如玉带着失落的心情回到了香港，却偏偏又遇到这种事情，她感觉自己很无助，很迷茫。如玉不知道如何面对肚子里的小生命，如果在半年前，如玉会毫不犹豫的打掉，但现在如玉不知道应该怎么做。
  阮如玉第一次感觉到作为一个女性的软弱之处，而这一切又无法对另一个人锐，无论另一个人是谁，如玉都没人可说。
  十几天后，事情又有了点戏剧性的转变，那些悔约的人又回来了，那些老客户都忽然出现了，那些已经不可能谈成的生意又主动找上门来了，一切的变化都太快了，让阮如玉感觉有点好笑。
  前一天晚上，阮如玉还在想着如何处理自己这边的事，想得头都大了，可这一刻却什么事情都解决了，除了她肚子里的孩子。
  如玉没有急着找那个帮助自己的人，与冷尘一起之后的如玉，发现静也是一种行动，而且往往是最好的一种行动，无论是想害自己的人，还是想帮自己的人，总是出于某种目的，而这种目的又绝对不像是想搞垮自己，如果是的话，就不应该在大陆出手，该是到香港出手了。
  既然不是这个目的，那么他们总是会自己找上门来的，无论是敌人，还是朋友。阮如玉希望那个人是冷尘，虽然这种可能性非常非常的低，冷尘并不是商人，虽然他看起来很有钱。
  七天之后，那个人终于找上门来了，只是这个人却是如玉从来没有想到过的人。这既让如玉吃凉，又让如玉诧异，他居然是庄氏平，那个装饰品。
  庄氏平也不知道自己为何会找上如玉，而且会帮如玉。
  庄氏平知道这一切都是弟弟干的。或者是为弟弟赎罪；或者是因为冷尘与她曾经在一起；又或者是自己听了冷尘的话，真的想找一个女朋友……
  这一切连庄氏平自己也不知道，说不清。
  第八章 翻译
  如玉既没想到会是庄氏平在帮自己，也没有想到庄氏平有能力帮助自己，在商场上，这位庄家大少爷一向只是个装饰品。
  更让如玉想不到的是害自己的居然是庄家二少爷，虽然如玉认识这位庄家二少爷，但一来并没有生意上的来往，二来生意也不是同行，三来自己也没有得罪他的机会，实在是想不出他有什么理由来害自己。
  女人在最软弱的时候最容易相信朋友，特别是帮助自己的朋友。
  虽然庄家大少爷还不能算是朋友，但阮如玉还是非常的感激他，至少在自己最困难的时候他帮了自己。
  为什么不是那个冷尘呢？冷尘又在哪里呢？他知不知道已经在自己的肚子里留下了纪念品呢？
  阮如玉虽然还不太明白庄氏平是如何看自己的，也不知道庄氏平是为了什么目的帮助自己，但阮如玉依然很感谢他。
  感谢是一回事，但如果……那将是另一回事。
  如玉轻轻摸着自己的小腹，还没有任何变化的小腹。阮如玉不知道如何面对庄氏平，更不知道如何面对自己腹中的孩子，是弃是留，如玉都不知道。
  冷尘已经是第二次与韩清坐在一起了，这回没有别人，只有韩清与冷尘两个人。
  这里是个很安静的咖啡厅，地点也很偏僻，很少有人会来这里，可是咖啡厅里的服务人员依然认出了韩清，虽然没有找上来签名，但目光还是让冷尘不自在，韩清似乎对这种眼光很有免疫力，全当没看到。
  冷尘不知道韩清为何再次找自己，上一次她找上门，冷尘就觉得很怪。这位韩清小姐并没有说出找自己是什么事情，也没有提什么，更不可能爱上自己，这点自知之明冷尘还是有的，冷尘并不是个自恋狂。
  韩清的目的是什么呢？她居然不是位音乐家，而是位历史学家，这让冷尘更是弄不明白。
  好在，雾中的美人坐在对面，还是一件很养眼的事情，冷尘倒也不太介意多坐一会，多看一会美女。
  韩清已经想了很多天了，一直拿不定主意，事实已经证明，几乎没人认识纸上的字，而这个连高中都勉勉强强才毕弃的人更不可能会认识上面的字。别说是这种字，就算拿出最简单的大篆小篆之类的字体，只怕这位冷尘先生也认不得几个出来。
  但韩清就是认为他可能会认识那种字，这种感觉很强烈，连她自己也弄不明白，也许只是想再试试运气吧！反正这样的事情，韩清已经试过很多回了。
  不过，今天有些不同，平时韩清只拿出几个字来，今天却拿来了全部，反正冷尘认识的可能性几乎为零。
  看了看韩清放在自己眼前的纸，冷尘皱了皱眉头，上面的字看来全是中国字，是大篆小篆，冷尘是分不出来，但大约是其中的一种吧！这点常识冷尘还是有的，但冷尘却一个字也不认识。不过不认识没什么关系，这是考试，还是有什么别的意思，冷尘不知道，也不想知道，冷尘对来这里认字觉得很失望，也没兴趣。
  看了一小会，冷尘就把目光集中到了韩清的脸上，那张脸还是像在雾中，让冷尘无法看清。
  韩清很失望，虽然冷尘什么也没说，但韩清知道他不认识，这么简单的大篆他也不认识，看来他的学历与他简历上是一样的，他不喜欢学习，也没什么文化。
  但失望的表清并没有流露在韩清的脸上，她本就没有认为冷尘一定会认识这些字，而且这样失望的次数也实在是太多太多了，那些知名度之高，随便一个都是在文坛上响亮无比的人，依旧无法认出的字，怎么可能由一个高中生认出来呢？
  然而，韩清还是把父视遗留的那张纸放到了桌子上，放到了冷尘的面前，韩清在等，在等冷尘认不出后马上离开。
  韩清已经彻底的失望了，现在韩清很能理解父规去世时的心情，上辈的遗愿终究无法在自己手上作个了结。
  冷尘的眼睛一亮，眼前居然再次出现了上古文字，这是冷尘在第三个地方看到这种文字了。
  搞什么？上古人类大反攻，还是上古人类没死绝，这种文字居然到处都是这怎么可能呢？
  不过，冷尘还是认真的把纸拿了起来，仔细的分辨着上面的字，很多的字并不正确，看来是描下来的，至少冷尘不相信上古人类也是用炭素笔的。而描这些字的人应该是不认识这些字的，否则也不会把很多的地方描错，不过大体上还是可以知道纸上的意思。
  上面的字并不是很多，只是一个地址，或者谈是一个经纬度。
  冷尘见过这种经纬度，只是这种经纬度与他所知道的并不一样，他无法确定用现在的经纬度如何来换算，也就是说没办法确认纸上的位置。
  冷尘放下手中的纸，仔细回忆着在山洞里见到的一切，在那里似乎自己见过一种经纬度，也见过地球的地图，看来要再回一次山洞，才能确定出正确位置。
  韩清有些不敢相信自己的眼睛，虽然冷尘什么也没有说，但无疑，冷尘已明白上面的意思。
  可无论如何，单就冷尘认出上面这些字，这一点已经让韩清不敢相信自己的眼睛了。
  韩清从心底里就不相信冷尘会认识那些字的，如果连一个高中生都可以认识，那自己这些年岂不是白学了。
  冷尘想了想，说道：“这是一个地址，但我还不能确定真正的位置，我得出门一次，大约去两天，我试试看能不能找出正确的位置来。”
  韩清有点机械的点了点头，冷尘不但认识上面的字，而且还说是个地址，而且还要帮自己找到真正的位置。
  虽然韩清并不是很了解冷尘这个人，但韩清知道，这样的人可以不说话，却不会说谎，如果他说认识，那就真的认识了，韩清非常相信这一点。
  说心理话，冷尘并不太喜欢看到这种文字，因为这些文字每次带给他的都是些沉重的事情。看着上古人类的灭亡，冷尘就想到现在的人类，现在的人类最终的命运如何呢？会不会与上古人类一样的灭亡呢？
  也许不会是因为什么金牌，也许会是随便什么事情，人类总是在利益上有分歧，同时也会因利益而走向灭亡之路。
  但冷尘很好奇这件事情，相信也没人会不好奇，如果是别人，也许早就打破了头想知道是怎么回事了，大多数人都会希望在这中间得到点好处，特别是已经得到过好处之后，人总是这样的，就像那个庄氏稳。
  冷尘第三次回到了山洞，这次与前两次不同，冷尘不必再花巨资租船和飞机了，冷尘的家里就停放着一辆空中飞车。
  冷尘还特意为这辆飞车建了个车库，好在飞车并不是很大，因此车库在外表上看不出有何不同，再加上家里一般也没什么人，又都在忙，外人"奇"书"网-Q'i's'u'u'.'C'o'm"更不会进到这里来，飞车停得很好，从来没人见过。
  冷尘选择在晚上出发，虽然这种飞车的性态非常好，不必担心被雷达发现，不过人总是有眼睛的，飞车的速度再快，开始的时候还是容易被人看到，因此冷尘决定在晚上出发。
  冷尘虽然并不怕别人知道自己有飞车，但那会很麻烦，所有麻烦的事情，都不是冷尘所喜欢的。
  原本一星期才能到达的山洞，冷尘这次只花了不到一小时的时间，虽然冷尘很少开动飞车，不过飞车的驾驶实在是太方便了，冷尘感觉就像是骑自行车，只要学会了，可能永远都不会忘掉。
  冷尘很希望以后都可以使用飞车，可惜冷尘不会自己改造，如果就这样开着飞车出去，只怕很容易被当怪物看，飞车则是另一个怪物。