卡斯特问道。
  安德烈斯呷了口酒，有些忧伤的说：“是啊，那些防盗措施都挡不住他们，挡住他们的是人。眼看就要得手的时候，埃里森出现了，他藏身在放置王冠的座台下面，莱森先生没注意到，其实王冠就戴在埃里森的头上，莱森先生拿起它时，枪口已经对准他，雷诺先生也不能救他，外面埋伏的警察都涌进去包围他们。莱森先生其实也预料到这是结果之一，他就拉开了准备好的一颗手雷，雷诺先生也拉着莱森先生的手一起走了……。”
  “这个埃里森实在太可恶了！”金有生气的说。
  “王冠被一起炸坏了，埃里森因为保护不利也被停职。不管如何暂时他不会出来查案总是件好事情。”安德烈斯说。
  “这些消息你怎么得到的？”卡斯特问道。
  “我们在警察里面也有线人。”
  “如果是这样的话，为什么不提早通知莱森先生？”卡斯特有些疑问。
  “不止是警察找不到他们，连我们的人也找不到他们兄弟，也许是他们想独力去盗取王冠，所以任何人都不知道他们的情况。”安德烈斯说。
  “最后一次见到莱森先生的时候，他似乎将要做的事情都安排好了。”
  “是的，他们兄弟做案之前已经把所有财产转到我的账户上，其中有一半要捐给慈善基构，这件事情我要立刻去办的，警方要着手去调查他们的财产，早晚会查到我这里，不过在此之前我可能已经去伦敦定居。雷诺先生生前把一张买主名单让我转交给你们。得手后的东西都可以在名单上找到相应的买主联系，我想现在应该是我们分手的时候。”安德烈斯拿出一个信封交给卡斯特。
  卡斯特接过信封揣好问道：“你现在就要走吗？”
  “是的，我要赶着二点半的飞机。再见了朋友。”安德烈斯起身要离开。
  “有一件事情还是想请教一下，你跟莱森先生一定是有某种特殊关系吧？”卡斯特问道。
  安德烈斯忧伤的说：“他是我的亲叔叔。”
  卡斯特站起身来跟安德烈斯握手，然后和金目送他离开。
  “以后我们要自己做事情，卡斯特叔叔，现在那笔钱凑得差不多了吧？”
  “嗯，再做两次应该就足够了，安德烈斯交给我这张名单，我想有将盗来的东西转手应该就没什么问题。”
  “这样，那是说我们以后就完全是自己做？”
  “就是这样。”卡斯特眉头又锁上，似乎在想着什么事情。
  就在同时，埃里森警官正对破获地下水道毒巢的案子有了兴趣，虽然被停职，他在局里仍有威望，这次缴获大批毒品也是他的部属。他最关心的是这个报案者的声音。埃里森警官确实是极优秀的警察，不仅枪法好，头脑敏捷，更有过目闻声不忘的本领。他初听这声音有一种似曾相识的感觉，便向接收员要来带子，反复听了几次，渐渐的想起了和某个案件相关的一些线索。这灵感总是间断的出现，正在他要想起什么的时候，有个警员闯进门说：“埃里森警官，原来你在这里，有两个人要求见你。”
  埃里森正刚刚想到一丝线索却被这警员打断十分生气，只是他现在的身份却不适合发脾气了。想起自己被停职--这跟撤职的分别也不算很大，只好说：“请他们进来吧。”
  那警员见埃里森脸色不好，也不说什么，就将那两个人指引进来。埃里森仔细认清来人的面貌，那两人都长得特别健壮，身上肌肉发达，其中一个还是黑人，穿着迷彩服，像是在军中服过役，很有威势。埃里森特别注意的就是他们都有相同的一只豹头纹身，豹眼中刺了两只血骷髅。
  进来的两人忽然听到录音机里的声音都是一惊，随即恢复脸色，埃里森警官说了声抱歉，然后关掉录音机。
  “你好埃里森先生，我是洛克，这是我的伙伴阿曼。”白人首先开口，那黑人也不做任何动作。
  “你们好，我想知道两位先生的来意。”
  洛克直言不讳的说：“我们想请埃里森警官帮忙找一个人。”
  “哦，为什么要请我帮忙？”埃里森有些疑问。
  “我们在总局里有个朋友叫海恩斯·博林，他推荐我们来找你。”洛克说。
  “是海恩斯吗？我们是同界毕业的同学。好吧，那么请问你们要找什么人？”
  “我们原属美洲豹特种部队的，有个因故被开除的卡斯特上士，听说他回到这儿了，我们就是要找他。”
  “哦，是这样，有他的照片吗？”
  洛克拿出一张军人的合照，里面一共是十七个人，他把照片交给埃里森，指着下排左数第三个人说道：“这就是他。”
  埃里森仔细看看说：“那好吧，一个星期后我给你们消息。”
  “还有一件事情。”洛克说。
  “请说吧。”
  “刚刚警官放的声音可不可以再放我们听一下？”
  “咦？两位先生对这个感兴趣？”
  “不，我们听来就是他的声音。”
  “他？”
  “就是我们要找的卡斯特上士。”
  “好吧，请你们听准确一下。”
  埃里森又再重放了那段录音，洛克跟阿曼的目光逐渐锐利起来。
  “就是他，没想到他真的回来这儿了。”洛克说。
  “这太好了，我也感觉哪里听过他的话，既然两位先生已经证明他的身份，那再好不过，这样吧，我会尽快打听到他的下落。”埃里森说。
  洛克和阿曼对望一眼说：“好的埃里森警官，如果你找得他请用打这个电话联系我们。”
  洛克交给埃里森一张纸片，上面记了个手机号码。埃里森本想告诉他自己已经不是警官，想想后觉得虽然不再有什么特权，这碗饭还是要吃下去，许多案子也要继续调查，这样也就不托辞，答应洛克帮他找到战友。
  洛克和阿曼走后，埃里森打开门四处看看，召唤一名同事：“彼德，你过来一下。”
  彼德应声放下手中的活儿走过来问：“有什么事情吗埃里森警官？”
  虽然埃里森被停职，不过局里的人仍是称他警官，因为他办了过不少大案，而且在同事中人缘较好。
  “你帮我把这个人放大一下。”埃里森拿着照片指着卡斯特说。
  彼德正要离开，一只手忽然伸出来捏住照片说：“这事情我来做吧彼德，你还有很多事情忙。”
  彼德一看，原来是舒曼博士，他只好向舒曼道谢，照片也交给他。
  “嘿，老朋友，你怎么来了？”埃里森笑问道。
  “听说你被停职，我想看看是怎么回事。”舒曼说。
  “哦，原来是这样，其实这也不算什么，至少两个大盗再也不会出来做案，我还活着，这就比他们幸运得多。”
  “既然停职了，就应该好好出去渡假，还回局里来做什么？”舒曼有些不解的问。
  “我这个人哪里有什么可以娱乐的，工作就是乐趣。”埃里森答道。
  “呵呵，这个时代还真有你这种怪物。对了，洗这个照片做什么？”
  “哦，刚刚有两个人托我来找这个人，他们认识同我同界毕业的同学，凭这层关系我也得帮这个忙。”
  “这样啊，那凭我们的关系，也得帮你这个忙喽。”舒曼说。
  “哈哈哈……。”
  两人都笑起来。
  卡斯特跟金回到家里，转告爱德华跟格罗特莱森兄弟的死讯，大家都唏嘘不已，觉得他们的死实在是很可惜的事情。只是这样一来家里面这只狗就更没办法处理了。还好卡斯特有安德烈斯临行前交给他的那张名单。
  “这上面一定有能够买下这只狗的人，我们找找看吧。”金说道。
  这样四个人都集中看每个名字跟他们的身份，这张明单标明了那些买主的爱好和需求品、联系方式等情报。喜欢和需要宝物、古董、名画、商业机密等等事物的买家都有，就是没有需要一只冠军狗的。四人把这份名单从头看到尾，怕遗漏掉什么，可惜倒着看过之后还是没发现想要那只狗的买主。大家面面相觑，都没了主张。
  “早知道就不做这次了，不说花费精神吧，养这只狗还是个问题。”格罗特笑笑说。
  “就是嘛，还好我没去，除了它的主人，谁当它是宝贝一样？”爱德华也喝口酒说。
  “主人的宝贝……。”金忽然插了一句出来。
  爱德华摸摸金的额头说：“大概是病了。”
  格罗特跟卡斯特也想到那天金念着蒙妮卡名字时的模样。都准备等金一发作时就把他制住。没想到金这次例外，他只是说：“如果它的主人还当它是宝贝，那我们就把它卖回去。”
  这提议真是棒极了，格罗特用力拍了金的肩膀说：“多聪明的孩子！”
  卡斯特见金解决了这问题，也露出微笑来，也许金以后真的就能成为世界闻名的大盗。
  “嘿，这件事情得快点做完，小家伙饿了两天都要变成另一副样子。”格罗特说。
  大家一看那只名犬，正趴在地上半死不活，显然是在这个家里面受了不少苦楚。
  于是金跟格罗特忙着给这只名犬拍些照片，卡斯特则出去查询鲍威尔家的电话号码，爱德华拿出地图在找一个合适的地点去交易这只狗。
  这些事情不过半天就做完，大家商议后决定让格罗特打这个电话。
  格罗特找到附近一个电话亭拨通卡斯特查到的那个电话：
  “喂，你好。”
  “是鲍威尔先生吗？”