这个背包里的其它东西还不要紧，外面挂着的那根手杖就是卡斯特昨天夜里从展厅盗出的那根。埃里森警官和舒曼听到响声很自然的回头看了一眼，爱德华那时已经攥起手杖放到背后去，使两位先生从他们所站的地方就看不到他藏在背后的东西。
  “没事儿，我的东西掉了。”爱德华耸耸肩补充道。
  埃里森警官跟舒曼都莫名其妙的摊开手，正要转身离开，偏是卡斯特抓不住床板从床上面掉落的时候。这一声轻微的“扑嗵”也引出两位先生的另一次转身，他们转身看到的是爱德华在用脚踢着掉落地上的那个背包弄出同样“扑嗵”的声音，一边还骂着：“该死的包！该死的包！”他抬眼看了看奇怪表情的埃里森警官和舒曼继续补充道：“没事儿，我在踢我的包。”
  爱德华因为比较用力踢着背包把它弄出响来，终于还是把里面的工具都踢散出来，包括昨天卡斯特用来吸玻璃的吸垫和玻璃刀。如果埃里森警官稍看一眼的话或许就能认出来，不过他确实没有兴趣再逗留在一个“怪人”家里面看他奇怪的表演，这家人都让他感到不可思议。
  回到警车里埃里森警官说道：“那位爱德华先生真是位妙人啊，您不觉得吗舒曼博士？”
  “哦，他是我原来的一个学生，非常有才华，我们不能刻观评判一个人的价值，对吗？埃里森警官？”舒曼反问道。
  “是这样。”埃里森应道，心里面却想：“两个奇怪的家伙。”
  （四）第二次拦截
  金第二天上课仍然迟到。
  “告诉我金，是你的课本又忘记带，你又回家去取，是吗？”布莱森先生问。
  金摇头说：“不是的先生，您前面猜错，是我的作业忘记带。”
  “好吧回到你的座位上去，继续听课。”布莱森先生说。
  “是的先生。”
  金回到自己座位上然后四处瞅瞅，昨天围攻自己的那群人，在这班级里面就有四个。他们脸上或多或少都粘了OK崩，严重的还贴上相当面积的纱布。金心中不禁得意，暗赞卡斯特先生打得极妙，本应让这些混混们重彩披身。当他的目光移到道格拉斯脸上时，顺便用姆指朝下指了指，然后撇撇嘴。道格拉斯从金一进教室起，愤恨的目光就一刻也没离开他的身体，金这动作无异于给他这本已经够旺的火苗上添了桶汽油。道格拉斯蹭的蹿起来，要不是布莱森先生当时正在黑板上写字，旁边同学又把他按下去并小声告诉他是在上课，恐怕这班级里面一整天都不得安宁。
  道格拉斯对金的恨意已经涨到极点，今天是无论如何不能放过他。他的眼睛整堂课都没离开金半步，而且睁开的幅度极为广阔，注意力相当集中，只要金稍有冒犯他的意思，那也就顾不得其它情况，扑上去狠狠揍他一顿。不过金却没再对道格拉斯做出什么挑衅动作，因为他的全部精神和热情全都在蒙妮卡身上，再挤也挤不出一点点分给这位仁兄了。
  与此同时汉娜也开始注意金的一举一动，她对这个自称是中国人的男孩越来越感兴趣。她认为崇拜英雄跟追求明星是人生两大快事，那么英雄现在就在自己身边，是很令人兴奋的事情，一直以来都没有一个人敢公开在这班里面跟道格拉斯作对，刚来的新生金却给道格拉斯和他手下的脸上都贴了胶布。啊！金·琼斯，你就是我心目中的英雄！
  布莱森先生此时却看到金似乎没把心思放在他讲的课上，于是提问道：“金，请你来为我们介绍一下莎士比亚。”
  金此时很认真的在欣赏蒙妮卡，理所当然没有听到布莱森先生的问话。于是汉娜用手轻轻推了一下金。金正幻想着跟蒙妮卡一起徜徉森林的青郁，被汉娜搅扰当然很窝火，他有些生气道：“干什么？”
  屋子里面的人都小声笑着。金这才发现大家都在看着他，布莱森先生也轻笑着说：“金，是我叫你的，给我们介绍一下莎士比亚。”
  金这才回过神，站起身来把手放在嘴边轻轻咳了一下说：“嗯，那个，先生，我今天才第二天来这里，还不认识他。”
  “嗡”的一声，这教室里的安宁立刻被哄笑声淹没了，连平时不苟言笑的蒙妮卡也捂着嘴小声笑出声来，有的同学把正吃的口香糖都喷到前面同学的衣衫上。道格拉斯一见同学们都笑得那样开心，就像出口恶气一样拍着桌子“哈哈哈哈”的大笑起来，然后推了右边一个同学说：“这蠢货连莎士比亚都不认识！哈哈哈哈，”接着又拉着左边一个同学问道：“菲利普，这个莎士比亚在哪班？好像混得不错的样子，我怎么没听说过？”
  菲利普摇摇头说：“这学校里的混得比较有名的伙计我都记得，没听说过有叫这个名字的，那大概是成绩不错，所以这些家伙都认得吧，等下课后我去问问看。”
  布莱森先生还是叫了蒙妮卡：“蒙妮卡，你来说吧。”
  蒙妮卡站起身来，把手放到桌子上面说道：“莎士比亚英国文艺复兴时期戏剧家和诗人，一生共创作了37部戏剧、 2部长诗和154首十四行诗。他的作品是人文主义文学的最杰出代表，在世界文学史上占有极其重要的地位……。”
  蒙妮卡做介绍的时候，金一直在看着她，心里就一个念头：“太帅了。”
  道格拉斯和菲利普这才恍然大悟：“原来是个死的。”
  布莱森先生挥手让蒙妮卡和金坐下，然后说：“好了，金，你回去后要多看看课本。”
  “好吧先生，我会看的。”金无奈的张开手道。
  下课后道格拉斯走到金身边“哈哈哈”大笑三声下了个结论：“蠢猪！”
  金手放在脑袋上根本没有看他一眼，他全神贯注的对蒙妮卡做最细致入微的观察，从上到下从左到右从前，后面暂时看不到。脑子里满是跟蒙妮卡美丽又浪漫的幻想，几乎装不下别的什么事情。汉娜在一旁自然就生了醋意，用力“哼”的一声，倒是吓得道格拉斯一跳，以为她在发神经。
  蒙妮卡被金一直目不转睛的注视，心里面不怎么愉快，追求她的男生完全可以编出一个卫队来，里面各式花样的人都有，就是没见过这种“专视不移”型的。似乎金大胆的过了头，蒙妮卡轻蔑的看金一眼，这使得金受宠若惊，立刻还出自已认为可以明媚阳光媲美的微笑。因为他把蒙妮卡这鄙视的一眼当成爱的暗示，美好恋情的开端，羞涩的表白，是独给他的关照，恰似一碗甘甜的玉米糊。因为想到玉米糊，想到爱德华做得那令人做呕早餐，也就想到了卡斯特。于是金的脸色由明变暗，由晴转阴。
  蒙妮卡见金变了脸色，以为他识趣，就没再理会他。金开始担心卡斯特的安危，身心都变得不安份，一只手不断的转动滑板的轮子，想象着他离家以后可能发生的种种情况。
  爱德华坐在床旁一边给卡斯特的伤腿缠纱布一边说：“兄弟你可真够棒的，要是我也坚持不住那样长的时间，从前在军队里做过吧？”
  卡斯特咬牙忍痛说：“雇佣兵。”
  “哦，职业的吗？”
  “是的，做了八年。”
  “为什么改做这行？”
  “我需要钱。”
  “就算要很多钱，你从前盗走那些东西卖出去也足够花的吧？”
  “不够，还需要很多，我还要继续做下去。”
  “……。”
  “你为什么不问了？”卡斯特强挤出一丝笑容来。
  “我也需要很多钱，所以理解你。”爱德华苦笑道。
  “嗯，看得出来。有件事情想问一下，金……，看得出来他是个混血儿，是你的孩子吗？”
  “不是，我只是他的养父。”
  “那他的生父呢？”
  “……。”爱德华抬头望了望天花板。
  终于等到放学时间，道格拉斯跟手下们简单传递个讯息，准备再次拦住金狠扁他一顿，至少得让他在自己眼皮底下消失一个星期，下次再见面乖乖拿出块布来恭敬地给自己擦皮鞋就是。越想越是得意，越想越是开心，道格拉斯仰起头大步走出校门，正准备在道边跟手下们摆开阵势候着金，忽然听见耳旁一阵风声，金已经踩着滑板从他身边飞速穿过，并且在前面一个急刹车，然后转身向道格拉斯吐了舌头做个鬼脸说：“COME ON BABY！COME ON。”
  道格拉斯怒火高涨到极限，一挥手跟同伙们就冲过来，大叫着：“抓住他！”
  金上了滑板就不是很容易被抓到的人。他见到道格拉斯跟他的同党气势汹汹的冲来，就用脚把滑板打个转，慢慢踩着，好像并不急着逃走的样子。边滑边回头看看后面兵跟自己的距离，估计双方差距拉得远些，就停下来回头一脸严肃地敬个礼，道格拉斯一愣，接着就见到金拍拍自己的屁股，道格拉斯怒不可遏，引着手下急追过去。
  金把道格拉斯一伙耍了一顿后，准备轻轻快快的回家去。不过得意终究是太早些，他发现他前面并排停了三辆变速车，这三位仁兄自然都是玩车的高手，金觉得自已刚刚的玩笑是开过份了，因为自己一旦被这帮朋友们逮住，那就不是道个歉擦擦鞋能解决的。因此金加快滑行速度，前面的三个车手当然不能让他顺利通过，立刻把车子横过来连成一体拦截。
  金想要通过只能跳过人行道行驶到车道上去，搞不好自已就被汽车撞碎了骨头，那样还不如被扁一顿值了。于是金做了另一种打算，他稍减了一下速度，在距那“车栏”十六英尺左右的时候忽然用脚将滑板踢出去，使它能从两架人力车轮交错的空隙处穿过去。