不过，我想有件事是我可以为陛下做的。在离开那比城的当天，隆克利勋爵告诉我，公主殿下在前一天晚上已经苏醒了，可是，她得了严重的失忆症，而且……而且言行举止都很奇怪，王室为此非常担忧。赶赴里岛的路上，我翻看了大量书籍，并在一本我的曾祖父收集的、已经残破不全的书上发现了类似的记载。”
  “您发现了类似的记载？”
  “是的。我的曾祖父不是医生，他是个精灵神怪的钻研者。书上记录着一件发生在几百年前的事情。曾经有一位神甫，在一个风雨交加的夜晚，他突然昏倒了。那个时候他正在主持一场盛大的祈祷仪式。当他苏醒之后，他不但丧失了记忆，而且性情大变，做出了许多卑鄙无耻的事情，甚至和一个贵族小姐生下了孩子。最后，他被绞死了，人们说，他被妖孽附了身。”
  明斯顿情不自禁的抽搐了一下。
  “我的曾祖父在旁边批注了一段文字，这段文字由于时间太久已经模糊不清了。大概的意思是，在鬼神的引导之下，凡人的灵魂和肉体将相互分离。那个主教……已经不再是他自己了，他实际上……他实际上只剩下了一个驱壳，驱壳里盛着的是……是魔鬼的灵魂。而这样一件事情的发生，往往预示着……灾难的降临。”
  “我的上帝！”明斯顿的脸上充满了惊愕和惶恐，火烛在桌子上忽明忽暗地跳动着，灰白而潮湿的墙壁上投出一些深浅错综的影子，随着烛光飘忽不定，“这么说……难道殿下她是……可是，公主殿下，她怎么可能是魔鬼的化身，她……她在赫德堡的阅兵式上宁可死也不向那些海军败类示弱，为了她的朋友走进塞文思山，宁可用自己的生命换取外交大臣女儿的平安！她……她曾经从马蹄下奋不顾身地救了我的女儿，一个素不相识的、平民的女儿！”
  “我听到过公主殿下所做的那些令人尊敬的事情，先生。我不知道，我实在不知道。”拿塔里苦闷地摇了摇头，“看了这些东西以后，我感到非常害怕。我这才知道自己曾经说过的那些话，以及现在了解到的这些东西，它们实际上正在染指和动摇着达尔兰地的根基。我理所应当被流放，也许我更应当被绞死。我并不愿意‘祸乱宫廷’，先生，可是……可是我也不愿意看到灾难降临到我们的王国。”
  明斯顿的脑子变得一团混乱，他完全无法也不愿相信那个笑容可拘的卞卡公主拥有着一个魔鬼的灵魂。但是，如果这是真的呢？如果这一切都是真的呢？“我能把您曾祖父收藏的那本书带走吗，拿塔里先生？”他尽量让自己镇定下来，但说话的声音却在微微发抖。
  拿塔里没有说话，只是站起身向一扇房门走去。不一会儿，他重新回到明斯顿面前，手中握着一本残旧不堪的书。
  明斯顿把国王的亲笔信连同信封一起烧掉了，并看着那些飞舞在空气里的又薄又轻的灰烬最终飘散得无影无踪。他一边把书装进衣服口袋里，一边对拿塔里先生说道，“我必须尽早赶回梵卡露斯宫，先生，我替国王陛下谢谢您。在离开之前，我还想对您说，您刚才对我所说的一切，以及我这次来您这里的事情，绝对不能向任何人提起。”
  “我明白，先生。”拿塔里点了点头。
  “再见了，拿塔里先生。”明斯顿向拿塔里欠了欠身，然后朝房门走去。
  “明斯顿先生！”在明斯顿即将走出房门的时候，拿塔里突然说道，“我想，如果有时间，您可以尝试到苏维拉冰山见一见爱玛尔夫人，先生。”
  明斯顿停了一会，随即推开了房门。“多保重，医生。”
  “您也是，明斯顿先生。”
  －－－－－－－－－－－－
  “离开里岛之后，我没有直接返回那比城，而是一路赶到了苏维拉冰山。”明斯顿先生看了看国王阴郁的面孔继续说道，“我在山里徘徊了好几天，终于在一片冷杉林中找到了那个被人称作‘爱玛尔夫人’的巫师。她跟传说中的样子并不相同，看上去只是一个普普通通的老妇人，话不多，但显得通情达理。我向她讲述了公主殿下的事情以及拿塔里先生的猜测，她于是把我带进了一个摆满了各式希奇古怪的装饰品和魔法器具的房间。房间的正中放着一个银色的火盆，火盆里的火苗是绿色的。她闭上眼睛沉默了一会儿，我想她是在心里默默念着什么咒语。一个透明的球体从火盆里慢慢飘了起来，与此同时，我听见外面似乎传来了很大的风声，巫师房间里数百盏烛台发出异样的光彩，彼此缠绕交错，逐渐湮没了整个房间。”明斯顿的眼前仿佛又出现了那个幻景般奇异的景象，“她紧紧地握住我的手，我感觉有一种无形的力量从她冰冷的掌心传递过来。在那个透明的球体里，一团飘渺的、幽蓝色的光正不断扩散开去，我看见了一个女人的影像忽隐忽现，与此同时，我甚至听到了回荡在我周围的‘咚咚’的心跳声。”说着，明斯顿再次跪了下去，异常惶恐地看着巴雷西国王，“那是个完全陌生的女人，陛下，她甚至长着一头黑色的短发！可是……可是当蓝光泻尽，当那心脏跳动的声音逐渐消失之后，那个影像，那个陌生女人的影像居然变成了卞卡·菲尔拉法公主殿下！”
  第一节 伤口
  田园希望了解在她离开的这段时间里究竟发生了什么，然而在她还没有走进那比城门的时候，她就亲身经历了由于自己的任性而引发的混乱。数百名首府居民蜂拥而至，把王族的队列围的水泄不通。一些人指责公主自私自利，全然不顾老百姓的死活，一手把王国拖入了可怕的战争；另一些人则振臂高呼，支持国王备战，要求公主不要在诺曼人的积威下妥协，否则达尔兰地人将从此无法抬头做人。双方的口角迅速演变成粗暴的打斗，骑兵队不但寸步难行，而且还受到了人群一次又一次冲击。最终，斯塔伦斯不得不下令动用武力趋散情绪激动的人们，并逮捕了一些不服管束和挑头闹事的市民。
  回到梵卡露斯宫之后，两位王族被玛丽安娜王太后直接叫去了太后与公爵的寝宫。在正厅里，田园见到了自己朝思暮想的巴雷西国王。也许是因为刚刚发生的事情，国王的脸上并没有露出他惯有的微笑——他眉头微锁，田园甚至觉得他看她的眼神不仅严肃，甚至极为冷淡。
  “外面的事情都安排好了吗，统领大人？”玛丽安娜太后看向站在对面的王家护卫队统领斯塔伦斯伯爵。
  “是的，太后陛下。”护卫队统领欠身说道，“发生了这样的事情，卑职感到万分惭愧。”
  “这不是您的错，伯爵。”太后道，“我倒觉得这件事发生的好，起码能够让公主明白自己的任何决定都有可能对王国造成影响。”
  田园低头不语，斯塔伦斯也不知道该如何回应。
  “您去吧，统领大人。”停了一会儿，太后继续说道，“我跟亲王和公主有话要说。”
  “是，太后陛下。”斯塔伦斯鞠了一躬，既而转身向房门走去。
  “大人！”田园突然叫住了护卫队统领，“那些被拘捕的老百姓，请您放了他们吧！他们……他们并没有什么过错。”
  斯塔伦斯犹豫地看向国王，后者对他微微点了点头。“是，公主殿下。”伯爵应了一声，然后默默地退出了正厅。
  “他们没有什么过错，那么，”太后的目光转向田园，“您认为这件事是谁的过错呢，公主？”
  “玛丽安娜……”托帝公爵试图劝阻他的妻子。
  “贝拉尔和卞卡都回来了，我希望我们能够坐下来对达尔兰地和诺曼帝国的联姻做出一个最终决定。”玛丽安娜打断了公爵，用一种平静的口吻说道，“卞卡，在你离开的这段时间里发生了很多事情。你今天看到的混乱是整个王国现状的缩影，不仅如此，王国的南部已经全线遭袭，诺曼的战舰正在驶向达尔兰地的海域，人心惶惶，大战一触即发，而所有的这一切，就是因为你的执拗。”
  “玛丽安娜，我不建议在卞卡刚刚回宫的时候就讨论这个话题，而且，你也不该把王国目前面临的问题都归结在她的身上。”托帝公爵道。
  “那我们该等到什么时候？”玛丽安娜突然变了脸色，“等到诺曼的军队冲进梵卡露斯宫，把他们的国旗插到大御座厅的宝座之后吗？！造成今天的局面不是卞卡的执拗又是什么？我们是不是应该指责达尔兰地的历代君主，为什么他们没有在短短的几百年里缔造一支足以抵抗诺曼军队，让我们这些后人高枕无忧的鼎盛王国？！捍卫尊严固然重要，但是，当尸横遍野、主权沦丧的时候，我们这些达尔兰地人又还有什么尊严可言？！老百姓可以在废墟上重新安家落户，贵族们可以投效他国，继续享受他们的富贵荣华，可是国王能吗？我们这些菲尔拉法家族的后代能吗？！”
  “我觉得您的想法太消极了，母后，”贝拉尔说道，“即便爆发战争，我们的军队也不一定会输给那些诺曼人。这次北上，我跟三地驻军的将领们都进行了非常深入的讨论，他们不但表示会誓死捍卫王国的荣誉，而且也展现出了强大的战斗力。不少国家都出面支持我们跟诺曼人一较高下，据我所知，罗那尔叔叔的兵力已经屯往南部，准备和我们的队伍并肩作战……”
  “您认为凭借这些就足以抵抗诺曼的百万铁蹄了吗，亲王？”太后怒气冲冲地说道，“您跟诺曼军队直接对垒过吗？您了解他们具有着怎样的力量吗？克里斯皇帝处心积虑想称霸世界，您认为他凭借的仅仅是一张嘴吗？！”
  “你已经很久没有过问政务了，玛丽安娜，”托帝公爵道，“你应该听听国王和亲王的想法，他们一定掌握着非常充分的信息，并且做了大量精心准备。”