“看来你真的已经下定决心了。”她也朝他微笑。
  这时，行进中的车子慢慢停下。饭店到了。
  亚特罗克没把徐毅薇暗藏恼火的笑当回事。给了司机车资，他跨下车，立刻便弯身、探长臂轻捉住她。“下车。”
  瞪了他一眼，徐毅薇还是下车了。而在移动间，她忍不住轻吸了口气——刚才坐着还不觉得，现在那些疼楚酸痛全上来了。
  她不得不扶住他提供的手臂，想站稳。
  痛啊!
  “你可不可以走?”察觉到她的重心一下子全倾向他，又立刻忙不迭要推开他的力量，他倏地扣住她的腰。
  徐毅薇吐了口气，没呆的在自己需要帮助时硬撑英雄。
  她站定了，偏头向上看他。
  “再给你最后一次机会，你确定你真的不换人?”这时她该取笑谁?
  看这情形，他若还执意要她当他的翻译，结果可能只有一个——在他的饭店房间里，替他翻译台湾的电视节目内容。
  “你以为我是为什么而来的?”亚特罗克充满玄机，再加三分恶劣情绪的回答。
  徐毅薇也想知道，不过他没给她机会问便已经对她拧起眉。
  “你到底可不可以走?”重申问题。
  “我……当然可以!”徐毅薇立刻反射地回答。
  她直觉自己绝不会想知道，这男人眼中蠢蠢欲动的光芒背后是什么意思。
  “是吗?别逞强。”哼!她就不会装柔弱一点吗?
  徐毅薇努力不把自己太多的重量放在他手上，开始向前移动。“我想你可以先进饭店房间休息一下，等你休息够了，我们再来讨论你这次来台湾想要什么样的行程内容。”希望她可以应付得来。
  唉!她可以吗?
  她可以的、她可以的!至少她终于先挨过了饭店服务生在看到她这身狼狈时的奇异眼光，至少她现在终于也挨到了亚特罗克的房间——
  一进房间、一接近沙发，徐毅薇立刻无法克制地让自己滑进它舒服的柔软里。“呼!”忍不住地，她吐出受用的呼气。全身骨头似乎就要散开了。
  亚特罗克将他的手提袋随手一扔。看了摊在沙发上的东方女子一眼，他立即大跨步向一旁小冰箱的位置。
  “罗克先生，你先进去休息吧。”徐毅薇费力地与突然沉重起来的眼皮子对抗。她试图在椅子上坐正，眼睛看着走过来的高大黑影。“你先喝些水。”紧挨她身侧的沙发椅面陷下，她的面前也多了一个杯子。
  眯着眼，徐毅薇赶紧在精神又溃散前用力摇了下头。她将杯子接下，转头看向身畔的男人，“谢谢!我可以自己来，你先去休息吧。”她喝了一口水，凉水立刻振作了一下她混沌的脑袋。
  “需要休息的人是你。”亚特罗克凝视着她迷蒙却宛如新月般美丽的眼睛，不禁着迷地放柔了脸部刚硬的线条。
  低沉、带着奇魅的共振效果……他的声音简直就是要把人催眠。
  她原本力撑的眼皮竟无法抗拒地又向地心引力投降了一点。多日的失眠再加上稍早所受的伤和惊吓，这会儿一放松下来，就连她的四肢百骸也跟着松懈了……
  “罗……罗克先生……”疲倦如排山倒海般就要将她淹没。
  “亚特!”他将她差点滑掉的杯子拿走。
  “嗯，亚特……”不自觉屈服于男人强硬却带着一丝笑意的声音。“我还是……觉得你……以前一样……一点也不……可爱……”在她清醒时绝不会吐出口的话，这时自动从她嘴里低喃出来。
  亚特罗克俯下脸庞。“以前?你指的以前是半个月前，还是……八年前?”他的声音也低得像耳语。
  他当然看得出来，这女人已经快陷入神智不清的状态了。而这种时候，正适合逼供。很好!
  令他惊奇的，她的眼睛突地张开，眸光清澈地盯着他，不过这只是短短的一秒。那一秒后，她清澈如山泉的眸子又慢慢被浓密的睫毛覆盖。
  “……”随着轻叹溢出一句低语，然后，再也无声。
  她说什么?她到底说了什么?
  亚特罗克紧瞪着她昏睡过去的容颜，将她的话听得一字不漏，却不懂她在说什么。
  他只可以确定，她说的中文里没有“猪头”这两个字。
  “你真是令我生气!”低咒的效力因为声音里无可掩饰的轻松笑意而被彻底破坏。
  他再把脸庞低下两寸，做了他老早就想做的事——
  吻她!
  “你以为我是为什么而来?你以为我是为什么而来?……哼!”
  从睡梦中醒来，徐毅薇发现自己躺在一张陌生的床上。瞪着在柔和的灯光下昏暗的房间，她很快就想起昏睡前的事，然后推测到自己现在身在何处。
  她立刻抬手看了一眼腕上的表，六点二十三分。
  老天!她竟然睡了至少四个钟头!
  还有亚特罗克……
  一想到他，徐毅薇马上就要从床上爬起来，但她的动作只到把盖在她身上的被子掀开、翻过身便僵住了——
  呃……她的身体是在睡梦中被卡车辗过吗?
  当然，她马上想到是怎么回事了。而她，原本躺的地方是沙发才对，可是现在……
  慢慢深呼吸，她这才用手撑着床铺，再慢慢让自己坐起来。很好，活动了筋骨之后，接下来容易多了。
  徐毅薇皱眉、咬紧牙关，克服了身体酸痛不适的后遗症，她穿上被摆在一旁的鞋，将她被放在小椅背上的外套搭在臂上，然后轻脚走向外室。
  她刚才就听到前面隐约传来的轻微声响，果然，她一走到前面就看到那个正背对着她的影子——
  靠着窗外灯光点点的大书桌前，就着一台手提电脑，男人工作着的背影显得专注而认真。
  一室的宁静，只偶尔会响起敲键盘的“滴滴”轻声。
  徐毅薇一会儿后才发觉自己竟这么沉浸在房间奇异的气氛中，并且看着那男人或移动滑鼠、或用手指不经意地抓耙着一头不驯黑发的动作发呆……
  迅速眨了眨眼睛，这下她看见那男人离开电脑的双手高高伸展，然后用力舒了舒腰。
  突然，他的动作顿了一下，接着他又慢慢将手放下，他甚至将自己的身子窝回舒服的椅子里。
  接下来的时间，他动也没动。
  徐毅薇看着他好久没动静的背影，一种好笑的念头升起——他……不会是睡着了吧?
  只迟疑了两秒，她便轻步朝他的位置走去。很快，她来到了他身边。
  有种作贼似的心虚跟刺激，她探头向他，接着，她差点惊呼出声!
  亚特罗克!他……他根本没睡着!他不但没睡着，而且眼睛还张得大大地看着她。脸上，有着得意狡诈的笑……
  徐毅薇真的有第一次作贼就被捉的窘迫感，她反射动作就要退开，不过她被捉住了手。
  “你……”她皱眉看他。
  亚特罗克笑凝了她一眼，突然转回头看向前方。
  徐毅薇又惊又怔，然后，她的眼睛不由自主地循着他的视线望去——
  玻璃窗里，清楚地映出她惊异的神情和他愉快的笑脸。
  在这一刹，徐毅薇终于了解，原来她在他身后的一举一动早就被他看在眼里——借着这片窗……
  她不自主地感到脸颊一阵火烧的躁热。
  天哪!随便来哪个人把她敲昏直到地球毁灭算了。
  “晚安!睡得舒服吗?是我吵醒了你?”趁她被自己的窘困弄到不能动弹，亚特罗克将毫无防备的她押到自己膝上，倾前就是一吻。
  徐毅薇被逼到眼前的男性脸庞和唇间的骚触惊回心神，她突地瞪大眼睛将他推开。
  “你……你在做什么?”不可置信地一手捂着被他触到的唇，她一边忙从他身上跳开，怒叱。
  任她逃开，亚特罗克心情大好地看着她突然扭曲的面孔。
  “谁要你动作这么激动，又痛了吧?”他笑得很开心。
  她刚才小女孩似天真蹑向他的举动，让他的心湖更加波动。他实在不喜欢她总把自己弄得正经八百，简直像个顽固的老处女一样；八年前的她可爱多了，要笑就笑、要流泪就流泪，而这双迷魅他至今的眼睛……
  徐毅薇克制自己强而猛烈的心跳，她直盯着亚特罗克此时那张笑得简直要闪闪发亮的脸——
  这男人向来不是冷着脸就是发火中，像他现在笑得这么愉快的模样还真是让她大开眼界。好吧!她承认他这样子很好看……
  不对!她在想什么呀?
  “我会忘掉刚才的事，不过我希望你不要再这么做。”她试图冷静以对。
  “刚才的事?你指的是哪一件?”亚特罗克已经站起来，悠哉地靠在书桌上面对她，他的绿眸也在闪闪发亮。“你让我捉到了你偷看我，还是我吻你这件事?”忘掉?休想!
  徐毅薇的冷静差点又被他瓦解。
  “罗克先生，我很抱歉我怠忽职守，竟然在你的房间里睡着了……”公事化。“让你浪费了几个小时的时间，真的是非常对不起!”她竟毫无防备地在他的床上睡了那么久——一想到这一点，她就浑身不自在。
  “你过来。”他突然对她一勾手指。
  徐毅薇一怔，不由得戒备。“我在这里听得见。”他要做什么?
  实在不能怪她防他像防贼，任何有大脑的人经过他刚才那番不规矩的举动后都会这么做。
  “你不止要听还要看。过来!”当然看出她一脸的不信任，亚特罗克的笑容敛了八分。