第五十章、颠覆性的改编
作者:青丝化白头 更新:2022-04-17 14:07
女人是种神奇的生物,平常路都懒得走,可是一到逛商场,且却能逛一整天都不带歇息的。
不过曾漓和袁湶还好,赵昊和她们来到王府井以后,只是从街头逛到结尾。可即便是街头到街尾,他们三也足足逛了两小时。
说真的,2000年国内的服装远没有香江澳门的时尚,最漂亮的衣服穿在身上都觉得很土。
就是因为太土,赵昊只给自己买了一套休闲服,想到家里还有个小助理,于是也给她买了条裙子。
曾漓和袁湶她们两个,也各自买了些自己喜欢的衣服首饰,见时间已晚,三人各回各家各找各妈。
一个小时前,周薰和高园园也才回到家,一回来就把颖儿叫到周薰家去看电视,而周薰和高园园则在赵昊屋里捣鼓着什么。
“这个是不是太那啥了?”
“你还想要男朋友不?”
“想。”
“那就听我的。”
高园园按照周薰的鬼主意,把今天刚买的,那种特么性感特别诱惑的学生装穿在身上,当她看到镜子中的自己,脸刷的红了起来。
说着就要把衣服换回去。
但是周薰死活不让。
最后的最后,高园园还是没有把这套衣服换下来。
赵昊回到家的时候,屋里乌漆嘛黑的,叫了两声颖儿,鬼影都没见着,去她房间看了看,还是鬼影都没有。
就在她转身之际,突然看到高园园站在主卧门口,双手扶着门框做出特么诱惑的动作。
她的动作加上身上的学生装既清纯又妩媚,看得赵昊直咽口水。
“昊哥哥,你回来了啊!”
听到高园园夹着声音说出这句话,赵昊浑身都泛起鸡皮疙瘩。
可真够下血本的。
虽然赵昊很想马上扑上去,但他却强压住内心的冲动,以责备的语气说道:“圆圆,我们是朋友,你玩这出做什么?”
高园园顿了顿,赵昊的反应完全跟她和周薰想的不一样,这让她觉得特别受打击,她委屈巴巴的说道:“我就是觉得这套衣服好看,就想穿给昊哥哥看看,昊哥哥不喜欢,那我换回去就是了。”
说着说着就要哭了,一副我见犹怜的样子跑回了卧室。
其实,赵昊只是不想这么快和高园园绑在一起,不然以后还怎么泡其他的漂亮妞?
但是高园园都做到这份上,他只能跟她强调他们是朋友,即便做了什么也还是朋友。
他跟着走进卧室,就看到高园园留着眼泪脱着学生装。
“那个圆圆…”
赵昊刚开口,高园园便擦着眼泪转过身来,丝毫不介意赵昊看到自己光着的上半身。
赵昊咽了咽口水,努力控制着内心冲动的想法:“那个…你把衣服穿回去吧!我和你说两句话。”
高园园低头看了看,然后把上衣穿了回去,坐到床沿眼巴巴的望着赵昊:“你想说什么?”
赵昊一步一挪的坐到她旁边,看着她欲言又止的说道:“圆圆,我跟你说句实话吧!我并不是对你没有感觉,之前我也和你说过,经历上一段失败的感情,我对感情这事特别害怕,害怕会重蹈覆辙。所以我才一直把你当朋友。”
“今天你搞这一出,说真的,我要是拒绝你,你以后可能没脸在来找我。如果我答应了,而我现在又不想谈感情,这是对你的不负责。”
“你明白我的意思吗?”
高园园望着赵昊的脸,呆呆的点了点头:“你的意思是…我们现在只能做朋友吗?”
赵昊点点头。
高园园内心一阵失落:“我懂你的意思了。”
说完,她抿了抿嘴唇,像是做了什么重大决定,随即把赵昊扑倒在床上:“我喜欢你,为了你我可以做任何事。你说我们只能做朋友,那我们就做朋友,但是朋友也可以做这事啊!”
话音未落,高园园猛烈的吻上了赵昊那充满淡淡烟草味的嘴唇。
事到如今,赵昊哪能还继续装得下去,他搂住她盈盈一握的柳腰翘臀,热情的回应着她的吻。
自己脑补去,嘎嘎嘎……
…………
一夜无话。
清晨,当颖儿从隔壁周薰家里回到赵昊家,进门就看到只穿着一件宽松短袖的高园园在倒水喝。
她哪能不知道,高园园昨晚和她的老板发生了什么事。
打个招呼,她连忙说下楼买早餐,然后逃也似的退出家,真跑到楼下买早餐去了。
等她买好早餐回来时,高园园却已经和周薰去剧组了,只看到老板在冰箱里找什么东西。
“昊哥,我买早餐回来了。”
“我正想找东西吃呢!”赵昊几步走到颖儿面前接过袋子,拿出一根油条就咬了一大口。
“对了颖儿,昨天我逛街的时候看到有条裙子特别好看,买回来放你房间了,你去试试好不好看。”
听到老板又送自己裙子,颖儿立马跑回自己房间,拿出购物袋里的吊带连衣裙。
看了看价格…
好家伙,八百多块。
都快顶得上她一个月工资了。
她立马换上,然后在镜子前自恋的转了两圈,紧接着跑到客厅给赵昊看:“昊哥,这条裙子太漂亮了,我从来没有穿过这么漂亮的裙子,谢谢你。”
“昊哥对你好不好?”
“好,比我爸对我还要好。”
“那你就叫我爸吧,以后我就像你爸一样对你好。”
“讨厌死了。”
“哈哈…”
颖儿美滋滋的又转了两圈,然后回到房间把裙子换了下来。
出来时,她趁赵昊不注意在他脸上亲了一口,哈哈笑着说:“昊哥,要不我做你女朋友吧。”
“你是想让我当你的移动银行吧?”
“嘻嘻…”
“我觉得还是当你爸好点,反正都要给你买衣服,你说是不是?”
只是一句玩笑话,哪成想颖儿没节操的真的叫了声爸爸,赵昊差点没当场喷出来,他抚摸着颖儿小脑袋道:“乖女儿真听话,今天我不出门,午饭记得多做点。”
“知道啦爸爸,爸爸,家里的零食快吃完了,给我点零花钱买零食好不好?”
一声爸爸,叫得赵昊都麻了,哪还有不拿钱的道理。
他取出两张蓝色百元钞:“我突然想吃西瓜了,记得买个西瓜回来。”
颖儿跑去逛超市后,无所事事的赵昊拿出昨晚在王府井顺手买的《武林外史》原著小说。
还在苏州时,继梦就已经把剧本邮寄到他手上了。
刚开始看剧本的时候,赵昊总感觉有些地方不对劲,不对劲的地方在于,主角之间的关系异常错综复杂,情节也略显纠结狗血。
前文说过,赵昊没有看过金庸的小说,说的没错,所有武侠小说他都没看过,就别说现在这本《武林外史》了。
这不看还好,当赵昊花了一个上午的时间看完这部原著,才知道什么叫做瞎几把改编。
编剧能够把剧本搞出和原著相比如此巨大的落差,简直是改编史上的奇迹,恐怕于丫头来了,都不敢这么胡编乱造。
可以这么说,编剧明显是打着古龙的旗号,借用小说人物的名字而另外写的一部武侠偶像剧,剧本中只保留了原著中几个精彩情节和人物,古龙味已经很淡,反而带了点琼瑶的风格。
如果只是小打小闹的改编,那也没什么大不了的,但实际上,整个剧本就是一个反过来的奇迹。
原著里的沈浪是和朱七七在一起后才遇到白飞飞,剧本里反过来成先和白飞飞先在一起,再移情朱七七。
还有明明白飞飞才是快活王女儿,白飞飞要嫁父,剧本里却写成了朱七七是快活王女儿,朱七七要嫁父。
还有很多,都不想提了。
总而言之,《武林外史》剧本除了用原著的人名,剧情完全跟原著搭不上边。
赵昊非常后悔买原著来看了,因为原著里的王怜花江湖人称千面公子,玉面朱唇,风流可人,乃是武林中独一无二的才子,文武双全,惊才绝艳,所学之杂,涉猎之广,武林中还没有第二个人能比得上。
此人不但星卜星相,琴棋书画都来得,而且医道也很精,易容术也很精,十个人都学不全的,他一个人就学全了。
总之一句话就是,王怜花虽然是个反派角色,但却是个有魅力不庸俗的反派角色。
当赵昊津津有味看完原著,又看了一遍新剧本后,他感觉自己仿佛像是从天堂坠入地狱。
《武林外史》的编剧对王怜花的改编,赵昊真的只能想到作践这个词来说了。
王怜花在原著中的出场,古龙一共写了三次,还难得为他吊回书袋,多么豪华的待遇,可是到了剧本里,天上掉下个王八儿,还是脸先着地的。
原著中王怜花被老爹迁怒后笑着抱怨“在别人身上受了气,何苦拿我来出”,剧本里,他一个老大个爷们动不动就尔康状五官扭曲马景涛状咆哮“我不是你儿子你不是我爹我没有你这样的爹”…
原著中的王怜花一身本事都是来自于王夫人,势力遍布十三省,巢穴几十处,但到了剧本中,武功是偷沈浪爹的,无奈偷完还是那么挫,偷完武功还要偷钱,否则王偷偷只能住青楼了。
总之,赵昊对《武林外史》这部戏的剧本失望透了……
一个颠覆原著的剧本,一个如此庸俗的角色,就算赵昊再怎么认真用心去演,也没办法达到原著党心中理想的效果。
心灰意冷之际,赵昊把剧本重新合上,却瞧见剧本封面上赫然写着‘古龙原著,陈曼玲改编’九个大字。
他烦躁的站起来,自己没事去买什么鸡儿原著啊!
现在好了,心态直接炸裂。
不过曾漓和袁湶还好,赵昊和她们来到王府井以后,只是从街头逛到结尾。可即便是街头到街尾,他们三也足足逛了两小时。
说真的,2000年国内的服装远没有香江澳门的时尚,最漂亮的衣服穿在身上都觉得很土。
就是因为太土,赵昊只给自己买了一套休闲服,想到家里还有个小助理,于是也给她买了条裙子。
曾漓和袁湶她们两个,也各自买了些自己喜欢的衣服首饰,见时间已晚,三人各回各家各找各妈。
一个小时前,周薰和高园园也才回到家,一回来就把颖儿叫到周薰家去看电视,而周薰和高园园则在赵昊屋里捣鼓着什么。
“这个是不是太那啥了?”
“你还想要男朋友不?”
“想。”
“那就听我的。”
高园园按照周薰的鬼主意,把今天刚买的,那种特么性感特别诱惑的学生装穿在身上,当她看到镜子中的自己,脸刷的红了起来。
说着就要把衣服换回去。
但是周薰死活不让。
最后的最后,高园园还是没有把这套衣服换下来。
赵昊回到家的时候,屋里乌漆嘛黑的,叫了两声颖儿,鬼影都没见着,去她房间看了看,还是鬼影都没有。
就在她转身之际,突然看到高园园站在主卧门口,双手扶着门框做出特么诱惑的动作。
她的动作加上身上的学生装既清纯又妩媚,看得赵昊直咽口水。
“昊哥哥,你回来了啊!”
听到高园园夹着声音说出这句话,赵昊浑身都泛起鸡皮疙瘩。
可真够下血本的。
虽然赵昊很想马上扑上去,但他却强压住内心的冲动,以责备的语气说道:“圆圆,我们是朋友,你玩这出做什么?”
高园园顿了顿,赵昊的反应完全跟她和周薰想的不一样,这让她觉得特别受打击,她委屈巴巴的说道:“我就是觉得这套衣服好看,就想穿给昊哥哥看看,昊哥哥不喜欢,那我换回去就是了。”
说着说着就要哭了,一副我见犹怜的样子跑回了卧室。
其实,赵昊只是不想这么快和高园园绑在一起,不然以后还怎么泡其他的漂亮妞?
但是高园园都做到这份上,他只能跟她强调他们是朋友,即便做了什么也还是朋友。
他跟着走进卧室,就看到高园园留着眼泪脱着学生装。
“那个圆圆…”
赵昊刚开口,高园园便擦着眼泪转过身来,丝毫不介意赵昊看到自己光着的上半身。
赵昊咽了咽口水,努力控制着内心冲动的想法:“那个…你把衣服穿回去吧!我和你说两句话。”
高园园低头看了看,然后把上衣穿了回去,坐到床沿眼巴巴的望着赵昊:“你想说什么?”
赵昊一步一挪的坐到她旁边,看着她欲言又止的说道:“圆圆,我跟你说句实话吧!我并不是对你没有感觉,之前我也和你说过,经历上一段失败的感情,我对感情这事特别害怕,害怕会重蹈覆辙。所以我才一直把你当朋友。”
“今天你搞这一出,说真的,我要是拒绝你,你以后可能没脸在来找我。如果我答应了,而我现在又不想谈感情,这是对你的不负责。”
“你明白我的意思吗?”
高园园望着赵昊的脸,呆呆的点了点头:“你的意思是…我们现在只能做朋友吗?”
赵昊点点头。
高园园内心一阵失落:“我懂你的意思了。”
说完,她抿了抿嘴唇,像是做了什么重大决定,随即把赵昊扑倒在床上:“我喜欢你,为了你我可以做任何事。你说我们只能做朋友,那我们就做朋友,但是朋友也可以做这事啊!”
话音未落,高园园猛烈的吻上了赵昊那充满淡淡烟草味的嘴唇。
事到如今,赵昊哪能还继续装得下去,他搂住她盈盈一握的柳腰翘臀,热情的回应着她的吻。
自己脑补去,嘎嘎嘎……
…………
一夜无话。
清晨,当颖儿从隔壁周薰家里回到赵昊家,进门就看到只穿着一件宽松短袖的高园园在倒水喝。
她哪能不知道,高园园昨晚和她的老板发生了什么事。
打个招呼,她连忙说下楼买早餐,然后逃也似的退出家,真跑到楼下买早餐去了。
等她买好早餐回来时,高园园却已经和周薰去剧组了,只看到老板在冰箱里找什么东西。
“昊哥,我买早餐回来了。”
“我正想找东西吃呢!”赵昊几步走到颖儿面前接过袋子,拿出一根油条就咬了一大口。
“对了颖儿,昨天我逛街的时候看到有条裙子特别好看,买回来放你房间了,你去试试好不好看。”
听到老板又送自己裙子,颖儿立马跑回自己房间,拿出购物袋里的吊带连衣裙。
看了看价格…
好家伙,八百多块。
都快顶得上她一个月工资了。
她立马换上,然后在镜子前自恋的转了两圈,紧接着跑到客厅给赵昊看:“昊哥,这条裙子太漂亮了,我从来没有穿过这么漂亮的裙子,谢谢你。”
“昊哥对你好不好?”
“好,比我爸对我还要好。”
“那你就叫我爸吧,以后我就像你爸一样对你好。”
“讨厌死了。”
“哈哈…”
颖儿美滋滋的又转了两圈,然后回到房间把裙子换了下来。
出来时,她趁赵昊不注意在他脸上亲了一口,哈哈笑着说:“昊哥,要不我做你女朋友吧。”
“你是想让我当你的移动银行吧?”
“嘻嘻…”
“我觉得还是当你爸好点,反正都要给你买衣服,你说是不是?”
只是一句玩笑话,哪成想颖儿没节操的真的叫了声爸爸,赵昊差点没当场喷出来,他抚摸着颖儿小脑袋道:“乖女儿真听话,今天我不出门,午饭记得多做点。”
“知道啦爸爸,爸爸,家里的零食快吃完了,给我点零花钱买零食好不好?”
一声爸爸,叫得赵昊都麻了,哪还有不拿钱的道理。
他取出两张蓝色百元钞:“我突然想吃西瓜了,记得买个西瓜回来。”
颖儿跑去逛超市后,无所事事的赵昊拿出昨晚在王府井顺手买的《武林外史》原著小说。
还在苏州时,继梦就已经把剧本邮寄到他手上了。
刚开始看剧本的时候,赵昊总感觉有些地方不对劲,不对劲的地方在于,主角之间的关系异常错综复杂,情节也略显纠结狗血。
前文说过,赵昊没有看过金庸的小说,说的没错,所有武侠小说他都没看过,就别说现在这本《武林外史》了。
这不看还好,当赵昊花了一个上午的时间看完这部原著,才知道什么叫做瞎几把改编。
编剧能够把剧本搞出和原著相比如此巨大的落差,简直是改编史上的奇迹,恐怕于丫头来了,都不敢这么胡编乱造。
可以这么说,编剧明显是打着古龙的旗号,借用小说人物的名字而另外写的一部武侠偶像剧,剧本中只保留了原著中几个精彩情节和人物,古龙味已经很淡,反而带了点琼瑶的风格。
如果只是小打小闹的改编,那也没什么大不了的,但实际上,整个剧本就是一个反过来的奇迹。
原著里的沈浪是和朱七七在一起后才遇到白飞飞,剧本里反过来成先和白飞飞先在一起,再移情朱七七。
还有明明白飞飞才是快活王女儿,白飞飞要嫁父,剧本里却写成了朱七七是快活王女儿,朱七七要嫁父。
还有很多,都不想提了。
总而言之,《武林外史》剧本除了用原著的人名,剧情完全跟原著搭不上边。
赵昊非常后悔买原著来看了,因为原著里的王怜花江湖人称千面公子,玉面朱唇,风流可人,乃是武林中独一无二的才子,文武双全,惊才绝艳,所学之杂,涉猎之广,武林中还没有第二个人能比得上。
此人不但星卜星相,琴棋书画都来得,而且医道也很精,易容术也很精,十个人都学不全的,他一个人就学全了。
总之一句话就是,王怜花虽然是个反派角色,但却是个有魅力不庸俗的反派角色。
当赵昊津津有味看完原著,又看了一遍新剧本后,他感觉自己仿佛像是从天堂坠入地狱。
《武林外史》的编剧对王怜花的改编,赵昊真的只能想到作践这个词来说了。
王怜花在原著中的出场,古龙一共写了三次,还难得为他吊回书袋,多么豪华的待遇,可是到了剧本里,天上掉下个王八儿,还是脸先着地的。
原著中王怜花被老爹迁怒后笑着抱怨“在别人身上受了气,何苦拿我来出”,剧本里,他一个老大个爷们动不动就尔康状五官扭曲马景涛状咆哮“我不是你儿子你不是我爹我没有你这样的爹”…
原著中的王怜花一身本事都是来自于王夫人,势力遍布十三省,巢穴几十处,但到了剧本中,武功是偷沈浪爹的,无奈偷完还是那么挫,偷完武功还要偷钱,否则王偷偷只能住青楼了。
总之,赵昊对《武林外史》这部戏的剧本失望透了……
一个颠覆原著的剧本,一个如此庸俗的角色,就算赵昊再怎么认真用心去演,也没办法达到原著党心中理想的效果。
心灰意冷之际,赵昊把剧本重新合上,却瞧见剧本封面上赫然写着‘古龙原著,陈曼玲改编’九个大字。
他烦躁的站起来,自己没事去买什么鸡儿原著啊!
现在好了,心态直接炸裂。
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。