连续站立十个钟头，凯瑟琳觉得自己的双脚就要像太阳底下的冰淇淋一样融化流走了。老板急着去看棒球赛，嘱咐凯瑟琳打烊。
  凯瑟琳锁好大门，一屁股坐在台阶上，她除下鞋子，揉搓双脚，她突然缅怀起昔日华美的寄生虫生活，至少过去她不会因为辛苦工作站痛双脚，就算站痛了双脚她也可以立即请来最好的按摩师为她按摩。
  “哎！”凯瑟琳叹了口气，垂头丧气地站起来，她提起半旧的沙滩鞋，一时间决定不下，她是穿上它们呢，还是光着脚？似乎两种情况都不能令她真正摆脱恼人的脚痛。
  礼傲发现凯瑟琳走出店来，立即打开车门，走过来，“嘿！”
  “嘿！”凯瑟琳吓了一跳，拍拍胸口笑起来，“是你？”凯瑟琳是个灵活的女孩子，目光在短短几秒钟内已经由礼傲身上到礼傲身后的车上打了个圈，凯迪拉克的休旅车，哈，富家子弟，凯瑟琳心想。
  礼傲碰碰鼻子，有点尴尬地微笑着，“我以为你已经不记得我是谁。”话一出口礼傲就开始懊悔，他似乎在暗示她的记性很差。
  凯瑟琳果然急了，立即为自己辩白：“我的记性哪有那么差？”
  “可是你一天要招呼那么多客人！那么忙！”礼傲不动声色，掩饰自己的口误。
  凯瑟琳侧头想了想，然后点点头，“不过，并不是每个客人都会发现我心情低郁，然后还亲亲我的头顶，表示安慰。”凯瑟琳俏皮地眨眨眼睛，“像个大哥哥那样。”凯瑟琳不否认她的话里有故意撒娇的意图，她一直是个喜欢卖弄风情的小骚货，从来不曾改变过。
  “啊，你说的没错。”礼傲尴尬得几乎脸红。
  “你一直守在这里？”凯瑟琳直来直去地问，“你没有别的地方可以去？”
  礼傲不知道怎么对答才好。
  “你看起来并不像个失败者呀！”凯瑟琳轻轻拉了拉礼傲的衬衫扣子，如果她没看错的话，他穿的可是拉尔夫·劳伦的衬衣，“无处可去？怎么会？”
  礼傲哭笑不得，更加不知道说些什么才好。也许，他和这个小丫头之间真的存在所谓的“代沟”。“或者，你只是想追求我？”她飞快地切换话题，同时用力眨了眨眼睛，“对不对？”她笑得十分狡猾。她知道眼前这个男人为她着迷，她身经百战，她在情场上所向披靡，十六七岁就有蜂后的绰号，凯瑟琳喜欢和男子周旋，她知道这种爱好很下贱，但是喜欢就是喜欢，凯瑟琳才不肯约束自己，“你想追我。”她语调变得十分轻柔，像香水的前味一样，但口气却是肯定的。
  礼傲叹了口气，“你真聪明。”他无奈地说。
  凯瑟琳也许一点都不聪明，至少不是可以把书读得很好的那种聪明，但是她漂亮，她的漂亮不是大街上随处可见的那种漂亮，而是光芒四射的那种漂亮，不管走到哪里都是人群瞩目的焦点，即便她衣不蔽体蓬头垢面。
  她金发雪肤碧眼，小小的狮鼻，她鼻子的形状有点古怪，长在任何人脸上可能都算破相，独独长在她脸上却令她魅力频增，添了三分野性未驯的活力。她的身材和她的脸形一样小巧又匀称，像朵刚刚拔高的太阳花，一种南美洲初夏的明媚夺目的感觉。
  凯瑟琳扶着礼傲的手臂，依次把鞋穿好，“好了，你准备请我去哪里？”她活泼地拍拍手，脚指头也跟着一动一动的。
  礼傲清了清嗓子：“实际上，我留下来，是想确定一下你的心情是否好了一点。”礼傲知道这种说法听起来十分虚伪，但这是他的真实动机，这个小女孩确实是难得一见的美女，但是他没动过追求她的念头，至少他自己是这么以为的，如今的礼傲·美第奇没有资格追求任何人。他曾经是高洁的，但他一不留神就变成了一个肮脏污秽的人。
  礼傲提醒过自己收起泛滥的好心，至少收起对所有年轻美丽的女子的好心，他的绅士风度已经为他惹下了足够的麻烦，但这个小女孩那滴突然滚落的眼泪不知为何深深打动他的心。
  那种对于悲伤的表达，那么的纯真和率直。礼傲也想哭，他想哭想了很久，但他哭不出来，他早就习惯了男子汉流血不流泪的作派。
  今天看到这个小丫头的眼泪，礼傲有种错觉，那滴眼泪似乎是她帮他流的。礼傲明白自己突遭重创，神志失常，神经脆弱，所以才会产生这么荒谬的想法，她的眼泪是替他流的，怎么可能？她是侍应，他是客人，他们素昧平生。
  也许，上述种种心情只是礼傲伪善的饰词，他就是想追求凯瑟琳，因为她那么美！他身染恶疾，不该随便结交女孩子，但是只要他隐瞒他的病情，谁会拒绝他这样男子的追求？再者，这种一勾就上手的轻浮女孩，被伤害了也是活该，不是吗？礼傲努力想弄清楚自己潜意识里的真实念头，但很快他就放弃了。
  “我的心情？”凯瑟琳重复了一遍，雀跃的表情迅速转换成愁容，“哎呀呀！”她托起脑袋，“不，不，我的心情不好，我的心情不可以好，今天是个特别的日子，很特别！”凯瑟琳扁了扁嘴，似乎又要哭了。礼傲懊恼地捏捏手心，似乎是他多事了，她显然已经忘记了她的不愉快，但被他一提，她立即想起她的不愉快，她只好继续不愉快。
  “去兜风？”他牵起她的手，晃了晃。
  凯瑟琳不以为然，“去看沙漠吗？”说是这么说，她还是跟礼傲上了车，到底年纪小，那么爱玩。
  “有何不可？”礼傲却把她的话当作一个提议认真考虑起来。
  凯瑟琳却盯紧礼傲的脸，“好吧，”她一直看进他的眼睛里，“你看起来一点都不像坏人，我就跟你出城。”凯瑟琳说完格格笑起来，礼傲非但不像坏人，他还是她迁居凤凰城后看到的最漂亮的男人，如果他真的要在四下无人的时候占她的便宜，她相信她也不会太介意。她不是好女孩，从来不是。
  礼傲哭笑不得，“我是否应该谢谢你的赏识？”礼傲发动引擎，“对了，你怎么能确定我不是坏人？”礼傲认为凯瑟琳太冒失了，他不是坏人，不代表这个世界上没有坏人。她就是那种一勾就上的坏女孩对吗？礼傲的心里还有一个小小的声音在说。
  “哦，只要你不像我，你就一定不是坏人！”凯瑟琳还是笑嘻嘻的。
  “这么说，你是个彻头彻尾的大坏蛋？”礼傲顺着她的话说。
  凯瑟琳突然不笑了，静默一会儿，这才说道：“可不是，我正是一个彻头彻尾的大坏蛋！”
  礼傲正在忐忑，不知道自己又触动了她哪根敏感的神经，凯瑟琳突然侧头做了个鬼脸，嘴里“虎”的一声，“我要杀掉你，然后把你毁尸灭迹！”凯瑟琳模仿凶恶的腔调，然后哈哈大笑。
  礼傲松了一口气，随着她笑，突然他留意到她翠色的眼波中流淌着一股十分明晰的忧伤，如同一道怪岩隔断了快乐的溪流，礼傲停止了笑声，腾出一只手来，轻轻按在凯瑟琳的手背上。
  礼傲的手有点冰冷，凯瑟琳的手很热，两种温度融在一起，竟然十分和谐。凯瑟琳瞪圆眼睛看了看礼傲，有片刻工夫，她的神态变得十分不自然。
  凯瑟琳停止了装疯卖傻式的笑声，她侧转脸背着礼傲，同时抽回手，拧开无线电，“我住在皇后溪镇。”凯瑟琳报了一串地址，“谢谢你让我搭便车，我的车正巧大修。”她又咧开嘴笑了，白白的牙齿晃眼地闪动。
  她通身闪烁着一种野性未驯的魅力，真是迷人，礼傲想。婊子！心底那个声音说。
  礼傲立即调转方向，“你不是工读生吗？”礼傲寻找话题，他猜测她最多二十岁。
  “你认我这种样子的人也能够去读大学？”凯瑟琳手指点着自己的鼻尖，夸张做了一个斗鸡眼。
  礼傲笑起来，“为什么不。”
  “嘿，我连D都很难拿到。”凯瑟琳满不在乎地耸耸肩膀，“我的毕业对我所在的中学而言是一场灾难的终结。你呢，你一定读过大学，对不对？”
  “读过。”礼傲简短地说。实际上，他是霍普金斯大学医学院的高材生。
  “看起来就是，动作那么不协调，十足一个书呆！”凯瑟琳歪头想了想，“我只是把托盘推给你而已，你竟然接不住，天啦！”
  礼傲知道凯瑟琳指白天的事，“事实上我有机会拿运动奖学金读大学。”礼傲忍了忍，还是忍不住为自己分辩。他是摔跤高手。
  “哦——”凯瑟琳虚应了一声，拖着长长的尾音，显然是不信的，“对了。”凯瑟琳转脸打量礼傲，她的目光专注炽烈，似乎想把礼傲点着。
  礼傲觉得十分不自在。又是一个喜欢乱来的派对女孩对吗？礼傲心里那个小小的声音继续说。凯瑟琳拍了拍大腿，叫起来：“你是拉丁裔，对不对？要不，你是犹太人！对，你肯定是犹太人！”