第六回 耗子将军被迫后退
作者:[意] 贾尼·罗大里 更新:2021-11-20 23:07
小读者们,你们一定急着想知道,被捉去关在城堡地下室里的人怎么样了。幸亏梨梨教授带来一个蜡烛头:地窖里黑极了,同时满是大大小小的耗子。
为了不让耗子走近,梨梨教授拉起了小提琴。耗子们听见音乐声都跑开了,咒骂那鬼提琴。
可是葡萄皮匠也受不了那音乐。我们要说明一下,梨梨性格忧郁,奏出来的调子叫人想哭。
末了儿大家请求教授别拉了。
可是刚静下来,耗子们就分三队来进攻。他们的将军指挥说:“第一队从左面进攻敌人,设法抢到蜡烛。你们弄到了它,可得留着。这是我,你们的将军说的!第二队向提琴进攻:你们要知道,提琴是用半个多汁的梨子做的,一定很好吃。第三队向中心进攻,它的任务是吸引住敌人,不让他们去对付其他两队耗子。”
将军坐进坦克。这坦克不是别的,是一只大耗子背着的瓦片。吹响进军号进攻了,一会儿工夫就打起仗来了。
梨梨护住了提琴,把它高举在前来进攻的耗子们头顶上。可是蜡烛不见了,好像钻进地里去了,囚犯们于是在漆黑一片当中。
穷老头儿南瓜叹气说:“全为了我!我老了,要房子来做什么呢?朋友们,我求你们叫一声狱卒吧……我来告诉番茄骑士,我的房子藏在哪儿……”
“您什么也不要说!”葡萄皮匠打断他的话,南瓜叹着气不响了。
在一片寂静当中,传来了喇叭声。耗子们决定无论如何要抢到梨梨的提琴,准备再来进攻。
教授最后拿定主意拉提琴。他把提琴贴近下巴,大家闭着气一声不响。可是静悄悄的,一点响声也没有。
葡萄皮匠问:“出了什么事吗?”
梨梨失望地叫道:“耗子们把弦弓给咬坏了!”
正在这时候,耗子军来进攻了,杀声好像打雷。
穷老头儿南瓜叹气说:“全是我不好!”
葡萄皮匠吩咐他:“别哼哼唧唧了!如果您那么爱唠叨,您试试看学猫叫吧。”
“我简直真要学猫叫了,”南瓜哼着说,“可是我很奇怪。像您这样严肃的人会在这种时候开玩笑!”
葡萄皮匠不回答,却“喵喵”地叫,耗子军一下子怔住了。
皮匠叫:“喵喵!”
教授跟着他叫:“喵喵!”
将军停下坦克,嚷着说:“我用我爷爷——地窖和水沟大王耗子三世——的名义发誓,这里有猫!”
有一个指挥官很快地跑到将军面前:“将军,我们被出卖了!我的先头部队发现一队全副武装的猫军。”
他的兵士自然什么也没看见。可是害怕使得他们看见实际上没有的东西。
“喵喵!”我们的囚犯拼命地叫。
将军开始摸他的尾巴。他担心的时候总是摸尾巴的。
因为将军常常担心,所以他的长尾巴简直没有了。兵士们相互之间叫他做半尾将军。
半尾将军嚷着说:“我用我高祖父——一切谷仓之王大耗子一世——的名义发誓,叛徒们出卖了我们,一定要他们还账!”
这时候一声退兵号,全军人以半尾将军为首,秩序大乱地撤退了。
这样,我们的英雄胜利地打退了敌人的进攻。
他们正在祝贺胜利,忽然听见很轻的声音叫:“南瓜!穷老头儿南瓜!”
“教授,是您叫我吗?”
“我?”梨梨反问。“不,我没叫你。”
“南瓜,穷老头儿南瓜!”同样的声音又响了。
穷老头儿南瓜转脸问葡萄皮匠:“葡萄师傅,您叫我为什么这样轻啊?”
“你缠什么!我没用什么声音叫过你!”
“是我,”还是同样的声音说,“是我,小草莓!”
“你在哪儿?”
“我在番茄骑士的书房里,用他的秘密电话跟你们说话。你们听见我的话吗?……洋葱头请我转告你们,他要尽力恢复你们的自由。不要告诉番茄小房子在哪儿!不要向他屈服!洋葱头要救你们的!”
葡萄皮匠回答说:“我们什么也不说。请告诉洋葱头快点来救吧,我们被一整队耗子包围住,不知道还能抵抗多久呢。再有……你听着,你不能给我们弄来蜡烛和火柴吗?……”
“我这就把蜡烛扔给你们!当心!……”
什么东西在穷老头儿南瓜的鼻子上打了一下。
这是一小包美丽的油脂蜡烛和一小盒火柴。
“谢谢,小草莓!”
“再见……番茄骑士来了。”
葡萄皮匠点起新的蜡烛。可是他们快活了没多久。站着守望的耗子看见了地下室里的火光,马上把屋子瞧了一遍,就飞奔前去,报告将军这个重要消息。
他高兴地说:“将军,猫撤退了!犯人们找到了新的蜡烛。”
半尾将军一口气喝干半公升雨水,舔舔胡子,那上面还留着点刚吃不久的蜡烛屑呢。
“吹号集合!”他对各队长下命令说。
等到队伍排列好,将军发表一篇激励士气的演说。
“我的勇士们,赶快去打仗吧,同时把这蜡烛送来给我!蜡烛自然归我吃,可是我吃以前先让大家舔舔它。”
耗子们高兴得大叫,端起枪,就冲上前进攻。
这一回,葡萄皮匠预防好了,他把蜡烛举到天花板下面。耗子们拼命跳起来想够到蜡烛,可惜没有成功。将军因为预先计划好的战役失败,气得不得了。
他气得叫自己的兵士排成一行,十个十个枪毙。
这一晚上,洋葱头、小草莓和小红萝卜在花园里会面,讲起遭遇到的困难。他们积极地想计策,竟没往两旁瞧。他们没看见恶狗马斯季诺这时候正好出来巡查。他看也不看小草莓和小红萝卜,就生气地朝洋葱头扑上去。
他把洋葱头按倒在地上,拼命地叫了又叫,一直叫到番茄骑士出来为止。
你们想像一下,番茄骑士看见洋葱头该多么高兴啊?!
他大叫道:“为了对你表示我的好意,我请你坐暗室!你不适合坐普通监牢。”
洋葱头一点儿不害怕,回答说:“就这么办吧。”
为了不让耗子走近,梨梨教授拉起了小提琴。耗子们听见音乐声都跑开了,咒骂那鬼提琴。
可是葡萄皮匠也受不了那音乐。我们要说明一下,梨梨性格忧郁,奏出来的调子叫人想哭。
末了儿大家请求教授别拉了。
可是刚静下来,耗子们就分三队来进攻。他们的将军指挥说:“第一队从左面进攻敌人,设法抢到蜡烛。你们弄到了它,可得留着。这是我,你们的将军说的!第二队向提琴进攻:你们要知道,提琴是用半个多汁的梨子做的,一定很好吃。第三队向中心进攻,它的任务是吸引住敌人,不让他们去对付其他两队耗子。”
将军坐进坦克。这坦克不是别的,是一只大耗子背着的瓦片。吹响进军号进攻了,一会儿工夫就打起仗来了。
梨梨护住了提琴,把它高举在前来进攻的耗子们头顶上。可是蜡烛不见了,好像钻进地里去了,囚犯们于是在漆黑一片当中。
穷老头儿南瓜叹气说:“全为了我!我老了,要房子来做什么呢?朋友们,我求你们叫一声狱卒吧……我来告诉番茄骑士,我的房子藏在哪儿……”
“您什么也不要说!”葡萄皮匠打断他的话,南瓜叹着气不响了。
在一片寂静当中,传来了喇叭声。耗子们决定无论如何要抢到梨梨的提琴,准备再来进攻。
教授最后拿定主意拉提琴。他把提琴贴近下巴,大家闭着气一声不响。可是静悄悄的,一点响声也没有。
葡萄皮匠问:“出了什么事吗?”
梨梨失望地叫道:“耗子们把弦弓给咬坏了!”
正在这时候,耗子军来进攻了,杀声好像打雷。
穷老头儿南瓜叹气说:“全是我不好!”
葡萄皮匠吩咐他:“别哼哼唧唧了!如果您那么爱唠叨,您试试看学猫叫吧。”
“我简直真要学猫叫了,”南瓜哼着说,“可是我很奇怪。像您这样严肃的人会在这种时候开玩笑!”
葡萄皮匠不回答,却“喵喵”地叫,耗子军一下子怔住了。
皮匠叫:“喵喵!”
教授跟着他叫:“喵喵!”
将军停下坦克,嚷着说:“我用我爷爷——地窖和水沟大王耗子三世——的名义发誓,这里有猫!”
有一个指挥官很快地跑到将军面前:“将军,我们被出卖了!我的先头部队发现一队全副武装的猫军。”
他的兵士自然什么也没看见。可是害怕使得他们看见实际上没有的东西。
“喵喵!”我们的囚犯拼命地叫。
将军开始摸他的尾巴。他担心的时候总是摸尾巴的。
因为将军常常担心,所以他的长尾巴简直没有了。兵士们相互之间叫他做半尾将军。
半尾将军嚷着说:“我用我高祖父——一切谷仓之王大耗子一世——的名义发誓,叛徒们出卖了我们,一定要他们还账!”
这时候一声退兵号,全军人以半尾将军为首,秩序大乱地撤退了。
这样,我们的英雄胜利地打退了敌人的进攻。
他们正在祝贺胜利,忽然听见很轻的声音叫:“南瓜!穷老头儿南瓜!”
“教授,是您叫我吗?”
“我?”梨梨反问。“不,我没叫你。”
“南瓜,穷老头儿南瓜!”同样的声音又响了。
穷老头儿南瓜转脸问葡萄皮匠:“葡萄师傅,您叫我为什么这样轻啊?”
“你缠什么!我没用什么声音叫过你!”
“是我,”还是同样的声音说,“是我,小草莓!”
“你在哪儿?”
“我在番茄骑士的书房里,用他的秘密电话跟你们说话。你们听见我的话吗?……洋葱头请我转告你们,他要尽力恢复你们的自由。不要告诉番茄小房子在哪儿!不要向他屈服!洋葱头要救你们的!”
葡萄皮匠回答说:“我们什么也不说。请告诉洋葱头快点来救吧,我们被一整队耗子包围住,不知道还能抵抗多久呢。再有……你听着,你不能给我们弄来蜡烛和火柴吗?……”
“我这就把蜡烛扔给你们!当心!……”
什么东西在穷老头儿南瓜的鼻子上打了一下。
这是一小包美丽的油脂蜡烛和一小盒火柴。
“谢谢,小草莓!”
“再见……番茄骑士来了。”
葡萄皮匠点起新的蜡烛。可是他们快活了没多久。站着守望的耗子看见了地下室里的火光,马上把屋子瞧了一遍,就飞奔前去,报告将军这个重要消息。
他高兴地说:“将军,猫撤退了!犯人们找到了新的蜡烛。”
半尾将军一口气喝干半公升雨水,舔舔胡子,那上面还留着点刚吃不久的蜡烛屑呢。
“吹号集合!”他对各队长下命令说。
等到队伍排列好,将军发表一篇激励士气的演说。
“我的勇士们,赶快去打仗吧,同时把这蜡烛送来给我!蜡烛自然归我吃,可是我吃以前先让大家舔舔它。”
耗子们高兴得大叫,端起枪,就冲上前进攻。
这一回,葡萄皮匠预防好了,他把蜡烛举到天花板下面。耗子们拼命跳起来想够到蜡烛,可惜没有成功。将军因为预先计划好的战役失败,气得不得了。
他气得叫自己的兵士排成一行,十个十个枪毙。
这一晚上,洋葱头、小草莓和小红萝卜在花园里会面,讲起遭遇到的困难。他们积极地想计策,竟没往两旁瞧。他们没看见恶狗马斯季诺这时候正好出来巡查。他看也不看小草莓和小红萝卜,就生气地朝洋葱头扑上去。
他把洋葱头按倒在地上,拼命地叫了又叫,一直叫到番茄骑士出来为止。
你们想像一下,番茄骑士看见洋葱头该多么高兴啊?!
他大叫道:“为了对你表示我的好意,我请你坐暗室!你不适合坐普通监牢。”
洋葱头一点儿不害怕,回答说:“就这么办吧。”
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。