第32章
作者:[英]阿瑟·克拉克    更新:2021-12-06 22:37
  范登伯格突然想起,这种姿势正是以前(现在仍未完全消失)让病人进行心理分析时所采取的姿势。
  他非常高兴让小克利斯先说,部分原因是出于好奇,但主要还是希望小克利斯赶快将那些疯狂念头抛开,这样他就能尽快恢复正常了,或者至少可以是无害的。但是他并不会太乐观,他知道一开始一定有一些严重而且根深蒂固的问题存在,才会使他产生这么严重的幻觉。
  非常出人意料的是小克利斯竟然完全同意他的看法,并且准备提出他自己的诊断。
  他说:“我的精神心理状态被评为甲上,也就是说他们甚至于会让我翻阅我自己的档案,大约只有十分之一的人可以这么做。所以,我和你一样困惑,但是我真的看见了爷爷,而且他还和我谈了一些话。我从来不相信鬼魂之说,难道这表示爷爷已经死了,我希望我以前能多了解爷爷一点,我一直在期待我们的会面……至少我现在还有一些有关他的回忆……”
  范登柏格很快地问道:“告诉我,他到底说了什么?”
  小克利斯带略一点忧郁地笑着说:“我从来不能一字不漏地记住一件事,而且整个事情太让我惊讶了,我实在无法完整地复述他的每一个字。”他停了一下,脸上出现了专注的表情。
  “非常奇怪,现在回想起来,我不记得我们有用到任何文字。”
  范登柏格想,更糟了,心理感应加上死后夏生,但是他只是回答道:“好吧!给我们有关这个非正式会谈的一些要点吧。别忘了,我从来没听你说过任何事情。”
  “对,他好像说了‘我想再见到你,我非常快乐。我确信不会有事的,而且宇宙号不久就会来接你们了’。”
  范登柏格想,那正是一种典型温和的灵魂讯息,它们从来不具有任何有用或令人惊讶的事情,纯粹只是反应听者的希望与恐惧,而且也没有任何来自下意识的反射讯息……。
  “继续!”
  “接着我问他,人都到哪里去了,为什么这个地方如此荒凉。他笑着,并且给了我一个我到现在都无法了解的回答,他的答案类似说:‘我知道你没有任何恶意,当我们看见你们过来时,我们几乎没有时间示警。所有的……’他用了一个名词,就算我记得,我也没办法发那个音。‘都进入水中了,必要时,他们可以在水中快速地移动!在你们离开,而且风把那些毒气吹走之前,他们都不会出来的。’他这话是什么意思呢?我们太空梭排出来的气和他们的大气一样,都是很好很干净的气体啊!”
  范登柏格想,好吧!我就假设没有任何法律规定错觉(最多比梦真实一些)必须要合逻辑,或许“毒气”的观念代表着小克利斯虽然有很高的精神分析成绩,但是在他的内心深处仍然有一些他无法面对的恐惧。不管是什么恐惧,我想也不干我的事。毒气,真的?比耳提号的推进器燃料是干净的,它是从格尼米德送上来的蒸馏水。
  等一下,比耳提号燃料燃烧后排出时的温度有多高呢?我好像在哪里读到过……
  “小克利斯,”范登柏格小心地说着,“当这些水经过反应器之后,是不是会完全变成蒸气?”
  “不然它还能变成什么?如果够热的话,大约有百分之十到百分之十五会分裂成氢气和氧气。”
  氧气!即使太空梭内有着舒适的温度,范登柏格仍然突然感觉到一股寒意。小克利斯不太可能了解他刚才的话中暗示着什么,因为那已经超出他的专业知识范围了。
  “小克利斯,你知不知道要在地球上产生生命组织,以及在像欧罗巴一样的环境中创造生命,氧气都是一种致命的毒气吗?”
  “你在开玩笑啊!”
  “不是开玩笑。在高压之下,它对我们也是有毒的。”
  “那个我知道,我曾在驾驶课程中学过。”
  “你的爷爷说得很有道理,我们就好像在这个城市上空散布了毒气一样,好在情况还不那么坏,它消散得非常快。”
  “所以你现在相信我了!”
  “我从来没有说过我不相信啊!”
  “如果你相信,你就是疯了!”
  这句话打破了紧张的气氛,他们又一起大笑了。
  “你还没有告诉我他的穿着。”范登柏格问道。
  “他穿着一件老式长抱,我记得小时候曾经看过。看起来非常舒适。”
  “还有什么特殊的呢?”
  “现在你提到正题了,他看起来比我上一次见到时还年轻,头发也比较多,所以我无法想像他……我能说什么呢……是真的。事实上,那有些像是电脑合成的影像,或者像是一幅合成的雷射摄影。”
  “是那块帝石磁板!”
  “是啊!那正是我所想的。你可记得大卫·包曼如何在里奥诺大号上出现在爷爷面的的吗?说不定,这次换成爷爷了,但是为什么这样呢?他并没有给我任何警告,甚至没有任何一点特别的讯息,他只是想说再见和一些祝福的话而已……”
  说着说着小克利斯不由得悲从中来,之后他又再次控制了情绪,并且对范登柏格微笑着。
  “我说得够多了,现在该你解释在一个几乎是冰和硫磺组成的世界中,上百万吨的钻石有什么用。最好是好事。”
  “是的,它是。”范登柏格说道。
  第五十三章 压力锅
  范登柏格开始说道:“当我在旗竿学校念书时,曾经读过一本老旧的天文书籍,书上说是‘太阳系是由太阳、木星和各式各样散乱的碎片所组成的’,地球也算在内了,不是吗?但这种说法对土星、天王星和海王星来说是不公平的,这三个巨大的气团合起来几乎有半个木星那么大。
  “我还是先说欧罗巴吧。你是知道的,在废星开始对它加温之前,它本来是一大片平坦的冰块,最高地方的海拔也不过几百公尺;后来冰融化后,很多水流到背光面并结冻起来,但仍然是平坦的,没有很大的不同。从二○一五年我们开始仔细观察,一直到二○三八年为止,在整个卫星上只有一个高点,而且我们都知道那是什么。”
  “我们当然知道,但是即使我已亲眼看过,我仍然不能把那块帝古磁板想像成一面墙,我总是把它想成直立的,或是在太空中自由飘浮着的样子。”
  “我想我们已经知道只要它想做的事情,它都一定能做到,而且是任何我们能想像得到的事情,甚至还多些!”
  “事实上,在二○三七年两次观测之间,欧罗巴曾经发生某些事情。十公里高的宙斯山突然就出现了。
  “一个这么高的火山不会在几个星期之内就冒出来的,而且欧罗巴也没有爱奥那么活跃。”
  “对我而言,它的活动力已够强了。”小克利斯喃喃地抱怨着,“你有没有感觉到这一点?”
  “此外,如果那确实是一座火山,它应该会吐出大星的气体到大气层中才是,虽然欧罗巴的大气曾经产生某些变化,但仍不足以解释那就是火山。宙斯山一直都是个谜,而且由于大家害怕得不敢太靠近,加上又都忙于自己的研究计划,所以除了在一些空想的理论上打转之外,我们并没有做太多其他的事。而事实证明,这些理论没有一个像事实那样神奇。
  “我第一次感到可疑是在二○五七年的几次偶然观测。只是在往后的几年里,我都没有把这些观测当一回事,然而证据却越来越明显了,和那些玄怪事情比起来,它是完全具有说服力的。
  “但是在我相信宙斯山是由钻石造成的之前,我必须先找到一个解释。就一个优秀的科学家来看,我自认也是一名优秀的科学家,在没有一个理论可以支持它之前,没有一个因素是可以被承认的,那套理论只能会被证明是错误的,至少某些细节经常是错误的,但是它一定要能提出一个可以说得通的假设。
  “诚如你指出的,一颗百万、百万吨的钻石存在于一个由冰和硫磺组成的世界中,应该是可以被理解的,当然,现在原因已经十分明显了,我也觉得自己很笨,为何几年前没有想到这个答案,如果早想到的话,可能可以省去一大堆的麻烦,还可以救回一条人命。”
  他若有所思地停了一下,然后突然问小克利斯:有没有人向你提到过保罗·克雷吉博士?”
  “没有,为什么谈到他?当然,我曾经听说过他。”
  “我只是觉得奇怪,一大堆奇怪的事情接连地发生,而我怀疑我们是否会知道每一件事情的答案。”
  “不管怎样,现在已经没有任何秘密了,所以这已经不重要了。两年前我寄了一件机密消息给保罗,啊!对不起,我应该先告诉你他是我的叔叔,这个讯息是关于我发现的摘要,我问他是否能解释那些现象,或者是反驳它们。
  “他只花了一点时间就在电脑上解决了—切。不幸的是他非常粗心,也可能是有人在监视他的网路,我确定你的朋友,不管他们是谁,从中取得了一些想法。
  “几天之内,他就在八十年前的《自然》科学期刊上找到了一篇老论文,是的,那个时候文章还是印在纸上的,文章解释了每一件事情,真的,几乎解释了所有的事。
  “那是由一位在美国最大的实验室工作的科学家所写的论文,当然那时候南非共和国还不存在呢。那个实验室设计过核子武器,所以他们知道一些有关高温与高压的知识。
  “我并不知道那篇文章的作者鲁丝博士是否从事过核弹的相关研究,但是他的背景一定是让他开始思考巨大星球内部情况的原因。