020 加利福尼亚州的摇滚青年
  在二十号客人到来之前，我给自己放了两天小假，而这两天小假也并不消停。哐哐的砸门声时时从地狱传来，大有即将破门的气势。之前暴躁的客人也不是没遇到过，每一位都花费了好一番功夫（有时候还得受点皮肉苦）才对付过去。
  这砸门声让我心不安宁，又到了硬着头皮先上了再说的这种时刻。
  时间已到，我张开双臂，跃入地狱中。
  门口的莲花灯亮起来了，事务所迎来了二十号客人。
  就在门锁稍稍松动的一瞬间，门终于一声巨响，门的背面狠狠撞在了墙壁上，让我有点担心墙壁的安危。
  门外飘入一股黑气，像是大马力跑车猛踩油门空放尾气的味道。
  “执笔大人，你可算是来了。”这位客人的声音像是喉咙里卡了条泥鳅，吐字不清但又过分油滑。
  “请进。”我摊开笔墨，端坐于木桌之后。
  机械的声音响起，客人的每一步都带着液压器和滚轴运作的声响，金属质感的脚步声在一步步向我靠近，汽油味越来越浓。
  当客人足够近了一些，我这才看清——这机械声来自于他的双腿。这是一双完完全全由精密金属所制成的机械腿，漂亮的古铜色。小腿处竟有两个排气管，想必这呛人的汽油味是来自于这里。
  客人的上半身还是人类身体，穿着灰色印着上世纪七十年代某个摇滚乐队的沙滩背心，沙滩墨镜，留着一头橘色拼绿色的莫霍克发型（Mohawk)。
  “可是等死我了，等死我了！”这位造型摇滚的客人岔开双腿，跨坐在木椅上，小腿上的排气管又吹出了几大口尾气。
  “你好，请问我该如何称呼你？”
  “Randle。”客人说着，摸了一把自己鸡冠似的头发，“From California but I fucking love New York man!(我来自加利福尼亚州，但是我他妈的爱死纽约了！）”
  我在宣纸上写下他的名字：“好的， Randle，请问你今日找我，有何事？”
  “摇滚已死！自由依在！”Randle突然朝空中伸出了一个摇滚手势，也不知从哪里竟然传来了一声贝斯扫弦，这家伙说话竟然自带音效。
  “好，所以你今日找我，是为了何事呢？”
  “我要复活摇滚！”又是一声贝斯扫弦。
  “你打算怎么复活摇滚？”我愣了一下，但决定顺势问下去。
  “首先，我要先离开这该死的地方，地狱里是写不出好音乐的！”
  “好，你打算怎么离开呢？”
  “用我的热情和自由的灵魂！”摇滚手势一举，不出意料的，贝斯扫弦。
  我看着面前这位摇滚狂热爱好者，思考了一下，给自己倒了杯热茶：“你要喝点什么？我有苦茶和云酒。”
  “什么都不需要！什么都不需要！老兄，我只需要音乐和爱就够了！Rock&Roll！”贝斯扫弦。
  我喝了一口茶：“嗯好，Randle，你是怎么到地狱里来的？”
  “为了创造出真正的好音乐啊！”
  “为什么创作出真正的好音乐需要来地狱呢？”
  “地狱里有真正的痛苦！真正的痛苦才能带来真正的解脱！解脱即是自由！”
  “那你找到真正的解脱了吗？”
  Randle移动了一下自己双腿，每动一下，就有尾气排出：“还没有！但是我知道我该走了！我在这里找不到我想要的！”
  “所以你想要找到什么？”
  “我之前说了啊！真正的痛苦！不然我写不出来好音乐！”
  “那你觉得你在哪里可以体验到真正的痛苦呢？”
  “我不知道，人间吧？再回去试试好了。”
  “好，你可以走了。去吧。”
  “等等，执笔大人！这就结束了？”
  “嗯，你知道你想要什么，接下来想去哪里，很清晰，这不好吗？”
  “可我还不知道怎么能写出真正的好音乐呢！”
  “我也不知道，我不会写音乐。”我如实回答。
  Randle质疑地看着我，双腿又换了个交叉的姿势。我终于没憋住，被浓重的尾气呛出了咳嗽声。
  “执笔大人，”Randle的声音一改之前的浮夸，突然变得深沉起来，“我今天真正来找您的目的，是想要体验痛苦。”
  “我也不知道怎么帮你体验痛苦，不好意思。我的职责只是写字记录。”
  “我听别的鬼说，你是一个活得很痛苦的凡人，我想要理解你的痛苦。”
  “首先，这涉及到我的私事了，坏了规矩。其次，痛苦一事，十分主观。他人可能觉得我痛苦，而我乐在其中。”
  “怎么能一边痛苦，一边乐在其中呢？”Randle问。
  “Randle，你是怎么来到地狱的？”我又问了一遍。
  Randle的眼神黯淡了下来，他双肘撑在膝盖上，手掌摩擦着自己头上剃的短短的毛发：“我活着的时候……也很痛苦……”
  我重新提起笔：“为何而痛苦呢？”
  “我……我深爱着我的女友，但我最后……我疯了……我杀……杀死了她……还有我们的……孩子……她肚子里的孩子……”Randle的声音开始变得断断续续起来，喉管里的泥鳅像是在挣扎。
  “然后呢？”
  “杀了他们……我好后悔……我怎么是这么烂的一个人……我太糟糕了（I’m a fucking terrible person.)……我什么都不是……”Randle开始呜呜咽咽地哽咽起来，“我受不了这份折磨，我受不了了。”
  Randle突然抬头看着我，满脸都是泪水，他慢慢举起右手，比了一个枪的手势，抵在自己的太阳穴上，嘴中轻声喃喃：“Boom.”
  他突然开始大笑起来，放声大笑，小腿上的尾气管随着他的笑声开始增大排量。
  我从衣袖中掏出一块手帕捂住口鼻，但眼睛还是熏的难受。
  “哈哈哈哈哈，执笔大人！我死了！我就来这该死的地狱了！我活该！罪有应得！”
  “所以你不是为了创作音乐来地狱的，是因为杀了自己的爱人和孩子，才来到地狱里的。”我重复了一遍刚刚所听到的事情。
  “是啊，怎么样，我他妈的是不是个疯子？（Am I a fucking lunatic?)”
  “我不知道，你觉得你是吗？”
  “所有人都说我疯了，我的女友也说我疯了，哈哈哈哈，我就他妈的是个疯子！”
  “如果你不是为了创作来到地狱，那么也不会是为了创作而重新返回人间。你接下来打算做什么？”
  Randle把两条腿翘到一旁，尾气的状况并没有任何好转：“我不知道，我这个人，重来没有任何计划。”
  “好，那今日还有什么事吗？”我的眼睛都被熏的快要流泪了，已经打算送客。
  “有！我还没说完！”Randle突然双手撑桌，半站了起来，凑近我，“教我，执笔大人。”
  “教你什么？”
  “教我，如何又痛苦，又能保持理智。”
  “为什么这么执着于追求痛苦？”
  “痛苦让人成长，不是吗？”
  “从某些角度来说，是的。”
  “那追求痛苦有什么不好！”
  “并不是好不好的问题。痛苦本身就是痛苦，与成长无关。只有你接纳痛苦，从痛得要死的状态重新让自己活过来，并从中学习到痛苦背后的讯息，这才是成长。不然只是白白挨痛而已。”
  Randle的情绪突然激动起来，他双眼通红：“所以，所以你的意思是！我之前所经历的痛苦都是无效的！”
  “我没有这么说，”我手中的青玉笔突然伸长，摁在了他的肩上。Randle在青玉笔的重压下，慢慢坐回椅子上，“请坐下，有的时候耐心和倾听也很重要。”
  Randle惧怕青玉笔的绿光，触碰在他的肩膀上如同烙铁，他“啊”地叫了一声。这声嚎叫还带着摇滚的不羁。
  我继续说道：“你现在已经在这地狱中了，不是吗？之前的痛苦都已经过去了，你现在所能做的，就是察觉你当下在痛苦些什么。”
  “我……我很自责啊……我的精神不稳定让我杀了我所爱的人。”
  “好，接纳这份自责所带来的所有痛苦。”
  “我……我做不到……我不知道什么是接纳。”
  “不抗拒。做了就承担。”
  “我……我不会……”
  “学。”我定定地看着他。
  “怎么……怎么学？”
  “学。”我又重复了一遍。
  Randle不再说话了，他的眼神有些不定，两只手扣在一起，抠下的指甲屑掉落在地上。尾气稍微淡了些，至少眼睛没有刚才那么被熏的疼痛了。
  “执笔大人……最后……最后一个问题。”
  “问。”
  “接纳痛苦……我……我能在地狱中，学会吗？”Randle喉管里的泥鳅不见了，油滑感终于褪去。
  “可以。不止是地狱，人间也可以，天堂也可以，宇宙中的任何一个角落都可以。这与环境无关，”我用青玉笔尾指了下他的心，一股绿光像丝带一样飘了过去，浮在他的胸口上，“关键看你。自己心中的问题，只能自己来解决，没有任何人可以代劳。”
  Randle起身，双手慢慢从桌边放下：“我知道了。”
  “知道了什么？”我问。
  “我得学。”
  Randle突然抬头冲我笑了下：“Rock&Roll!执笔大人！也是为了自由！”他比了个摇滚手势，这次没有贝斯的和弦声。
  “是，为了自由。”
  Randle笑着转身往门口走去：“为了自由！”他大喊。
  “为了自由。”我默默回了一声。
  事务所的大门打开了，Randle站在门口，最后回过头来看着我：“为了自由，执笔大人。”
  “再见。”我说。
  “再见啦。”Randle说。