有人正在他的背後大笑着。他转过身来看见马费（Malfoy，马尔夫？）藏匿在一个丑陋的龙形花瓶後的壁龛裏。
  「绊倒的倒楣鬼，波特」他说，「哈罗，教授┅┅教授！我捉到了一个！」
  温布瑞姬气喘嘘嘘地从远淲的转角忙乱地跑过来，脸上带着一个满意的笑容。
  「是他！」她一看见地上的哈利就兴奋的说，「你真是太棒了，马费！太棒了！哦，做得好，史莱哲林加五十分！我要把他带走，站起来，波特！」
  哈利站了起来，看着他前面的这两个人。他从来没有看温布瑞姬这麽高兴过，她邪恶地抓住他的手臂，并且笑容满面的转向马费。
  「你在这附近看看能不能抓到其他的人，达哥」她说，「叫其他人去看看图书馆，找找看有没有任何喘不过气来的人，也顺便检查一下盥洗室，女生的盥洗室就由帕金森小姐去检查你可以离开了还有你，」她在马费离开之後，以她最甜最危险的语气说，「波特，你和我一起去校长办公室吧。」
  他们几分钟之後就到了石刻怪兽之前。哈利猜测着还有多少被抓到。他想到罗恩卫斯裏太太一定会杀了他，也想到赫敏，如果在她叁加普通级别巫师检定之前被退学，不知道会有什麽样的感觉。而且这是西米斯第一次叁与这个聚会，而耐威过去也一直都表现得很好。
  「嘶嘶叫的Whizzbee」温布瑞姬吟唱般地说，石刻怪兽跳到一旁，它後面的墙壁裂开，露出一道石头阶梯，他们沿着石梯往上爬，来到了擦亮的门前。门上有一个鹰狮兽型状的门环，但是温布瑞姬根本不在乎有没有敲门，她紧紧的抓着哈利，直接闯了进去。
  整个办公室裏塞满了人，邓不利多正坐在他的书桌後头，他修长的手指指尖并拢着，表情很安详。麦康娜教授僵硬的站在他身旁，表情极端的紧张。魔法部长福吉正踮着脚尖在炉火前来回的走动着，很明显的对这个情形非常的满意。
  KmgsleyShacklebolt和一个哈利以前没有见过，表情严肃而且头发又硬又短的人，像是守卫一样分别站在门的两边；而脸上有雀斑，戴着眼镜的派斯卫斯裏正兴奋地在墙边走来走去，他手上拿着一只羽毛笔和一大卷的羊皮纸，显然是准备好要做记录。墙上过去历代校长们的肖像，今天晚上并没有假装在打瞌睡，而是全部都很机警和严肃地观察到底发生了什麽事。当哈利进来的时候，有些画像裏的人物很快地移到了邻近的画框裏，和他们的邻居焦急的耳语着。
  当哈利身後的门关上时，哈利努力地想挣脱温布瑞姬的手。福吉脸上带着一种邪恶的满足感盯着哈利看，
  「好，」他说「好，好，好」
  哈利用他所可以做出最鄙视的眼光做为回应。他的心脏愤怒地在他的胸口鼓动着，但是他的思绪却异常的冷静和清晰。
  「他正要回葛来芬多塔，」温布瑞姬说。在她的声音裏有着一种卑鄙的兴奋，和哈利听到她在看见特劳妮教授悲惨地消失在门廊时的愉悦语调，一样的冷酷无情。「马费的儿子困住了他。」
  「是吗？是吗？」福吉赞赏的说。「我得记得把这件事告诉鲁休斯。嗯，波特，我想，你应该知道为什麽你会在这裏？」
  哈利本来已经准备挑衅的回答「是的」，在他看向邓不利多时，他的嘴巴已经张开了，而这个字也几乎夺口而出。邓不利多并没有直接看着哈利他的视线只是固定在哈利肩膀後面一点上但是当哈利凝视他的时候，他的头以一英吋的幅度轻微地摇摆着。哈利立刻在中途改口。
  「ye不知道。」
  「你再说一次？」福吉问。
  「我不知道。」哈利坚定地回答。
  「你「真的」不知道你现在为什麽在这裏？」
  「不，我不知道。」哈利说。
  福吉怀疑地看看哈利和温布瑞姬。哈利趁着他不注意，再偷偷地瞥了邓不利多一眼，邓不利多正对着地毯微微地点了一下头，并悄悄地眨了眨眼。
  「所以你并不知道」福吉用一种明显下降而讽刺的语调说，「为什麽你会被温布瑞姬教授带来这裏？你知不知道你有没有违反任何的一条校规呢？」
  「违反校规？」哈利说，「当然没有！」
  「或者是魔法部的法令？」福吉生气的订正道。
  「我认为没有。」哈利温和的说。
  他的心脏依然跳得飞快。说这些谎可以看到福吉血压升高是很值得的，但是他还是不知道自己究竟怎麽才能侥幸逃过这一劫。如果有人去向温布瑞姬告密举发黑魔法防御社的话，那麽做为头头的他现在就该打包行李离开霍洛华兹了。
  「所以，这对你来说是个新消息喽？不是吗？」福吉的声音因为愤怒而变得口齿不清，「你知道现在有一个不合法的学生社团在学校裏被查获了吗？」
  「喔，真的吗！」哈利无辜的脸上浮现了难以置信的诧异表情。
  「部长，我想」温布瑞姬在哈利身边用丝一般的声音说「如果我去将告密者带来，询问可能会进行得容易些。」
  「对，对，没错。」福吉一边点头一边说，并在温布瑞姬离开房间时恶意的扫了邓不利多一眼。「他一点也不像个好巫师，不是吗？」
  「那可不见得，福吉。」邓不利多倾斜着头，庄重的说。
  在那几分钟的等待裏，大家谁也不看谁，接着，哈利听到他身後的门打开了，温布瑞姬抓着秋那个卷发的朋友玛丽达（Marietta），很快的经过他的身边，而玛丽达现在正把她的脸埋在自己的手裏。
  「别害怕，亲爱的，别吓坏了，」温布瑞姬温柔的说，并拍拍玛丽达的背，「没事的，你做的是对的，部长对你的表现非常的满意，他将会告诉你的母亲，你是一个多麽好的女孩子。」
  「玛丽达的妈妈，部长」她询问地看着福吉补充说，「是魔法交通部门，壁炉网路办公室的Edgecombe女士，就是她协助我们们监视霍洛华兹的壁炉，你知道她的。」
  「太好了，太好了」福吉痛快地说。「有其母必有其女，不是吗？嗯，亲爱的，过来，别害羞，让我们听听你要告诉我们什麽飞天怪兽（Edgecombe）」
  就在玛丽达抬起她的脸的同时，福吉吓得往後弹了出去，几乎要掉进壁炉裏。他一边诅咒着一边踩熄斗蓬边上正在开始冒烟的火苗。
  玛丽达哀嚎了一声，并且把她的长袍领口从脖子拉到眼睛下面，但是在这之前，所有的人都已经看到她恐怖的外型，她的鼻子和脸颊上长满了一长串密密的紫色脓包，并形成了「告密者」三个字。
  「现在别介意那些斑点，亲爱的」温布瑞姬不耐烦的说，「把你的长袍从脸上拿开，并且把这件事告诉部长。」
  但是玛丽达只是再惨叫了一声，并且疯狂地摇着头。
  「喔，很好，你这个笨女孩！那麽，「我」来告诉他。」温布瑞姬厉声说。
  她扬起她病态的笑容说，「嗯，部长，Edgecombe小姐今天晚餐後不久，到我的办公室来找我，说她有些事情想告诉我。她说如果我今晚前往七楼的一个密室一个被叫做需要之屋的密室我将会发现一些对我有利的东西。我询问她更进一步的细节，她承认那裏有着某一种型式的聚会。但是很不幸的，这个时候那个诅咒」她不耐烦的指指玛丽达遮掩着的脸，「开始生效了，这个女孩在我的镜子裏瞥见她的脸时，她痛苦得没有办法再告诉我更多的事情。」
  「好，那现在」福吉用一种他自认为是亲切和慈祥的子注视着玛丽达说，「亲爱的，去向温布瑞姬教授举发这件事是很勇敢的，你做得没错。现在你可以告诉我，在那个聚会裏发生了什麽事吗？它的目地是什麽？有那些人叁加呢？」
  但是玛丽达并没有说话，她只是再次摇摇她的头，并张大了盛满恐惧的的眼睛。
  「我们是不是得到了一个不祥的筹码？」福吉对着玛丽达的脸比了个手势，不耐烦的问，「她能够自由的说话吗？」
  「我也不清楚。」温布瑞姬很不情愿承认，这时候哈利心中充满了对赫敏诅咒能力的骄傲。「不过她不说也没关系，我可以从这裏得知事情的真相。部长，你还记得我上次在十月给你报告裏有提到，哈利在霍格马德村的猪头酒吧和很多学生见面┅┅」
  「关於这个，你有什麽证据？」麦康娜教授打插说。
  「我有WillyWiddershins，Minerva的证词，当时他正在猪头酒吧裏。他虽然全身缠满了绷带，但是他的听力可一点也没有受损。」温布瑞姬沾沾自喜的说，「他听到了波特说的每一句话，并且立刻赶到学校来报告我┅┅」
  「喔，原来这就是为什麽他没有被举发销售会回流的洗手间的原因，」麦康娜教授扬起她的眉毛说，「我们的司法系统的内部还真是耐人寻味啊！」
  「公然行贿！」一幅在邓不利多身後的墙上画裏的肥胖红鼻子巫师大吼，「在我那个时候，魔法部从来就没有减少过任何一丁点的犯罪行为，从来没有！」
  「谢谢你，Fortescue，那将会减少的。」邓不利多和缓的说。
  「波特和同学们见面的目地是」温布瑞姬继续说着，「是说服他们去叁加一个不合法的社团，这个社团的目地是去学习一些魔法部裁定在学校时的年纪太小，不适合学习的魔法和符咒。