不料片山站起来说，“好，走吧！你也来！”
  石津汉口气说，“片山兄愈来愈像栗原探长啦！”
  “哇喵！”充满朝气的声音在走廊上回响。，
  远远看到荣子和福尔摩斯相继奔过来，片山停下脚步。
  “小妹妹，你们在玩什么？”
  “小猫咪饰演狮子，我是泰山！”
  说完，荣子尖叫一声，慌忙追赶福尔摩斯去了。
  “唉！福尔摩斯可以好好减一减肥了！”片山苦笑。
  “片山兄取代它如何？”石津调侃地说。
  二人来到片山的房门前面不远时，发现门打开了，有人走出来。
  “咦！她不是衣笠裕子吗？”片山说。“她在等我？”
  “不，不是她。”
  裕子听到片山和石津的声音，吃惊地转过脸来。
  “片山先生！是你吗？”
  “怎么啦？”
  片山发现裕子的脸色很紧张，吓了一跳。
  “里面有人……会不会是美知子……”
  片山蓦地瞪大眼睛。裕子的双手染着红色的血。
  “你的手……”
  “我摔了一跤！爬起来的时候……觉得手滑滑的……”
  “知道了。你留在这儿！”
  片山急忙开门进去。
  有个女人倒在床上，片山不认识的女人。腹部一带染满鲜血。
  “石津！快打电话联络柜台！”片山怒吼。
  “是！”石津冲到房间的电话机前。“不过，片山兄，假加对方讲德语，你来听好吗？”
  “快点！”片山大嚷。
  然而不管石津联络多快，一眼看出，女人完全断了气。
  “请问……怎么样了？”衣笠裕子站在门口问。
  “她死了！”
  听了片山的话，裕子摇晃一下，靠到门边。
  “难道是……美知子……”
  “不，陌生女人。我没见过她。”
  片山的话使裕子松一口气。
  “你为什么会在这儿？不是跟大家去观光了吗？”
  “嗯。不过雨太大了，大家觉得无聊，三十分钟之前回来了。大家各自回房，我觉得很冷，淋了热水浴。”
  “然后过来这儿？”
  “不。我们约好在楼下的餐厅集合。可是美知子一直不来，我怕她有什么，所以过来叫她。”
  “是吗？总之，你应该先回去自己的房间比较好。”
  “可是，幸子和由纪在楼下……-”
  “我会告诉她们。还是你想下去？”
  “下去好了。我一个人觉得害怕。”。
  “好的。石津，你送衣笠小姐下去吧！我留在这里。”
  “是！”
  石津跟柜台联络完毕。由于对方讲日语，令他感激不已。
  “如果能够的话——我想洗手……”裕子说。
  对了，裕子的双手被血弄脏了。
  “好的。浴室在那边，你先去洗洗手吧！”片山说。
  裕子凭着惊人的忙忆力，准确地避开尸体所在的地点走了过去。
  “石津，为小姐开门呀！她的手脏了。”
  “是！”石津急忙冲到裕子前面，替她打开浴室的门。
  “我来替你开水龙头！”
  石津走进浴室，顺手将浴槽的塑胶遮帘拉开——美知子赤裸裸地站在眼前。
  二人惊愣地对望一阵。
  “哗！”美知子慌忙拉上遮帘。
  “对不起！”石津脸红耳赤地冲出浴室，跟走进来的裕子撞个正着。
  “救命啊！”裕子被石津推倒，发出惊呼。
  “不……我……我是无意的……”石津顿时惊失措地说。
  片山目瞪口呆地站在那里。
  2
  “真不像话！我才离开一阵子，事情就搞得这么大！”福尔摩斯的表情好像是这样埋怨。
  “警察马上就到。”格林贞子疲倦地说。“这种事什么时候结束啊……”
  “真是的。”晴美摇头叹息。
  “一旦发生命案，这间酒店的声名也一落千丈啦。”贞子忍不住说出泄气的话来。
  “不要紧的。”晴美勉励她。“大家不会记得太久，而且这里的客人不是以日本旅客为多吗？发生在德国的案件，日本不会报道太多，不至于有影响的。”
  贞子终于露出笑颜。“听了你的话，我真的觉得不要紧了。”
  “这是舍妹最拿手的特技。”片山说。“对了，被杀的女性是不是这里的住客？”
  死者年纪不小，看样子有三十开外了。身上衣着相当朴素，不像太高级的货色。
  “刚刚登记入住而已。”贞子说。
  “那么，她的行李呢？”
  “已经运去她的房间了。”
  片山再度俯视女人的尸体。福尔摩斯“喵”了一声。
  “可是……”
  “喵！”福尔摩斯的声音可以听出“不耐烦”。
  片山凭经验知道什么意思。叹一口气，对贞子说，“请你让我看看她的行李，好吗？”
  “可是……那是警察的……”
  “我知道。不过，这里的警察并不晓得目前的事态进展，说不定看成是强盗事件。作为一名刑警，我想我有义务保护这同酒店的其他住客。”
  曾几何时，片山的话变成堂皇的演说。晴美拼命憋住笑声，福尔摩斯打哈欠，石津压住咕咕响的肚皮。
  “好吧！”贞子点点头。“趁警察还没赶到之前。”
  贞子走出房间。片山、晴美、福尔摩斯和石津鱼贯跟在后面。
  片山回头告诉石津，“喂！你留在尸体身边！”
  “她叫什么名字？”晴美问贞子。
  “田中和子。她在登记卡上这样填写。”
  “田中……不像真名。”
  “大概是假名吧！”贞子说。“不过，大家遇到各种不愉快的事情，我也不敢乱猜。”
  片山想，那几位少女可能不用真名登记投宿。
  “就是这里。”
  贞子站在一道门前，取出总钥匙，打开房门。
  片山先走进去。行李还摆着没开，看来真是刚刚到达的了。
  “她的护照应该摆在这个旅行袋里。”片山说。“锁住了。钥匙是不是在她身上？”
  福尔摩斯迅速走到片山脚下，嘴里赫然衔着一串钥匙！
  晴美“得”一声弄响手指。
  “不愧是名侦探！哥哥果然有一套。”
  片山沉下了脸，从福尔摩斯嘴里拿下钥匙。
  “哪一支才是……好像是这支小的。”
  喀嚓一声，锁头开了。片山打开旅行袋找了一会，立刻找到护照。
  “这个是了。哦——山崎芳子。”贞子说。
  “山崎芳子？”片山想了一下。“对。平田大使提过这个名字。那个护士的名字哟！”
  “那么她是……”
  “这可麻烦了。”片山摇摇头。
  “为什么？”
  “换句话说，假设她是被杀的，当然她从会面的对象听说有关事态了。”
  “晤。那就对大使有点不利了。”晴美说。
  “大使怎么啦？”贞子不解地间。
  “没有……这是我们之间的事。”片山慌忙支吾过去。他知道，不能在贞子面前谈起那件事。
  “我不会说出去的。”贞子立刻察出事情不简单，改口说，“出去吧！警察车好像来了。”
  出到走廊时，恰好遇见松井走过来。
  “发生什么事？”
  “凶杀案。”晴美若无其事地说。
  “凶杀案？在这个酒店里面？“是的。”贞子点点头。“干扰之处请多多见谅！”
  “不，不是你的错。不过，很不好处理哪！”松井摇摇头说。
  “对不起……”贞子急步走了过去。
  “片山先生！”松井喊住交臂而过的片山。
  “什么事？”
  松井捉住片山的手臂，走前一些，低声说：
  “小心！留神你太太的安全！”
  “这是什么意思？”片山惊讶地问。
  可是，松井不再说话，沉默地往前走
  “怎么呢？”晴美走过去。
  “没什么……我也不懂他说什么。”
  片山摇摇头——留意你太太的安全？他是指山边美知子身上会发生什么意外吗？
  片山心里涌起不安。一切即将完结的预感。一种模糊的预感，好像快要冲破所有不清不楚的局面的感觉
  “片山兄！餐厅可以开放晚饭了！”
  石洼的声音一下子把预感打得粉碎……
  “我睡着了！真的，不骗你。”美知子耸耸肩说。
  入夜之后，雨势更大了。
  从酒店的餐厅可以眺望嵌上照明的庭园，可是今晚被重重雨幕包围，只看到苍白的灯光闪闪烁烁。
  一名好像不习惯捧餐的女恃应，偶而跌破碟子在地上。
  片山和美知子共处一桌。晴美、幸子、裕子和由纪在别的餐桌上用餐。也许发生命案的缘故，整个餐厅倾于沉默，谈话声音比平日低沉。
  “这块肉扒真好吃！”只有石津一个人例外……
  “在雨中走了一会，好疲倦。回来泡热水好舒服啊，不知不觉地打瞌睡起来。”美知子笑着说。“后来沉到水里才醒过来，幸好没淹死。”
  片山不晚得如何分辨美知子说话的真假成分。
  这四位少女是什么人？无论怎样爱玩的女孩，也不至于冒用别人的名字，跑到德国来吧！
  看美知子的笑容如此纯真烂浸，不像是假的。
  片山不认为自己有看穿女人心的能力，然而不管对方是谁，绝对不想“疑神疑鬼”。他相信，没有人活着只说真话，
  也没有人活着只说假话。