第十九章 翻译翻译,什么叫惊喜!
作者:鲸二歌 更新:2024-09-01 21:24
www.yuxuange.com
唱歌的人,正是徐庶。
却说秦瑱与徐庶带着家小北上之后,就一路穿越陈国来到了沛国境内。
徐庶本欲拉着秦瑱直接投靠刘备。
但秦瑱却丝毫不允,只以考察为由,买了两处别院供两家居住,便整日留在家中,大门不出二门不迈,整天就知道陪妻子逗孩子。
徐庶见状,心说你这那里是准备考察的模样,分明就是咸鱼摆烂。
但他也知道秦瑱性子其实颇为懒惫。
之前在曹操麾下,位高权重,事务繁杂,难得休息。
如今好不容易辞职,就准备休息一段时间。
可问题是他和秦瑱不一样,他对刘备印象极好,来到沛县之后,细细打听一番,更觉刘备是位明主。
外御敌寇,内和百姓,使得沛县百姓安居乐业。
在这个天下诸侯四处劫掠,不把人当人的时代,能有这等仁政,实属打着灯笼都找不到的贤主。
于是在考察多日之后,他便在城中游荡,以期获取刘备的关注。
奈何几日过去,刘备却是整日呆在县府之中,导致他也没成功出仕。
对于他的境遇,秦瑱这货不仅不安慰,还嘲笑他不懂营销自己。
既然要投靠刘备,索性直接去县府见面就是。
即便不主动一点,你也得打扮得特殊一点,起码能引起人注意。
故而徐庶思考了之后,方才决定如此。
不过,这都游了一上午了,还是没有见得刘备,徐庶心中也有些郁闷。
正准备回家,和秦瑱合计合计怎么出仕刘备,便听身后响起一声道:
“先生请留步!”
徐庶回过头来,见得一人风度翩翩,不由奇道:
“尊驾有何事?”
话语一处,便见此人拱手下拜道:
“在下刘备,字玄德,方闻先生歌声,特来一见!”
“敢问先生姓名,可愿随我入府中一叙。”
听见是刘备本尊,徐庶心中一喜,急忙笑道:
“不想竟是刘使君当前!”
“某乃颍川人,姓徐,名庶,字元直。”
“即是使君相邀,敢不从命?”
见徐庶并未拒绝,刘备顿时大喜,做了一个请的姿势道:
“既如此,先生请随我来!”
二人转身回来,正见简雍跟上,刘备见状,急忙介绍道:
“此乃我麾下从事,简雍简宪和!”
徐庶急忙与之见礼。
简雍见状,不仅打量徐庶,对刘备笑道:
“时过于期,否终则泰!”
“主公正欲求才,先生这不就来了?”
刘备自是喜笑颜开,沿路带着徐庶朝县府行去。
三人一路行至县府,刘备便对徐庶一指主位道:
“先生请上座!”
徐庶一见,忙摇头道:
“使君当前,怎敢上座?”
但刘备却是不愿意,就是请徐庶坐主位。
见二人推辞,简雍笑道:
“先生休要客气,吾主历来如此!”
面对二人热情,徐庶也不好拒绝,颇为忐忑的坐到主位。
安排好了徐庶之后,刘备与简雍这才一左一右坐下。
不等刘备问话,简雍便道:
“方才于市上听闻作歌,便知先生定有大才!”
“然则何以云‘明主求贤兮,却不知吾’?”
徐庶闻此,讪讪一笑道:
“倒让使君见笑了,乃闻使君纳士招贤,欲来投托,未敢辄造;故行歌于市,以动尊听耳。”
简雍一听,抚须一笑。
而刘备则是欢喜非常道:
“亏得先生行歌于市,不然今日必失一大才!”
当下他便和徐庶交谈了起来。
一则是要和徐庶熟悉熟悉,二则是试探徐庶才干。
要说识人之术,刘备可谓是汉末顶尖的存在,眼神极好。
是不是人才,老刘基本上谈一谈就能看出来。
而且刘备还有一个能力,那就是明明是在面试,却能不露声色,让人只觉如沐春风。
如此交谈之后,刘备就初步确认,徐庶确实是个人才,还是一个大才!
尤其是军事上面,无论是演练兵马,还是排兵布阵,都有一套独特的见解。
在获悉这一点之后,他是越谈越高兴。
现在他麾下武将是不缺的。
理政的文臣也不缺,缺的就是徐庶这样长于军阵的大才!
故而刘备越谈越亲近,不一会儿就已经开始以表字相称。
而简雍在另一边见此,亦是暗暗点头。
心想徐庶才干了得,今天算是没白走这么一遭。
见二人谈起天下大势,他便顺势问道:
“不知元直看当今天下大势如何?”
他一说罢,徐庶便皱眉道:
“若谈及当今天下大势,则必谈桓、灵二帝。”
“自二帝以来,天下分崩离析,大汉四百年江山,近乎毁于一旦。”
“虽有曹操迎天子东归,然则现今诸侯并起,袁术篡逆,可知当有一人扫平天下诸侯,方可成就霸业,归于汉室!”
刘备听到这话,亦是心中神伤不已道:
“惜哉备为汉室之后,却是兵微将寡,便知袁术篡逆,亦无能为力,实在愧对列祖列宗!”
见刘备如此模样,徐庶急忙安抚道:
“使君切莫担忧,今袁术虽兵多将广,威势无二,但如此篡逆,天下群雄必讨之!”
“使君自可借其势以讨袁术!”
“至于两军相争,谁胜谁负,虽有强弱之分,却也有谋略之别!”
“只需谋划得当,袁术未尝不能败也!”
简雍见状,抚须点头道:
“元直此言大善!”
刘备更是直接下拜道:
“备虽不才,亦愿为家国效力,经得元直一番开导,心中大慰!”
“敢拜元直以为我军军师,不知元直可愿辅佐于我成就大事?”
他自是言语恳切,让人难以拒绝。
可徐庶见状,却是微微一笑,连忙扶起刘备道:
“主公不必如此,在下本就来投,主公愿意收纳,已是大恩,在下怎会不允!”
“然则军师之任太过重大,自有贤人任之,请恕在下不能领受!”
“先生这是何言?”
刘备抬起头来,一阵疑惑道:
“先生自有大才,自当任军师之职,若非先生,何人可当军师?”
简雍也是一脸懵逼的看着徐庶。
在二人的目光中,徐庶微微一笑道:
“其实在下今日前来,除了投效之外,还有荐才之意!”
“此人之才冠绝当世!”
“主公欲成大事,非此人投效不可!”
“至于军师之任,也只有此人当得!”
听着徐庶这话,刘备和简雍便是面面相觑。
徐庶已经是难得的人才了。
没想到徐庶背后还有高手?
能得徐庶如此盛赞,那得什么级别的存在?
想到这里,刘备忙问道:
“不知元直所荐之才现在何处?姓甚名谁?”
徐庶神秘的一笑道:
“此人就在小沛城内,若说姓名,使君定然听过。”
“不知二位可识麒麟之才?”
一听麒麟之才四个字,刘备身躯便是一震,两眼直瞪,有些不敢相信的看向徐庶道:
“元直所说之人,莫非姓秦,名瑱,字子瑄?”
简雍一时间也是懵逼当场。
不会吧,不会吧?
他刚才只是说一说,难道秦瑱真来了?
在二人反应之中,徐庶满意的一笑道:
“正是此人,子瑄乃吾友人,因知在下欲来投效使君,故而一路前来,现在正居于城内!”
“主公若要求军师,可往一见,若能说服其人出仕,则主公霸业可成,大事可期!”
刘备见得徐庶确认,神色变精彩了起来,双目放着亮光看向了简雍。
翻译翻译,什么叫惊喜?
这就叫惊喜!
秦瑱这种顶级人才,竟然真跑到小沛来了!www.yuxuange.com
唱歌的人,正是徐庶。
却说秦瑱与徐庶带着家小北上之后,就一路穿越陈国来到了沛国境内。
徐庶本欲拉着秦瑱直接投靠刘备。
但秦瑱却丝毫不允,只以考察为由,买了两处别院供两家居住,便整日留在家中,大门不出二门不迈,整天就知道陪妻子逗孩子。
徐庶见状,心说你这那里是准备考察的模样,分明就是咸鱼摆烂。
但他也知道秦瑱性子其实颇为懒惫。
之前在曹操麾下,位高权重,事务繁杂,难得休息。
如今好不容易辞职,就准备休息一段时间。
可问题是他和秦瑱不一样,他对刘备印象极好,来到沛县之后,细细打听一番,更觉刘备是位明主。
外御敌寇,内和百姓,使得沛县百姓安居乐业。
在这个天下诸侯四处劫掠,不把人当人的时代,能有这等仁政,实属打着灯笼都找不到的贤主。
于是在考察多日之后,他便在城中游荡,以期获取刘备的关注。
奈何几日过去,刘备却是整日呆在县府之中,导致他也没成功出仕。
对于他的境遇,秦瑱这货不仅不安慰,还嘲笑他不懂营销自己。
既然要投靠刘备,索性直接去县府见面就是。
即便不主动一点,你也得打扮得特殊一点,起码能引起人注意。
故而徐庶思考了之后,方才决定如此。
不过,这都游了一上午了,还是没有见得刘备,徐庶心中也有些郁闷。
正准备回家,和秦瑱合计合计怎么出仕刘备,便听身后响起一声道:
“先生请留步!”
徐庶回过头来,见得一人风度翩翩,不由奇道:
“尊驾有何事?”
话语一处,便见此人拱手下拜道:
“在下刘备,字玄德,方闻先生歌声,特来一见!”
“敢问先生姓名,可愿随我入府中一叙。”
听见是刘备本尊,徐庶心中一喜,急忙笑道:
“不想竟是刘使君当前!”
“某乃颍川人,姓徐,名庶,字元直。”
“即是使君相邀,敢不从命?”
见徐庶并未拒绝,刘备顿时大喜,做了一个请的姿势道:
“既如此,先生请随我来!”
二人转身回来,正见简雍跟上,刘备见状,急忙介绍道:
“此乃我麾下从事,简雍简宪和!”
徐庶急忙与之见礼。
简雍见状,不仅打量徐庶,对刘备笑道:
“时过于期,否终则泰!”
“主公正欲求才,先生这不就来了?”
刘备自是喜笑颜开,沿路带着徐庶朝县府行去。
三人一路行至县府,刘备便对徐庶一指主位道:
“先生请上座!”
徐庶一见,忙摇头道:
“使君当前,怎敢上座?”
但刘备却是不愿意,就是请徐庶坐主位。
见二人推辞,简雍笑道:
“先生休要客气,吾主历来如此!”
面对二人热情,徐庶也不好拒绝,颇为忐忑的坐到主位。
安排好了徐庶之后,刘备与简雍这才一左一右坐下。
不等刘备问话,简雍便道:
“方才于市上听闻作歌,便知先生定有大才!”
“然则何以云‘明主求贤兮,却不知吾’?”
徐庶闻此,讪讪一笑道:
“倒让使君见笑了,乃闻使君纳士招贤,欲来投托,未敢辄造;故行歌于市,以动尊听耳。”
简雍一听,抚须一笑。
而刘备则是欢喜非常道:
“亏得先生行歌于市,不然今日必失一大才!”
当下他便和徐庶交谈了起来。
一则是要和徐庶熟悉熟悉,二则是试探徐庶才干。
要说识人之术,刘备可谓是汉末顶尖的存在,眼神极好。
是不是人才,老刘基本上谈一谈就能看出来。
而且刘备还有一个能力,那就是明明是在面试,却能不露声色,让人只觉如沐春风。
如此交谈之后,刘备就初步确认,徐庶确实是个人才,还是一个大才!
尤其是军事上面,无论是演练兵马,还是排兵布阵,都有一套独特的见解。
在获悉这一点之后,他是越谈越高兴。
现在他麾下武将是不缺的。
理政的文臣也不缺,缺的就是徐庶这样长于军阵的大才!
故而刘备越谈越亲近,不一会儿就已经开始以表字相称。
而简雍在另一边见此,亦是暗暗点头。
心想徐庶才干了得,今天算是没白走这么一遭。
见二人谈起天下大势,他便顺势问道:
“不知元直看当今天下大势如何?”
他一说罢,徐庶便皱眉道:
“若谈及当今天下大势,则必谈桓、灵二帝。”
“自二帝以来,天下分崩离析,大汉四百年江山,近乎毁于一旦。”
“虽有曹操迎天子东归,然则现今诸侯并起,袁术篡逆,可知当有一人扫平天下诸侯,方可成就霸业,归于汉室!”
刘备听到这话,亦是心中神伤不已道:
“惜哉备为汉室之后,却是兵微将寡,便知袁术篡逆,亦无能为力,实在愧对列祖列宗!”
见刘备如此模样,徐庶急忙安抚道:
“使君切莫担忧,今袁术虽兵多将广,威势无二,但如此篡逆,天下群雄必讨之!”
“使君自可借其势以讨袁术!”
“至于两军相争,谁胜谁负,虽有强弱之分,却也有谋略之别!”
“只需谋划得当,袁术未尝不能败也!”
简雍见状,抚须点头道:
“元直此言大善!”
刘备更是直接下拜道:
“备虽不才,亦愿为家国效力,经得元直一番开导,心中大慰!”
“敢拜元直以为我军军师,不知元直可愿辅佐于我成就大事?”
他自是言语恳切,让人难以拒绝。
可徐庶见状,却是微微一笑,连忙扶起刘备道:
“主公不必如此,在下本就来投,主公愿意收纳,已是大恩,在下怎会不允!”
“然则军师之任太过重大,自有贤人任之,请恕在下不能领受!”
“先生这是何言?”
刘备抬起头来,一阵疑惑道:
“先生自有大才,自当任军师之职,若非先生,何人可当军师?”
简雍也是一脸懵逼的看着徐庶。
在二人的目光中,徐庶微微一笑道:
“其实在下今日前来,除了投效之外,还有荐才之意!”
“此人之才冠绝当世!”
“主公欲成大事,非此人投效不可!”
“至于军师之任,也只有此人当得!”
听着徐庶这话,刘备和简雍便是面面相觑。
徐庶已经是难得的人才了。
没想到徐庶背后还有高手?
能得徐庶如此盛赞,那得什么级别的存在?
想到这里,刘备忙问道:
“不知元直所荐之才现在何处?姓甚名谁?”
徐庶神秘的一笑道:
“此人就在小沛城内,若说姓名,使君定然听过。”
“不知二位可识麒麟之才?”
一听麒麟之才四个字,刘备身躯便是一震,两眼直瞪,有些不敢相信的看向徐庶道:
“元直所说之人,莫非姓秦,名瑱,字子瑄?”
简雍一时间也是懵逼当场。
不会吧,不会吧?
他刚才只是说一说,难道秦瑱真来了?
在二人反应之中,徐庶满意的一笑道:
“正是此人,子瑄乃吾友人,因知在下欲来投效使君,故而一路前来,现在正居于城内!”
“主公若要求军师,可往一见,若能说服其人出仕,则主公霸业可成,大事可期!”
刘备见得徐庶确认,神色变精彩了起来,双目放着亮光看向了简雍。
翻译翻译,什么叫惊喜?
这就叫惊喜!
秦瑱这种顶级人才,竟然真跑到小沛来了!www.yuxuange.com
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。