酒吧，拐角卡座里，一个蓬头散发的年轻人在埋头吃热狗，穿着脏兮兮的迪奥休闲装，像是从垃圾堆里捡来的，中等个子，身材消瘦，比最近胖起来的托尼还瘦一圈。
  “伙计，慢点吃，喝杯啤酒。”
  托尼放下一大玻璃杯啤酒。
  “谢谢，你人真好。”
  安德鲁盖蒂端着啤酒杯咕咚咚灌了几口，继续吃热狗。
  “伙计，我也是从南边偷渡过来的，来的时候跟你一样没吃的没穿的，像是流浪汉一样，但是没关系，我们可以工作，要不你也在这里工作，杜卡现在是酒吧主管，留下你没问题。”
  “偷渡？”
  安德鲁盖蒂眨了眨眼，“是的，我也是偷渡过来的，不过我不会在这里工作。”
  “为什么？瞧不起酒吧服务员的工作，嫌工资太低了？哦~伙计，你错了，我的基础工资虽然只有400美金每个月...”
  “啊？你干一个月只赚400美金？”
  安德鲁被热狗噎住了，他又端着啤酒喝了两大口。
  “400不少了，换算成我们哥伦比亚比索，就是132万比索，能买很多很多东西，加上顾客给的小费，我每天能拿到20多美元小费，一个月将近一千美元，一千美元就是300万比索，在哥伦比亚可以买六分之一套房，半年买一套房，这些工资低吗？”
  托尼激烈地辩解道。
  “好像不少。”
  安德鲁偏头想了下自己的零花钱，每年560多万美金，换成比索能有多少钱？他暗暗算了几遍，可惜数学太差，没算出来。
  “杜卡又给我们争取到了绩效奖，如果干的好，每个月能多拿到好几百美元，甚至上千奖金，哇喔~，这么多钱，在以前我完全无法想象。”
  托尼感慨道。
  “是很不错。”
  安德鲁点了点头。
  “那你要留下吗？酒吧正在招新员工。”
  “不不，我是不会出来打工的，这辈子都不会。”
  安德鲁摇摇头。
  “为什么？”
  “我不会打工。”
  “不会打工？这世界上还有不会打工的人？！”
  托尼惊讶地问道。
  “是的，很多，据我所知。”
  “哦，全是流浪汉对吗？”
  托尼想了想问道。
  “差不多！”
  安德鲁想到自己圈里那些居无定所的家伙，确实像是流浪汉，整天在豪华会所、豪华酒店、奢侈品店之间流浪，想想挺可怜的。
  “伙计，听我一句，当流浪汉没前途，你想想，当流浪汉哪来钱买吃的，哪来的钱买房子，厚着脸皮向别人要钱吗？”
  托尼问道。
  安德鲁眨眨眼睛，自己花的钱是爷爷的遗产，这算是厚着脸皮要钱吗？应该不算，绝对不算。
  “要来的钱能有多少？没有钱你住在哪？你怎么在洛杉矶活下去？”
  托尼语重心长地劝解道。
  “关于这一点....”
  安德鲁偏着头想了想，自己确实需要钱，但打工是不可能打工的，要盖蒂家的人给别人打工？简直是笑话。
  “杜卡有钱，我找他借，等以后有钱了再还他。”
  “借钱？”
  托尼撇撇嘴角，这样懒惰的家伙，一点也不值得同情，让他饿死算了，托尼拿起抹布头也不回地走了。M.biquka.com
  安德鲁看了看他，继续吃热狗。
  “嘿~伙计，听说你是杜卡的老乡，也从墨西哥偷渡过来的？”
  卡多索歪戴着帽子，从过道上走了过来。
  “不，我本地人。”
  安德鲁看了一眼说道。
  “嘿嘿~别担心，我不会举报你的，几百年前我的祖先也是从非洲偷渡过来的。”
  卡多索咧着大白牙笑道。
  “你祖先不是偷渡，他们是被人当作奴隶贩卖过来。”
  “....”
  卡多索嘴角扯了扯，这家伙挺欠揍的。
  “伙计，我是不是伤害到了你？抱歉，我绝对没有恶意。”
  安德鲁说道。
  “没关系！”
  卡多索耸耸肩膀，也懒得再说话，他拿着一本时尚杂志看美女，一边看一边吧嗒嘴巴。
  “这个妞我上过。”
  安德鲁盖蒂吃着热狗，指了指内页的模特说道。
  “呵呵~”
  卡多索换个姿势靠着，懒得搭理这个流浪汉。
  “真的，她有狐臭，睡觉还打呼噜，感觉很不好。”
  安德鲁盖蒂皱眉摇了摇头。
  “呵呵，这个呢？”
  卡多索咧着嘴，又指着几个问道。
  “这个没有，这个有！”
  “这个呢？”
  “好像有，有时人太多，我记不清楚。”
  “哈哈哈~，伙计们伙计们！”
  卡多索大笑几声，站起来拍了拍手，冲着店里几个员工喊道，
  “你们知道这家伙说什么吗？他说这本杂志里的妞他差不多都上过。”
  “大概是在梦里。”
  “哈哈~没错，我也这么干过。”
  马尔科哈维尔几个大笑道。
  “嘿~杜卡，你这个朋友很幽默，他说这本杂志里的妞他差不多都上过。”
  卡多索看到杜卡进来，他拿着杂志挥了挥。
  “这大概是真的，别忘了他叫安德鲁·盖蒂。”
  杜卡拿着杂志翻了几页笑道。
  “安德鲁盖蒂？那又怎么样？我还叫卡多索·约翰逊，和约翰逊副总统，魔术师约翰逊一个姓。”
  卡多索咧着大白牙笑道。
  “可他是真的。”
  杜卡摇摇头，在对面沙发上坐了下来。
  “安德鲁，你刚从监狱里出来吗？”
  “不，戒毒所。”
  安德鲁咕咚咚喝了几口啤酒，拿着纸巾擦了擦嘴，讲起了那晚的事情。
  在被抓之后，他的律师很快来了，三言两语推掉了他的罪行，表示要带走他。
  但警察随后又在他的跑车里搜到了1盎司䓯品和一把手枪。
  “手枪是我的没错，但䓯品绝对不是我的，他们早看我不顺眼了，故意栽赃给我，真是太过分了。”
  安德鲁愤愤不平地说道。
  杜卡对他的话不置可否，这家伙是个瘾君子，车上有点䓯品也不算稀奇。
  “你接着说！”
  “他们抽我的血说我吸䓯，要把我关进戒毒所，除非我能拿出38000美金的保证金，我打电话给我爸爸妈妈堂哥堂姐问他们借钱，明年还给他们，可他们一个也没答应，真是太无情了，报纸上常说豪门无亲情，这话一点也没错。”
  安德鲁义愤填膺地说道。
  杜卡笑笑，“你来找我干什么，请我喝酒？”
  “是的，不过你要先借我一些钱，我现在身上一美分也没有。”
  安德鲁扯了扯口袋。
  “借多少？”
  “一百万。”
  “多少？！”
  杜卡扬了下眉头。
  “五十万也勉强够花，我需要先去缴保证金...”
  “你被戒毒所放出来了，为什么还要交保证金？”
  保证金的意思是在一定时期内不会再吸或者藏毒，如果没有违反，警方会返还保证金，如果再次被抓，保证金会被没收。
  “咳~，我是偷跑出来的，除了保证金，我的车子还被扣押在车辆管理局，我需要先缴纳罚单，另外我还要卖衣服、理发，五十万勉强够花，怎么样？”
  安德鲁盖蒂嘿嘿笑道。
  “五十万没有，我的钱全买了股票、车子以及房产，剩下的钱不多，10万怎么样？”
  杜卡拿出支票本。
  “10万？这也太少了，根本不够我一天，不，半天的花费，杜卡，我以为我们已经是朋友了，你对朋友难道不该大方点？”
  安德鲁埋怨道。
  “嫌少？那就算了。”
  杜卡收起了支票本。
  “呃~，不不不，十万就十万，我咬咬牙省着点花，也勉强够了。”
  安德鲁抓着他的手臂晃了晃。
  杜卡摇摇头，拿着笔填了一张支票。
  “哈哈，杜卡谢谢，等明年我一定还你。”
  安德鲁拿到了钱，脚不点地跑了。
  “你们在干什么，我怎么看不懂？”
  卡多索紧紧地皱着眉头。
  杜卡耸耸肩膀，也没多解释。
  “那家伙真是盖蒂家的人？”
  “是的！”
  洛杉矶艺术地标之一的盖蒂中心，是老保罗盖蒂及盖蒂家族花费三十多亿建成，博物馆内藏品多达五六万，免费向公众开放，所以盖蒂家在洛杉矶名气很大，连卡多索也知道。
  “他是老保罗盖蒂的孙子？前首富的孙子？所以他说玩过哪些美女也是真的？”
  卡多索咧着嘴巴不敢相信。
  “大概是的。”
  “Fuck！fuck！”
  卡多索连骂了几句，忽然又眼神诡异地看着他，
  “等等，杜卡，你借钱给首富的孙子？你爷爷是谁？”
  “别乱猜了，我借他的是我所有的积蓄。现在那家伙就是个穷鬼，连吃饭的钱也没有，你要是愿意，也可以借钱给他。”
  “算了，我可没钱。”
  卡多索耸耸肩膀。
  杜卡笑了笑，起身去了吧台。
  ——