袁树森问了许多人，都说不知道就在这附近的星星夜总会在什么地方。当他向人打听的时候，不相干的人都偷偷地注意着他。一个老太太很严肃地走到他面前，皱起眉头听了一会，毫无表情地摇摇头。
  “你敢肯定就在这条街上？”老太太近乎生气地问道。
  袁树森不得不怀疑是不是徐蓓弄错了地方。在电话里，徐蓓用不容置疑的口吻告诉了他一条街名。“就在那条街上，你问谁都会知道的。”挂电话前，徐蓓大声嚷着，让他先到那里等着，她说她可能会迟一些才到达。
  这条街并不长，袁树森很快就走到尽头。终于有一个人告诉他，说星星夜总会就在菜场的另一头。说话人指了指乱哄哄的集市，十分鄙视地说，你到那里去一问，自然就知道了。说话人的语气和徐蓓如出一辙，袁树森顿时觉得自己很愚蠢。寻找对于袁树森来说，向来是件为难的事，而他缺少的似乎是这种灵气。自从记事以来，袁树森就发现自己一直在寻找着什么，一直寻找不到。
  重新穿过拥挤的人群，迎着扑面而来的臭烘烘的菜市场气味，袁树森又一次产生了上当的感觉。有谁愿意把夜总会建在这么一个糟糕的环境里呢？男男女女都在卖菜或者买菜，东张西望的袁树森连连碰壁，大家都懒得回答他的提问。一个小贩以为他是想买西红柿，热情地为自己做着广告，然而一旦明白他的真实用心以后，恶狠狠地瞪了他一眼：“什么星星月亮的，不买西红柿，你给我走人，快走，别耽误我做生意。”
  袁树森终于在一家国营菜场的原址上，找到了星星夜总会。是一个小得不能再小的门面，看上去只是一家刚经过装潢的餐厅。实在是太普通了，难怪会没什么人知道它的存在。袁树森看了看表，发现自己比徐蓓指定到达的时间迟了十分钟。他缓缓地走过去，心里并不担心，因为他知道按惯例徐蓓还不会到。
  但是徐蓓已经到了，她正站在一个太阳晒不到的地方，用手绢擦着汗，一边不停地在鼻子前扇着。袁树森不明白徐蓓为什么约自己在这鬼地方碰头，刚想开口问她，徐蓓傲气十足地说：“你怎么到现在才来，别问为什么，我待会再告诉你！”她对袁树森做了个手势，让他跟着她一起走向星星夜总会。他们走到那个丝毫谈不上起眼的门面边上，不约而同地往里面看。整块的茶色玻璃遮住了内部的一切，隐隐约约只能看见一个小小的门厅，有沙发和茶几，隐隐约约还能看见翘在那的一个活人的两条腿。铁栅栏门放下了一半，显然现在还不是营业时间。
  在国营菜场因为经营不下去，即将倒闭而不得不把菜场出租给娱乐业的时候，由郊区农民和菜贩子大显身手的自由市场，却焕发出了蓬勃的生机，除了扑鼻而来的气味，袁树森发现他和徐蓓现在正置身于一个巨大的煮沸了的铁锅里，各式各样的声音在这条不大的小街上回荡着，讨价还价的声音，大人的呼唤小孩的哭喊，人们无意中碰撞引起的争执，一位山东汉子因为管理人员罚他款，正气呼呼地扬言要打人。袁树森看了徐蓓一眼，希望她立刻就能解释他们为什么要来这里。
  徐蓓冒冒失失地敲起门来，一个农民工模样的人将厚厚的玻璃门隙开了一道缝，脸上毫无表情地问着：“干什么？”
  “对不起，”徐蓓带着些歉意说，“你们这什么时候开门？”
  对方不作任何回答，就又把门关上了。徐蓓有一些恼火，继续敲门，厚厚的玻璃敲上去，几乎没有反应。敲了一会，那农民工模样的人又走了出来，板着脸说：“要来晚上再来，敲什么敲，玻璃敲坏了，你赔？”
  “那当然赔，喂，你别凶好不好，我找你们经理，叫你们经理出来。”
  这时候，一个衣着很时髦的女士正从他们身边走过，在进玻璃门时，她回过头来，问谁找经理。她面带笑意看着徐蓓，又眉目传情迅速扫了袁树森一眼。这样的眼神只有电影上才会有，也许就是从电影上学来的。袁树森不知所措地耸了耸肩膀，等他想陪一个笑脸时，她的目光又回到了徐蓓脸上。徐蓓告诉她不找经理也行，她来这，不过是想打听一下，有一个叫野狼嚎的大学生，是不是就在他们这自杀的。那女士涂得血红的嘴唇哆嗦了一下，极有戒意地说：“什么野狼嚎，对不起，我不知道。”
  “是一个大学生，是一个学机械的大学生。”
  “对不起，我不想回答你的问题。顺便问一下，你是什么人？”那女士彬彬有礼地问着。