索科洛夫接受了楚思南分配给他的任务——夺取十月农场这个战略要点，阻止德军坦克部队前往****霍夫城市的步伐，这是个艰巨的任务，但是索科洛夫信心十足。
  为了能够最快的赢得这场胜利，索科洛夫经过了精细的推断和精心的安排。在他看来，目前最大的问题，并不是夺取这一区域，而是如何封锁住它。如今，德军在十月农场的兵力部署虽然不算少，但是面对着自己成规模的装甲铁流，他们的阵线就显得过于薄弱了，尤其是现在，自己的部队还补充进了一个自行火炮团以及一个精锐步兵旅，这也就等于是自己手下可以调动部队已经扩大了一倍。要是这样的仗还打不赢，那不用等指挥部来处理，自己就该羞愧而死了。
  索科洛夫无疑是富有经验的坦克部队指挥官，而他在坦克部队行进中的布局，也完全是符合攻守兼备的要素的。他所亲自率领的，是装甲旅中的精锐第287团，这是他手中突破能力最强的一个团，是中坚力量，所以被他布置在了右翼的位置。这个方向，是最有可能遭遇德军坦克部队的方向，尽管还没有任何消息显示德军的坦克部队已经出现在这一区域，但是索科洛夫还是决定小心谨慎一点。287团中的行进布局，右侧翼为KV－1坦克，他们负责这一方向的保护责任，前锋线上，是斯图亚特、KV－1的混成编队，而后备支援线上，则是主力的T－34。在287团的左翼线上，是285团的所在，索科洛夫给他们的任务，是在突破德军十月农场防线之后，负责快速向南，也就是****霍夫方向推进，从而增扩苏军的战略纵深，以便为随后跟进的反坦克火炮营、高炮营构建阵地。在这两个团的后卫线上是289团，他们的主要任务是担任预备队，同时也可以保护防御能力最差的炮兵部队。
  索科洛夫现在只想快速把部队突进到十月农场的德军防线中去，如果时间赶得及时的话，他还可以有充足的时间布置战场，甚至可以给其后赶至的德军坦克部队来一个伏击。
  索科洛夫万万想不到的是，在此时的十月农场方向上，一支规模庞大的德军坦克部队，已经陆续的开赴进来，从其配备的坦克数量以及坦克炮塔上的部队番号来看，应该是两个整编坦克团。
  作为帝国第五十六装甲军下辖的一名旅级指挥官，施特尔斯少校一直以来都是以小心谨慎的风格来指挥他的部队作战的，所谓“小心无大过”也是他所奉行的至理名言。
  这段时间以来，施特尔斯和所有前线的官兵一样，深切的体会到了战局的不妙，但是他认为这份不妙出现的根本原因，并不在于作战士兵，也不在于指挥官的战术指挥，而是在于这里的该死天气。这里的天气实在是太寒冷了，以至于寒冷到他的坦克部队都无法正常作战的地步上了，经过几小时的停靠，坦克的履带就会被冻结坚硬的地面上无法开动，而与此同时，零部件的磨损也在日益增大。他的部队中，有很多坦克就时常发生了问题，并最终因此而退出战斗。
  除了部队自身的问题之外，后勤的补给也在严寒下遭遇了巨大的困境，在冰雪密布的别洛耶湖区战场上，靠机械轮子移动的运输车辆，甚至远远比不上以马匹为动力的补给队更具运输效果。可是畜力的运输量太小了，而且速度缓慢，根本满足不了前线作战的需求。
  从这些方面来看，施特尔斯真得很羡慕那些粗鲁的俄罗斯人，他们似乎天生就适合在这种环境下生存、战斗，单单是士兵的抗寒能力，就明显要优于神圣的帝国士兵。除此之外，他们那些做工粗糙、行进间噪音大的出奇，而且浓烟蔽日的车辆、坦克，也都是最适合在这种严寒条件下作战的东西。别的不说，就单说自己坦克编队中的那四辆缴获自俄军之手的T－34坦克，这么长时间以来，就没有出现什么故障问题。施特尔斯不懂工程机械这些深层次的学问，所以他感到很迷惑，难道说越是做工粗糙、没有多少技术含量的东西，就越是坚固耐用？
  施特尔斯是个纯粹的军人，想不明白的事情，他不会去过多地考虑，对他来说，服从上级的命令才是最为首要的事情。
  这一次从斯维里河前线战场折返回来，沿途急推猛进，他的部队都来不及做什么休整，而在刚刚通过****霍夫大桥之后，他便接到了来自师部的命令：马上率领自己的部队，赶赴十月农场一带驻防，同时肩负起侦查这一地域苏军动向的任务。
  尽管自己的部队相当疲乏，但是在一进入十月农场的防护阵地之后，施特尔斯还是执行了上级的命令，他调拨了部队下属的两个坦克连，向南方的通道进行搜索。他给两个搜索连队的任务是：在己方主阵地南部三公里一带地域警戒，一旦发现俄国人的动向立刻回报，同时，在未接到命令的情况下，尽量不要同敌军交火，以免遭受不必要的损失。
  就这样，两个最先同索科洛夫坦克部队交火的德军坦克连，在十月农场稍作停留之后，便驶离德军主阵地，摸索着朝通往南方的大道行进了。
  在这两支德军坦克连队驶出的时候，索科洛夫的先头部队，已经行进到了距离十月农场外围地区不足四公里的地方。如果此时德军的飞机能够侦察到这一区域，那么他们就会发现，两个连队的德军坦克部队，就如同是一只弱小的狸猫，正小心翼翼的步向一头猛犸象的尖利獠牙。
  不过就是这一只小狸猫，也给索科洛夫的坦克部队造成了一定的麻烦，苏制坦克一个不大不小的弱点，就是行进间的目标过于明显，柴油机动力所引发的烟雾，足以被敌人在很远的查获，尤其当大规模的坦克部队推进时，这个弱点就暴露的更加明显。
  正如索科洛夫在此战之后所作出的总结，如果不是这支德军侦查部队的存在，他此次突袭的战果将会更大，而为此所付出的代价，则会小很多。