第42章
作者:(美)大卫·麦卡洛夫 更新:2021-11-25 17:29
然而令他悲伤的是,杰克逊县似乎还未达到能欣赏卢瓦尔山谷
景致的层次,因为农民们把树苗都除掉了。
他在讲话中曾反复强调实用性,但也试图种树并在道路完成之后出版了 一本印制精美的小册子《县规划之结果》,里面 100 多帧照片标明全县有哪
些美丽的景致将通过发展开发出来,而不是被破坏,并且人人都将受到裨益。
“这里有几百平方英里的土地??成千上万的人??大家相互依赖??只要 有一项规划和坚定的决心就能开发这些机遇,而且先例一立便会群起而效
之!”小册子继续说,很快就会出现“花园和娱乐中心,它们将建在全县人 口集中的地方——这些是有益健康的消遣场所,能满足日益增长的众多人口
和下几代人的需求”。图片展示的是学校、农场、工业区、主要街道、方兴 未艾的堪萨斯城高大建筑物的空中轮廓、横跨密苏里河及大、小蓝河的桥梁
和伸展在起伏乡村的连绵不断的公路,那里曾是拓荒史的发源地。首席法官 所强烈感受到的对历史的兴趣全部反映在这本书中。雷镇主要街道的照片配
的解说词说:“雷镇曾是奔赴圣菲商队的汇集点,它还以附近的一个小屋而 著称,小屋建于肯塔基州,通过水路运至此地——它便是距雷镇西南 2 英里
半之遥的杰西?巴恩斯的家。房子的一部分至今犹在。”另一张照片是圣菲 小道穿越大蓝河的蹊径,已被车队踏平。还有一张是掩映在老榆树之间的一
幢木屋,其下的解说词云:“玛莎?E?杜鲁门夫人自 1867 年以来一直住在 这座位于蓝岭大街的农庄里。她 1852 年生于杰克逊县,是县政府首席法官哈
里?S?杜鲁门之母。”
“哦!我要是约翰?D?洛克菲勒或梅隆??肯定会把这部分地区(6 个 县)变成世界真正的乐园。”哈里私下里写道。事实上,公路体系按计划完
成,而且不可思议地低于原估算的造价。
为了建造更多的道路以及修造堪萨斯城政府办公楼及重新翻新独立城县 府大楼,又进行了一次发行债券的投票。原先的堪萨斯城政府办公楼是座维
多利亚式的无太平门设施的建筑物,电梯吱嘎作响,木地板满是油渍,取而
代之的新楼将是全县一项长久的 10 年计划的组成部分,这项计划还包括一座 新的市政大厅和一座市礼堂。这是全国最宏伟的城市规划之一,得到《明星
报》和彭德格斯特的全力支持,这意味着它肯定能上马。
哈里的工作劲头如以往一样风风火火,果断利索,似乎有用不尽的精力, 他事无巨细皆必躬亲,这是他人所不可企及的。他生来十分注重外观,视其
为自我尊重的表现形式,而且恪守古老的凡值得做的事就必须做好的信条, 加之希冀为自己和他的社区创建一番事业,便决计为全县建造一座天下无双
的堪萨斯城政府大楼。
由于对新楼的形式没有把握。他便决定自己先学习一番再说。于是他驾 驶着自己的车子,自己掏钱开始了惊人的全国周游,观看各式各样的公共设
施并与它们的设计师交谈。他跑了几千英里,西至丹佛和休斯敦,东至布鲁 克林,南至巴吞鲁日。他带上了弗雷德?坎菲尔与他做伴并帮他开车,很显
然前者颇讨他的喜欢,但在不少人眼中,他却是堪萨斯城可惜的玩弄权术的 彻底化身。无论是外表作派和名声,坎菲尔都是个典型的彭德格斯特手下的
鲁莽汉子,借用几年后联邦调查局特工人员的证词,他是个“喋喋不休、满 嘴脏话、庸俗粗野的家伙??是个品质最差的选区小喽罗”。人们认为他霸
道,好吹牛,“夸夸其谈”,傲慢而粗鲁。此人身高 6 英尺,壮得像个重量 级摔交手,几乎永远是横眉怒目表情邪恶。他的帽檐压得极低,两腿总是叉
开站着,脚底沉实,仿佛是在挡道。人们觉得他奇异而诡谲,是个“神秘的 人物”,随着时间的推移,由于他瓮声瓮气的嗓音,他又被称作“低声弗雷
德”。人们低声私下说“低声弗雷德”有犯罪前科。
与他共事多年的人对他的来历和住所一无所知,甚至他是否成家也是个 谜。坎菲尔在为杜鲁门做事之前曾在商会大厦里有一间办公室,但既无招牌
也没登记电话。他有一辆漂亮车子,西服都是定制的,但谁也摸不清他以何 为生。一位想雇用他的堪萨斯城知名民主党人试图挖出他的底细,结果徒劳
无获,最后只得针锋相对地问他:“你到底靠什么糊口?”坎菲尔只是仰头 大笑,说这是许多人都想探听的事。那人仍不死心,便求警察局长暗中探查
坎菲尔。然而几天后警方的结论只是坎菲尔定期在萨瓦尔炙烤餐厅的一个隔 间里与哈里?杜鲁门和泰德?马克斯用餐(当时大约是 1925 年,哈里正在为
堪萨斯城汽车俱乐部卖会员资格,在商会大厦里有间办公室,那里也是泰 德?马克斯办公的地点,坎菲尔身上的高档西服显然就是出自他的手)。
据哈里?杜鲁门所知,坎菲尔的真实身世如下: 他与哈里同庚,在堪萨斯城的一座农庄长大。他未婚,与一个妹妹住在
堪萨斯城东特雷斯街 77 号的一个小房子里。战前,他曾为一家马戏团管过一 段帐,后来在他妈妈的家乡路易斯安那州的什里夫波特为一家“卡迪拉克”
代理处的维修部当了几年主管。他在商会大厦办公室工作时,正在为堪萨斯 城的一个房东充当收租金人。与谣传的说法相反,他从未犯过罪。
没人知道他是何时介入彭德格斯特的组织的,根据后来的证词,他获得 彭德格斯特组织的恩宠是由于杜鲁门法官的关系,而并非组织青睐于他。
哈里与坎菲尔初次相识是在部队。他被选入县政府后,便聘请坎菲尔为 税务调查员。哈里欣赏此人,喜欢他的工作作风。“弗雷德的确有点粗,但
他人不错,非常忠诚。”哈里多年后回忆坎菲尔在他身边工作时解释说。他 只是表面上喋喋不休语言粗俗,他曾是一名出色的士兵,完全靠自己的本事
从中士提升到少尉,这一点哈里很器重,而且也被调查人员后来在他的服役
档案中证实。保存在战争部的坎菲尔的档案中有一条写道:“性格一直不错, 因而推荐其为一名能力突出的军官。”另一句说道:“通常他每天工作 12 至 15
小时,但我从不见他面露倦意。他总是满腔热情,渴望着下一项任 务??”
哈里在旅途中最看中的建筑物是一座新建的体积庞大的凯督教区法院, 坐落在坎菲尔过去做过事的什里夫波特,于是决定雇用其设计师爱德华?F?尼
尔德作为他的顾问。这一建筑后来被称作装饰派。虽然哈里对“现代”绘画 不以为然,却对装饰艺术风格极为欣赏。
一如他希望在道路两旁栽上树木那样,此时他决计在政府大楼前塑造一 座安德鲁?杰克逊的骑马铜像。他在弗吉尼亚州的夏洛茨维尔看见一面雕有
杰克逊头像的石壁,以为技艺高超,便立即聘用了来自纽约的这位雕塑师查 尔斯?L?凯克。为了追求历史真实——也是出自长时间的对“老安德鲁”的
热爱——哈里驾车开到杰克逊的家乡田纳西州的赫米塔奇去测量杰克逊的衣 服。他要使他心目中英雄的雕像与真人的大小分毫不差。“我要的是骑在一
匹真马上的真人。”
《堪萨斯城时报》称新的公路网是一项“卓越的成就,足以为美国任何 一个县的脸上贴金”。这话不假。《明星报》对首席法官杜鲁门的“非同凡
响的业绩”赞不绝口。哈里被选为大堪萨斯城规划协会主席和全国城市规划 会议主任。
随着他知名度的迅速提高,熟悉他的人觉得他依旧是从前欢愉乐观的“老 哈里”,工作对他是一种激励。但实际并非完全如此。他日益感到紧张,神
经绷得过紧,正如他在一次旅途中写信对贝丝说的:“我要么就得躲起来, 要么就得喝个大醉。”他讨厌电话声,而无论他家里或办公室的电话总是声
不绝耳——“每个自从我生下来后曾与之打过交道的人都想讨得我的同情, 从我这儿赚走一些县里的钱,而且不抱还钱的打算。”他开始患头疼、晕眩
和失眠。渐渐地随着工作压力的增大,他的头疼日见严重。他经常外出,视 察全国各地公共建筑物、参加共济会会议或夏令军营,其首要原因就是他的
头痛症和躲避电话铃声。有趣的是,军队的医生称他身体棒得像头牛。其中 一个说他体格好得不亚于 24 岁的小伙子。
1927 年夏天,他在抵达堪萨斯的赖利军营后的第 3 天写信对贝丝说:“自 从来这儿后我的头没疼过一次。”另一天他又对她说:“今天痛快极了。我
收到你一封信,骑了一阵儿马,看着火炮射击出现了 9 次故障,游了一小时 的泳,吃了顿美餐,累得不亦乐乎但头却不疼。”预备役中的一些军官如哈
里?沃恩有时禁不住想他们为何还要加入预备役。“我们没有武器,”沃恩 回忆说,“没有一名士兵,亦没有设备?
景致的层次,因为农民们把树苗都除掉了。
他在讲话中曾反复强调实用性,但也试图种树并在道路完成之后出版了 一本印制精美的小册子《县规划之结果》,里面 100 多帧照片标明全县有哪
些美丽的景致将通过发展开发出来,而不是被破坏,并且人人都将受到裨益。
“这里有几百平方英里的土地??成千上万的人??大家相互依赖??只要 有一项规划和坚定的决心就能开发这些机遇,而且先例一立便会群起而效
之!”小册子继续说,很快就会出现“花园和娱乐中心,它们将建在全县人 口集中的地方——这些是有益健康的消遣场所,能满足日益增长的众多人口
和下几代人的需求”。图片展示的是学校、农场、工业区、主要街道、方兴 未艾的堪萨斯城高大建筑物的空中轮廓、横跨密苏里河及大、小蓝河的桥梁
和伸展在起伏乡村的连绵不断的公路,那里曾是拓荒史的发源地。首席法官 所强烈感受到的对历史的兴趣全部反映在这本书中。雷镇主要街道的照片配
的解说词说:“雷镇曾是奔赴圣菲商队的汇集点,它还以附近的一个小屋而 著称,小屋建于肯塔基州,通过水路运至此地——它便是距雷镇西南 2 英里
半之遥的杰西?巴恩斯的家。房子的一部分至今犹在。”另一张照片是圣菲 小道穿越大蓝河的蹊径,已被车队踏平。还有一张是掩映在老榆树之间的一
幢木屋,其下的解说词云:“玛莎?E?杜鲁门夫人自 1867 年以来一直住在 这座位于蓝岭大街的农庄里。她 1852 年生于杰克逊县,是县政府首席法官哈
里?S?杜鲁门之母。”
“哦!我要是约翰?D?洛克菲勒或梅隆??肯定会把这部分地区(6 个 县)变成世界真正的乐园。”哈里私下里写道。事实上,公路体系按计划完
成,而且不可思议地低于原估算的造价。
为了建造更多的道路以及修造堪萨斯城政府办公楼及重新翻新独立城县 府大楼,又进行了一次发行债券的投票。原先的堪萨斯城政府办公楼是座维
多利亚式的无太平门设施的建筑物,电梯吱嘎作响,木地板满是油渍,取而
代之的新楼将是全县一项长久的 10 年计划的组成部分,这项计划还包括一座 新的市政大厅和一座市礼堂。这是全国最宏伟的城市规划之一,得到《明星
报》和彭德格斯特的全力支持,这意味着它肯定能上马。
哈里的工作劲头如以往一样风风火火,果断利索,似乎有用不尽的精力, 他事无巨细皆必躬亲,这是他人所不可企及的。他生来十分注重外观,视其
为自我尊重的表现形式,而且恪守古老的凡值得做的事就必须做好的信条, 加之希冀为自己和他的社区创建一番事业,便决计为全县建造一座天下无双
的堪萨斯城政府大楼。
由于对新楼的形式没有把握。他便决定自己先学习一番再说。于是他驾 驶着自己的车子,自己掏钱开始了惊人的全国周游,观看各式各样的公共设
施并与它们的设计师交谈。他跑了几千英里,西至丹佛和休斯敦,东至布鲁 克林,南至巴吞鲁日。他带上了弗雷德?坎菲尔与他做伴并帮他开车,很显
然前者颇讨他的喜欢,但在不少人眼中,他却是堪萨斯城可惜的玩弄权术的 彻底化身。无论是外表作派和名声,坎菲尔都是个典型的彭德格斯特手下的
鲁莽汉子,借用几年后联邦调查局特工人员的证词,他是个“喋喋不休、满 嘴脏话、庸俗粗野的家伙??是个品质最差的选区小喽罗”。人们认为他霸
道,好吹牛,“夸夸其谈”,傲慢而粗鲁。此人身高 6 英尺,壮得像个重量 级摔交手,几乎永远是横眉怒目表情邪恶。他的帽檐压得极低,两腿总是叉
开站着,脚底沉实,仿佛是在挡道。人们觉得他奇异而诡谲,是个“神秘的 人物”,随着时间的推移,由于他瓮声瓮气的嗓音,他又被称作“低声弗雷
德”。人们低声私下说“低声弗雷德”有犯罪前科。
与他共事多年的人对他的来历和住所一无所知,甚至他是否成家也是个 谜。坎菲尔在为杜鲁门做事之前曾在商会大厦里有一间办公室,但既无招牌
也没登记电话。他有一辆漂亮车子,西服都是定制的,但谁也摸不清他以何 为生。一位想雇用他的堪萨斯城知名民主党人试图挖出他的底细,结果徒劳
无获,最后只得针锋相对地问他:“你到底靠什么糊口?”坎菲尔只是仰头 大笑,说这是许多人都想探听的事。那人仍不死心,便求警察局长暗中探查
坎菲尔。然而几天后警方的结论只是坎菲尔定期在萨瓦尔炙烤餐厅的一个隔 间里与哈里?杜鲁门和泰德?马克斯用餐(当时大约是 1925 年,哈里正在为
堪萨斯城汽车俱乐部卖会员资格,在商会大厦里有间办公室,那里也是泰 德?马克斯办公的地点,坎菲尔身上的高档西服显然就是出自他的手)。
据哈里?杜鲁门所知,坎菲尔的真实身世如下: 他与哈里同庚,在堪萨斯城的一座农庄长大。他未婚,与一个妹妹住在
堪萨斯城东特雷斯街 77 号的一个小房子里。战前,他曾为一家马戏团管过一 段帐,后来在他妈妈的家乡路易斯安那州的什里夫波特为一家“卡迪拉克”
代理处的维修部当了几年主管。他在商会大厦办公室工作时,正在为堪萨斯 城的一个房东充当收租金人。与谣传的说法相反,他从未犯过罪。
没人知道他是何时介入彭德格斯特的组织的,根据后来的证词,他获得 彭德格斯特组织的恩宠是由于杜鲁门法官的关系,而并非组织青睐于他。
哈里与坎菲尔初次相识是在部队。他被选入县政府后,便聘请坎菲尔为 税务调查员。哈里欣赏此人,喜欢他的工作作风。“弗雷德的确有点粗,但
他人不错,非常忠诚。”哈里多年后回忆坎菲尔在他身边工作时解释说。他 只是表面上喋喋不休语言粗俗,他曾是一名出色的士兵,完全靠自己的本事
从中士提升到少尉,这一点哈里很器重,而且也被调查人员后来在他的服役
档案中证实。保存在战争部的坎菲尔的档案中有一条写道:“性格一直不错, 因而推荐其为一名能力突出的军官。”另一句说道:“通常他每天工作 12 至 15
小时,但我从不见他面露倦意。他总是满腔热情,渴望着下一项任 务??”
哈里在旅途中最看中的建筑物是一座新建的体积庞大的凯督教区法院, 坐落在坎菲尔过去做过事的什里夫波特,于是决定雇用其设计师爱德华?F?尼
尔德作为他的顾问。这一建筑后来被称作装饰派。虽然哈里对“现代”绘画 不以为然,却对装饰艺术风格极为欣赏。
一如他希望在道路两旁栽上树木那样,此时他决计在政府大楼前塑造一 座安德鲁?杰克逊的骑马铜像。他在弗吉尼亚州的夏洛茨维尔看见一面雕有
杰克逊头像的石壁,以为技艺高超,便立即聘用了来自纽约的这位雕塑师查 尔斯?L?凯克。为了追求历史真实——也是出自长时间的对“老安德鲁”的
热爱——哈里驾车开到杰克逊的家乡田纳西州的赫米塔奇去测量杰克逊的衣 服。他要使他心目中英雄的雕像与真人的大小分毫不差。“我要的是骑在一
匹真马上的真人。”
《堪萨斯城时报》称新的公路网是一项“卓越的成就,足以为美国任何 一个县的脸上贴金”。这话不假。《明星报》对首席法官杜鲁门的“非同凡
响的业绩”赞不绝口。哈里被选为大堪萨斯城规划协会主席和全国城市规划 会议主任。
随着他知名度的迅速提高,熟悉他的人觉得他依旧是从前欢愉乐观的“老 哈里”,工作对他是一种激励。但实际并非完全如此。他日益感到紧张,神
经绷得过紧,正如他在一次旅途中写信对贝丝说的:“我要么就得躲起来, 要么就得喝个大醉。”他讨厌电话声,而无论他家里或办公室的电话总是声
不绝耳——“每个自从我生下来后曾与之打过交道的人都想讨得我的同情, 从我这儿赚走一些县里的钱,而且不抱还钱的打算。”他开始患头疼、晕眩
和失眠。渐渐地随着工作压力的增大,他的头疼日见严重。他经常外出,视 察全国各地公共建筑物、参加共济会会议或夏令军营,其首要原因就是他的
头痛症和躲避电话铃声。有趣的是,军队的医生称他身体棒得像头牛。其中 一个说他体格好得不亚于 24 岁的小伙子。
1927 年夏天,他在抵达堪萨斯的赖利军营后的第 3 天写信对贝丝说:“自 从来这儿后我的头没疼过一次。”另一天他又对她说:“今天痛快极了。我
收到你一封信,骑了一阵儿马,看着火炮射击出现了 9 次故障,游了一小时 的泳,吃了顿美餐,累得不亦乐乎但头却不疼。”预备役中的一些军官如哈
里?沃恩有时禁不住想他们为何还要加入预备役。“我们没有武器,”沃恩 回忆说,“没有一名士兵,亦没有设备?
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。