第53章
作者:[日]山田咏美    更新:2021-11-24 14:56
  但是,她不再将怜悯看做是爱的表现,惟有两个人平等相待时,才谈得上真实的爱情。
  “告诉利克,别喝那么多酒。”
  “唉,珂珂,你还是回去吧。如果你能回去,我就不用操这么多心了。”
  戴利尔又弯下腰来,双手抱住自己的膝盖。
  “我真的不能和朱蒂再上床了吗?真不是个东西,她明明喜欢和我上床,她在骗人,女人真不能相信。”
  珂珂和杰西相互看了一眼。杰西耸耸肩膀,对戴利尔说道:
  “我早就知道。第一个让我知道女人不可信的是我妈妈,第一个让我知道男人不可信的是我爸爸。我是个孩子,对他们没有什么影响力。”
  杰西挫着鼻子,那样子活像个大人。珂珂叹了口气,感到很疲惫。她望着眼前这两个提前了解社会,又极力想了解爱情的少年,无限感慨,不知道这究竟是幸还是不幸。
  第二十二章
  傍晚时分,珂珂在一家自助餐馆等兰德吃晚饭。每次在见兰德之前,珂珂能凭着预感知道他来了。因为兰德的到来,总会伴随着一股喜悦的气氛出现。今天又见面了,珂珂感到很高兴,她用自己发热的脸去迎接他的亲吻。无论隔了多长的时间,和他见面决不会变成一种例行公事。只要超过约定的时间,哪怕只有五分钟没见到他的人影,珂珂就会感到不安。当她发觉自己对失去爱情变得异常胆小时,她会有一种想哭的感受。通过这些亲身经历,她明白了一个道理,分手的经验,是不能让人变得坚强起来的。
  “你怎么啦?珂珂。怎么用这种眼神看着我?真可爱!”
  兰德笑嘻嘻地看了她一眼,赶紧把头低下了。珂珂见他满面笑容,这才松了一口气,并用手抱着他弯下来的脖子,用力往自己怀里拉,然后一头埋在他的怀里。等饱吸了他身上的气味之后,她才慢慢地仰起脸来看着他。
  “你真这么想念我?”
  兰德在她的耳边低声问道,充满了喜悦。她毫不矫饰地点点头,并为能有一个如此真诚地接纳自己心意的人而由衷高兴。对于自己所爱的人,她只有一个小小的要求,就是在表达自己的爱心的同时,对方能毫无保留地全部接受。在兰德的怀抱之中,她对他的一切都充满了感激之情。
  “咱们又见面了,太让我高兴了。”
  “这是应该的。珂珂,我们当然会见面的。我会永远和你在一起,直到你不想再见到我为止。不过,我会想方设法不让你说出这话的。”
  珂珂望着兰德清澈的眼睛,在心里想着,我绝不让这双眼睛染上半点污浊。
  “我呀,”珂珂将手指勾住兰德的指头上说道:“只相信自己眼睛看到的东西。”
  兰得不明白珂珂想表达的真实意图,不解地眨着眼睛。其实,她真正想说的是,我将不再有任何无形的压力,只要有兰得在她眼前就行了。
  经过这么长的时间,她终于慢慢地学会了以她独特的方式去把握幸福。
  当兰得抬起头时,他猛然“呸”了一口,珂珂不知道发生了什么事,赶紧将视线移向门口。
  “呸!没想到在这儿遇到这些家伙。”
  这时,两名年轻人走进了自助餐馆,见到兰得挥了挥手,便走了过来。
  “是你的朋友吗?”
  黑人青年和白人青年手拉手地走了过来,向珂珂点了个头,随即用手指着兰得说道:
  “嘿,兰得,给我们介绍一下这位小姐吧。”
  “介绍什么,她是我女朋友。介绍给你们认识,你们尽管些闲事。你们赶紧走吧,走远点!”
  就在兰得说话的时候,白人青年主动向珂珂伸出了手。
  “你好,我叫维特,他是亚丁,我们和兰得都是好朋友。”
  “谁和你们是好朋友?一边去!”
  “噢,宝贝,别这么说嘛,对朋友要友好。”mpanel(1);
  珂珂笑着和他握手。也不等兰德同意,两个人已经在桌旁的椅子上坐了下来,然后向服务生招了招手。
  “对不起啊,珂珂。这些家伙就是这样,死皮赖脸的,赶都赶不走。”
  “没关系,我很高兴见到你的朋友。”
  亚丁笑着说:
  “放心,不会打扰你们的。”
  “你这家伙,什么时候找了个这么有魅力的女朋友啊?也不告诉我们,认识多久了?”
  “你有完没完?”
  “大概是从夏天开始的吧。”
  珂珂替兰德回答了,她感觉自己的心情轻松多了。和兰德年龄差不多的那个小男孩,具有乐观和单纯两种气质,为了确立个性拼命地维持自己的执着。能了解他们这些秉性,珂珂感到既兴奋又有趣。不像那些和她一块儿上班的朋友,和他们在一起,可得多长个心眼,一不小心就会形成冲突。
  “兰德,最近见过小李吗?”
  亚丁像谈论很神秘的事情似地向兰德问道。
  “没见过。不过,他想见詹姆士,经常会到我们住的地方去。”
  “是和那个女人一块儿吧?”
  “你说他们啊。”
  珂珂想,他们说的肯定是玛丽亚。这时,三个男孩都不约而同地笑起来了。
  “你知道吗?有一次啊,”维特克制自己,接着说道:“我、亚丁,还有另外两三个人一块儿去看电影,在电影院门口不知道谁用手捅了我一下说,唉,那不是你们班的男生吗?我一看,原来是小李,那个女在他身边。我和亚丁都不知道该怎么办,所以也没敢叫他,就进电影院了。没想到进电影院后,发现他们竟然就坐在我们前面。”
  “然后呢?”
  兰德一边打开装调味酱的瓶子,一边看着他们两个人,催促着他们继续说下去。
  “那女人简直像个大妈。小李抱住她的肩膀,和那个大妈接起吻来了,舌头还一进一出的,可不一般了。你能想像得出来吗?我们都看呆了,连电影都没看好。”
  “你觉得奇怪吗?”
  珂珂尽量克制着,向他们问道。
  “岂止奇怪,简直快要吐了。”
  “为什么?恋爱中的情侣在电影院里接吻有什么好奇怪的?我和兰德也会这样啊。”
  “珂珂,如果是你和兰德,没有人会有意见的。我们真搞不明白,小李怎么会对那个又肥又丑的女人那样痴迷,那吻接得,真叫人受不了。”
  “我真不懂你们在说些什么。”
  兰德瞟了珂珂一眼,他看出来珂珂生气了。但是,由于兰德在场,珂珂克制着自己的怒气,维特和亚丁并没有感觉出来。
  “那感觉,小李就像搂着一只母猪。”
  “还有,她那一道道游泳圈似的肚子才壮观呢。那一道道的肥肉里该不会是藏了什么好东西吧。”
  “如果真是那样的话,那肯定是最稀罕的东西喽。”
  听着他们两个人这样一唱一和,兰德竟然“扑哧”一声笑出来了。珂珂不禁愕然,简直难以置信,她紧盯着兰德的脸。
  “兰德,你怎么笑得出来呢?”
  可是,兰德就像是没听清楚珂珂的问话似的,一边低着头,还一边笑着。维特和亚丁两个人这样接二连三地拿玛丽亚开玩笑,然后捧腹大笑,让珂珂感到恐怖。听着他们震耳的笑声,珂珂全身不停地在颤抖。从小生活在充满爱的环境中的人,竟如此亵渎爱情,这是珂珂第一次亲身面对这种事实。接下来,在整个吃饭过程中,珂珂都感觉有一种沉重的苦闷气氛笼罩着自己,感到恐怖与不安,但她一直忍着没有说出来。珂珂不想扫兰德的兴,同样的玩笑在他听来,并不感到有什么恶意。他们并不讨厌小李和玛丽亚这两个人,只是说说自己的感受而已。在他们看来,反正也和自己毫不相关,不管说什么,也不会有人抗议。
  珂珂经常看到学生这样聚在一起开会,针对种族歧视、政治等各方面的问题发表意见。他们关心的都是一些与自己毫不相关的问题,态度却非常真挚。珂珂很欣赏这些年轻人,但也不免有些疑问,如果牵涉到与他们个人切身利益有关的问题,他们还能高举理想的旗帜保持那种姿态吗?
  如果和朋友约好了晚上在俱乐部见面,那么,这种约定对他们来说,也许比讨论社会问题重要吧。一些无关痛痒的玩笑和理所当然的爱情,使他们的生活变得多姿多彩。应该说,他们的生活是平稳安逸的。对他们来说,只有认识了在俱乐部里集会的自我,才能进一步探讨各种社会问题。至于一些不快的琐事应如何处理,是无所谓的。例如,像玛丽亚和小李的关系,他们就可以用任何言词来形容、一笑了之。珂珂想,如果对他人的小事可以任意对待,那么,不是同样会用这种态度去面对他人的大事吗?但是,对当事人来说,无论是大事还是小事,都同样会触及他们的心灵,这是一个不争的事实。
  他们还在继续谈论,不知道什么时候话题已经转移到对南非的政策上去了。珂珂茫然地想,他们将一个身材略胖的白种女人、一个热衷于爱情的有妇之夫,唾弃得像垃圾一样,对于他们从未见过的南非问题,却能高举着正义的旗帜呐喊,让珂珂实在难以置信。这个世界上就是有那么多的人,竟会愚蠢到开着豪华大轿车,停在布鲁克林的贫民区街上,举行盛大的拯救热带雨林的慈善舞会。如果连身边的人都无法去体恤,又凭什么关心一些重大事情呢?如果连热恋中的人的情感都揣度不了,又拿什么去关心社会问题呢?