第63章 ,帖木儿
作者:夜幕独行舟 更新:2022-01-24 02:48
第63章 ,帖木儿
“帖木儿,可让你捡个大便宜!”同桌的人笑着说道,用的是蒙语。
龙华一下子定在当场,心里似乎跑过去一万头驴。
下了车就一直觉得哪里不对,进了饭店感觉更不对,自己似乎忘记了什么。但是一直想不起来。
现在听到一口纯正的蒙语龙华才突然反应过来,这不是后世啊,这是70年!整个大草原上有几个会说汉语的?
农区的汉族除外,再往里走一点,到了纯牧区,有几个会说汉语的?哪里像后世,牧民都会说汉语!
关键是,他也不会说蒙语啊,一句都不会!连你好谢谢都不会!
他上辈子对NMG的认知仅限于一次部队演习,那时候跟人家也没接触。他早忘了语言障碍这回事了。
现在怎么办?打道回府吗?闻着满鼻的肉香,龙华不甘心。
“给我来一盆羊肉!”龙华把肉票拍在服务员面前,又递过去2块5毛钱。
服务员接过票和钱,什么也没说,转身走开,一会就端着一个大盆走了出来。
龙华面无表情地端走,开吃。化悲愤为食欲。
一门心思的想着只要到了就能找的着,看着不到一公里的县城,简直无语到家了。
隔壁桌的两人又开始用蒙语交谈。
“帖木儿,现在生意怎么样啊?”
“一般般吧,比以前差远了。现在什么都是集体的了,牧民手里没什么东西拿出来卖了。公家人家又不卖给我。
哎!”跟龙华换粮票的男人皱眉说道。
“那也比我们强,我们现在已经吃了上顿没下顿了。”
之后两人都没说话,闷头吃肉。
龙华也闷头吃,不一会就吃饱了。一大盆的羊肉只去了个顶。
帖木儿看见,笑着对他道:“少年,要多吃肉啊!多吃肉才能长得强壮!你看你这小胳膊小腿,你们汉人就是不行。”
他的汉语并不太好,龙华听得有些费劲,不过还是听懂了。而且这人虽然说着汉人不行,语气到没有恶意,龙华就对他笑笑。
龙华现在一个白嫩斯文的小少年,笑起来阳光和气,看着就让人心生欢喜。
帖木儿也跟着笑了:“你叫什么名字?怎么一个人来吃饭?”蒙古人特别热情,而表达热情的方式一般就是聊天,查人户口......
龙华顿了一下,才道:“我叫白音(在蒙古表示富有的意思,昨晚查地图的时候看了一眼,就记住了他)。今天家里没人做饭,就出来吃了”
龙华虽然一句蒙语不会,但是蒙族人名还是听过几个的,最有名的就是腾格尔了。但是他想了想,没敢用,这个名字太响亮了,别人要是叫他一声腾格尔,能把他鸡皮疙瘩都叫出来。虽然这个名字可能烂草原了,但他还是有点不愿用。
其他的都是蒙族女歌手的名字了,他一个男孩用着不合适。
帖木儿狐疑的看了一下龙华用汉语说了一句“呦,白音啊。”帖木儿看着他,又说了一串蒙语。
龙华……装过头了这是。
看他一脸茫然的样子,帖木儿又笑了:“这倒是有意思,不会说蒙语的汉人小孩起个蒙族名字。”
说完这句,帖木儿没再说话。盆里的肉已经吃完,他对同桌的人说了几句什么,那人就从随身的包裹里拿出个大饭盒,把盆里的骨头都装了进去。
两人起身,离开了饭店。
另一桌的客人不一会也一样,用自带的大饭盒把吃完的骨头都带走了。
龙华看了看剩下的大半盆骨头,有样学样地拿出个饭盒开始装,一个装不下,用了3个铝制饭盒才装完。
走出饭店,天色已经灰蒙蒙,太阳完全下山了,眼看就要天黑。
不宽的马路上行人了了,看着就寂寥。龙华犹豫了一下开车准备向城外走去,打算找个没人的地方进空间休息了。
刚准备上车,龙华就看见了刚才在饭点里跟他换粮票的人。此人正坐在马路边,一副发呆的样子。看到龙华上车,男人抬起头,震惊了一下。
龙华……,看来是专门在等他。
“大叔,有事?”龙华主动开口道。
“嗯……有点……事,你还有粮票吗?我跟你换!”男人紧张的说道。刚开始以为龙华只是牧区哪个工人家的孩子,现在看到龙华是开着车来的就有点畏手畏脚了。
龙华猜到就是这个事。
但是全国粮票他真不想动用了,本来以为在牧区自己用不到粮票,没想到刚到地方就用到了。
现在手里就剩30多斤了,他想留着以备不时之需。没准明天吃个牛肉还要用呢~
“大叔,粮票没有了,全国的,本地的,都没有。”外地的倒是有,不过这人肯定不要。
帖木儿遗憾地撇撇嘴。
龙华想了一下他得需要一个向导不然在牧区没办法找到奶奶大儿子的单位对着帖木儿说道“大叔我这有些物资,可以跟你换。”
帖木儿闻言眼前一亮说道“那你想买什么东西吗?蒙族特产!稀有物件,你在外面根本看不到买不到的,我这都有!要看看吗?我这还有奶皮子,奶酥,奶酪,牛肉干!”
现在轮到龙华撇嘴了,他说的这些超市里都有,我还需要他干嘛。
帖木儿现在正在幻想也没看龙华的表情,心里想着这少年一看就是干部家庭的孩子,一口标准的普通话,估计是哪个刚刚来这里的汉族大干部家的小孩,出门吃肉带着全国粮票,还开着小汽车来!
这种人,最好忽悠了,对蒙族特产肯定好奇,更不要说吃的了,现在什么人听到吃的不激动?
突然,看到这少年似乎不是很激动,只是看着自己。难道是自己想错了!不由的问道你需要什么?
龙华说道“你说的稀有物件不会是奶皮子,奶酥,奶酪,牛肉干吧?”
帖木儿一听立马说道“不是,不是,是另有其他的东西。”
还不等龙华问他就自己说道“有宝石,红珊瑚,金银饰品等。”
看见龙华眼睛亮了,他就知道他说对了。
(本章完)
“帖木儿,可让你捡个大便宜!”同桌的人笑着说道,用的是蒙语。
龙华一下子定在当场,心里似乎跑过去一万头驴。
下了车就一直觉得哪里不对,进了饭店感觉更不对,自己似乎忘记了什么。但是一直想不起来。
现在听到一口纯正的蒙语龙华才突然反应过来,这不是后世啊,这是70年!整个大草原上有几个会说汉语的?
农区的汉族除外,再往里走一点,到了纯牧区,有几个会说汉语的?哪里像后世,牧民都会说汉语!
关键是,他也不会说蒙语啊,一句都不会!连你好谢谢都不会!
他上辈子对NMG的认知仅限于一次部队演习,那时候跟人家也没接触。他早忘了语言障碍这回事了。
现在怎么办?打道回府吗?闻着满鼻的肉香,龙华不甘心。
“给我来一盆羊肉!”龙华把肉票拍在服务员面前,又递过去2块5毛钱。
服务员接过票和钱,什么也没说,转身走开,一会就端着一个大盆走了出来。
龙华面无表情地端走,开吃。化悲愤为食欲。
一门心思的想着只要到了就能找的着,看着不到一公里的县城,简直无语到家了。
隔壁桌的两人又开始用蒙语交谈。
“帖木儿,现在生意怎么样啊?”
“一般般吧,比以前差远了。现在什么都是集体的了,牧民手里没什么东西拿出来卖了。公家人家又不卖给我。
哎!”跟龙华换粮票的男人皱眉说道。
“那也比我们强,我们现在已经吃了上顿没下顿了。”
之后两人都没说话,闷头吃肉。
龙华也闷头吃,不一会就吃饱了。一大盆的羊肉只去了个顶。
帖木儿看见,笑着对他道:“少年,要多吃肉啊!多吃肉才能长得强壮!你看你这小胳膊小腿,你们汉人就是不行。”
他的汉语并不太好,龙华听得有些费劲,不过还是听懂了。而且这人虽然说着汉人不行,语气到没有恶意,龙华就对他笑笑。
龙华现在一个白嫩斯文的小少年,笑起来阳光和气,看着就让人心生欢喜。
帖木儿也跟着笑了:“你叫什么名字?怎么一个人来吃饭?”蒙古人特别热情,而表达热情的方式一般就是聊天,查人户口......
龙华顿了一下,才道:“我叫白音(在蒙古表示富有的意思,昨晚查地图的时候看了一眼,就记住了他)。今天家里没人做饭,就出来吃了”
龙华虽然一句蒙语不会,但是蒙族人名还是听过几个的,最有名的就是腾格尔了。但是他想了想,没敢用,这个名字太响亮了,别人要是叫他一声腾格尔,能把他鸡皮疙瘩都叫出来。虽然这个名字可能烂草原了,但他还是有点不愿用。
其他的都是蒙族女歌手的名字了,他一个男孩用着不合适。
帖木儿狐疑的看了一下龙华用汉语说了一句“呦,白音啊。”帖木儿看着他,又说了一串蒙语。
龙华……装过头了这是。
看他一脸茫然的样子,帖木儿又笑了:“这倒是有意思,不会说蒙语的汉人小孩起个蒙族名字。”
说完这句,帖木儿没再说话。盆里的肉已经吃完,他对同桌的人说了几句什么,那人就从随身的包裹里拿出个大饭盒,把盆里的骨头都装了进去。
两人起身,离开了饭店。
另一桌的客人不一会也一样,用自带的大饭盒把吃完的骨头都带走了。
龙华看了看剩下的大半盆骨头,有样学样地拿出个饭盒开始装,一个装不下,用了3个铝制饭盒才装完。
走出饭店,天色已经灰蒙蒙,太阳完全下山了,眼看就要天黑。
不宽的马路上行人了了,看着就寂寥。龙华犹豫了一下开车准备向城外走去,打算找个没人的地方进空间休息了。
刚准备上车,龙华就看见了刚才在饭点里跟他换粮票的人。此人正坐在马路边,一副发呆的样子。看到龙华上车,男人抬起头,震惊了一下。
龙华……,看来是专门在等他。
“大叔,有事?”龙华主动开口道。
“嗯……有点……事,你还有粮票吗?我跟你换!”男人紧张的说道。刚开始以为龙华只是牧区哪个工人家的孩子,现在看到龙华是开着车来的就有点畏手畏脚了。
龙华猜到就是这个事。
但是全国粮票他真不想动用了,本来以为在牧区自己用不到粮票,没想到刚到地方就用到了。
现在手里就剩30多斤了,他想留着以备不时之需。没准明天吃个牛肉还要用呢~
“大叔,粮票没有了,全国的,本地的,都没有。”外地的倒是有,不过这人肯定不要。
帖木儿遗憾地撇撇嘴。
龙华想了一下他得需要一个向导不然在牧区没办法找到奶奶大儿子的单位对着帖木儿说道“大叔我这有些物资,可以跟你换。”
帖木儿闻言眼前一亮说道“那你想买什么东西吗?蒙族特产!稀有物件,你在外面根本看不到买不到的,我这都有!要看看吗?我这还有奶皮子,奶酥,奶酪,牛肉干!”
现在轮到龙华撇嘴了,他说的这些超市里都有,我还需要他干嘛。
帖木儿现在正在幻想也没看龙华的表情,心里想着这少年一看就是干部家庭的孩子,一口标准的普通话,估计是哪个刚刚来这里的汉族大干部家的小孩,出门吃肉带着全国粮票,还开着小汽车来!
这种人,最好忽悠了,对蒙族特产肯定好奇,更不要说吃的了,现在什么人听到吃的不激动?
突然,看到这少年似乎不是很激动,只是看着自己。难道是自己想错了!不由的问道你需要什么?
龙华说道“你说的稀有物件不会是奶皮子,奶酥,奶酪,牛肉干吧?”
帖木儿一听立马说道“不是,不是,是另有其他的东西。”
还不等龙华问他就自己说道“有宝石,红珊瑚,金银饰品等。”
看见龙华眼睛亮了,他就知道他说对了。
(本章完)
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。