午餐的邀请,其实,夫人,我还没有按照礼节,亲吻您的指尖呢。”他说完这话,就爽朗地大笑起来。
克拉丽丝一直盯着他,看到他的白发随着节奏轻轻地摆动,就想起了自己的父亲,想起他曾经说过,“男人在一本正经的时候,很容易就能保持他的绅士礼仪,但是,笑起来却很有可能毁掉他苦心营造的形象。”
雷那德先生的笑是那么地恰到好处,她注意到他停下来的时候,梳好的一缕头发搭了下来,半遮住他那浓密的眉毛,有一种成熟男性的潇洒。只是,她为什么会这么仔细地观察他呢?
他知道她在注意自己,他和她四目相接,那有多长时间,她不知道。总之,她看到他随后浅浅一笑,只是嘴角拉着嘴唇稍稍一动,她却盯着他深陷的两颊,她想到了什么?
服务生端着酒杯站在一边,不忍心打搅他们……
克拉丽丝呡了一小口红酒,其实,嘴唇都没有接触到杯子,但她还是拿起餐巾轻轻擦拭了一下嘴角。杯子放在了一边,里面的溶液的高度和刚才并没有什么差别。她很想瞥一下那酒杯,看看上面是不是真的没有沾上口红印记,不过,她还是忍住了,因为他正在盯着她看。
“感觉如何,夫人?威尔蒂冈的开胃酒最适合我们今天的午餐,这是从那里特别订购的,美国一些地方也有酿造,不过味道总是差了些淳厚,”他把餐巾放在服务生端着的托盘里,“谢谢你。”
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。