第31章 烦躁
作者:白月湖 更新:2021-12-27 04:20
掉不了链子的,只不过到时候还得你在程总那帮我解释解释,我这毕竟算是越俎代庖了。
叶棠是这样对高俊阳说的。
而高俊阳也是亲眼看着在会议上,叶小姐坐到了合作方代表旁边,面带那种无懈可击的微笑,发音标准用词精确的翻译着会议内容和会议中的谈话时。
程总脸上的表情是怎样冷漠的。
尽管平时就是个够冷漠的人了,眼下分明是比冷漠更冷漠。
所以等到会议结束之后,高俊阳是第一时间就低声解释道,“程总,因为临时没法找到个优秀的翻译,而叶小姐又有非常优秀的语言能力,所以……”
“你就把算盘打到叶棠头上了?”程漠非常平静地问了一句,但高俊阳也不是第一天在他手下做事了,能够很清楚分辨出来程漠语气里是不是暗藏汹涌。
高俊阳只思忖了一秒,就麻溜地摇摇头,“哪儿能呢,我都不知道叶小姐精通多国语言呀,呵呵呵呵,当然是叶小姐自告奋勇的……”
高俊阳说这话的时候,叶棠恰巧将合作方代表送进电梯之后再折返回到了会议室来,就正好听到高俊阳这话。
她睁大了眼睛,难以置信地看着高俊阳。
“……”没想到他是这样的高秘书。
叶棠轻咳了一声,决定装傻充愣的把事情揭过去,“程总,车在楼下等了。”
宴会定的是午宴,宴厅选在离伟盛大楼不远的酒店。叶棠作为程漠的秘书,也作为翻译,当然是一起去的。
但就感觉到程总不太高兴的样子。
“没想到,你还会讲韩语。”程漠端着个大肚子的勃艮第杯,略略侧过头来,对身旁坐着的叶棠低声说话。
叶棠面上还带着对合作方代表时的那种客套的微笑,也略略转过脸来朝着程漠,两人坐的本来就近,再加上这姿势,就很有种亲昵的感觉,像是贴脸交耳似的。
“我会的挺多的。”叶棠笑眯眯的,“正如程总说过的,我啊,正事儿一样不干,闲事儿全会。”
程漠侧目睨她一眼,没做声。
叶棠:“程总,就算是我自告奋勇先斩后奏的揽了闲活儿,不至于让你这么生气吧?你究竟气什么呢?难不成……”
程漠定定看着她,想等着听她会说出什么来,是不是真的意识到他在因何不悦了。
结果叶棠眉心轻轻拧着,很有些困惑的样子,问道,“难不成是因为我给景炎的饼干里加了椰丝,没给你加?”
“……”程漠嘴唇抿得很紧,大概是想要忍住脾气,但终究是没能忍住,从唇间挤出一个音节来,“……呸!”
叶棠觉得太可乐了,她掩唇低低笑起来。
就露出一双笑得弯弯的眼睛,眨巴着看着他。
和合作方代表谈的是一款游戏的国内总代理事宜,其实具体细节,双方的主管部门早就已经来回磋磨得不能再细了,该敲定的早就已经敲定了,这次就是来走个签约的过场罢了。
上午的时候,就已经签约了,午宴都算是程漠给面子了。下午他就不奉陪了,至于远道而来的合作方代表想要游览一下锦城风光什么的。
程漠给的指示是非常直白的,“让公关和游戏部那边的人自己作陪去。”
对于合作方代表们非常满意上午那位漂亮的女翻译,希望她能够随行一事。
程总的指示就更加直白了,语气还不太好,“让,他,们,自,己,说,英,语!书都读到鸡屁股里去了么!”
总而言之,程总脾气不太好,情绪很暴躁。
“更年期啊你?”
‘康时心理咨询’的咨询室里,康时看着歪在躺椅上舒服躺着的程漠,问了一句。
程漠朝他瞥过来,“你就这专业素质?对正值壮年的病人情绪不稳定的症状,你给出的诊断就是‘更年期啊你?’这样的诊断么?”
康时啧了一声,他和景炎一样,都是早就习惯了挚友毒舌的人,但康时和景炎那种被程漠怼了就只会吱哇乱叫瞎嚷嚷的家伙不一样。
康时深吸了一口气,露出专业的温和微笑,不疾不徐说道,“那容我换一个说法,你这是不是由于身体长期处于某种负面状态所致的激素紊乱,而导致的情绪不稳定呢?”
程漠皱眉听着,“什么意思?”他总觉得不是什么好话。时子和阿惕可不一样,时子嘴黑着呢。
康时盯着他,不语片刻,而后龇牙笑了,嘿嘿道,“就是,欲求不满的意思。我就说你迟早憋出毛病来,不是生理变态了就是心理变态。”
程漠:“……”果然,就不是什么好话。
“总不会是真为了她给阿惕的饼干里加了椰丝你的没加吧?”康时耸了耸肩膀。
程漠皱眉道,“我疯了么我就为个椰丝?!”
“那你为什么就生气了?总归是和叶棠有关吧?”康时问道。
程漠想了想,嗯了一声。
“具体呢。情绪究竟是在什么时候冒出来的?”康时循循善诱,只不过在程漠面前,他问话不太会像和那些心理病人一样那么委婉,因为了解挚友的心理状态和承受能力,他问得就更直接。
程漠想了想,并没有做声,只忖了片刻摆摆手,“算了,当我没问这个吧。”
康时听了这话就笑起来了,“行吧,不说也行,你自己心里有答案就行了。”
程漠将手枕在脑后,盯着天花板。
是啊,究竟是那一瞬间冒出了情绪来呢?或许就是在知道叶棠要给这合作方代表当翻译的一瞬间,情绪就冒出来了。就很不高兴了,就是来脾气了。
这个合作方派的代表,因为这个项目代理的事情,也不止来了一次两次了。而无论是游戏部那边还是公关那边,都有反映上来说代表团里那个主事的中年男人,人品脏得很。
甚至会有动手动脚的情况,仗着他们手里攥着项目,而伟盛是要求代理权的。
程漠以前就听过这种事情,或许就是因为知道这个,于是在听到叶棠要给他们当翻译的一瞬间。
情绪就已经无可避免的走向了烦躁。
无法遏制的,烦躁。
如此想起来,他的饼干没加椰丝也挺烦躁的。
凭什么景阿惕就能有椰丝?!
叶棠是这样对高俊阳说的。
而高俊阳也是亲眼看着在会议上,叶小姐坐到了合作方代表旁边,面带那种无懈可击的微笑,发音标准用词精确的翻译着会议内容和会议中的谈话时。
程总脸上的表情是怎样冷漠的。
尽管平时就是个够冷漠的人了,眼下分明是比冷漠更冷漠。
所以等到会议结束之后,高俊阳是第一时间就低声解释道,“程总,因为临时没法找到个优秀的翻译,而叶小姐又有非常优秀的语言能力,所以……”
“你就把算盘打到叶棠头上了?”程漠非常平静地问了一句,但高俊阳也不是第一天在他手下做事了,能够很清楚分辨出来程漠语气里是不是暗藏汹涌。
高俊阳只思忖了一秒,就麻溜地摇摇头,“哪儿能呢,我都不知道叶小姐精通多国语言呀,呵呵呵呵,当然是叶小姐自告奋勇的……”
高俊阳说这话的时候,叶棠恰巧将合作方代表送进电梯之后再折返回到了会议室来,就正好听到高俊阳这话。
她睁大了眼睛,难以置信地看着高俊阳。
“……”没想到他是这样的高秘书。
叶棠轻咳了一声,决定装傻充愣的把事情揭过去,“程总,车在楼下等了。”
宴会定的是午宴,宴厅选在离伟盛大楼不远的酒店。叶棠作为程漠的秘书,也作为翻译,当然是一起去的。
但就感觉到程总不太高兴的样子。
“没想到,你还会讲韩语。”程漠端着个大肚子的勃艮第杯,略略侧过头来,对身旁坐着的叶棠低声说话。
叶棠面上还带着对合作方代表时的那种客套的微笑,也略略转过脸来朝着程漠,两人坐的本来就近,再加上这姿势,就很有种亲昵的感觉,像是贴脸交耳似的。
“我会的挺多的。”叶棠笑眯眯的,“正如程总说过的,我啊,正事儿一样不干,闲事儿全会。”
程漠侧目睨她一眼,没做声。
叶棠:“程总,就算是我自告奋勇先斩后奏的揽了闲活儿,不至于让你这么生气吧?你究竟气什么呢?难不成……”
程漠定定看着她,想等着听她会说出什么来,是不是真的意识到他在因何不悦了。
结果叶棠眉心轻轻拧着,很有些困惑的样子,问道,“难不成是因为我给景炎的饼干里加了椰丝,没给你加?”
“……”程漠嘴唇抿得很紧,大概是想要忍住脾气,但终究是没能忍住,从唇间挤出一个音节来,“……呸!”
叶棠觉得太可乐了,她掩唇低低笑起来。
就露出一双笑得弯弯的眼睛,眨巴着看着他。
和合作方代表谈的是一款游戏的国内总代理事宜,其实具体细节,双方的主管部门早就已经来回磋磨得不能再细了,该敲定的早就已经敲定了,这次就是来走个签约的过场罢了。
上午的时候,就已经签约了,午宴都算是程漠给面子了。下午他就不奉陪了,至于远道而来的合作方代表想要游览一下锦城风光什么的。
程漠给的指示是非常直白的,“让公关和游戏部那边的人自己作陪去。”
对于合作方代表们非常满意上午那位漂亮的女翻译,希望她能够随行一事。
程总的指示就更加直白了,语气还不太好,“让,他,们,自,己,说,英,语!书都读到鸡屁股里去了么!”
总而言之,程总脾气不太好,情绪很暴躁。
“更年期啊你?”
‘康时心理咨询’的咨询室里,康时看着歪在躺椅上舒服躺着的程漠,问了一句。
程漠朝他瞥过来,“你就这专业素质?对正值壮年的病人情绪不稳定的症状,你给出的诊断就是‘更年期啊你?’这样的诊断么?”
康时啧了一声,他和景炎一样,都是早就习惯了挚友毒舌的人,但康时和景炎那种被程漠怼了就只会吱哇乱叫瞎嚷嚷的家伙不一样。
康时深吸了一口气,露出专业的温和微笑,不疾不徐说道,“那容我换一个说法,你这是不是由于身体长期处于某种负面状态所致的激素紊乱,而导致的情绪不稳定呢?”
程漠皱眉听着,“什么意思?”他总觉得不是什么好话。时子和阿惕可不一样,时子嘴黑着呢。
康时盯着他,不语片刻,而后龇牙笑了,嘿嘿道,“就是,欲求不满的意思。我就说你迟早憋出毛病来,不是生理变态了就是心理变态。”
程漠:“……”果然,就不是什么好话。
“总不会是真为了她给阿惕的饼干里加了椰丝你的没加吧?”康时耸了耸肩膀。
程漠皱眉道,“我疯了么我就为个椰丝?!”
“那你为什么就生气了?总归是和叶棠有关吧?”康时问道。
程漠想了想,嗯了一声。
“具体呢。情绪究竟是在什么时候冒出来的?”康时循循善诱,只不过在程漠面前,他问话不太会像和那些心理病人一样那么委婉,因为了解挚友的心理状态和承受能力,他问得就更直接。
程漠想了想,并没有做声,只忖了片刻摆摆手,“算了,当我没问这个吧。”
康时听了这话就笑起来了,“行吧,不说也行,你自己心里有答案就行了。”
程漠将手枕在脑后,盯着天花板。
是啊,究竟是那一瞬间冒出了情绪来呢?或许就是在知道叶棠要给这合作方代表当翻译的一瞬间,情绪就冒出来了。就很不高兴了,就是来脾气了。
这个合作方派的代表,因为这个项目代理的事情,也不止来了一次两次了。而无论是游戏部那边还是公关那边,都有反映上来说代表团里那个主事的中年男人,人品脏得很。
甚至会有动手动脚的情况,仗着他们手里攥着项目,而伟盛是要求代理权的。
程漠以前就听过这种事情,或许就是因为知道这个,于是在听到叶棠要给他们当翻译的一瞬间。
情绪就已经无可避免的走向了烦躁。
无法遏制的,烦躁。
如此想起来,他的饼干没加椰丝也挺烦躁的。
凭什么景阿惕就能有椰丝?!
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。