第29章
作者:[英]阿瑟·克拉克 更新:2021-12-06 22:37
如今他们可以看到摊在他们下面的整个避难所(即银河号登陆的那个岛),范登柏格这才了解当船靠岸时,李代理船长所做的事情有多么了不起,因为那里适合靠岸的地方很少,虽然这也有些靠运气,但是李必定是对风向及海锚作了最妥善的运用。
雾紧密地围绕着他们,比耳提号以阻力最小的弹道轨迹升起,在二十分钟之内除了云之外,他们看不到任何东西。真可惜,范登伯格想,我确信一定有一些有趣的生物在下面游动,但是可能没有任何人有机会看到他们……
“开始切断引擎,”小克利斯说,“一切正常。”
“很好,比耳提号。你的高度没有其他飞行物报导,你仍然是奔向着陆跑道的第一名。”
“是谁在开玩笑?”范登柏格问。
“隆尼·林。不管你信不信,‘跑道上的第一名’是阿波罗太空船的铭言。”
范登柏格明白这里面的原因。只要不过分,在这复杂、冒险的情况下,偶尔开个玩笑是可以纾解压力的。
“再过十五分钟我们就要开始煞车了,”小克利斯说,“让我们看一看还有谁在广播。”
他启动了自动扫描,响起了一阵哗哗声和笛声,调频器一一拒绝了它们而跳掉,笛声间产生了一段段短暂的寂静,回音围绕在小船舱里面。
“你的位置标识及资料传送,”小克利斯说,“我希望,我们到了!”
那只是一个模糊的音调,颤抖的声音像是错乱的女高音。小克利斯凝视着频率仪表。
“杜卜勒转换器几乎停止了功能,它减速得太快了。”
“那是什么?”
“我想是慢速扫描影像,只要位置适当,它们就会经由格尼米德的大碟形天线转送大量的资料回以地球。网路正为新资讯在抗议呢。”
他们倾听着没有意义又令人催眠的声音好几分钟,然后小克利斯将它关掉。虽然他们在没有辅助器的情况下不能了解宇宙号传来的讯息,但它仍转达了一种重要的讯息:救援已经在路上了,而且很快就会到达。
为了要打破寂静,也因为他很感兴趣,范登柏格无意地指出:“你最近有没有和你的祖父谈话?”
“谈话”,当然,以行星间的距离而言这个字并不恰当,但是没有人能够想出另外一个可以接受的说法。声讯、听觉邮件以及字录卡等,都曾被使用过,但是又被放弃了;即使是现在,大多数的人类可能还不相信在太阳系宽广开放的太空中即时对话仍是一件不可能的事,偶尔会听到令人气愤的说法:“为什么你们这些科学家不想办法解决呢?”
“是的,”小克利斯说,“他很好,我希望很快可以见到他。”
在他的声音中有一点紧张。范登柏格想,他们必定很久没见了,但是他认为现在问这个问题是不明智的;因此,他把后来的十分钟用在向小克利斯重复讲述卸下船货及装货的程序,以免他们在着陆时发生不必要的混淆。
就在小克利斯起动降落程式后不到一秒,“开始煞车”的笛声就停了。
范登柏格想:“我控制很很好。我可以从容地专心我的工作了。摄影机在哪里?不要告诉我它又漂走了——”
云散了。虽然雷达早已把他们下方的景观清楚地展现了出来,但是看到前方几公里处就耸立着山时,仍然是—种震撼。
‘注意!”小克利斯突然叫着,“向左转,那只峰旁,你猜猜怎么了?”
“我想你是对的。我不认为那是我们造成的损坏,它只不过溅起一些水花罢了。不知道另外一件撞击到哪里了——。
“高度一千。在哪里着陆?从这儿看下去阿尔发点并不适合着陆。”
“设错,试一试伽玛点。总之,我们已接近山了。”
“五百。是伽玛点。我将翱翔二十秒,如果你不喜欢,我们就切换到贝塔点。四百……三百……二百(“祝好运,比耳提号。”银河号发送)谢谢,隆尼,……一百五十……—百……五十……怎么样?只是有一些小岩石,还有,那很特别,看起来就像是到处布满了碎玻璃,好像有人曾在此狂欢过……五十……五十……还可以吗?”
“很好,下去。”
“四十……三十……二十……十……你确定不改变心意吗?……十……撞出一些尘土,就像尼尔曾经说的,还是巴兹说的……五……触地!就这么容易,不是吗?真不知道他们为什么要请我来做这么容易的事情。”
第四十八章 露西
“喂,格尼米德中心,我们已完美地着陆了,我是指小克利斯在一个特殊岩石的平坦表面上着陆了,可能类似花岗岩,我们称之为“避难岩”。它距离山脚只有两公里远.但是我敢说没有必要更靠近……
“我们已经穿上太空衣,并且准备在五分钟之后下去。我们将使监视器继续运作,当然,我们每十五分钟会和你们联系一次。”
“你说的‘没有必要更靠近’是什么意思?”小克利斯问。
范登柏格邪恶地笑着。在过去的几分钟里他似乎忘了年龄,几乎成了一个无忧无虑的小男孩。
“环境情趣,”他快乐地说,“拉丁文的‘看看你的四周’,让我们先把大摄影机放出去,噢!”
比耳提号突然倾斜了一下,而且在它着陆轮的避震器上上下震动了一下,这种上下式的震动起伏如果再持续几秒,就一定会引起晕船了。
“格尼米德的地震报告是正确的。”在他们回复平静后小克利斯说道,“有没有任何严重的损坏?”
“可能没有,距会合(爱奥和欧罗巴会合)还有三十小时,那里看起来像是一块坚固的原石板,不要在此浪费任何时间。幸好我们不需要在此浪费时间。我的面罩戴好了吗?我觉得不太对劲。”
“我来帮你勒紧带子,好多了,很难呼吸吗?很好,现在正好。我先出去。”
范登柏格希望他能先踏出第一步,但是小克利斯是指挥官,而且检查比耳提的状况以及为立即起飞作好准备是小克利斯的职责。
他绕着太空梭走了一围,检查着陆轮,然后“竖起大拇指”向范登柏格示意,范登柏格才开始爬下梯子利他会合。显然他穿着和探测避难所时相同的轻使呼吸装备,但是他总觉得有些奇怪,所以在着陆时作了一些调整。然后他向上瞥了一下,看到小克利斯正在做的事。
“不要碰它!”他大叫,“很危险的!”
小克利斯从他检视的岩石碎片那儿跳离了很远一段距离,以他那没有受过特殊训练的双眼,它们看起来就像是一块溶炉中尚未完全熔化的大玻璃。
“它没有放射性,不是吗?”他忧虑地问道。
“没有。但是在我到达之前请远离它。”
出乎他意料之外的,小克利斯发现范登柏格戴了很厚的保护手套。身为一名太空官员,小克利斯花了很长的时间才习惯在欧罗巴上把皮肤暴露在大气中,因为太阳系中没有任何地方(即使是火星)有这种可能。
范登柏格非常小心地下来,并且拾起一长片像玻璃的物质,即使是在这么扩散的光线下,这个物质仍能发出怪异的光芒,小克利斯看得出来它有着极锐利的切边。
”这是宇宙中已知最锐利的刀了。”范登柏格愉快地说。
“我们经历了这么多事情就是为了找一把刀?”
范登柏格开始大笑,但是却发现在面罩下大笑不是件容易的事。
“所以你还是不知道这到底是怎么回事?”
“我开始觉得我是唯一不知道的人了。”
范登柏格搭着小克利斯的肩膀,把他同伴的脸转向前面名隐若现的宙斯山,从这个距离看去,它占满半个天空,它不仅是很大,而且也是这整个世界中唯一的山。
“欣赏一分钟这个景观,我必须先拍一个重要的讯息出去。”
他在他的控制台上键入一串号码,等侯”准备”的闪灯,接着说道:“格尼米德中心代玛一○九,这是范,收到了吗?”
在等候了极短的时间之后,一个明显的电子声音回答道:“喂,范,这是格尼米德中心代码一○九。准备接收。”
范登柏格暂停了一下,享受他这一生永远都会记得的重要时刻。
“联络地球呼叫叔父七三七,转送下面的讯息:露西在此,露西在此。讯息结束。请重复。”
不论他是什么意思,意义如何,也许我该制止他那样说的。小克利斯在格尼米德重复其讯息时想着。但是一切都太迟了,这个讯息将在一小时之内到达地球。
“很抱歉,小克利斯。”范登柏格邪恶地笑着,“我希望能抢到先机。”
“除非你马上告诉我一切,否则我将用这把玻璃刀来雕塑你。”
“玻璃,真的!好,等一下再解释,事情相当迷人,但是也很复杂,所以我直截了当地告诉你吧。
“整个宙斯山就是一颗钻石,质量大约一百万公吨。如果你喜欢的话,整个大约是二乘以十的十七次方克拉,但是我不敢保证它完全是宝石级的品质。”
第七篇 巨墙
小克利斯与范登柏格登上了欧罗巴卫星,他们发现了满地的碎钻。探险的途中,意外发现了巨墙的存在。它究竟是如何产生的呢?它的生存环境和外界完全不同,为什么会如此呢?更意外的,小克利斯似乎看到了他的爷爷。
一连串的事件,范登柏格觉得他的压力太大了。
宙斯山——好大的一颗钻石,它是如何形成的呢?
雾紧密地围绕着他们,比耳提号以阻力最小的弹道轨迹升起,在二十分钟之内除了云之外,他们看不到任何东西。真可惜,范登伯格想,我确信一定有一些有趣的生物在下面游动,但是可能没有任何人有机会看到他们……
“开始切断引擎,”小克利斯说,“一切正常。”
“很好,比耳提号。你的高度没有其他飞行物报导,你仍然是奔向着陆跑道的第一名。”
“是谁在开玩笑?”范登柏格问。
“隆尼·林。不管你信不信,‘跑道上的第一名’是阿波罗太空船的铭言。”
范登柏格明白这里面的原因。只要不过分,在这复杂、冒险的情况下,偶尔开个玩笑是可以纾解压力的。
“再过十五分钟我们就要开始煞车了,”小克利斯说,“让我们看一看还有谁在广播。”
他启动了自动扫描,响起了一阵哗哗声和笛声,调频器一一拒绝了它们而跳掉,笛声间产生了一段段短暂的寂静,回音围绕在小船舱里面。
“你的位置标识及资料传送,”小克利斯说,“我希望,我们到了!”
那只是一个模糊的音调,颤抖的声音像是错乱的女高音。小克利斯凝视着频率仪表。
“杜卜勒转换器几乎停止了功能,它减速得太快了。”
“那是什么?”
“我想是慢速扫描影像,只要位置适当,它们就会经由格尼米德的大碟形天线转送大量的资料回以地球。网路正为新资讯在抗议呢。”
他们倾听着没有意义又令人催眠的声音好几分钟,然后小克利斯将它关掉。虽然他们在没有辅助器的情况下不能了解宇宙号传来的讯息,但它仍转达了一种重要的讯息:救援已经在路上了,而且很快就会到达。
为了要打破寂静,也因为他很感兴趣,范登柏格无意地指出:“你最近有没有和你的祖父谈话?”
“谈话”,当然,以行星间的距离而言这个字并不恰当,但是没有人能够想出另外一个可以接受的说法。声讯、听觉邮件以及字录卡等,都曾被使用过,但是又被放弃了;即使是现在,大多数的人类可能还不相信在太阳系宽广开放的太空中即时对话仍是一件不可能的事,偶尔会听到令人气愤的说法:“为什么你们这些科学家不想办法解决呢?”
“是的,”小克利斯说,“他很好,我希望很快可以见到他。”
在他的声音中有一点紧张。范登柏格想,他们必定很久没见了,但是他认为现在问这个问题是不明智的;因此,他把后来的十分钟用在向小克利斯重复讲述卸下船货及装货的程序,以免他们在着陆时发生不必要的混淆。
就在小克利斯起动降落程式后不到一秒,“开始煞车”的笛声就停了。
范登柏格想:“我控制很很好。我可以从容地专心我的工作了。摄影机在哪里?不要告诉我它又漂走了——”
云散了。虽然雷达早已把他们下方的景观清楚地展现了出来,但是看到前方几公里处就耸立着山时,仍然是—种震撼。
‘注意!”小克利斯突然叫着,“向左转,那只峰旁,你猜猜怎么了?”
“我想你是对的。我不认为那是我们造成的损坏,它只不过溅起一些水花罢了。不知道另外一件撞击到哪里了——。
“高度一千。在哪里着陆?从这儿看下去阿尔发点并不适合着陆。”
“设错,试一试伽玛点。总之,我们已接近山了。”
“五百。是伽玛点。我将翱翔二十秒,如果你不喜欢,我们就切换到贝塔点。四百……三百……二百(“祝好运,比耳提号。”银河号发送)谢谢,隆尼,……一百五十……—百……五十……怎么样?只是有一些小岩石,还有,那很特别,看起来就像是到处布满了碎玻璃,好像有人曾在此狂欢过……五十……五十……还可以吗?”
“很好,下去。”
“四十……三十……二十……十……你确定不改变心意吗?……十……撞出一些尘土,就像尼尔曾经说的,还是巴兹说的……五……触地!就这么容易,不是吗?真不知道他们为什么要请我来做这么容易的事情。”
第四十八章 露西
“喂,格尼米德中心,我们已完美地着陆了,我是指小克利斯在一个特殊岩石的平坦表面上着陆了,可能类似花岗岩,我们称之为“避难岩”。它距离山脚只有两公里远.但是我敢说没有必要更靠近……
“我们已经穿上太空衣,并且准备在五分钟之后下去。我们将使监视器继续运作,当然,我们每十五分钟会和你们联系一次。”
“你说的‘没有必要更靠近’是什么意思?”小克利斯问。
范登柏格邪恶地笑着。在过去的几分钟里他似乎忘了年龄,几乎成了一个无忧无虑的小男孩。
“环境情趣,”他快乐地说,“拉丁文的‘看看你的四周’,让我们先把大摄影机放出去,噢!”
比耳提号突然倾斜了一下,而且在它着陆轮的避震器上上下震动了一下,这种上下式的震动起伏如果再持续几秒,就一定会引起晕船了。
“格尼米德的地震报告是正确的。”在他们回复平静后小克利斯说道,“有没有任何严重的损坏?”
“可能没有,距会合(爱奥和欧罗巴会合)还有三十小时,那里看起来像是一块坚固的原石板,不要在此浪费任何时间。幸好我们不需要在此浪费时间。我的面罩戴好了吗?我觉得不太对劲。”
“我来帮你勒紧带子,好多了,很难呼吸吗?很好,现在正好。我先出去。”
范登柏格希望他能先踏出第一步,但是小克利斯是指挥官,而且检查比耳提的状况以及为立即起飞作好准备是小克利斯的职责。
他绕着太空梭走了一围,检查着陆轮,然后“竖起大拇指”向范登柏格示意,范登柏格才开始爬下梯子利他会合。显然他穿着和探测避难所时相同的轻使呼吸装备,但是他总觉得有些奇怪,所以在着陆时作了一些调整。然后他向上瞥了一下,看到小克利斯正在做的事。
“不要碰它!”他大叫,“很危险的!”
小克利斯从他检视的岩石碎片那儿跳离了很远一段距离,以他那没有受过特殊训练的双眼,它们看起来就像是一块溶炉中尚未完全熔化的大玻璃。
“它没有放射性,不是吗?”他忧虑地问道。
“没有。但是在我到达之前请远离它。”
出乎他意料之外的,小克利斯发现范登柏格戴了很厚的保护手套。身为一名太空官员,小克利斯花了很长的时间才习惯在欧罗巴上把皮肤暴露在大气中,因为太阳系中没有任何地方(即使是火星)有这种可能。
范登柏格非常小心地下来,并且拾起一长片像玻璃的物质,即使是在这么扩散的光线下,这个物质仍能发出怪异的光芒,小克利斯看得出来它有着极锐利的切边。
”这是宇宙中已知最锐利的刀了。”范登柏格愉快地说。
“我们经历了这么多事情就是为了找一把刀?”
范登柏格开始大笑,但是却发现在面罩下大笑不是件容易的事。
“所以你还是不知道这到底是怎么回事?”
“我开始觉得我是唯一不知道的人了。”
范登柏格搭着小克利斯的肩膀,把他同伴的脸转向前面名隐若现的宙斯山,从这个距离看去,它占满半个天空,它不仅是很大,而且也是这整个世界中唯一的山。
“欣赏一分钟这个景观,我必须先拍一个重要的讯息出去。”
他在他的控制台上键入一串号码,等侯”准备”的闪灯,接着说道:“格尼米德中心代玛一○九,这是范,收到了吗?”
在等候了极短的时间之后,一个明显的电子声音回答道:“喂,范,这是格尼米德中心代码一○九。准备接收。”
范登柏格暂停了一下,享受他这一生永远都会记得的重要时刻。
“联络地球呼叫叔父七三七,转送下面的讯息:露西在此,露西在此。讯息结束。请重复。”
不论他是什么意思,意义如何,也许我该制止他那样说的。小克利斯在格尼米德重复其讯息时想着。但是一切都太迟了,这个讯息将在一小时之内到达地球。
“很抱歉,小克利斯。”范登柏格邪恶地笑着,“我希望能抢到先机。”
“除非你马上告诉我一切,否则我将用这把玻璃刀来雕塑你。”
“玻璃,真的!好,等一下再解释,事情相当迷人,但是也很复杂,所以我直截了当地告诉你吧。
“整个宙斯山就是一颗钻石,质量大约一百万公吨。如果你喜欢的话,整个大约是二乘以十的十七次方克拉,但是我不敢保证它完全是宝石级的品质。”
第七篇 巨墙
小克利斯与范登柏格登上了欧罗巴卫星,他们发现了满地的碎钻。探险的途中,意外发现了巨墙的存在。它究竟是如何产生的呢?它的生存环境和外界完全不同,为什么会如此呢?更意外的,小克利斯似乎看到了他的爷爷。
一连串的事件,范登柏格觉得他的压力太大了。
宙斯山——好大的一颗钻石,它是如何形成的呢?
作品本身仅代表作者本人的观点,与本站立场无关。如因而由此导致任何法律问题或后果,本站均不负任何责任。