第69章
作者:[日]山田咏美 更新:2021-11-24 14:56
他抬起头,吃惊地望着他们两个人。
“为什么会是这样呢?我不同意这种看法。难道生活艰苦、家庭环境差,就一定会吸毒、酗酒吗?这种看法太跟不上时代了。在这个世界上,不幸的人有很多,对什么都采取逃避的态度,只有傻瓜才那样。这件事应该告诉杰西他妈妈,她应该好好地管教孩子。母亲就是管教孩子的,换了我妈妈,早把我臭骂了一通。不过,我最讨厌吸毒,所以,和我根本就联系不上。可是,什么事都找珂珂,珂珂也太可怜了,她又没有义务帮杰西擦屁股。”
“看来,你并不了解他们的关系。”
马奇斜眼看着兰德说道,不无嘲讽之意。兰德没想到马奇会对他有敌意,他感到很意外,一时说不上话来。
“马奇,你又不吸毒,怎么会站在杰西和他父母一边?”
“你真是个糊涂虫啊,大学生。你认为因不懂社会而保持清洁的美丽躯体,和那种出污泥而不染的躯体,两者之间有什么区别吗?你认为哪一个更高尚?你说不上来吧?我认为后者更高尚,你知道这是为什么吗?因为那是努力的结果。像你这种天生的少爷,是永远不会懂的。”
兰德愤怒地紧咬着嘴唇。珂珂从他眼里看到了一种她从未见过的怒火在燃烧,她不禁有些心慌。
“命好也成了罪过吗?你说得没错,我爸爸在公司有一份很好工作,我妈妈也是一个很杰出的女性,尽管如此,我却从来不因此有什么优越感,我很感谢父母给了我一个良好的家庭环境。对于那些不幸的人,我也很愿意帮助他们,可是,我不赞成那些以家庭环境不幸或自己是少数民族为借口的人,那种人,完全是在放任自己。我以自己是黑人感到自豪,而且……”
“哦?真的吗?嘻嘻!”
马奇嘴角处流露出了一丝讥讽的笑容。
“怎么个自豪法?黑人!”
兰德紧闭双唇,一时答不上话来。
“回答不上来了吧?自尊心从没有受到过伤害的人,还懂得什么叫自豪?又拿什么来引以为骄傲呢?”
马奇在收集洒落在地上的扑克牌,没有人说话,屋内一片寂静。他们重开牌局的兴致早就没有了。
“总之,兰德。你是个少爷,你命好。你大脑里想的只有幸福,这样下去,你将来会成为珂珂的负担的。你想,她以后还敢在你面前提到杰西的事吗?”
“我有什么不对吗?”
“不是说你有什么不对。如果你只知道有这些幸福世界就会变得美好,那你就会变得俗不可耐。我们这儿是皇后区,你到贫民窟去把你刚才的话大声说一遍试试,没有人会理会你那一套。”
兰德冷不防猛地扑向马奇。珂珂一声尖叫,纵身挡在他们两个人之间,顿时三个人扭作一团,滚倒在地上。
“你们怎么搞的?”
“兰德太天真了,我忍不住逗他玩玩。”
“让你这个同性恋者一说,简直让人恶心。”
“很抱歉,我不过是一个同性恋者而已,好在我不像你是个大笨蛋。”
“住手!都给我站起来!你们两个。”
珂珂说着,撑起身子,理了理自己的头发。相互痛殴的两个男人此时都已经瘫在地上了。过了一会儿,马奇也坐了起来,说道:
“打就打吧,只要别伤着我的脸就行。”
兰德趴在地上,用膀子挡着自己的脸,还在愤愤不平地用拳头打着地面。珂珂不知如何是好,只得把手放在他的背上。
“我讨厌丑八怪、讨厌穷鬼、更讨厌天生该当倒霉的家伙。这种人只会嫉妒别人,从不反省自己的过错。我恨杰西的老爸,那种人就算死了,还要缠着珂珂。我这个人并不依赖别人,利克才会靠着别人过日子!我希望能全身心地爱珂珂,想不到那个家伙总要从中作祟。”
兰德带着哭腔,小声地说道。珂珂不知所措地看着马奇,马奇却睬都不睬珂珂,眼睛一直盯着兰德。
“兰德,有珂珂的爱,你可以高兴,但不要傲慢。”
“我傲慢吗?你知道不知道,我心里一直都不安宁。”
“除了珂珂,你对谁都很傲慢。”
兰德抬起头,望着珂珂,问道:
“你也这么认为吗?珂珂。”
“有时候会这样想,你还年轻,我不怪你。”
“你们怎么都把我当孩子,可是,你们比我大不了几岁。”
“这不是年龄的问题。”
马奇插嘴说了这一句,兰德又生气地将头低了下来。
“兰德。”
珂珂在兰德的脖子上吻了一下,说道:
“我是没有义务替他们擦屁股,我也不希望自己一天到晚为杰西牵肠挂肚。不过,人与人之间,并不存在什么擦屁股,相互之间也没有任何义务。我曾经爱过利克,但我并不因为爱过利克而后.悔。老实说,我现在爱的是你,我还是经常会想起利克,会想起过去的一些喜怒哀乐。我并不认为自己时常想起他有什么对不起你的地方,这是我的真心话。我并不强迫自己消除脑海中的记忆。如果你是真心爱我,就应该接受这个事实。人都有过去,正因为如此,我才成为今天的我。回忆过去的痛苦只会让你更加痛苦,尽管如此,我们还是不能把这些痛苦的回忆全部丢到垃圾桶里。”
兰德慢慢地撑起自己的身体,然后坐在地板上,用手抱着膝盖。眼泪湿润了他的眼角,看上去兰德就像一个迷了路的孩子。
“到现在你还想着利克,是真的吗?”
“是真的,不过,这并不影响我爱你。”
“真让我伤心。”
“我并不想伤害你。”
“一个酒精中毒、无可救药的人,是不值得你怀念的,更何况他还让你吃了那么多的苦。”
马奇从冰箱里取出了一瓶冰镇的酒,打开瓶盖,将酒瓶递给兰德,说道:
“那是大人之间事情,我的少爷。”
“你能不能别这样。”
兰德瞪着马奇说道:
“你这个同性恋者,快住嘴!”
“这是我的风格。你喜欢听好听的?你虽然对珂珂很温柔,可是对其他人却是另一副嘴脸。你知道这是为什么吗?因为你爱别人只是为了自己。你生在一个优越的黑人家庭,这是一件好事。可是,这个世界上有各式各样的家庭,养育出各式各样的孩子,并不是每个家庭都其乐融融的。”
“虽然我一直没有见过利克,我认为我能理解他,他只是不善于好好地活在这世界上,我并不认为他是个无可救药的人。我不知道他在哪个环节上出了问题,失去了好好活下去的勇气,但我认为所有的人都会遇到这种事情。如何渡过人生中的瓶颈,这是在学校里学不到的,也不是每个人都那么幸运,能有那么出色的父母来教他的。兰德,我想,你现在一定认为自己没有什么做不到的,甚至认为有足够能力保护珂珂。但我要告诉你,你的这些东西是极其脆弱的,根本就禁不起考验。决定人生的关键究竟是什么?是优越的家庭,还是良好的环境?这都是一些废话,能决定你的人生的只有你自己,你究竟成为什么样的人,最后还得由你自己来决定。”
“杰西是从现实中学会这个道理呢?还是就这么颓废下去?完全取决于他个人的意志。在这种时候,如果身旁有个温暖的东西依靠一下,也许能让他的心在一片汪洋中得以休息。珂珂只不过希望为他提供一点儿暂时依靠的力量,为什么反而招来这么多的麻烦呢?我过去在迷惘的时候,是一个男人给了我这股力量,他了不起,他不嫌弃我,还教会了我如何谦虚。他是一个成熟男人,他才真正懂得人生。”
“你明白我的意思了吗?人与人之间,被害者其实也是加害者,不懂得这个道理是愚昧无知的。利克与珂珂两个人当中,珂珂是受害者,可她知道,自己同时也是个加害者。如果她不知道这一点,那么,她就无法觉察别人心中的痛苦。像你现在这样,只会成为受害者。正因为如此,我才说你傲慢。你说你因为爱珂珂而感到不安。那么珂珂该怎么办呢?当她感到不安的时候,她却担心你会有更大的忧虑,所以,并不表现出自己的不安,这样一来,她的心根本无法得到休息。你不认为是这样吗?”
“马奇,你根本不了解我的心愿,我希望她能得到最大程度的安逸。”
“我知道,因为我和她毕竟住在一起,我们情同姐弟。我知道她很在乎你,而且还知道她并不是一点压力都没有。这个处处想着他人的女孩,早就忘了与人相处时放松一下自己。我为她感到遗憾,到目前为止,她还没遇上一个能给她爱又能让她休息的男人。你以为只要紧紧地拥抱她,就可以让她进入爱情世界吗?你的这种安逸,和抢救病人差不多,不过是一种应急措施。”
“你是说我配不上她?”
“我可没这么说。如果你要这样想,为什么不努力?不要热衷于医治伤疤,真正的爱是不会有伤疤的。”
兰德转过头来问珂珂:
“你也这么认为吗?”
珂珂很为难,不知该如何回答。她同意马奇的话,因为她早就熟悉了马奇的说话方式,所以可以点头赞同。可是,兰德是第一次和马奇进行这种深层次的对话,所以,他显得很不自然,有些不知所措。兰德是拿冰淇淋有多少种来比喻爱情类型的男人,他笨拙而又真诚的性格,正是他的优点。如何才能保持他的优点而又能把自己的感觉表达出来,珂珂费尽了心思,很难找到一个合适的词汇来表达。
“为什么会是这样呢?我不同意这种看法。难道生活艰苦、家庭环境差,就一定会吸毒、酗酒吗?这种看法太跟不上时代了。在这个世界上,不幸的人有很多,对什么都采取逃避的态度,只有傻瓜才那样。这件事应该告诉杰西他妈妈,她应该好好地管教孩子。母亲就是管教孩子的,换了我妈妈,早把我臭骂了一通。不过,我最讨厌吸毒,所以,和我根本就联系不上。可是,什么事都找珂珂,珂珂也太可怜了,她又没有义务帮杰西擦屁股。”
“看来,你并不了解他们的关系。”
马奇斜眼看着兰德说道,不无嘲讽之意。兰德没想到马奇会对他有敌意,他感到很意外,一时说不上话来。
“马奇,你又不吸毒,怎么会站在杰西和他父母一边?”
“你真是个糊涂虫啊,大学生。你认为因不懂社会而保持清洁的美丽躯体,和那种出污泥而不染的躯体,两者之间有什么区别吗?你认为哪一个更高尚?你说不上来吧?我认为后者更高尚,你知道这是为什么吗?因为那是努力的结果。像你这种天生的少爷,是永远不会懂的。”
兰德愤怒地紧咬着嘴唇。珂珂从他眼里看到了一种她从未见过的怒火在燃烧,她不禁有些心慌。
“命好也成了罪过吗?你说得没错,我爸爸在公司有一份很好工作,我妈妈也是一个很杰出的女性,尽管如此,我却从来不因此有什么优越感,我很感谢父母给了我一个良好的家庭环境。对于那些不幸的人,我也很愿意帮助他们,可是,我不赞成那些以家庭环境不幸或自己是少数民族为借口的人,那种人,完全是在放任自己。我以自己是黑人感到自豪,而且……”
“哦?真的吗?嘻嘻!”
马奇嘴角处流露出了一丝讥讽的笑容。
“怎么个自豪法?黑人!”
兰德紧闭双唇,一时答不上话来。
“回答不上来了吧?自尊心从没有受到过伤害的人,还懂得什么叫自豪?又拿什么来引以为骄傲呢?”
马奇在收集洒落在地上的扑克牌,没有人说话,屋内一片寂静。他们重开牌局的兴致早就没有了。
“总之,兰德。你是个少爷,你命好。你大脑里想的只有幸福,这样下去,你将来会成为珂珂的负担的。你想,她以后还敢在你面前提到杰西的事吗?”
“我有什么不对吗?”
“不是说你有什么不对。如果你只知道有这些幸福世界就会变得美好,那你就会变得俗不可耐。我们这儿是皇后区,你到贫民窟去把你刚才的话大声说一遍试试,没有人会理会你那一套。”
兰德冷不防猛地扑向马奇。珂珂一声尖叫,纵身挡在他们两个人之间,顿时三个人扭作一团,滚倒在地上。
“你们怎么搞的?”
“兰德太天真了,我忍不住逗他玩玩。”
“让你这个同性恋者一说,简直让人恶心。”
“很抱歉,我不过是一个同性恋者而已,好在我不像你是个大笨蛋。”
“住手!都给我站起来!你们两个。”
珂珂说着,撑起身子,理了理自己的头发。相互痛殴的两个男人此时都已经瘫在地上了。过了一会儿,马奇也坐了起来,说道:
“打就打吧,只要别伤着我的脸就行。”
兰德趴在地上,用膀子挡着自己的脸,还在愤愤不平地用拳头打着地面。珂珂不知如何是好,只得把手放在他的背上。
“我讨厌丑八怪、讨厌穷鬼、更讨厌天生该当倒霉的家伙。这种人只会嫉妒别人,从不反省自己的过错。我恨杰西的老爸,那种人就算死了,还要缠着珂珂。我这个人并不依赖别人,利克才会靠着别人过日子!我希望能全身心地爱珂珂,想不到那个家伙总要从中作祟。”
兰德带着哭腔,小声地说道。珂珂不知所措地看着马奇,马奇却睬都不睬珂珂,眼睛一直盯着兰德。
“兰德,有珂珂的爱,你可以高兴,但不要傲慢。”
“我傲慢吗?你知道不知道,我心里一直都不安宁。”
“除了珂珂,你对谁都很傲慢。”
兰德抬起头,望着珂珂,问道:
“你也这么认为吗?珂珂。”
“有时候会这样想,你还年轻,我不怪你。”
“你们怎么都把我当孩子,可是,你们比我大不了几岁。”
“这不是年龄的问题。”
马奇插嘴说了这一句,兰德又生气地将头低了下来。
“兰德。”
珂珂在兰德的脖子上吻了一下,说道:
“我是没有义务替他们擦屁股,我也不希望自己一天到晚为杰西牵肠挂肚。不过,人与人之间,并不存在什么擦屁股,相互之间也没有任何义务。我曾经爱过利克,但我并不因为爱过利克而后.悔。老实说,我现在爱的是你,我还是经常会想起利克,会想起过去的一些喜怒哀乐。我并不认为自己时常想起他有什么对不起你的地方,这是我的真心话。我并不强迫自己消除脑海中的记忆。如果你是真心爱我,就应该接受这个事实。人都有过去,正因为如此,我才成为今天的我。回忆过去的痛苦只会让你更加痛苦,尽管如此,我们还是不能把这些痛苦的回忆全部丢到垃圾桶里。”
兰德慢慢地撑起自己的身体,然后坐在地板上,用手抱着膝盖。眼泪湿润了他的眼角,看上去兰德就像一个迷了路的孩子。
“到现在你还想着利克,是真的吗?”
“是真的,不过,这并不影响我爱你。”
“真让我伤心。”
“我并不想伤害你。”
“一个酒精中毒、无可救药的人,是不值得你怀念的,更何况他还让你吃了那么多的苦。”
马奇从冰箱里取出了一瓶冰镇的酒,打开瓶盖,将酒瓶递给兰德,说道:
“那是大人之间事情,我的少爷。”
“你能不能别这样。”
兰德瞪着马奇说道:
“你这个同性恋者,快住嘴!”
“这是我的风格。你喜欢听好听的?你虽然对珂珂很温柔,可是对其他人却是另一副嘴脸。你知道这是为什么吗?因为你爱别人只是为了自己。你生在一个优越的黑人家庭,这是一件好事。可是,这个世界上有各式各样的家庭,养育出各式各样的孩子,并不是每个家庭都其乐融融的。”
“虽然我一直没有见过利克,我认为我能理解他,他只是不善于好好地活在这世界上,我并不认为他是个无可救药的人。我不知道他在哪个环节上出了问题,失去了好好活下去的勇气,但我认为所有的人都会遇到这种事情。如何渡过人生中的瓶颈,这是在学校里学不到的,也不是每个人都那么幸运,能有那么出色的父母来教他的。兰德,我想,你现在一定认为自己没有什么做不到的,甚至认为有足够能力保护珂珂。但我要告诉你,你的这些东西是极其脆弱的,根本就禁不起考验。决定人生的关键究竟是什么?是优越的家庭,还是良好的环境?这都是一些废话,能决定你的人生的只有你自己,你究竟成为什么样的人,最后还得由你自己来决定。”
“杰西是从现实中学会这个道理呢?还是就这么颓废下去?完全取决于他个人的意志。在这种时候,如果身旁有个温暖的东西依靠一下,也许能让他的心在一片汪洋中得以休息。珂珂只不过希望为他提供一点儿暂时依靠的力量,为什么反而招来这么多的麻烦呢?我过去在迷惘的时候,是一个男人给了我这股力量,他了不起,他不嫌弃我,还教会了我如何谦虚。他是一个成熟男人,他才真正懂得人生。”
“你明白我的意思了吗?人与人之间,被害者其实也是加害者,不懂得这个道理是愚昧无知的。利克与珂珂两个人当中,珂珂是受害者,可她知道,自己同时也是个加害者。如果她不知道这一点,那么,她就无法觉察别人心中的痛苦。像你现在这样,只会成为受害者。正因为如此,我才说你傲慢。你说你因为爱珂珂而感到不安。那么珂珂该怎么办呢?当她感到不安的时候,她却担心你会有更大的忧虑,所以,并不表现出自己的不安,这样一来,她的心根本无法得到休息。你不认为是这样吗?”
“马奇,你根本不了解我的心愿,我希望她能得到最大程度的安逸。”
“我知道,因为我和她毕竟住在一起,我们情同姐弟。我知道她很在乎你,而且还知道她并不是一点压力都没有。这个处处想着他人的女孩,早就忘了与人相处时放松一下自己。我为她感到遗憾,到目前为止,她还没遇上一个能给她爱又能让她休息的男人。你以为只要紧紧地拥抱她,就可以让她进入爱情世界吗?你的这种安逸,和抢救病人差不多,不过是一种应急措施。”
“你是说我配不上她?”
“我可没这么说。如果你要这样想,为什么不努力?不要热衷于医治伤疤,真正的爱是不会有伤疤的。”
兰德转过头来问珂珂:
“你也这么认为吗?”
珂珂很为难,不知该如何回答。她同意马奇的话,因为她早就熟悉了马奇的说话方式,所以可以点头赞同。可是,兰德是第一次和马奇进行这种深层次的对话,所以,他显得很不自然,有些不知所措。兰德是拿冰淇淋有多少种来比喻爱情类型的男人,他笨拙而又真诚的性格,正是他的优点。如何才能保持他的优点而又能把自己的感觉表达出来,珂珂费尽了心思,很难找到一个合适的词汇来表达。
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。