第236章
作者:(美)大卫·麦卡洛夫 更新:2021-11-25 17:30
他非常清楚他去朝鲜肯定会一无所获。” 在竞选运动的最后日子里,杜鲁门仍然表现得很强硬。艾奥瓦州的一名
当地记者注意到,总统“看起来从未像现在这样适合于或高兴地投入这场‘打
得他们落花流水’的严峻较量中”。 但是由于他演戏般地作出保证说要去朝鲜,艾森豪威尔已经判决了选举
的胜负,就像杜鲁门似乎早已知道的那样。他对他的新闻秘书说:“罗杰, 我们可能要面临我们无法左右的局面了。”
艾森豪威尔的胜利具有压倒之势——在 48 个州的选举中,他赢得了 39 个州,其中包括史蒂文森的伊利诺伊州和杜鲁门的密苏里州。他获得民众选
票的百分比大于自罗斯福在 1936 年以来的任何一次民主党所获得的——而 最伤害人心的问题是朝鲜。但是由于艾森豪威尔满面春风的微笑以及他在人
民心目中所占有的不相你的位置,也证明他是一个特殊的候选人。他的知名 度使他几乎成为坚不可摧。而且人们可能普遍存在的感觉是,在民主党掌权
这么久之后,在华盛顿应该有个变化,因此显然这是一次艾森豪威尔的而并 非共和党的胜利。在国会中共和党人勉强获得了控制权。他们在参议院当中
的差数是一个席位。
如同杜鲁门私下评论的那样,也许没有人能够在 1952 年战胜艾森豪威 尔。包括《堪萨斯城明星报》在内的一些观察家评论说,仕鲁门对史蒂文森
害多于利,这使他的感情深深受到伤害。
杜鲁门对艾森豪威尔发去了他的祝贺,而且表示愿意让他使用“独立” 号总统座机飞往朝鲜,但是加了一句话,“如果你仍然想去朝鲜的话”,这
个最后的党派性猛击并非出人意外地激怒了艾森豪威尔,他拒绝了这一建 议。
11 月末,在最严密的保卫之下,艾森豪威尔乘坐军用飞机飞往朝鲜。他 在前线视察了 3 天,然后飞回国内,只是断定说局势不堪忍受。
杜鲁门在其 11 月 15 日的日记中写道:“我真诚地希望他原本无需进行 这次旅行。这是一次可怕的冒险。万一他回下来,我不知道后果将会如何。
但愿上帝保佑他。”
杜鲁门毫不迟疑也不带一点辛酸之意地立即邀请艾森豪威尔到白宫商讨 权力交接事宜。像他写给这位将军的信中所说的那样,他坚决保证“有条不
紊地移交行政机构的事务”。这种姿态是没有先例的。对于杜鲁门周围的人 来说,这是他有能力把自己的私人感情与更重大的工作职责区分开来的一个
生动实例。他愿意竭尽全力帮助这位新总统。他只是希望也曾有人同样地对 待过他。
11 月 18 日,星期二下午正好 2 点之前,艾森豪威尔到达白宫,他先与 杜鲁门在总统办公室里会见,然后在内阁会议厅听取社鲁门、他的内阁成员
及工作人员持续的简要情况介绍。一切都进行得很有条理,没有出现任何差 错,虽然艾森豪威尔一直没有微笑而且显得十分谨慎。艾奇逊认为他“沉默
寡言到了乖戾阴郁的程度”。在杜鲁门看来,艾森豪威尔是个易被激怒的人,
而且他忘不了艾森豪威尔的“自始至终极端寡默的冷酷无情的性格”。 杜鲁门表示愿意把艾森豪威尔多年前送给他的大地球仪送还给他,对杜
鲁门来说大地球仪象征着总统职责的重大影响。当时艾森豪威尔接受了它, 虽然在杜鲁门看来“并不很有礼貌”。在内阎会议厅听取情况简介时,杜鲁
门从艾森豪威尔的反应上也感觉出,这位将军并未真正理解他所面临任务的 份量或复杂性。杜鲁门记载道:“我想对他讲的所有这些话都是从他的一只
耳朵进去,又从另一只耳朵出去了。”后来,杜鲁门坐在他的办公桌前与他 的一些工作人员谈话时评论说:“他就坐在那儿,一会儿说这样干,一会儿
说那样干,而最后却什么事也不会发生。可怜的艾克——这可一点也不会像 军队。他将发现一切都会落空的。”
6
在白宫楼上,人们已经开始了对一个临终的人的看护工作。在杜鲁门书 房对面的一间卧室里,90 岁高龄的马奇?盖茨?华菜士躺在床上处于昏迷状 态。
杜鲁门在 11 月 24 日早晨 5 点写的日记中说:“白宫安静得像一座教堂。 我能听见机场上飞机准备起飞时的轰鸣声。如同总有的车辆往来的喧闹声那
样,那声音听起来就像穿过木兰树的风雨声。
“贝丝的母亲在门厅对面的屋子里正在逐渐咽气??” 老夫人从来不是一位容易相处的人。即使作为一位白宫的居住者,她也
多少让有些仆人和工作人员知道她仍然认为哈里?杜鲁门与她女儿贝丝不够 相配。但是甚至从推论上来说,也从未有人知道杜鲁门说过任何对她不满的
话,杜鲁门只是感到十分悲痛。“自从 9 月份以来,岳母华莱士就一直病危?? 但是,我们一直请大夫和护士日夜护理她,维持她的生命。我们曾经希望而
且仍然希望她能活到圣诞节。这是我们在我当总统时的最后一次圣诞节。”
12 月 5 日她死后,杜鲁门写道,“她是一位了不起的夫人。当我听到有关岳 母的这些笑话时,我笑不出来。”
在一段时间内,整个气氛似乎就像是对他本人总统任期的临终看护。新 的民意测验的结果显示:仅有 32%的人赞成总统处理工作的方式方法;43%
的人认为美国介入朝鲜战争是个错误。但是民意测验现在对他的意义并不多 于以往任何一次。他私下在一份给他自己的未注明日期的备忘录中写道:“我
不知道,如果摩西在埃及搞一场民意测验的话,他会得到了什么结果?如果 耶稣基督在以色列搞一场民意测验,他在布道中会说了些什么???重要的
并不是民意测验或当时的公众舆论,重要的是正确与错误。”
在给埃塞尔?诺兰的信中,他这样写道,没有人知道这项工作需要承担 的责任是什么,除了凭经验之外——“它向一个农村男孩冲击过来”。人民
的生活境况从来没有比现在更好过,然而他们想有个变化。他有“被抛弃” 的感觉。他在回想介入朝鲜战争的头几周情况时对他的工作人员说,人民是
通情达理的,在危机时刻支持了总统,“但是在要为一长行的玉米剥去外皮 时,他们想要找个轻松的出路。”
一份新的人口普查报告证实,自从杜鲁门担任总统以来,人民在收入、 生活水平、教育及住房方面的提高都是美国历史上空前未有的。如 1953 年 1 月 7
日杜鲁门向国会作的他最后一次国情咨文中所报告的那样,6200 万美国
人已经有了工作,这表明在过去的 7 年中一共增加了 1100 万份工作。失业现 象几乎已经消失。农场的收入、公司的收益以及红利均达到了最高记录。在
将近 9 年的时间内,没有一家保险银行亏本。杜鲁门知道他的最重要的贡献 是在世界事务方面。然而他可以骄做地正当地指出,人人都期待的战后经济
崩溃的局面从未发生过;由于政府的资助(《美国士兵法案》),800 万退 伍军人受高等教育;社会保险救济金增加了一倍,最低工资也增加了。治理
贫民窟的工作有了进展,千百万户人家通过政府筹措资金建起了住宅。物价 上涨了,但是多数人的收入增长得甚至更多。实际生活水准比 7 年前有了很 大的提高。
杜鲁门在公共住房和教育方面没有做到他想要做的那么多,也没有制定 他知道是国家需要的医疗保险计划,但是他为这些计划努力奋斗过,为将来
确定了目标。他在公民权利方面所实现的比他希望的要少。但是他创立了具 有划时代意义的“公民权利委员会”,下令取消了武装部队和联邦文职人员
中的种族隔离制度,做了比自林肯以来任何一位总统都更多的工作来唤醒美 国人对公民权利问题的良知。在朝鲜战争突然开始之前,他也使预算保持了
平衡,实际减少了国家的债务。
由于成立了一个统一的国防部、国家安全委员会和中央情报局,他改变 了华盛顿的权力结构,其办法甚至超过了罗斯福的一些大刀阔斧的措施。由
于“原子能委员会”的创立,他使核能控制权掌握在老百姓的手中。
在和他的工作人员、偶尔也和记者追忆往事时,他谈起了他最引以为自 豪的成就,即对希腊和土耳其的援助,制定了“马歇尔计划”,建立了“北
大西洋公约组织”,实行了“第 4 点计划”(即使它算不上是一项大规模的 计划,却也为将来确定了目标);对柏林的空运行动;他称之为“超级试验”
的朝鲜战争。国家的军事力量得到了恢复,国家的威望大大提高了。
在这一年夏天的《展望》杂志上历史学家亨利?斯蒂尔?康马杰在他的 一篇惊人的文章中写道,杜鲁门政府通过所有正常的措施成了一个取得了几
乎是不间断的、举世无双的成就的政府。这个观点不仅与当时的流行看法冲 突,而且该杂志的编辑们也对此特别表示了他们自己的不同意见。
当地记者注意到,总统“看起来从未像现在这样适合于或高兴地投入这场‘打
得他们落花流水’的严峻较量中”。 但是由于他演戏般地作出保证说要去朝鲜,艾森豪威尔已经判决了选举
的胜负,就像杜鲁门似乎早已知道的那样。他对他的新闻秘书说:“罗杰, 我们可能要面临我们无法左右的局面了。”
艾森豪威尔的胜利具有压倒之势——在 48 个州的选举中,他赢得了 39 个州,其中包括史蒂文森的伊利诺伊州和杜鲁门的密苏里州。他获得民众选
票的百分比大于自罗斯福在 1936 年以来的任何一次民主党所获得的——而 最伤害人心的问题是朝鲜。但是由于艾森豪威尔满面春风的微笑以及他在人
民心目中所占有的不相你的位置,也证明他是一个特殊的候选人。他的知名 度使他几乎成为坚不可摧。而且人们可能普遍存在的感觉是,在民主党掌权
这么久之后,在华盛顿应该有个变化,因此显然这是一次艾森豪威尔的而并 非共和党的胜利。在国会中共和党人勉强获得了控制权。他们在参议院当中
的差数是一个席位。
如同杜鲁门私下评论的那样,也许没有人能够在 1952 年战胜艾森豪威 尔。包括《堪萨斯城明星报》在内的一些观察家评论说,仕鲁门对史蒂文森
害多于利,这使他的感情深深受到伤害。
杜鲁门对艾森豪威尔发去了他的祝贺,而且表示愿意让他使用“独立” 号总统座机飞往朝鲜,但是加了一句话,“如果你仍然想去朝鲜的话”,这
个最后的党派性猛击并非出人意外地激怒了艾森豪威尔,他拒绝了这一建 议。
11 月末,在最严密的保卫之下,艾森豪威尔乘坐军用飞机飞往朝鲜。他 在前线视察了 3 天,然后飞回国内,只是断定说局势不堪忍受。
杜鲁门在其 11 月 15 日的日记中写道:“我真诚地希望他原本无需进行 这次旅行。这是一次可怕的冒险。万一他回下来,我不知道后果将会如何。
但愿上帝保佑他。”
杜鲁门毫不迟疑也不带一点辛酸之意地立即邀请艾森豪威尔到白宫商讨 权力交接事宜。像他写给这位将军的信中所说的那样,他坚决保证“有条不
紊地移交行政机构的事务”。这种姿态是没有先例的。对于杜鲁门周围的人 来说,这是他有能力把自己的私人感情与更重大的工作职责区分开来的一个
生动实例。他愿意竭尽全力帮助这位新总统。他只是希望也曾有人同样地对 待过他。
11 月 18 日,星期二下午正好 2 点之前,艾森豪威尔到达白宫,他先与 杜鲁门在总统办公室里会见,然后在内阁会议厅听取社鲁门、他的内阁成员
及工作人员持续的简要情况介绍。一切都进行得很有条理,没有出现任何差 错,虽然艾森豪威尔一直没有微笑而且显得十分谨慎。艾奇逊认为他“沉默
寡言到了乖戾阴郁的程度”。在杜鲁门看来,艾森豪威尔是个易被激怒的人,
而且他忘不了艾森豪威尔的“自始至终极端寡默的冷酷无情的性格”。 杜鲁门表示愿意把艾森豪威尔多年前送给他的大地球仪送还给他,对杜
鲁门来说大地球仪象征着总统职责的重大影响。当时艾森豪威尔接受了它, 虽然在杜鲁门看来“并不很有礼貌”。在内阎会议厅听取情况简介时,杜鲁
门从艾森豪威尔的反应上也感觉出,这位将军并未真正理解他所面临任务的 份量或复杂性。杜鲁门记载道:“我想对他讲的所有这些话都是从他的一只
耳朵进去,又从另一只耳朵出去了。”后来,杜鲁门坐在他的办公桌前与他 的一些工作人员谈话时评论说:“他就坐在那儿,一会儿说这样干,一会儿
说那样干,而最后却什么事也不会发生。可怜的艾克——这可一点也不会像 军队。他将发现一切都会落空的。”
6
在白宫楼上,人们已经开始了对一个临终的人的看护工作。在杜鲁门书 房对面的一间卧室里,90 岁高龄的马奇?盖茨?华菜士躺在床上处于昏迷状 态。
杜鲁门在 11 月 24 日早晨 5 点写的日记中说:“白宫安静得像一座教堂。 我能听见机场上飞机准备起飞时的轰鸣声。如同总有的车辆往来的喧闹声那
样,那声音听起来就像穿过木兰树的风雨声。
“贝丝的母亲在门厅对面的屋子里正在逐渐咽气??” 老夫人从来不是一位容易相处的人。即使作为一位白宫的居住者,她也
多少让有些仆人和工作人员知道她仍然认为哈里?杜鲁门与她女儿贝丝不够 相配。但是甚至从推论上来说,也从未有人知道杜鲁门说过任何对她不满的
话,杜鲁门只是感到十分悲痛。“自从 9 月份以来,岳母华莱士就一直病危?? 但是,我们一直请大夫和护士日夜护理她,维持她的生命。我们曾经希望而
且仍然希望她能活到圣诞节。这是我们在我当总统时的最后一次圣诞节。”
12 月 5 日她死后,杜鲁门写道,“她是一位了不起的夫人。当我听到有关岳 母的这些笑话时,我笑不出来。”
在一段时间内,整个气氛似乎就像是对他本人总统任期的临终看护。新 的民意测验的结果显示:仅有 32%的人赞成总统处理工作的方式方法;43%
的人认为美国介入朝鲜战争是个错误。但是民意测验现在对他的意义并不多 于以往任何一次。他私下在一份给他自己的未注明日期的备忘录中写道:“我
不知道,如果摩西在埃及搞一场民意测验的话,他会得到了什么结果?如果 耶稣基督在以色列搞一场民意测验,他在布道中会说了些什么???重要的
并不是民意测验或当时的公众舆论,重要的是正确与错误。”
在给埃塞尔?诺兰的信中,他这样写道,没有人知道这项工作需要承担 的责任是什么,除了凭经验之外——“它向一个农村男孩冲击过来”。人民
的生活境况从来没有比现在更好过,然而他们想有个变化。他有“被抛弃” 的感觉。他在回想介入朝鲜战争的头几周情况时对他的工作人员说,人民是
通情达理的,在危机时刻支持了总统,“但是在要为一长行的玉米剥去外皮 时,他们想要找个轻松的出路。”
一份新的人口普查报告证实,自从杜鲁门担任总统以来,人民在收入、 生活水平、教育及住房方面的提高都是美国历史上空前未有的。如 1953 年 1 月 7
日杜鲁门向国会作的他最后一次国情咨文中所报告的那样,6200 万美国
人已经有了工作,这表明在过去的 7 年中一共增加了 1100 万份工作。失业现 象几乎已经消失。农场的收入、公司的收益以及红利均达到了最高记录。在
将近 9 年的时间内,没有一家保险银行亏本。杜鲁门知道他的最重要的贡献 是在世界事务方面。然而他可以骄做地正当地指出,人人都期待的战后经济
崩溃的局面从未发生过;由于政府的资助(《美国士兵法案》),800 万退 伍军人受高等教育;社会保险救济金增加了一倍,最低工资也增加了。治理
贫民窟的工作有了进展,千百万户人家通过政府筹措资金建起了住宅。物价 上涨了,但是多数人的收入增长得甚至更多。实际生活水准比 7 年前有了很 大的提高。
杜鲁门在公共住房和教育方面没有做到他想要做的那么多,也没有制定 他知道是国家需要的医疗保险计划,但是他为这些计划努力奋斗过,为将来
确定了目标。他在公民权利方面所实现的比他希望的要少。但是他创立了具 有划时代意义的“公民权利委员会”,下令取消了武装部队和联邦文职人员
中的种族隔离制度,做了比自林肯以来任何一位总统都更多的工作来唤醒美 国人对公民权利问题的良知。在朝鲜战争突然开始之前,他也使预算保持了
平衡,实际减少了国家的债务。
由于成立了一个统一的国防部、国家安全委员会和中央情报局,他改变 了华盛顿的权力结构,其办法甚至超过了罗斯福的一些大刀阔斧的措施。由
于“原子能委员会”的创立,他使核能控制权掌握在老百姓的手中。
在和他的工作人员、偶尔也和记者追忆往事时,他谈起了他最引以为自 豪的成就,即对希腊和土耳其的援助,制定了“马歇尔计划”,建立了“北
大西洋公约组织”,实行了“第 4 点计划”(即使它算不上是一项大规模的 计划,却也为将来确定了目标);对柏林的空运行动;他称之为“超级试验”
的朝鲜战争。国家的军事力量得到了恢复,国家的威望大大提高了。
在这一年夏天的《展望》杂志上历史学家亨利?斯蒂尔?康马杰在他的 一篇惊人的文章中写道,杜鲁门政府通过所有正常的措施成了一个取得了几
乎是不间断的、举世无双的成就的政府。这个观点不仅与当时的流行看法冲 突,而且该杂志的编辑们也对此特别表示了他们自己的不同意见。
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。