一队小船即刻划过波平如镜的湖面向前驶去。大家都沉默无语，凝视着高入云天的巨大城堡。当他们临近城堡所在的悬崖时，那城堡仿佛耸立在他们头顶上空。
  过了河，纳威在海格的提醒下找到了自己的蟾蜍。所有人跟着海格，上了一条隧道，攀上一段石阶，聚在一扇巨大的橡木门前。
  “都到齐了吗?你看看，你的蟾蜍还在吧?”海格举起一只硕大的拳头，往城堡大门上敲了三下。
  大门立时洞开。一个身穿翠绿色长袍的高个儿黑发女巫站在大门前。她神情严肃，让周围的人都下意思屏住气息。哈利微微一笑，麦格教授总是这么严肃。
  “一年级新生，麦格教授。”海格说。
  “谢谢你，海格。到这里就交给我来接走。”
  所有人跟着麦格教授继续前行，一直到大厅旁的一个小房间里，然后她就开始说分院的注意事项。
  “等那边准备好了，我就来接你们。”麦格教授说，“等候时，请保持安静。”
  说完，她离开了房间。哈利感觉周围的人都松了口气，开始窃窃私语。突然，哈利感觉自己的袍子被扯了一下。
  “哈利，”德拉科皱着眉头，“教父有跟你说什么关于分院测试的事情吗？他们怎么能准确地把我们分到哪所学院去呢?”
  哈利摇摇头，“我很抱歉，斯内普教授没有说过这方面的任何事情。”
  “罗恩，你知道怎么分院吗？这样真的精确吗？”旁边，赫敏也在问罗恩，声音有些大，不少人看过去了。
  “我想，总是通过一种测验呗。”罗恩注意到周围的目光，声音小了许多，但是哈利他们还是能听见，“弗雷德说对我们的伤害很大，可我想他是在开玩笑。”
  “在全校师生面前？噢！”赫敏惊叹了一声，开始飞快地背诵她学过的咒语。不知道到时候会是指定魔咒还是给一个环境看反应，赫敏一边背诵一边想着，嘴里念叨的速度更快了，这似乎能让她冷静下来。
  “不可能的，我爸爸才不会允许这种测试存在！”马尔福气急败坏的说道，“他们不能这样，这是分院，他们不能伤害我们！我要告诉我爸爸！”
  哈利努力压下到嘴边的笑声，还要控制住嘴角的弧度，“放心吧德拉科，不会有事的。你说的没错，这只是分院测试，他们不会伤害我们的。”
  马尔福的眉头稍微松了一些，但是还是皱着，看他表情似乎在说：我要写信给我爸爸！
  哈利踮起脚望了一下身后，但是碍于身高，他什么都看不到。
  “你在看什么？”德拉科也望了一眼，他踮起脚的瞬间，那个方向传来了几个人的尖叫，吓得他腿一软差点摔倒。
  “小心点。”哈利扶住他。
  其实是幽灵们过来了，他们说了一些话，又对一年级新生说了几句。
  很快，麦格教授回来了。幽灵们鱼贯地飘飘荡荡穿过对面的墙壁不见了。
  “现在，排成单行，”麦格教授对一年级新生说，“跟着我走。”
  哈利拉着德拉科排进队伍，他站在德拉科前面。
  “这里施过法术，看起来跟外边的天空一样，我在《霍格沃茨，一段校史》里读到过。”赫敏的声音从后面传来。哈利没有转过头，也没有和别人一样四顾周围和天花板，他的眼睛直直看着餐厅上首的台子，那里摆着一张长桌，是教师们的席位。
  走到大厅中间的时候，哈利终于看见了那个人，而那个人也看着他。哈利冲他露出一个大大的微笑。
  “噢，看那头发，看那绿眼睛，那是詹姆斯和莉莉的儿子？”邓布利多冲斯内普眨眼睛，“那孩子的笑容真可爱，对吗，西弗勒斯？”
  斯内普冷哼了一声，移开了目光。
  台下，哈利愣了一下。他分明看见斯内普转过头以后，邓布利多看他的目光瞬间冷了。这么多年，哈利保证他从没见过邓布利多有过那样的目光——或许和教授记忆里，他去让邓布利多保护莉莉时，邓布利多对待敌人的冷意和嘲讽差不多？邓布利多是为了魔法界的和平没错，但是哈利总认为他对教授太残忍了。
  哈利还在不满邓布利多，那边，分院帽已经歌唱起来：
  你们也许觉得我不算漂亮，
  但千万不要以貌取人。
  如果你们能找到比我更漂亮的帽子，
  我可以把自己吃掉。
  你们可以让你们的圆顶礼帽乌黑油亮，
  让你们的高顶丝帽光滑挺括。
  我可是霍格沃茨测试用的魔帽，
  自然比你们的帽子高超出众。
  你们头脑里隐藏的任何念头，
  都躲不过魔帽的金睛火眼。
  戴上它试一下吧，
  我会告诉你们，你们应该分到哪一所学院。
  你也许属于格兰芬多，那里有埋藏在心底的勇敢，
  他们的胆识、气魄和豪爽，使格兰芬多出类拔萃；
  你也许属于赫奇帕奇，那里的人正直忠诚，
  赫奇帕奇的学子们坚忍诚实，不畏惧艰辛的劳动；
  如果你头脑精明，或许会进智慧的老拉文克劳，
  那些睿智博学的人，总会在那里遇见他们的同道；
  也许你会进斯菜特林，也许你在这里交上真诚的朋友，
  但那些狡诈阴险之辈却会不惜一切手段，去达到他们的目的。
  来戴上我吧!不必害怕!千万不要惊慌失措!
  在我的手里(尽管我连一只手也没有)你绝对安全，
  因为我是一顶会思想的魔帽!
  分院帽唱完歌后，全场掌声雷动，魔帽向四张餐桌一一鞠躬行礼，随后就静止不动了。
  哈利转过头，不出所料的看着德拉科的嫌弃和松了一口气。
  “这顶帽子太丑了！”德拉科握紧小拳头，“它要是不把我分进斯莱特林，我就烧了它！”