第318章 沾上了一点点书香气息
作者:天胡 更新:2024-05-06 22:22
<b>最新网址:www.yuxuange.com</b> 笑过之后,其他三人都表示要试试,她们都是三观正、性子好的人,跟本班的同学以及住在同一层楼的学生们关系都不错,跟本专业以及整栋宿舍楼的人都混了个脸熟。
郝爱国家庭困难,只要有赚钱的机会都不想错过,她觉得来念大学真的太好了,学校不仅不收费还每个月都有十多块钱的补贴。
同学们对她也好,还特地帮她在学校找了一个勤工俭学的兼职,连她的三餐都包了,这么一算下来,她来读书不仅没花钱而且还赚钱了,毕业之后还能分配工作。
现在,舍友又给她提供了一个赚钱的机会,郝爱国表示为了挣钱,腼腆的性格也是可以改变的。
格桑曲珍则是觉得新奇,她想要跟同学们打成一片,想要融入汉人的风俗中,她觉得汉人还是有很多地方值得她去学习的。
藏区风景非常漂亮,但是也很贫穷,她希望毕业之后能带着自己所学把故乡发展起来,多跟同学们学习准没错,而且学习中还能挣到钱,这样一举两得的好事儿错过了就太可惜了。
蔡建华则是想尽可能地多赚点钱,她之前因为要养女儿,所以在乡下压根儿攒不下什么钱。
虽然从前夫那里要到了一笔不小的钱,但是那笔钱除去买了院子之后就不剩多少了,她还有两个女儿要养,不能坐吃山空。
姜青黎大手一挥,“我的车子给你们用一个星期。”
她知道不少人眼馋她的车子,有车子更能添加说服力。
几个人坦然接受,并大方表示不管能不能拉到生意,下周都要请她吃一顿一食堂的小炒。
姜青黎摆摆手,把事情告知舍友们之后她又继续投入到紧张的学习和翻译中。
对了,在贺教授的帮助下,姜青黎开学第一天就很顺利地办理了辅修双学位,将德语作为辅修专业。
李秋梅等人知道后纷纷朝她竖起大拇指,她们修一个专业都觉得困难,姜青黎竟然选择双修,不愧是在广交会上大放异彩的能人。
姜青黎表面一片坦然地接受这大家的恭维,心里却哭唧唧,她觉得自己距离唐平生涯越来越远了。
再说陆青青,自从生意步入正轨之后陆川柏就给她淘换了一辆八成新的女士自行车,并且进行了改装。
虽然有了这辆车子,但是陆青青还是觉得住校,周末再回家。她每周一早上骑着车子去学校,周五晚上又骑车回家,告别了搭公交车的生涯。
自从知道哥哥要招揽业务员的时候,陆青青表示她也要给家里帮忙。
陆川柏点头表示欢迎,不过也没太放在心上,因为陆青青过于内敛和害羞,没想到周五回来的时候,她就带了八个同学一起过来。
这八个人有男有女,每一个都是骑自行车来的。陆青青将人招呼进来,让陆白杨做好登记。
八个人来了之后又回去了,跟陆青青约好车子改装好之后他们再过来骑走。
这个时候,姜青黎和陆川柏才发现原来不知不知不觉中陆青青的性格已经变得开朗了不少,两人都为她这个改变感到高兴。
不仅陆青青,就连陆白杨兄弟和姜和旭也给家里招揽了不少生意。
别看三人年纪小,心眼还挺多,陆白杨与生俱来的社牛属性、陆衫松的学霸气质以及姜和旭的暖男性格让三人在同学中很有人缘。
陆白杨很快就摸清同一年级的同学家庭情况,经过一番删减很快就将家庭情况不错、有自行车又舍得花钱的同学提溜出来。
他们也没说什么我哥哥能改装很棒的油车,而是放学或者周末的时候将这些同学邀请到家里来玩儿。
然后让他们见识一番油车的威风,都不用他们再说什么,这些同学回家之后自然会激励游说父母改装自行车,不达目标还撒泼打滚的那种。
为此还有不少人吃了竹笋炒肉,不过能在父母跟前撒泼打滚的多半是受宠的孩子,在条件允许的情况下他们多数会由着孩子。
于是,一些家长便跟在孩子身后找上门,先是表达一番歉意,然后要求试开一下油车,最后便毫不犹豫地登记给钱改造。
姜青黎也没有因为陆白杨三人是小孩子而找借口扣下他们的钱,跟三人核对过后便将他们应得的都给了他们。
陆白杨三人也懂事儿,得了钱先拿出一小部分留作他用,其他的都收起来。
流出来的一小部分就去供销社给大家伙儿买吃的去了,爷爷奶奶一份、外公外婆一份,剩下的都放到姜青黎这里,大家一起吃。
这天,贺教授叫住了姜青黎,递给她一本书,“看看。”
姜青黎拿起来一看,原来竟然是贺教授让她翻译的那本书,她惊讶地发现自己的名字竟然出现在丛译者这一栏上。
“老师,这?”
当初她翻译好之后便交给了贺教授,过了一个星期,贺教授又将翻译稿给了姜青黎,姜青黎接过翻译稿之后才知道贺教授有多认真。
她是真的是逐字逐句地给她做了详细检查,每一处有问题的地方都给她标注并做了修改。
可以说,这本书姜青黎充其量只能算是一个初稿者,真正的翻译者是贺教授,她没想到贺教授竟然将她的名字署名在丛译者这一栏。
贺教授拿出一个信封递给他,“拿着,这是翻译费,你也别谦虚,虽然错误的地方不少,但是总的来说还过得去。”
话虽如此,不过贺教授心里是满意的,姜青黎是她见过的最有天赋的学生,骨子里虽然懒了些,但是胜在尊师重教。
她安排的任务每次都能准时准点完成,这本书虽然篇幅不是很大,但是也不算小,姜青黎能独立完成翻译她已经很满意了。
姜青黎接过信封郑重道谢,“老师谢谢你。”
贺教授促狭,“既然要谢我,以后就加倍努力。”
姜青黎……
贺教授笑了起来,又拿出另一本更厚的书,“行了,回去吧,这本一个月时间翻译出来。”
姜青黎拿着署了自己名字的翻译书、稿费以及另一本等着她翻译的书回家。
回到家的时候整个人还有些晕乎乎的,她做梦也没想到自己竟然还能在书上署名,这一刻她觉得自己好像沾上了一点点书香气息。
她脑子里的某些想法也在逐渐发生改变。<b>最新网址:www.yuxuange.com</b>
郝爱国家庭困难,只要有赚钱的机会都不想错过,她觉得来念大学真的太好了,学校不仅不收费还每个月都有十多块钱的补贴。
同学们对她也好,还特地帮她在学校找了一个勤工俭学的兼职,连她的三餐都包了,这么一算下来,她来读书不仅没花钱而且还赚钱了,毕业之后还能分配工作。
现在,舍友又给她提供了一个赚钱的机会,郝爱国表示为了挣钱,腼腆的性格也是可以改变的。
格桑曲珍则是觉得新奇,她想要跟同学们打成一片,想要融入汉人的风俗中,她觉得汉人还是有很多地方值得她去学习的。
藏区风景非常漂亮,但是也很贫穷,她希望毕业之后能带着自己所学把故乡发展起来,多跟同学们学习准没错,而且学习中还能挣到钱,这样一举两得的好事儿错过了就太可惜了。
蔡建华则是想尽可能地多赚点钱,她之前因为要养女儿,所以在乡下压根儿攒不下什么钱。
虽然从前夫那里要到了一笔不小的钱,但是那笔钱除去买了院子之后就不剩多少了,她还有两个女儿要养,不能坐吃山空。
姜青黎大手一挥,“我的车子给你们用一个星期。”
她知道不少人眼馋她的车子,有车子更能添加说服力。
几个人坦然接受,并大方表示不管能不能拉到生意,下周都要请她吃一顿一食堂的小炒。
姜青黎摆摆手,把事情告知舍友们之后她又继续投入到紧张的学习和翻译中。
对了,在贺教授的帮助下,姜青黎开学第一天就很顺利地办理了辅修双学位,将德语作为辅修专业。
李秋梅等人知道后纷纷朝她竖起大拇指,她们修一个专业都觉得困难,姜青黎竟然选择双修,不愧是在广交会上大放异彩的能人。
姜青黎表面一片坦然地接受这大家的恭维,心里却哭唧唧,她觉得自己距离唐平生涯越来越远了。
再说陆青青,自从生意步入正轨之后陆川柏就给她淘换了一辆八成新的女士自行车,并且进行了改装。
虽然有了这辆车子,但是陆青青还是觉得住校,周末再回家。她每周一早上骑着车子去学校,周五晚上又骑车回家,告别了搭公交车的生涯。
自从知道哥哥要招揽业务员的时候,陆青青表示她也要给家里帮忙。
陆川柏点头表示欢迎,不过也没太放在心上,因为陆青青过于内敛和害羞,没想到周五回来的时候,她就带了八个同学一起过来。
这八个人有男有女,每一个都是骑自行车来的。陆青青将人招呼进来,让陆白杨做好登记。
八个人来了之后又回去了,跟陆青青约好车子改装好之后他们再过来骑走。
这个时候,姜青黎和陆川柏才发现原来不知不知不觉中陆青青的性格已经变得开朗了不少,两人都为她这个改变感到高兴。
不仅陆青青,就连陆白杨兄弟和姜和旭也给家里招揽了不少生意。
别看三人年纪小,心眼还挺多,陆白杨与生俱来的社牛属性、陆衫松的学霸气质以及姜和旭的暖男性格让三人在同学中很有人缘。
陆白杨很快就摸清同一年级的同学家庭情况,经过一番删减很快就将家庭情况不错、有自行车又舍得花钱的同学提溜出来。
他们也没说什么我哥哥能改装很棒的油车,而是放学或者周末的时候将这些同学邀请到家里来玩儿。
然后让他们见识一番油车的威风,都不用他们再说什么,这些同学回家之后自然会激励游说父母改装自行车,不达目标还撒泼打滚的那种。
为此还有不少人吃了竹笋炒肉,不过能在父母跟前撒泼打滚的多半是受宠的孩子,在条件允许的情况下他们多数会由着孩子。
于是,一些家长便跟在孩子身后找上门,先是表达一番歉意,然后要求试开一下油车,最后便毫不犹豫地登记给钱改造。
姜青黎也没有因为陆白杨三人是小孩子而找借口扣下他们的钱,跟三人核对过后便将他们应得的都给了他们。
陆白杨三人也懂事儿,得了钱先拿出一小部分留作他用,其他的都收起来。
流出来的一小部分就去供销社给大家伙儿买吃的去了,爷爷奶奶一份、外公外婆一份,剩下的都放到姜青黎这里,大家一起吃。
这天,贺教授叫住了姜青黎,递给她一本书,“看看。”
姜青黎拿起来一看,原来竟然是贺教授让她翻译的那本书,她惊讶地发现自己的名字竟然出现在丛译者这一栏上。
“老师,这?”
当初她翻译好之后便交给了贺教授,过了一个星期,贺教授又将翻译稿给了姜青黎,姜青黎接过翻译稿之后才知道贺教授有多认真。
她是真的是逐字逐句地给她做了详细检查,每一处有问题的地方都给她标注并做了修改。
可以说,这本书姜青黎充其量只能算是一个初稿者,真正的翻译者是贺教授,她没想到贺教授竟然将她的名字署名在丛译者这一栏。
贺教授拿出一个信封递给他,“拿着,这是翻译费,你也别谦虚,虽然错误的地方不少,但是总的来说还过得去。”
话虽如此,不过贺教授心里是满意的,姜青黎是她见过的最有天赋的学生,骨子里虽然懒了些,但是胜在尊师重教。
她安排的任务每次都能准时准点完成,这本书虽然篇幅不是很大,但是也不算小,姜青黎能独立完成翻译她已经很满意了。
姜青黎接过信封郑重道谢,“老师谢谢你。”
贺教授促狭,“既然要谢我,以后就加倍努力。”
姜青黎……
贺教授笑了起来,又拿出另一本更厚的书,“行了,回去吧,这本一个月时间翻译出来。”
姜青黎拿着署了自己名字的翻译书、稿费以及另一本等着她翻译的书回家。
回到家的时候整个人还有些晕乎乎的,她做梦也没想到自己竟然还能在书上署名,这一刻她觉得自己好像沾上了一点点书香气息。
她脑子里的某些想法也在逐渐发生改变。<b>最新网址:www.yuxuange.com</b>
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。