第429章 先把翻译换掉
作者:长夜火不眠 更新:2024-12-03 15:36
()陈宇看到了米利西奇。
他孤零零的一个人坐在餐厅角落里。
而这次和他一起交易过来的奥库,苏拉,雷布拉夏,并没有和他坐在一起。
就这,苏拉和雷布拉夏坐在一起,奥库也单独一人坐着。
他们这队友之情真没有多少。
而开拓者原先的球员也各自抱团。
新秀和老将,白人和黑人,简直就是一团散沙。
如果只是这样也就算了。
职业比赛,没要求你场上是队友,场下必须成为朋友,有职业素养就行。
可这帮家伙在场外惹事的本事一点儿都不小。
来之前,陈宇可是做足了准备的。
印象很深的,波特兰当地主要报纸《俄勒冈人》曾撰文嘲讽开拓者队,说开拓者全队都好好的,没人蹲局子的最长持续时间记录,仅有短短的17天。
一整个赛季,他们就是不断的进出警察局。
真无愧于开拓者监狱队之名。
正想着,安静的餐厅内,突然哗啦一声。
是鲁本·帕特森,他起身放回餐盘的时候,故意的把餐盘往回收盒用力一丢,哗啦一声,陶瓷的餐盘碎掉了。
他也不在乎,仿佛什么都没发生一样,吹了声口哨离去。
吸引注意?
还是冲自己?
陈宇注意到,他离去的时候,还用一种混不吝的眼神看了自己几眼。
这货不是什么善茬。
新秀赛季不满科比在球队地位比自己高,训练中故意针对科比,并自大的称自己是科比终结者,迅速被湖人扫地出门,送到了超音速。
家暴妻子,上赛季仗着老将身份,与另外一名新秀昆特尔·伍兹打架,兰多夫也参与了,趁机给了他一拳,打断了他眼眶骨。
而兰多夫之所以这么做,是因为在此之前,鲁本·帕特森曾威胁过他,说要拿枪打死他。
他这个时候表达不满,可能跟自己公开diss帕特森,认为在开拓者没有机会展现自己才能,加上杰夫·麦金尼斯被交易走有关。
他好像跟杰夫·麦金尼斯关系不错。
那正好,反正他本来就在球队的清理名单上。
想走,成全你。
陈宇并没有过多理会鲁本·帕特森,笑着对史蒂夫·帕特森道:“史蒂夫,正好我们还没有吃饭,就尝尝你们午餐怎么样吧。”
说着,招呼尼尔森他们自便。
陈宇拿了餐盘,随便取了一些食物。
开拓者提供的饮食和联盟其他球队差不多。
以新鲜果蔬,各种高蛋白肉制品为主。
不能说不好,营养餐都差不多,陈宇也不会认为太阳队的营养餐就比其他球队好。
但具体到执行,还有是否为每一个球员,根据身体状态,制定专门的食谱,开拓者做的就不够了。
端着餐盘,左右一看,陈宇径直坐在了米利西奇面前。
小伙子明显的愣了一下。
而且他立刻察觉到,餐厅里其他球员都望向了自己这边。
一支球队离,小道消息满天飞,开拓者突然决定重建,交易核心,已经有流言称保罗·艾伦就是听信了陈宇的建议,才决定这么做。
如今陈宇带着团队赶到,谁都清楚陈宇可以决定他们的未来。
陈宇的一举一动,所有人都在关注。
见陈宇冲自己笑笑,米利西奇心头狂跳,连忙跟陈宇打招呼:“陈……医生您好。”
英语不够标准,紧张的说话都打磕绊。
陈宇微微点头,见他吃的差不多了,轻声道:“赶紧吃饭吧,吃完了一会儿留一下,我有些话想跟你谈一谈。”
米利西奇应该是听懂了,呆呆点头,更紧张了。
在这個联盟里,陈宇可不是什么普通人。
陈宇不再理他,专心吃饭。
别说,味道还行。
米利西奇迅速吃完饭,匆匆离开。
他走了不一会儿,两个中年人出现在餐厅,并径直走了过来。
“唐纳德,好久不见。”
陈宇也立刻起身,和当先这个鬓角斑白的中年人握手问好。
唐纳德·罗伯茨,开拓者的医疗主管,骨科出身的他负责外科。
剩下一人和罗伯茨年纪差不多,都是五十来岁,但身形略显消瘦。
他叫汤姆·莱斯,也是开拓者医疗组的成员。
而他主要负责内科,是一名资深内科医生。
他们两个不像之前的自己,都不是全职队医。
莱斯在俄勒冈州健康科学学院担任教授,偶尔还有教学任务。
罗伯茨则94年就成为开拓者队医,但依旧是缅因州医学中心的骨科医生,偶尔还要去那边坐诊做手术。
因此球队日常训练的医疗管理,很多时候都是由首席训练师杰夫·克拉克,还有罗伯茨的助手,同样是骨科专家的泰德·奥斯汀负责。
“弗兰克呢?”等两人坐下,陈宇又问道。
说的是开拓者专职心理医生弗兰克·奥利尼克。
罗伯茨目光闪烁一下,道:“他今天有点儿不舒服,所以在家休息了。”
陈宇笑笑,心下却暗自摇头。
十有八九是扯淡。
估计是去自己心理诊所上班了。
上个赛季,陈宇要求各支球队雇佣专职心理医生。
但真正执行的球队只有一半儿。
剩下一半儿球队,还是聘用了兼职心理医生。
倒也不全是球队阳奉阴违,不舍得花钱,有一部分原因是很多厉害的心理医生都有自己的诊所和事业,不可能专职为球队服务。
正因为知道这一点,陈宇也没苛责什么。
简单客套几句,罗伯茨才压低声音道:“陈,我们是朋友,你这次过来,是不是要对医疗组进行一些改进?”
他知道陈宇成立顾问公司,也知道陈宇在洛杉矶的所作所为,媒体都报道过了。
这次陈宇来到开拓者,又得到了保罗·艾伦的全力支持,罗伯茨担心陈宇会拿医疗组开刀。
前两个赛季,开拓者球员可没少出现伤病。
而医疗方面才是陈宇最擅长,最专业的事情。
罗伯茨担心陈宇过来,直接把他们两个开了。
队医的收入并不低,他不想丢掉这份工作。
陈宇略一思索,摇头道:“抱歉唐纳德,我并不能承诺你什么。”
考察医疗组日常运作,进行改进提升,是最重要的一项工作。
假如罗伯茨不符合要求,那肯定要换掉他。
说是朋友,其实没那么熟,陈宇也不用卖他什么人情。
“好吧。”
罗伯茨尴尬笑笑,不再多问。
又聊了几句,等陈宇吃完饭,他和莱斯才起身离去。
“陈,我和你一起去吧,学习一下。”
知道陈宇要跟米利西奇聊天,尼尔森主动跟了上来。
心理学这一块儿,他是越学越觉得有兴趣,而且切实对自己有用。
比如在训练中如何调动运动员的积极性,心理上的鼓励可比强制要求效果好多了。
“行。”
陈宇没有拒绝,让他去找米利西奇,去球馆的心理聊天室。
开拓者的心理聊天室装修的不错,墙上还挂了两幅莫奈的画,当然是假的。
保罗·艾伦收藏室里挂的才是真货。
但足以说明弗兰克·奥利尼克是一个挺有格调的人。
陈宇自顾自给自己倒了杯咖啡,等待米利西奇。
不多时,人来了。
一同进门的还有他的翻译。
小伙儿英语很差,只能听懂最简单的对话。
他忐忑坐下,只敢偷看陈宇,身上写满了紧张不安。
“有喜欢喝的吗,可乐怎么样?”
陈宇起身打来小冰箱,转头问道。
米利西奇呆呆点头。
“别紧张,我就是找你随便聊聊天。”
陈宇把一罐可乐放在他面前,笑了笑。
暗地里,陈宇用了一个白银级心理效果。
对于第一次谈话,陈宇其实挺重视的。
而首先就要赢得信任,真正打开这个年轻人的内心,了解他内心的真实想法。
系统效果,再加上技术加成,效果应该是不错的,米利西奇点点头,肢体呈现出的紧张明显少了很多。
“对了,伱公寓租好了吗?你应该是23号来的波特兰吧,今天就跟队训练,应该还没有时间好好在波特兰逛一逛吧,波特兰可是一座好城市,风景特别好。”
交易一完成,活塞就迫不及待的把他送来了波特兰。
陈宇又突然想起了什么,扭头对尼尔森道:“阿隆,上次我过来,听保罗的管家跟我推荐,说市区有一家不错的龙虾餐厅,当时走的着急,没有时间去吃。要不然这样,晚上我们一起过去尝尝,把开拓者的球员都叫上,聚个餐熟悉一下。”
缅因州的波士顿龙虾世界闻名,但俄勒冈的波特兰身为港口城市,海鲜同样丰富。
尼尔森有些懵,呆呆点了点头,心里泛起了嘀咕。
不是说心里聊天嘛,这怎么三两句话,就聊到吃,安排上聚餐了。
而且接下来,他发现陈宇根本就没有提球队,交易,适应之类的事情,就光聊天了,东拉西扯的,聊了不少米利西奇的爱好。
甚至于还聊到这小子喜欢音乐,曾经吹过6年的大号。
这场谈话进行了40分钟左右。
最后陈宇笑呵呵的送米利西奇离开。
“陈,你日常和球员心理聊天,都是这么聊的吗?”尼尔森有些糊涂的问道。
太阳队所有心理聊天都是保密的,他根本不知道陈宇和球员聊了什么。
但真正接触下来,尼尔森惊讶的发现,陈宇进行的心理聊天和自己想象的完全不一样。
至少和电视里的不一样。
陈宇笑道:“这才刚开始嘛,就像之前我们搞五分钟聊天的时候,一开始我们都不说话,然后用了很长的时间聊生活中的琐事,慢慢的我才赢得了球员的信任。”
“只有取得了信任,才能继续聊下去。”
尼尔森若有所思点头。
反正他知道的,太阳那帮球员,无论新秀还是老将,都很信任陈宇,比斯凯尔斯这个主教练还要信任。
正说着,史蒂夫·帕特森从旁边一间会议室钻了出来。
他应该一直在这边守着。
“陈,聊完了吗,有什么结果吗?”帕特森紧张的问道。
送走了队内核心,换来了米利西奇,如果心理上出了问题,打不出来,那真就是竹篮打水一场空了。
“结果暂时没有,不过收获挺大的。”
陈宇笑笑,又改口道:“史蒂夫,你先把这个叫柯林斯的翻译给我换掉,然后发一条招聘公告,我来面试,决定合适的人选。”
帕特森愣了一下,完全没想到陈宇一上来做的第一件事,竟然是要换掉米利西奇的翻译。
“陈,一个翻译而已,有问题吗?”
陈宇点头。
“当然有问题,而且对他的影响很大,他孤身一人来到美国,没有家人陪伴,他语言不通,对美国一无所知,这个时候,他的翻译将会是他了解熟悉美国生活的最好桥梁。”
“而柯林斯年龄太大了,他们根本玩不到一起去。”
湖人给姚铭找的那个翻译雷克顿就挺好。
和姚铭年龄差不多,都是年轻人,有差不多的爱好,俩人还经常一起打游戏来着。
又生活在一起,对于姚铭熟悉美国生活是非常有帮助的。
年轻的米利西奇,也需要这么一个雷克顿。
(本章完)
()
他孤零零的一个人坐在餐厅角落里。
而这次和他一起交易过来的奥库,苏拉,雷布拉夏,并没有和他坐在一起。
就这,苏拉和雷布拉夏坐在一起,奥库也单独一人坐着。
他们这队友之情真没有多少。
而开拓者原先的球员也各自抱团。
新秀和老将,白人和黑人,简直就是一团散沙。
如果只是这样也就算了。
职业比赛,没要求你场上是队友,场下必须成为朋友,有职业素养就行。
可这帮家伙在场外惹事的本事一点儿都不小。
来之前,陈宇可是做足了准备的。
印象很深的,波特兰当地主要报纸《俄勒冈人》曾撰文嘲讽开拓者队,说开拓者全队都好好的,没人蹲局子的最长持续时间记录,仅有短短的17天。
一整个赛季,他们就是不断的进出警察局。
真无愧于开拓者监狱队之名。
正想着,安静的餐厅内,突然哗啦一声。
是鲁本·帕特森,他起身放回餐盘的时候,故意的把餐盘往回收盒用力一丢,哗啦一声,陶瓷的餐盘碎掉了。
他也不在乎,仿佛什么都没发生一样,吹了声口哨离去。
吸引注意?
还是冲自己?
陈宇注意到,他离去的时候,还用一种混不吝的眼神看了自己几眼。
这货不是什么善茬。
新秀赛季不满科比在球队地位比自己高,训练中故意针对科比,并自大的称自己是科比终结者,迅速被湖人扫地出门,送到了超音速。
家暴妻子,上赛季仗着老将身份,与另外一名新秀昆特尔·伍兹打架,兰多夫也参与了,趁机给了他一拳,打断了他眼眶骨。
而兰多夫之所以这么做,是因为在此之前,鲁本·帕特森曾威胁过他,说要拿枪打死他。
他这个时候表达不满,可能跟自己公开diss帕特森,认为在开拓者没有机会展现自己才能,加上杰夫·麦金尼斯被交易走有关。
他好像跟杰夫·麦金尼斯关系不错。
那正好,反正他本来就在球队的清理名单上。
想走,成全你。
陈宇并没有过多理会鲁本·帕特森,笑着对史蒂夫·帕特森道:“史蒂夫,正好我们还没有吃饭,就尝尝你们午餐怎么样吧。”
说着,招呼尼尔森他们自便。
陈宇拿了餐盘,随便取了一些食物。
开拓者提供的饮食和联盟其他球队差不多。
以新鲜果蔬,各种高蛋白肉制品为主。
不能说不好,营养餐都差不多,陈宇也不会认为太阳队的营养餐就比其他球队好。
但具体到执行,还有是否为每一个球员,根据身体状态,制定专门的食谱,开拓者做的就不够了。
端着餐盘,左右一看,陈宇径直坐在了米利西奇面前。
小伙子明显的愣了一下。
而且他立刻察觉到,餐厅里其他球员都望向了自己这边。
一支球队离,小道消息满天飞,开拓者突然决定重建,交易核心,已经有流言称保罗·艾伦就是听信了陈宇的建议,才决定这么做。
如今陈宇带着团队赶到,谁都清楚陈宇可以决定他们的未来。
陈宇的一举一动,所有人都在关注。
见陈宇冲自己笑笑,米利西奇心头狂跳,连忙跟陈宇打招呼:“陈……医生您好。”
英语不够标准,紧张的说话都打磕绊。
陈宇微微点头,见他吃的差不多了,轻声道:“赶紧吃饭吧,吃完了一会儿留一下,我有些话想跟你谈一谈。”
米利西奇应该是听懂了,呆呆点头,更紧张了。
在这個联盟里,陈宇可不是什么普通人。
陈宇不再理他,专心吃饭。
别说,味道还行。
米利西奇迅速吃完饭,匆匆离开。
他走了不一会儿,两个中年人出现在餐厅,并径直走了过来。
“唐纳德,好久不见。”
陈宇也立刻起身,和当先这个鬓角斑白的中年人握手问好。
唐纳德·罗伯茨,开拓者的医疗主管,骨科出身的他负责外科。
剩下一人和罗伯茨年纪差不多,都是五十来岁,但身形略显消瘦。
他叫汤姆·莱斯,也是开拓者医疗组的成员。
而他主要负责内科,是一名资深内科医生。
他们两个不像之前的自己,都不是全职队医。
莱斯在俄勒冈州健康科学学院担任教授,偶尔还有教学任务。
罗伯茨则94年就成为开拓者队医,但依旧是缅因州医学中心的骨科医生,偶尔还要去那边坐诊做手术。
因此球队日常训练的医疗管理,很多时候都是由首席训练师杰夫·克拉克,还有罗伯茨的助手,同样是骨科专家的泰德·奥斯汀负责。
“弗兰克呢?”等两人坐下,陈宇又问道。
说的是开拓者专职心理医生弗兰克·奥利尼克。
罗伯茨目光闪烁一下,道:“他今天有点儿不舒服,所以在家休息了。”
陈宇笑笑,心下却暗自摇头。
十有八九是扯淡。
估计是去自己心理诊所上班了。
上个赛季,陈宇要求各支球队雇佣专职心理医生。
但真正执行的球队只有一半儿。
剩下一半儿球队,还是聘用了兼职心理医生。
倒也不全是球队阳奉阴违,不舍得花钱,有一部分原因是很多厉害的心理医生都有自己的诊所和事业,不可能专职为球队服务。
正因为知道这一点,陈宇也没苛责什么。
简单客套几句,罗伯茨才压低声音道:“陈,我们是朋友,你这次过来,是不是要对医疗组进行一些改进?”
他知道陈宇成立顾问公司,也知道陈宇在洛杉矶的所作所为,媒体都报道过了。
这次陈宇来到开拓者,又得到了保罗·艾伦的全力支持,罗伯茨担心陈宇会拿医疗组开刀。
前两个赛季,开拓者球员可没少出现伤病。
而医疗方面才是陈宇最擅长,最专业的事情。
罗伯茨担心陈宇过来,直接把他们两个开了。
队医的收入并不低,他不想丢掉这份工作。
陈宇略一思索,摇头道:“抱歉唐纳德,我并不能承诺你什么。”
考察医疗组日常运作,进行改进提升,是最重要的一项工作。
假如罗伯茨不符合要求,那肯定要换掉他。
说是朋友,其实没那么熟,陈宇也不用卖他什么人情。
“好吧。”
罗伯茨尴尬笑笑,不再多问。
又聊了几句,等陈宇吃完饭,他和莱斯才起身离去。
“陈,我和你一起去吧,学习一下。”
知道陈宇要跟米利西奇聊天,尼尔森主动跟了上来。
心理学这一块儿,他是越学越觉得有兴趣,而且切实对自己有用。
比如在训练中如何调动运动员的积极性,心理上的鼓励可比强制要求效果好多了。
“行。”
陈宇没有拒绝,让他去找米利西奇,去球馆的心理聊天室。
开拓者的心理聊天室装修的不错,墙上还挂了两幅莫奈的画,当然是假的。
保罗·艾伦收藏室里挂的才是真货。
但足以说明弗兰克·奥利尼克是一个挺有格调的人。
陈宇自顾自给自己倒了杯咖啡,等待米利西奇。
不多时,人来了。
一同进门的还有他的翻译。
小伙儿英语很差,只能听懂最简单的对话。
他忐忑坐下,只敢偷看陈宇,身上写满了紧张不安。
“有喜欢喝的吗,可乐怎么样?”
陈宇起身打来小冰箱,转头问道。
米利西奇呆呆点头。
“别紧张,我就是找你随便聊聊天。”
陈宇把一罐可乐放在他面前,笑了笑。
暗地里,陈宇用了一个白银级心理效果。
对于第一次谈话,陈宇其实挺重视的。
而首先就要赢得信任,真正打开这个年轻人的内心,了解他内心的真实想法。
系统效果,再加上技术加成,效果应该是不错的,米利西奇点点头,肢体呈现出的紧张明显少了很多。
“对了,伱公寓租好了吗?你应该是23号来的波特兰吧,今天就跟队训练,应该还没有时间好好在波特兰逛一逛吧,波特兰可是一座好城市,风景特别好。”
交易一完成,活塞就迫不及待的把他送来了波特兰。
陈宇又突然想起了什么,扭头对尼尔森道:“阿隆,上次我过来,听保罗的管家跟我推荐,说市区有一家不错的龙虾餐厅,当时走的着急,没有时间去吃。要不然这样,晚上我们一起过去尝尝,把开拓者的球员都叫上,聚个餐熟悉一下。”
缅因州的波士顿龙虾世界闻名,但俄勒冈的波特兰身为港口城市,海鲜同样丰富。
尼尔森有些懵,呆呆点了点头,心里泛起了嘀咕。
不是说心里聊天嘛,这怎么三两句话,就聊到吃,安排上聚餐了。
而且接下来,他发现陈宇根本就没有提球队,交易,适应之类的事情,就光聊天了,东拉西扯的,聊了不少米利西奇的爱好。
甚至于还聊到这小子喜欢音乐,曾经吹过6年的大号。
这场谈话进行了40分钟左右。
最后陈宇笑呵呵的送米利西奇离开。
“陈,你日常和球员心理聊天,都是这么聊的吗?”尼尔森有些糊涂的问道。
太阳队所有心理聊天都是保密的,他根本不知道陈宇和球员聊了什么。
但真正接触下来,尼尔森惊讶的发现,陈宇进行的心理聊天和自己想象的完全不一样。
至少和电视里的不一样。
陈宇笑道:“这才刚开始嘛,就像之前我们搞五分钟聊天的时候,一开始我们都不说话,然后用了很长的时间聊生活中的琐事,慢慢的我才赢得了球员的信任。”
“只有取得了信任,才能继续聊下去。”
尼尔森若有所思点头。
反正他知道的,太阳那帮球员,无论新秀还是老将,都很信任陈宇,比斯凯尔斯这个主教练还要信任。
正说着,史蒂夫·帕特森从旁边一间会议室钻了出来。
他应该一直在这边守着。
“陈,聊完了吗,有什么结果吗?”帕特森紧张的问道。
送走了队内核心,换来了米利西奇,如果心理上出了问题,打不出来,那真就是竹篮打水一场空了。
“结果暂时没有,不过收获挺大的。”
陈宇笑笑,又改口道:“史蒂夫,你先把这个叫柯林斯的翻译给我换掉,然后发一条招聘公告,我来面试,决定合适的人选。”
帕特森愣了一下,完全没想到陈宇一上来做的第一件事,竟然是要换掉米利西奇的翻译。
“陈,一个翻译而已,有问题吗?”
陈宇点头。
“当然有问题,而且对他的影响很大,他孤身一人来到美国,没有家人陪伴,他语言不通,对美国一无所知,这个时候,他的翻译将会是他了解熟悉美国生活的最好桥梁。”
“而柯林斯年龄太大了,他们根本玩不到一起去。”
湖人给姚铭找的那个翻译雷克顿就挺好。
和姚铭年龄差不多,都是年轻人,有差不多的爱好,俩人还经常一起打游戏来着。
又生活在一起,对于姚铭熟悉美国生活是非常有帮助的。
年轻的米利西奇,也需要这么一个雷克顿。
(本章完)
()
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。