“有道理。”李阿宋说。
  安娜困惑地摇了摇头，问：“柯劳维，你怎么知道这些的？”
  “呃，我花了大量的时间做梦。在梦里，我时常见到诸神。他们总是不停地变换装束。梦境如水般流动。你能不断变换身份，同时出现在不同地点。说实在话，其实很有些做神的感觉哩。”
  “柯劳维，”安娜打断他的话，“回到罗马的话题好吗？”
  “对，罗马。”柯劳维说，“因此我们用希腊名字称呼诸神，因为那是他们的原貌。不过若据此便认为他们都是同一回事，那就不准确了。在罗马时代，诸神更加好战。他们也不怎么同凡人打交道。罗马诸神更严酷，更强大。他们是帝国之神。”
  “仿佛表现出了诸神的阴暗面？”安娜问。
  “也不尽然。”柯劳维说，“他们尊崇纪律、荣誉、力量……”
  “那是好事啊。”李阿宋说，虽然这些罗马诸神与他无关，但不知为什么，他就是想为罗马诸神说好话，“我的意思是，纪律的确很重要，对吗？罗马之所以长盛不衰，正是因为纪律严格。”
  柯劳维好奇地瞅着他：“没错。可罗马神也不是什么善茬儿。比如我的父亲睡眠之神……在古希腊时代，他除了睡觉之外几乎不问外事。然而到了罗马时代，他被人称为索莫纳斯，但凡那些玩忽职守的人遇见他都难逃活命。如果他们敢在工作时间打瞌睡，轰。就再也醒不过来了。在特洛伊战争中，就是他杀死了英雄艾尼阿斯的舵手。”
  “真厉害。”安娜说，“但我仍不明白这和李阿宋有什么关系。”
  柯劳维说：“我也不知道。可如果取走你记忆的真是赫拉，那么只有她才能还给你。如果让我遇见这位神后，天灵灵，地灵灵，希望她的性情是赫拉而不是朱诺。现在我能睡觉了吗？”
  安娜看着壁炉上的树枝，遗忘之水一滴一滴地落在碗中。她看上去是那么的忧伤，以至于李阿宋怀疑她是否在考虑喝下遗忘之水，好把眼前的麻烦都忘掉。安娜怔怔出了一会儿神，然后站起来将枕头扔给柯劳维：“谢谢你，柯劳维。我们在晚饭时见。”
  “能叫人把饭送到房间里来吗？”柯劳维打着哈欠，磨磨蹭蹭地爬上床，“我想……呼呼……”他高撅着屁股，头埋在枕头里睡着了。
  “他不会被闷死吧？”李阿宋问。
  安娜说：“放心吧，没事。不过我认为你倒是有麻烦了。”
  小笛梦见和爸爸在一起的最后一天。
  他们在海岸冲浪后，回到沙滩上休息。那是个阳光明媚的早晨，但小笛知道好景不长。要么是穷追不舍的狗仔队，要么是血口獠牙的大白鲨。她的运气从来就持续不了多长时间。
  但到目前为止，碧海波涛，晴空万里，足足一里长的海滨就只有他们父女二人。爸爸特意找了这个人迹罕至的海滩，租了一座沙滩别墅。别墅两边还盖了许多别的房子，这样它就不会那么显眼。小笛知道只要他们在这里小住几日，那些小报记者们就会闻风而至。这种事情对小笛来说已经见得太多了。
  “干得不错，小笛。”爸爸的脸上露出他的招牌式微笑：洁白的牙齿，下巴上的酒窝，有神的黑眼睛。那些女人们一见到爸爸的微笑便尖叫着要他在她们的身体上签名。（开玩笑是吧，小笛心想，真没档次。）滞留在爸爸黑短发上的水珠在阳光下闪闪发亮。“你的冲浪技术进步不小啊。”
  小笛兴奋得满脸通红，尽管她怀疑爸爸不过是在说好听话哄她罢了。她花了许多时间练习冲浪。要想在小小的冲浪板上耍出花样来，没有几分天赋是不成的。爸爸天生就是个冲浪好手，可惜他生长在一个距离大海数百里的贫民窟，但他的旋转动作的确不凡。如果不是为了能和爸爸多在一起，小笛早就放弃这种高难度的运动了。和爸爸在一起的机会实在是太少了呀。
  “来份三明治怎么样？”爸爸在他的私人厨师阿诺准备的食品篮子里一阵翻找，“看看有什么：蒜酱、蟹黄酱。哈哈，还有花生酱和果酱。”
  尽管小笛的胃不舒服，但她仍接过了三明治。她一贯吃花生酱加果酱三明治。她是素食主义者。她和爸爸经过一个屠宰场，那里的气味令她差点连胆汁都吐出来，自那以后，她就再也不吃肉了。而且，花生酱加果酱三明治既简单又好吃，后代们最喜欢拿来当午餐。小笛常常装作以为是爸爸亲手为她做的三明治，而不是那个从法国来的大厨阿诺做的。阿诺喜欢用金箔纸包裹三明治，然后用火加热后将金箔纸粘合，而不是用牙签穿紧。
  凡事就不能简简单单吗？所以她从不穿爸爸给她买的名贵衣服和鞋子。她用一把专用的塑料剪刀把头发剪短，而且故意剪得一边长一边短。她宁愿穿那种便宜的球鞋、牛仔裤、T恤衫和那年滑雪时买的滑雪衫。
  她特别厌恶那些趋炎附势的私立学校，可爸爸偏偏认为这是为了她好。于是她故意调皮捣蛋，让学校将她开除。而爸爸则不断地为她寻找新的学校。
  昨天，她进行了一场打劫。从代理商那里将借来的宝马车开走了。要引起爸爸的关注越来越不容易了，因此她不得不加大作案的严重程度。
  现在她很后悔自己做的那件蠢事，而父亲也仍被蒙在鼓里。
  她本来想早晨告诉爸爸的。可是爸爸想给她来个惊喜，突然提出到海滩冲浪，为了这个难得的机会，于是她把准备好的坦白又咽回了肚子里。三个月来，这是他们第一次能够待上整整一天。
  “怎么了？”爸爸递给她一罐汽水。
  “爸，有件事。”
  “等等，小笛。你的脸可真严肃。准备玩三个问题的游戏吗？”
  “三个问题”是他们之间的老游戏了，这是爸爸用来维系两人父女关系的特殊方式。