第156章 品鉴字画,也很在行(求订阅!)
作者:八刃贤狼 更新:2024-11-04 20:00
()郭广军为了得到那幅《迎客松》,那可是耗费了大量的人情,金钱那就别说了,大几万块钱都送出去了。
这个罗宇洋如此年轻,就算是懂一些收藏,也不可能会有什么人脉能搞到名家画作。
当然,这小子也可以去古玩市场找一些赝品,但那送给普通人还行,送给苏学林这样的大收藏家,那不是自取其辱嘛!
郭广军正如此想着,只见罗宇洋已经将那卷轴挂在了画架上,就在翟大坤的《山水客居图》旁边。
郭广军乐了,这样的话对比更强烈了,罗宇洋简直就是在自掘坟墓。
那个卷轴逐渐展开,一幅字画出现在了众人面前。
紧接着,一股浓烈的古风之韵扑面而来。
泰兴贤首先一声惊呼:“刘墉!?”
秦名场的声音很大,大家都听到了。...
而且“刘墉”这个清朝的大人物,因为《宰相刘罗锅》在电视上的热播,也变得众人皆知了。
苏泰中虽然对古玩的兴趣一般,但对字画还是颇有些研究。
所以,苏泰中也好奇地走过来,仔细看了看这幅字画。
苏泰中连连点头:“笔法很圆润,这还真是刘墉的风格。”
苏学林也仔细看着各处细节,脸色肃然,还不时地点点头。
郭广军却在这时,似笑非笑地说:“看着是像,但我听说刘墉的字画有很多是仿写的,你确定还有他那些老婆们代写的,这幅也难说。”
罗宇洋早就胸有成竹,当然不会生气:“是不是真迹,让苏老师和秦老师两位专家,一看便知。”
秦兴贤虽然对古玩鉴定不太了解,但这辈子全都跟字画打交道了,眼光自然很毒。
秦兴贤一眼就看出这幅字画的纸张非常特别,便对苏学林说民:“苏老头,你来看这纸张……”
苏学林笑着点点头:“宇洋,你这小子从哪搞来的,这可是皇家贡纸。”
郭广军一听,脸上的笑意就褪了,他毕竟是苏学林带出来的,当然听说过皇家贡纸。
如果这幅字画是用皇家贡纸所写的,那基本上就可以确定这是刘塘的亲笔真迹,而绝不是他那些小老婆代写,更不可能是后世的文人仿写的了。
苏泰中惊奇地问:“那这是刘墉地真迹?”
秦兴贤呵呵笑着:“看这笔法,温柔敦厚,用笔圆润,墨色重,又不冗余,绝对是那个缩头乌龟刘墉所写的。”
缩头乌龟?其他人都没想到秦兴贤会对刘墉有此评价。
要知道,刘墉可是与翁方纲、铁保、成亲王并称为清代四大书法家之一。
苏学林点了点秦兴贤:“你这家伙,这么大年纪了,还这么口无遮拦。”
罗宇洋其实明白秦兴贤的意思,刘墉这个人的书法,之所以在馆阁体中自成一派,就是因为那圆润敦厚的风格。
俗话说得好,字能鉴人,这种风格也是跟刘塘这个人的性情分不开的。
刘墉尽管官居高位,但清朝皇帝的高压统治,仍然让他极度恐惧,以至于只能用圆滑来掩饰了。
秦兴贤这种性格非常特立独行的人,当然不喜欢这种为人处事的风格了。
其实,不管有没有鉴定能力,人们看着这幅字画便知道并非凡品,绝不是那种地摊上卖的货色。
再一听苏学林和秦兴贤的鉴定,那就更对这幅字画的真伪没有任何怀疑了。
纷纷有对字画感兴趣的人,走到近前细细欣赏着刘墉的书法,不时发出赞叹声。
丁英俊在一旁有点尴尬了,他本来以为罗宇洋迟迟没拿贺礼出来,是因为没做准备,或者实在拿不出手。
丁英俊就想让罗宇洋当众出个大丑,却没想到这家伙早有准备。
罗宇洋不仅拿出了贺礼,而且这贺礼还不一般。
明眼人都看得出来,这字画可是古董,其价值几十万,上百万那都有可能的。
这可不是李宏年的什么《迎客松》,可以相提并论的。
此时,刘墉的书法与翟大坤的画,放在一起极为相配,让这休息室弥漫着一种古韵的气息。
而那幅《迎客松》挂在旁边,简直有些扎眼。
郭广军甚至想要偷偷地把那幅画收起来,免得被别人暗地里嘲讽一番。
这时,秦兴贤呵可笑了起来。
苏学林问:“你笑什么?”
秦兴贤说:“你看,罗宇洋和苏瞳,一个送画,一个送字,还都是清朝的大家之作,你说这俩人是不是提前商量好的?”
苏学林笑了,也没说什么。
苏学林心里跟明镜似的,这两人商没商量好不知道,但他们之前肯定有点问题,就是不知道问题大不大。
罗宇洋怔了怔,不由地看向苏瞳,却发现苏瞳也在看他。
罗宇洋露出了微笑,直视苏瞳那似水双眸。
苏瞳不禁移开了视线,脸上微微有些泛红,心想罗宇洋这家伙胆子越来越大了。
苏学林说:“宇洋,帮我把这几幅字画收起来,这么贵重的东西,我得好好保存。”
罗宇洋点点头,依言三幅字画收拢到一起,妥放到一边的柜架上。
苏学林又说:“老秦头儿,别人带没带礼物我不在乎,你今天得准备了吧?”
“呵,你这老小子还跟我讨起礼物来了,我能来就是给你面子了!”
“那哪行啊,必须得有。”
这两个人身份虽尊贵,但闹起来,就像是一对活宝,众人看着也挺乐呵。
“好,你要礼物我给,但我事先可没准备,就现场露一手吧!”秦兴贤大声说道。
“好!我就等你这句话了!”
所谓“露一手”,当然就是现场赠字了。
要知道,秦兴贤不仅是国内最顶级的装裱师,而且还是一位书法大家。
秦兴贤的书法,在国内书法界那可是顶呱呱的响亮,向他求字的人多了去了,但除非是跟他关系非同一般的,否则他理都不理。
秦兴贤这样的作派,就更让他的亲笔书法更加珍贵值钱了。
据说在当代还健在的书法家中,秦兴贤的书法在各大拍卖行的起拍价,一直都是前三名。
苏泰中早知道这两位长辈会有这么一手,所以早做了准备,直接让卢超去安排了。
不久,宴会厅的工作人员推来了移动书桌,笔墨纸砚样样俱全。
罗宇洋对秦兴贤的书法非常好奇,连忙走上前去,观察这位大家是如何施展的。
只见秦兴贤压好宣纸,对于桌上准备好的毛笔看都不看,让罗希望把他自用的笔墨拿了出来。
看样子,秦兴贤早就有现场赠字的准备了。
只见秦兴贤持毫,沾墨,那姿态简直有如战场上的将军。...
罗宇洋总算是见识到真正的书法大家了同,真是气度十足啊。
接着,秦兴贤便在纸上开始挥洒笔墨,那笔法流畅自如,众人都看得十分入迷。
前后不足三分钟,秦兴贤便将那四尺长的全开宣纸,写满了龙飞凤舞的大字。
秦兴贤的书法就跟他的人一样,还真是属于狂放不羁的风格。
只见那些字飞扬跋扈,奔放自如,有如一个个狰狞的利爪,一不留神便会跃出纸来,撕碎猎物。
不过,对于不懂书法的人,要辨认出这些字,还真是有些困难。
因为秦兴贤用的是草书,而且还是狂草。
只有苏学林、苏泰中这些对书法有研究的人,才能完全欣赏出秦兴贤这苍劲有力的笔法。
而其他人只是不停地赞叹,却很少有人能看出其中都了些什么。
秦兴贤将毫笔放下,然后笑着说:“苏老头,你真是有服气,今天我的状态格外的好。”
苏学林脸上也是笑容满面,伸出大拇指:“我算是服了,你这一手我还真学不来,我算是甘拜下风了。”
“先说好,我这字就是写给你的,你别给我转手卖喽。”
“唉哟,老秦,你会不会说话?你把我当什么人了,我是缺钱缺到卖字画的人吗!?”
两人这就又开始打起了嘴架。
这时,秦兴贤忽然指着罗宇洋说:“你不是总吹你这徒弟厉害吗?来,让他过来看看我写的是什么?”
罗宇洋怔了怔,心想这“战火”怎么就烧到自己这里了。
其他人也都是看热闹的居多,有的还起哄鼓掌。
当然,还有几个人露出了看好戏的表情,其中就包括丁英俊。
丁英俊自诩为大才子,很喜欢作诗,但是他看了半天,也不知道秦兴贤的这通狂草写的是什么。
这也太难认了,能完全肯定的不下五个字,如果丁英俊不知道这是秦兴贤所写,那他还以为是有人在宣纸上乱画的呢。
丁英俊就不相信,这个“不学无术”的罗宇洋可以把这上面的字认全。
此时,苏瞳心里有些担心,秦兴贤所写的内容她是知道的,是非常冷门的古代诗帖,如果不是对书法有研究的人,基本上不可能认全这些字。
被“赶鸭子上架”的罗宇洋上前两步,仔细看了宣纸上面的墨字,不由地赞叹道:“秦老师,您这一手狂草,写的真是气魄雄浑。”
秦兴贤一听,哈哈大笑:“你这恭维话我可爱听,还能说出我用的是狂草,不错。”
“如果我看得没错的话,秦老师的风格跟北宋黄庭坚有些相似,特别是一套狂思的笔法,让人觉得惊心动魄。”
秦兴贤止住了笑容,与苏学林对视了一眼,都看出了对方眼中的惊讶之色。
其实,还真让罗宇洋给说对了,秦兴贤早年就是痴迷于北宋黄庭坚的书法风格,才入了书法的大门。
秦兴贤几乎临摹了所有黄庭坚的字帖,后来才逐渐形成了自己的风格。
但是不管风格如何变化,黄庭坚的风格印记仍然能在秦兴贤的狂草中表现得淋漓尽致。
黄庭坚是谁?那可是北宋最为著名的大书法家,与苏轼苏东坡齐名,世称“苏黄”。
别说秦兴贤了,就连苏学林都没想到,罗宇洋可以准确地将秦兴贤的风格判断得这么准确。
秦兴贤笑着说:“那你来说说,我写的是什么?”
罗宇洋微微一笑:“这是《寒山子庞居士诗帖》的全文……”
接着,罗宇洋便一字一字,不急不缓地念了出来。
我见黄河水,凡经几度清。
水流如激箭,人世若浮萍。
痴属根本业,爱为烦恼阬。
轮回几许劫,不解了旡明。
寒山出此语,举世狂痴半。
……
罗宇洋的读音极其准确,并且韵律感十足,甚至完全将诗中的意境给表现了出来。
所有人听得都呆住了,没有人肯开口说话。
这首诗为黄庭坚晚年所作。
就算不知道这首诗的详细意思,但仍然能感到作者的决然意志。
罗宇洋停顿了几秒钟,又继续念道:
有事对面说,所以足人怨。
心真语亦直,直语无背面。
君看渡奈河,谁是喽罗汉。
寄语诸仁者,仁以何为怀。
归源知自性,自性即知来。
“很好,很好……”秦兴贤抚着自己的胡子笑了起来,“苏老头,我还真是羡慕你。”
“羡慕我什么?”
“你有个好徒弟呀!你说你……这样的徒弟上哪找的呀?”
这时,罗希望忍不住说:“师傅,我也不差啊……”
众人听了哈哈大笑。
罗宇洋表现完,便退了下来,他没有回到原位,而是不动声色地走到了苏瞳身边。
这时,罗宇洋才发现,苏瞳今天穿的高跟鞋真有些高。
罗宇洋本身有一米七八,苏瞳大概一米六八。
高跟鞋一穿,这下子都快赶上了他罗宇洋的的个子了。
罗宇洋低声说:“我表现得怎么样?”
苏瞳没有看他,而是也压低声音说:“挺好的。”
“有没有更崇拜我一点?”
“没有。”
“……”
这时,忽然听到有人说:“既然罗宇洋兄弟这么懂书法,那是不是也可以上来写一写,让我们见识见识。”
罗宇洋还想跟苏瞳贫嘴,听到这样的话,却怔住了。
说话的不是别人,正是郭广军。
无论是丁英俊,还是郭广军,马兴鹏,一直都想让罗宇洋出丑,连连用招,跟车轮战似的。
但无论怎么下绊子,使套子,罗宇洋这厮全都能轻松化解。
这次又让罗宇洋出了回风头,这些人哪里肯甘心。
()
这个罗宇洋如此年轻,就算是懂一些收藏,也不可能会有什么人脉能搞到名家画作。
当然,这小子也可以去古玩市场找一些赝品,但那送给普通人还行,送给苏学林这样的大收藏家,那不是自取其辱嘛!
郭广军正如此想着,只见罗宇洋已经将那卷轴挂在了画架上,就在翟大坤的《山水客居图》旁边。
郭广军乐了,这样的话对比更强烈了,罗宇洋简直就是在自掘坟墓。
那个卷轴逐渐展开,一幅字画出现在了众人面前。
紧接着,一股浓烈的古风之韵扑面而来。
泰兴贤首先一声惊呼:“刘墉!?”
秦名场的声音很大,大家都听到了。...
而且“刘墉”这个清朝的大人物,因为《宰相刘罗锅》在电视上的热播,也变得众人皆知了。
苏泰中虽然对古玩的兴趣一般,但对字画还是颇有些研究。
所以,苏泰中也好奇地走过来,仔细看了看这幅字画。
苏泰中连连点头:“笔法很圆润,这还真是刘墉的风格。”
苏学林也仔细看着各处细节,脸色肃然,还不时地点点头。
郭广军却在这时,似笑非笑地说:“看着是像,但我听说刘墉的字画有很多是仿写的,你确定还有他那些老婆们代写的,这幅也难说。”
罗宇洋早就胸有成竹,当然不会生气:“是不是真迹,让苏老师和秦老师两位专家,一看便知。”
秦兴贤虽然对古玩鉴定不太了解,但这辈子全都跟字画打交道了,眼光自然很毒。
秦兴贤一眼就看出这幅字画的纸张非常特别,便对苏学林说民:“苏老头,你来看这纸张……”
苏学林笑着点点头:“宇洋,你这小子从哪搞来的,这可是皇家贡纸。”
郭广军一听,脸上的笑意就褪了,他毕竟是苏学林带出来的,当然听说过皇家贡纸。
如果这幅字画是用皇家贡纸所写的,那基本上就可以确定这是刘塘的亲笔真迹,而绝不是他那些小老婆代写,更不可能是后世的文人仿写的了。
苏泰中惊奇地问:“那这是刘墉地真迹?”
秦兴贤呵呵笑着:“看这笔法,温柔敦厚,用笔圆润,墨色重,又不冗余,绝对是那个缩头乌龟刘墉所写的。”
缩头乌龟?其他人都没想到秦兴贤会对刘墉有此评价。
要知道,刘墉可是与翁方纲、铁保、成亲王并称为清代四大书法家之一。
苏学林点了点秦兴贤:“你这家伙,这么大年纪了,还这么口无遮拦。”
罗宇洋其实明白秦兴贤的意思,刘墉这个人的书法,之所以在馆阁体中自成一派,就是因为那圆润敦厚的风格。
俗话说得好,字能鉴人,这种风格也是跟刘塘这个人的性情分不开的。
刘墉尽管官居高位,但清朝皇帝的高压统治,仍然让他极度恐惧,以至于只能用圆滑来掩饰了。
秦兴贤这种性格非常特立独行的人,当然不喜欢这种为人处事的风格了。
其实,不管有没有鉴定能力,人们看着这幅字画便知道并非凡品,绝不是那种地摊上卖的货色。
再一听苏学林和秦兴贤的鉴定,那就更对这幅字画的真伪没有任何怀疑了。
纷纷有对字画感兴趣的人,走到近前细细欣赏着刘墉的书法,不时发出赞叹声。
丁英俊在一旁有点尴尬了,他本来以为罗宇洋迟迟没拿贺礼出来,是因为没做准备,或者实在拿不出手。
丁英俊就想让罗宇洋当众出个大丑,却没想到这家伙早有准备。
罗宇洋不仅拿出了贺礼,而且这贺礼还不一般。
明眼人都看得出来,这字画可是古董,其价值几十万,上百万那都有可能的。
这可不是李宏年的什么《迎客松》,可以相提并论的。
此时,刘墉的书法与翟大坤的画,放在一起极为相配,让这休息室弥漫着一种古韵的气息。
而那幅《迎客松》挂在旁边,简直有些扎眼。
郭广军甚至想要偷偷地把那幅画收起来,免得被别人暗地里嘲讽一番。
这时,秦兴贤呵可笑了起来。
苏学林问:“你笑什么?”
秦兴贤说:“你看,罗宇洋和苏瞳,一个送画,一个送字,还都是清朝的大家之作,你说这俩人是不是提前商量好的?”
苏学林笑了,也没说什么。
苏学林心里跟明镜似的,这两人商没商量好不知道,但他们之前肯定有点问题,就是不知道问题大不大。
罗宇洋怔了怔,不由地看向苏瞳,却发现苏瞳也在看他。
罗宇洋露出了微笑,直视苏瞳那似水双眸。
苏瞳不禁移开了视线,脸上微微有些泛红,心想罗宇洋这家伙胆子越来越大了。
苏学林说:“宇洋,帮我把这几幅字画收起来,这么贵重的东西,我得好好保存。”
罗宇洋点点头,依言三幅字画收拢到一起,妥放到一边的柜架上。
苏学林又说:“老秦头儿,别人带没带礼物我不在乎,你今天得准备了吧?”
“呵,你这老小子还跟我讨起礼物来了,我能来就是给你面子了!”
“那哪行啊,必须得有。”
这两个人身份虽尊贵,但闹起来,就像是一对活宝,众人看着也挺乐呵。
“好,你要礼物我给,但我事先可没准备,就现场露一手吧!”秦兴贤大声说道。
“好!我就等你这句话了!”
所谓“露一手”,当然就是现场赠字了。
要知道,秦兴贤不仅是国内最顶级的装裱师,而且还是一位书法大家。
秦兴贤的书法,在国内书法界那可是顶呱呱的响亮,向他求字的人多了去了,但除非是跟他关系非同一般的,否则他理都不理。
秦兴贤这样的作派,就更让他的亲笔书法更加珍贵值钱了。
据说在当代还健在的书法家中,秦兴贤的书法在各大拍卖行的起拍价,一直都是前三名。
苏泰中早知道这两位长辈会有这么一手,所以早做了准备,直接让卢超去安排了。
不久,宴会厅的工作人员推来了移动书桌,笔墨纸砚样样俱全。
罗宇洋对秦兴贤的书法非常好奇,连忙走上前去,观察这位大家是如何施展的。
只见秦兴贤压好宣纸,对于桌上准备好的毛笔看都不看,让罗希望把他自用的笔墨拿了出来。
看样子,秦兴贤早就有现场赠字的准备了。
只见秦兴贤持毫,沾墨,那姿态简直有如战场上的将军。...
罗宇洋总算是见识到真正的书法大家了同,真是气度十足啊。
接着,秦兴贤便在纸上开始挥洒笔墨,那笔法流畅自如,众人都看得十分入迷。
前后不足三分钟,秦兴贤便将那四尺长的全开宣纸,写满了龙飞凤舞的大字。
秦兴贤的书法就跟他的人一样,还真是属于狂放不羁的风格。
只见那些字飞扬跋扈,奔放自如,有如一个个狰狞的利爪,一不留神便会跃出纸来,撕碎猎物。
不过,对于不懂书法的人,要辨认出这些字,还真是有些困难。
因为秦兴贤用的是草书,而且还是狂草。
只有苏学林、苏泰中这些对书法有研究的人,才能完全欣赏出秦兴贤这苍劲有力的笔法。
而其他人只是不停地赞叹,却很少有人能看出其中都了些什么。
秦兴贤将毫笔放下,然后笑着说:“苏老头,你真是有服气,今天我的状态格外的好。”
苏学林脸上也是笑容满面,伸出大拇指:“我算是服了,你这一手我还真学不来,我算是甘拜下风了。”
“先说好,我这字就是写给你的,你别给我转手卖喽。”
“唉哟,老秦,你会不会说话?你把我当什么人了,我是缺钱缺到卖字画的人吗!?”
两人这就又开始打起了嘴架。
这时,秦兴贤忽然指着罗宇洋说:“你不是总吹你这徒弟厉害吗?来,让他过来看看我写的是什么?”
罗宇洋怔了怔,心想这“战火”怎么就烧到自己这里了。
其他人也都是看热闹的居多,有的还起哄鼓掌。
当然,还有几个人露出了看好戏的表情,其中就包括丁英俊。
丁英俊自诩为大才子,很喜欢作诗,但是他看了半天,也不知道秦兴贤的这通狂草写的是什么。
这也太难认了,能完全肯定的不下五个字,如果丁英俊不知道这是秦兴贤所写,那他还以为是有人在宣纸上乱画的呢。
丁英俊就不相信,这个“不学无术”的罗宇洋可以把这上面的字认全。
此时,苏瞳心里有些担心,秦兴贤所写的内容她是知道的,是非常冷门的古代诗帖,如果不是对书法有研究的人,基本上不可能认全这些字。
被“赶鸭子上架”的罗宇洋上前两步,仔细看了宣纸上面的墨字,不由地赞叹道:“秦老师,您这一手狂草,写的真是气魄雄浑。”
秦兴贤一听,哈哈大笑:“你这恭维话我可爱听,还能说出我用的是狂草,不错。”
“如果我看得没错的话,秦老师的风格跟北宋黄庭坚有些相似,特别是一套狂思的笔法,让人觉得惊心动魄。”
秦兴贤止住了笑容,与苏学林对视了一眼,都看出了对方眼中的惊讶之色。
其实,还真让罗宇洋给说对了,秦兴贤早年就是痴迷于北宋黄庭坚的书法风格,才入了书法的大门。
秦兴贤几乎临摹了所有黄庭坚的字帖,后来才逐渐形成了自己的风格。
但是不管风格如何变化,黄庭坚的风格印记仍然能在秦兴贤的狂草中表现得淋漓尽致。
黄庭坚是谁?那可是北宋最为著名的大书法家,与苏轼苏东坡齐名,世称“苏黄”。
别说秦兴贤了,就连苏学林都没想到,罗宇洋可以准确地将秦兴贤的风格判断得这么准确。
秦兴贤笑着说:“那你来说说,我写的是什么?”
罗宇洋微微一笑:“这是《寒山子庞居士诗帖》的全文……”
接着,罗宇洋便一字一字,不急不缓地念了出来。
我见黄河水,凡经几度清。
水流如激箭,人世若浮萍。
痴属根本业,爱为烦恼阬。
轮回几许劫,不解了旡明。
寒山出此语,举世狂痴半。
……
罗宇洋的读音极其准确,并且韵律感十足,甚至完全将诗中的意境给表现了出来。
所有人听得都呆住了,没有人肯开口说话。
这首诗为黄庭坚晚年所作。
就算不知道这首诗的详细意思,但仍然能感到作者的决然意志。
罗宇洋停顿了几秒钟,又继续念道:
有事对面说,所以足人怨。
心真语亦直,直语无背面。
君看渡奈河,谁是喽罗汉。
寄语诸仁者,仁以何为怀。
归源知自性,自性即知来。
“很好,很好……”秦兴贤抚着自己的胡子笑了起来,“苏老头,我还真是羡慕你。”
“羡慕我什么?”
“你有个好徒弟呀!你说你……这样的徒弟上哪找的呀?”
这时,罗希望忍不住说:“师傅,我也不差啊……”
众人听了哈哈大笑。
罗宇洋表现完,便退了下来,他没有回到原位,而是不动声色地走到了苏瞳身边。
这时,罗宇洋才发现,苏瞳今天穿的高跟鞋真有些高。
罗宇洋本身有一米七八,苏瞳大概一米六八。
高跟鞋一穿,这下子都快赶上了他罗宇洋的的个子了。
罗宇洋低声说:“我表现得怎么样?”
苏瞳没有看他,而是也压低声音说:“挺好的。”
“有没有更崇拜我一点?”
“没有。”
“……”
这时,忽然听到有人说:“既然罗宇洋兄弟这么懂书法,那是不是也可以上来写一写,让我们见识见识。”
罗宇洋还想跟苏瞳贫嘴,听到这样的话,却怔住了。
说话的不是别人,正是郭广军。
无论是丁英俊,还是郭广军,马兴鹏,一直都想让罗宇洋出丑,连连用招,跟车轮战似的。
但无论怎么下绊子,使套子,罗宇洋这厮全都能轻松化解。
这次又让罗宇洋出了回风头,这些人哪里肯甘心。
()
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。