第41章
作者:约翰·加德纳 更新:2021-11-29 08:15
更明显的目标是那些一旦你负责国家日常工作后,在总统的协助下,立即就需要的那些部门。我们最后决定我们的炸弹首先要放在时代广场周围的剧院区。你过去曾多次指出,这个国家被激进分子和色情文学毁坏了。我们在一段时间里不需要时代广场。”
“有多少炸弹?”科雷问道,点点头表示对选择的目标很满意。
“一共三颗,但是,他们足够造成相当大的破坏了。我们还认为我们应该在在靠近联合国大厦的地方再引爆两颗大型炸弹,不过,不要放得太近,以免造成任何结构性的破坏。”
“好,好。”科雷的脑袋做了个奇怪的一起一伏的动作。“在我进行思考的时候,各位是否清楚地认识到这个事实:我们不用,再重复一遍——不用,任何商业性的爆炸物?我们只使用自制的爆炸物。对这一点有谁还不明白?凡是有足够的自制爆炸物,并能带到第一批目标去的人请举手。”
房屋里每个人都举起了手。
“美国的人民肯定都知道:在这片土地上,发生在东西南北、由恐怖主义者引爆的爆炸可能都是自制的,尽管可能是外国造的。只有这一点实现了,我们才能盼望人们的合作。”
在他继续讲话的时候,下面是一片嘁嘁碴碴的称赞声。“我之所以强调选择目标时,要想到不要造成过多的生命损失,其原因就在这里。我之所以决定在圣诞节早晨发动第一次进攻,原因也在这里,在此时此刻,我再说一遍,我们要求所有爆炸要在同一时间引爆。这就是美国东部时间早晨09:00,这是太平洋标准时间的06:00。你们必须保证准时。引爆时间必须精确到秒。
懂吗?”
又是一片嘁嘁碴碴的同意声,过后,布鲁图斯·科雷开始检查已经选定的所有目标。在主要城市,这些目标几乎都是政府机构,但是也考虑到这一事实:某些大型建筑物必须保留,因为在谋划COLD 的重要活动时,他们可能还是需要的。
邦德越来越感到可怕,这时他听到遍及整个美国各大城市的各种计划。
命令已经相当明确——占领电视台和广播电台;掌握国民警卫队的武器库,使执法机构和军事基地保持中立。这都是书本上描述过的标准政变过程,他知道这点,如果那儿有足够的人忠于科雷将军,那么,整个行动的成功机会就是很明确的。即使它失败了,国家也要分裂为两个,随之而来的将是爆发第二次国内战争,天下大乱。
他继续听着,同时也敏锐地看到这不是一个卤莽的计划,而是一个建立在周密的军事战略基础上的计划,战役行动经过了细致考虑,执行起来会造成毁灭性的后果。
在首都华盛顿。他们选择的目标都很小——主要是政府的小办公室,还有联邦车站。他们关心的是像华盛顿纪念碑和林肯纪念堂那类的建筑,另外还有各种各样的博物馆,都要保持原样。“我们的遗产和历史遗迹必须保留下来,”科雷说道,鼓掌欢迎这些选择。
这样一问一答地讨论攻击目标,大约进行了两个小时,它们几乎覆盖了全国所有大城市。西雅图、大西洋城、泽尔西城、菲尼克斯、芝加哥、亚特兰大、里士满,等等。还有许多许多。爆炸的范围很广泛,而且考虑得很周密,正如这个计划所显露出的,邦德可以看到:这个人已经走上了一条彻底改变世界历史的道路。
科雷谈到爆炸后要立即采取的主要策略,此时这一点很明显了。看起来他有6000 名经过训练和配有武装的人,他们将首先袭击首都华盛顿。他们开进去后,占领通讯中心,包围白宫和国会大厦,声称有一支防御力量可以控制在全国范围爆炸后陷入的恐惧。“我们将在那里负起责任,进行防御,”
科雷说道,尽管他的脸已经面目皆非,但是仍然可以感觉到他向他的部下灌输一种信念的那个方式,那个信念就是:他的策划可以实现,而且即将实现。
唯一表示他疯狂的标志就在于:科雷将军显然相信,而且从内心深处相信美国人民都会起来支持他,而这并非真实。
他将跟随那支包围白宫的部队一起行动。“除非发生了突然事件,总统计划在圣诞节到白宫去,”他告诉他们。“我们一旦掌握了这个地区,我就要和一小组军官进入白宫。在那里,我将向总统提供我的服务,并且建议:
他立即向全国发表电视和广播讲话。我甚至会带去那个讲话稿。事实上,我打算在下午的会议中向你们宣读这个讲话稿。”
邦德已经到了忍无可忍的程度。COLD 的目的和他们打算实施这些目的的方法都是极有可能成功的。不能等到圣诞节早晨再去对付这些问题了。此时必须加以制止,就在这个意大利的湖畔。他倾过身子,对比阿特丽斯耳语道:
“开始。”比阿特丽斯的手已经伸向她的皮带。最后,邦德打开了他的皮带的扣环,用力一压,他自己也发出了一个呼救信号。现在他们能做的只有坐在后面等待,因此他变换了一下姿势。恩里科在他的左侧,他能看到这家伙的手枪离他只有一臂之遥。一旦发生情况,他至少可以抓住这支枪。
他们等待着,期望着随时都会发生的攻击。
25科雷鸽子号
在高台上,科雷回答各个地区司令官们提出的问题。这些问题主要涉及在各主要城市和乡镇采取的行动:都是政变常见的细节问题——占领广播电台和电视台,主要城市建筑的守卫工作,对那些不执行命令的人应采取的强硬手段。后来他又继续讲起来。
“我们必须立即向人民表明我们打算如何处理那些最迫切的问题。”现在他又吼叫起来,声嘶力竭地说着,简直就像个独裁者——他真正向往的领导者。最后他们才看到了整个计划的真正原因:为了布鲁图斯·布鲁特·科雷将军更大的光荣和绝对的权力。“美国人民一次又一次地呼吁强有力的领导,呼吁要对我们的国家蒙受的耻辱采取行动。我们的政府采用的办法:来自一个政党的总统可能成为由不同党派统治的国会的讹诈对象,这要认真合理地加以解决。这种局面是愚蠢的,我们必须制止它,改变它。我们也必须残酷无情,”他提高了嗓门。“我们必须在几十年内都做那些讨厌的事情。
吸毒和严重犯罪,特别是街头犯罪,都要从严惩处。任何人携带毒品都要被立即枪决,无论是携带少量的大麻,还是大量的可卡因。不允许上诉。枪毙他们,然后把他们吊在电线杆上。
“强奸要用效果最显著的方式加以惩处,把强奸犯的生殖器立即割掉,即使他会流血致死也无所谓。抢劫和偷盗也同样处理。把窃贼的手砍掉是古老的、行之有效的方法。你们也照此办理。我无论怎样督促你们都不过分……”从后面的门传来一阵吵声,他停了下来,邦德和比阿特丽斯就坐在后面。
一个男人从他们右侧的通道跑过去,邦德立即认出他就是昨天夜里喝醉了的那个保镖。罗贝尔托现在正在科雷耳边急速地说着什么。科雷突然警觉起来,他的面孔因为气愤变得通红。他简单地对罗贝尔托说了几句,科雷又开始讲话,他沿着通道走了回来。
“先生们,看来我们遇到了点小麻烦。这个别墅可能要遭到攻击……”
他说到这里,从他们上面很远的地方传来两三声枪响。“从房屋后面进来一支部队的小分队,两架飞机正在空投空降部队,包围了整个别墅和它的地面。”他又停了下来,看着这些人,这些他信赖的校官。“我看对暴风雪行动没有什么真正的威胁。你们这些人——受过训练的战士——足以对付这点事了。去吧,用你们的全部坚韧和技巧去战斗吧,然后选择自己的道路回家去。我要用常规方式和你们联系。”
正当他要离开讲台时,邦德开始行动了,他的手臂偷偷伸向了恩里科的手枪,它还在他的腰带上。
“詹姆斯!”比阿特丽斯尖声喊道,只是一瞬间,他就僵在那里了,觉得脖子上被一块冷冰冰的金属抵住。
“我不想这样对你,邦德先生,但是请站起来。”罗贝尔托转了一个弯,来到紧靠他身后的地方。
恩里科和托马索两人都站了起来,拔出了武器,等着科雷朝他们走来,他越要走快些,他的步子就越是笨拙、摇摆。房间里其他人正飞快地往外面跑,但是他们又带有一种军人的准确性,这使邦德感到心神不宁。
科雷走到那面长镜子前,伸出一只手抓住它的边框一推,于是那个很长的长方形镜子就隆隆地移到一边。“钻进去!”他看着邦德和比阿特丽斯命令道。“伙计们,看住他们。现在我们正需要这样的人质。懂吗?”
那三个人咕哝着表示明白,然后就赶着他们的俘虏向墙壁上的开口走去。刚走进去,科雷就转向左边,比阿特丽斯下意识地喊道:“走错了。”
科雷大声地冷笑起来。“对这个别墅你知道得太多了。”他把手伸出来,重重地对她的面颊打了一拳,使她几乎撞到墙上。“我们不是到小木屋去。”
科雷生气地说。“我们逃跑还有更好的路呢。”然后,几乎就像自言自语,命令道:“把他们铐起来。”
邦德感到左手腕被金属卡住了,看到罗贝尔托在他自己的右手腕上也铐上了一只铐子。他们又一次铐在了一起。向那边看去,他看到托马索对比阿特丽斯也做了同样的事。
“有多少炸弹?”科雷问道,点点头表示对选择的目标很满意。
“一共三颗,但是,他们足够造成相当大的破坏了。我们还认为我们应该在在靠近联合国大厦的地方再引爆两颗大型炸弹,不过,不要放得太近,以免造成任何结构性的破坏。”
“好,好。”科雷的脑袋做了个奇怪的一起一伏的动作。“在我进行思考的时候,各位是否清楚地认识到这个事实:我们不用,再重复一遍——不用,任何商业性的爆炸物?我们只使用自制的爆炸物。对这一点有谁还不明白?凡是有足够的自制爆炸物,并能带到第一批目标去的人请举手。”
房屋里每个人都举起了手。
“美国的人民肯定都知道:在这片土地上,发生在东西南北、由恐怖主义者引爆的爆炸可能都是自制的,尽管可能是外国造的。只有这一点实现了,我们才能盼望人们的合作。”
在他继续讲话的时候,下面是一片嘁嘁碴碴的称赞声。“我之所以强调选择目标时,要想到不要造成过多的生命损失,其原因就在这里。我之所以决定在圣诞节早晨发动第一次进攻,原因也在这里,在此时此刻,我再说一遍,我们要求所有爆炸要在同一时间引爆。这就是美国东部时间早晨09:00,这是太平洋标准时间的06:00。你们必须保证准时。引爆时间必须精确到秒。
懂吗?”
又是一片嘁嘁碴碴的同意声,过后,布鲁图斯·科雷开始检查已经选定的所有目标。在主要城市,这些目标几乎都是政府机构,但是也考虑到这一事实:某些大型建筑物必须保留,因为在谋划COLD 的重要活动时,他们可能还是需要的。
邦德越来越感到可怕,这时他听到遍及整个美国各大城市的各种计划。
命令已经相当明确——占领电视台和广播电台;掌握国民警卫队的武器库,使执法机构和军事基地保持中立。这都是书本上描述过的标准政变过程,他知道这点,如果那儿有足够的人忠于科雷将军,那么,整个行动的成功机会就是很明确的。即使它失败了,国家也要分裂为两个,随之而来的将是爆发第二次国内战争,天下大乱。
他继续听着,同时也敏锐地看到这不是一个卤莽的计划,而是一个建立在周密的军事战略基础上的计划,战役行动经过了细致考虑,执行起来会造成毁灭性的后果。
在首都华盛顿。他们选择的目标都很小——主要是政府的小办公室,还有联邦车站。他们关心的是像华盛顿纪念碑和林肯纪念堂那类的建筑,另外还有各种各样的博物馆,都要保持原样。“我们的遗产和历史遗迹必须保留下来,”科雷说道,鼓掌欢迎这些选择。
这样一问一答地讨论攻击目标,大约进行了两个小时,它们几乎覆盖了全国所有大城市。西雅图、大西洋城、泽尔西城、菲尼克斯、芝加哥、亚特兰大、里士满,等等。还有许多许多。爆炸的范围很广泛,而且考虑得很周密,正如这个计划所显露出的,邦德可以看到:这个人已经走上了一条彻底改变世界历史的道路。
科雷谈到爆炸后要立即采取的主要策略,此时这一点很明显了。看起来他有6000 名经过训练和配有武装的人,他们将首先袭击首都华盛顿。他们开进去后,占领通讯中心,包围白宫和国会大厦,声称有一支防御力量可以控制在全国范围爆炸后陷入的恐惧。“我们将在那里负起责任,进行防御,”
科雷说道,尽管他的脸已经面目皆非,但是仍然可以感觉到他向他的部下灌输一种信念的那个方式,那个信念就是:他的策划可以实现,而且即将实现。
唯一表示他疯狂的标志就在于:科雷将军显然相信,而且从内心深处相信美国人民都会起来支持他,而这并非真实。
他将跟随那支包围白宫的部队一起行动。“除非发生了突然事件,总统计划在圣诞节到白宫去,”他告诉他们。“我们一旦掌握了这个地区,我就要和一小组军官进入白宫。在那里,我将向总统提供我的服务,并且建议:
他立即向全国发表电视和广播讲话。我甚至会带去那个讲话稿。事实上,我打算在下午的会议中向你们宣读这个讲话稿。”
邦德已经到了忍无可忍的程度。COLD 的目的和他们打算实施这些目的的方法都是极有可能成功的。不能等到圣诞节早晨再去对付这些问题了。此时必须加以制止,就在这个意大利的湖畔。他倾过身子,对比阿特丽斯耳语道:
“开始。”比阿特丽斯的手已经伸向她的皮带。最后,邦德打开了他的皮带的扣环,用力一压,他自己也发出了一个呼救信号。现在他们能做的只有坐在后面等待,因此他变换了一下姿势。恩里科在他的左侧,他能看到这家伙的手枪离他只有一臂之遥。一旦发生情况,他至少可以抓住这支枪。
他们等待着,期望着随时都会发生的攻击。
25科雷鸽子号
在高台上,科雷回答各个地区司令官们提出的问题。这些问题主要涉及在各主要城市和乡镇采取的行动:都是政变常见的细节问题——占领广播电台和电视台,主要城市建筑的守卫工作,对那些不执行命令的人应采取的强硬手段。后来他又继续讲起来。
“我们必须立即向人民表明我们打算如何处理那些最迫切的问题。”现在他又吼叫起来,声嘶力竭地说着,简直就像个独裁者——他真正向往的领导者。最后他们才看到了整个计划的真正原因:为了布鲁图斯·布鲁特·科雷将军更大的光荣和绝对的权力。“美国人民一次又一次地呼吁强有力的领导,呼吁要对我们的国家蒙受的耻辱采取行动。我们的政府采用的办法:来自一个政党的总统可能成为由不同党派统治的国会的讹诈对象,这要认真合理地加以解决。这种局面是愚蠢的,我们必须制止它,改变它。我们也必须残酷无情,”他提高了嗓门。“我们必须在几十年内都做那些讨厌的事情。
吸毒和严重犯罪,特别是街头犯罪,都要从严惩处。任何人携带毒品都要被立即枪决,无论是携带少量的大麻,还是大量的可卡因。不允许上诉。枪毙他们,然后把他们吊在电线杆上。
“强奸要用效果最显著的方式加以惩处,把强奸犯的生殖器立即割掉,即使他会流血致死也无所谓。抢劫和偷盗也同样处理。把窃贼的手砍掉是古老的、行之有效的方法。你们也照此办理。我无论怎样督促你们都不过分……”从后面的门传来一阵吵声,他停了下来,邦德和比阿特丽斯就坐在后面。
一个男人从他们右侧的通道跑过去,邦德立即认出他就是昨天夜里喝醉了的那个保镖。罗贝尔托现在正在科雷耳边急速地说着什么。科雷突然警觉起来,他的面孔因为气愤变得通红。他简单地对罗贝尔托说了几句,科雷又开始讲话,他沿着通道走了回来。
“先生们,看来我们遇到了点小麻烦。这个别墅可能要遭到攻击……”
他说到这里,从他们上面很远的地方传来两三声枪响。“从房屋后面进来一支部队的小分队,两架飞机正在空投空降部队,包围了整个别墅和它的地面。”他又停了下来,看着这些人,这些他信赖的校官。“我看对暴风雪行动没有什么真正的威胁。你们这些人——受过训练的战士——足以对付这点事了。去吧,用你们的全部坚韧和技巧去战斗吧,然后选择自己的道路回家去。我要用常规方式和你们联系。”
正当他要离开讲台时,邦德开始行动了,他的手臂偷偷伸向了恩里科的手枪,它还在他的腰带上。
“詹姆斯!”比阿特丽斯尖声喊道,只是一瞬间,他就僵在那里了,觉得脖子上被一块冷冰冰的金属抵住。
“我不想这样对你,邦德先生,但是请站起来。”罗贝尔托转了一个弯,来到紧靠他身后的地方。
恩里科和托马索两人都站了起来,拔出了武器,等着科雷朝他们走来,他越要走快些,他的步子就越是笨拙、摇摆。房间里其他人正飞快地往外面跑,但是他们又带有一种军人的准确性,这使邦德感到心神不宁。
科雷走到那面长镜子前,伸出一只手抓住它的边框一推,于是那个很长的长方形镜子就隆隆地移到一边。“钻进去!”他看着邦德和比阿特丽斯命令道。“伙计们,看住他们。现在我们正需要这样的人质。懂吗?”
那三个人咕哝着表示明白,然后就赶着他们的俘虏向墙壁上的开口走去。刚走进去,科雷就转向左边,比阿特丽斯下意识地喊道:“走错了。”
科雷大声地冷笑起来。“对这个别墅你知道得太多了。”他把手伸出来,重重地对她的面颊打了一拳,使她几乎撞到墙上。“我们不是到小木屋去。”
科雷生气地说。“我们逃跑还有更好的路呢。”然后,几乎就像自言自语,命令道:“把他们铐起来。”
邦德感到左手腕被金属卡住了,看到罗贝尔托在他自己的右手腕上也铐上了一只铐子。他们又一次铐在了一起。向那边看去,他看到托马索对比阿特丽斯也做了同样的事。
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。